翻訳

Exchange Server 2010

  1. この役割により 個々のユーザーは 自らのメールボックスおよび関連する設定の基本的な構成の表示と変更を実行できます
  2. この役割により 個々のユーザーは 自分の Web サイトのアドレスや自宅の電話番号を表示および変更できます この役割は 親の役割である MyContactInformation から作成されたカスタムの役割です
  3. この役割により 個々のユーザーは 自分のフルネームやメモ フィールドを表示および変更できます この役割は 親の役割である MyProfileInformation から作成されたカスタムの役割です
  4. この役割により 個々のユーザーは 自分の携帯電話やポケットベルの番号を表示および変更できます この役割は 親の役割である MyContactInformation から作成されたカスタムの役割です
  5. この役割により 個々のユーザーは保持タグの表示や 保持タグ設定と既定値の表示および変更を実行できます
  6. この役割により 個々のユーザーは組織内にある配布グループに関して自分のメンバーシップを表示および変更できます ただし それらの配布グループで グループ メンバーシップの操作が許可されていることが前提です
  7. この役割により 個々のユーザーは自分の住所 勤務先の電話番号 FAX 番号を表示および変更できます この役割りは 親の役割である MyContactInformation から作成されたカスタムの役割です
  8. この役割により 個々のユーザーは自分の表示名を表示および変更できます この役割は 親の役割である MyProfileInformation から作成されたカスタムの役割です
  9. この役割により 個々のユーザーは配布グループを作成 変更 および表示することと 自らが所有する配布グループでメンバーを変更 表示 削除 および追加することができます
  10. この役割により 管理者 専門家 弁護士 またはその他の承認された個人は組織内で 法執行機関によって生成された情報の要求に関連するデータを取得できます
  11. この役割により 管理者とエンド ユーザー (法務責任者 法令遵守責任者など) は 管理者監査ログを検索したり 返された結果を表示したりすることができます 監査ログを検索するには シェルを使用することも Exchange コントロール パネルからレポートを実行することもできます ...
  12. この役割により 管理者は Datacenter 内でサポート目的に必要な Central Admin 構成データを表示できます
  13. この役割により 管理者は Datacenter 内で管理役割グループ 役割 役割の割り当て および役割のエントリを表示できます
  14. この役割により 管理者は Microsoft カスタマー サービス サポートの指示に基づいて 組織内で高度な診断を実行できます 注意 この役割によって カスタマーサービス & サポートの指示に基づく場合にのみ使用するコマンドレットとスクリプトへの権限が付与されます ...
  15. この役割により 管理者は 訴訟に備えてメールボックス内のデータを組織内で保存しておくかどうかを構成できます
  16. この役割により 管理者はメールボックス メール ユーザー メールの連絡先 配布グループ 動的配布グループなど 受信者の構成を表示できます この役割を 構成のみ表示役割タイプに関連付けられた役割と組み合わせ 組織内のすべてのオブジェクトを表示できる役割グループを作成することもできます ...
  17. この役割により 管理者は個々のサーバーに対して 認証と接続の設定など POP3 および IMAP4 の構成を管理できます
  18. この役割により 管理者は個々のサーバー上で Outlook Web App Exchange ActiveSync オフライン アドレス帳 自動検出 Windows PowerShell と Web 管理インターフェイスの仮想ディレクトリを管理できます ...
  19. この役割により 管理者は個々のサーバー上で Outlook Web App やリモートの Exchange 管理シェルなどに関する IIS 要求の調整を構成できます
  20. この役割により 管理者は個々のサーバー上でのサイズ制限など トランスポート受信コネクタの構成を管理できます
  21. この役割により 管理者は個々のサーバー上にある Exchange サーバーの証明書の作成 インポート エクスポート および管理を実行できます
  22. この役割により 管理者は個々のサーバー上のメールボックスとパブリック フォルダー データベースの作成 管理 マウント マウント解除を実行できます
  23. この役割により 管理者は既存のメールボックス 電子メール ユーザー および組織内のメール連絡先を管理できます この役割によって これらの受信者を作成することはできません 受信者を作成するには MailRecipientCreation 役割を使用します ...
  24. この役割により 管理者は組織全体にわたるトランスポート設定を管理できます その中にはシステム メッセージ サイトの構成 組織全体にわたるその他のトランスポート設定が含まれます この役割により トランスポート受信と送信コネクタ キュー 検疫 エージェント ...
  25. この役割により 管理者は組織全体にわたる設定を管理できます 以下は この役割タイプによって制御可能な組織構成の一部です 組織に対して MailTips を有効と無効のどちらにするか 管理フォルダー ホーム ページの URL Microsoft ...
  26. この役割により 管理者は組織内で Active Directory のアクセス許可を構成できます Active Directory アクセス許可 またはアクセス制御リスト (ACL) を使用する機能に含まれるのは トランスポート受信コネクタと送信コネクタ ...
  27. この役割により 管理者は組織内で Exchange の Information Rights Management (IRM) 機能を管理できます
  28. この役割により 管理者は組織内で Exchange サーバーのサービスとコンポーネントの可用性を監視できます 管理者以外にも 監視アプリケーションに使用されるサービス アカウントとこの役割を組み合わせ Exchange サーバーの状態に関する情報を収集することもできます ...
  29. この役割により 管理者は組織内で 個々のパブリック フォルダーをメール対応とメール非対応のどちらにするかを構成できます この役割タイプによって パブリック フォルダーの電子メールのプロパティのみを管理できます パブリック フォルダーの電子メール以外のプロパティは管理できません ...
  30. この役割により 管理者は組織内で 受信者に関する設定を除くすべての Exchange 構成設定を表示できます 表示可能な構成の例として サーバー構成 トランスポート構成 データベース構成 および組織全体にわたる構成があります この役割を 受信者のみ表示役割タイプに関連付けられた役割と組み合わせ ...
  31. この役割により 管理者は組織内で 管理の役割グループ 役割の割り当てポリシーや管理の役割 役割のエントリ 割り当て スコープを管理できます この役割を割り当てられたユーザーは プロパティによって管理されている役割グループの上書き 任意の役割グループの構成 ...
  32. この役割により 管理者は組織内でメールボックス メール ユーザー メールの連絡先 配布グループ および動的配布グループを作成できます この役割をメール受信者役割と組み合わせることにより 受信者の作成と管理を実行できます この役割タイプによって ...
  33. この役割により 管理者は組織内でユニバーサル セキュリティ グループ (USG) およびそのメンバーシップの作成と管理を実行できます 組織が分割アクセス許可モデルを採用し USG の作成と管理を行うグループが Exchange サーバーの管理グループとは異なっている場合は ...
  34. この役割により 管理者は組織内でユーザーの Outlook Web App のオプションを表示できます この役割は 構成の問題を診断するのに役立ちます
  35. この役割により 管理者は組織内で対象範囲外の最上位の管理役割を作成および管理できます 対象範囲外の最上位の管理役割により 管理者はカスタム スクリプトおよび Exchange 以外のコマンドレットにアクセスできます
  36. この役割により 管理者は組織内で新しい監督一覧エントリを作成するなど 監督の設定を構成できます
  37. この役割により 管理者は組織内にあるアドレス一覧 グローバル アドレス一覧 オフライン アドレス一覧を管理できます
  38. この役割により 管理者は組織内の Exchange コネクタを管理できます これらのコネクタには ルーティング グループ コネクタおよび配信エージェント コネクタが含まれます
  39. この役割により 管理者は組織内のエッジ トランスポート サーバーとハブ トランスポート サーバーの間でエッジ同期とサブスクリプションの構成を管理できます
  40. この役割により 管理者は組織内のサーバーのユニファイド メッセージングを管理できます この役割によって UM 固有のメールボックスの構成や UM プロンプトの管理を実行することはできません UM 固有のメールボックスの構成を管理するには UM ...
  41. この役割により 管理者は組織内のサーバー間 およびローカル組織内のサーバーと他の組織のサーバー間で メールボックスを移動できます
  42. この役割により 管理者は組織内のデータベース可用性グループ (DAG) を管理できます 直接的または間接的にこの役割を割り当てられた管理者は 組織内の高可用性構成を担当する最高レベルの管理者になります
  43. この役割により 管理者は組織内のパブリック フォルダーを管理できます この役割により パブリック フォルダーをメール対応と非対応のどちらにするかを管理すること またはパブリック フォルダーのレプリケーションを管理することはできません パブリック ...
  44. この役割により 管理者は組織内のメールボックスと他の受信者のユニファイド メッセージング構成を管理できます
  45. この役割により 管理者は組織内の境界ネットワークにあるハブ トランスポート サーバーとエッジ トランスポート サーバーの間でエッジ同期を構成できます
  46. この役割により 管理者は組織内の配布グループとそのメンバーの作成および管理を実行できます
  47. この役割の割り当てポリシーは メールボックス プランに関連付けられていないか 複数のメールボックス プランに関連付けられています このポリシーを表示または変更することはできません
  48. この役割グループは 複数の書き込みスコープまたは排他的な書き込みスコープを使用して割り当てられた役割を含んでいるため ここにコピーすることはできません
  49. この後の 2 つのテーブルは 操作の失敗原因になったエラーに関するテーブルです エラー メッセージをエラー カテゴリにまとめるために スクリプトはエラー メッセージから個々の名前や時間を削除しようとします 最初のテーブルでは 失敗したすべての操作についてこの作業を実施します ...
  50. この応答ルール用のグリーティングを録音する時は 相手が選択できるアクションのリストを含めてください 例えば 私を探すには１を押してください あるいは音声メッセージを残すには シャープを押してください 発信音の後に グリーティングを録音して下さい ...
  51. この拡張状態コードの形式は適切ではありません 拡張状態コードの正しい形式は x.y.z です さらに 最初の桁は 2 4 または 5 である必要があります
  52. この携帯電話は 管理者がアクセスを許可するまでの間 Exchange ActiveSync を使用した同期が一時的にブロックされています
  53. この携帯電話は隔離されているため Exchange ActiveSync を経由したコンテンツへのアクセスが一時的にブロックされています これに対処する操作は特に必要ありません 管理者によってアクセスが許可されるとすぐに コンテンツが自動的にダウンロードされます ...
  54. この操作ではクォーラムの種類を変更する必要があり すべての使用可能なデータベース可用性グループ メンバーが動作していることが必要です 次のメンバーが動作していません: {0}
  55. この操作には一意のソース オブジェクトが必要ですが 複数のオブジェクトが見つかりました ワイルドカード文字がある場合は削除してください また データ ソースが壊れていないか確認してください
  56. この操作は '{0}' から派生した Active Directory オブジェクトの読み取りにのみ使用できますが '{1}' はそのようなオブジェクトから派生したものではありません
  57. この操作は Exchange サーバーにおいてローカルでのみ実行できます Exchange サーバーにローカルにログオンし この操作を再度実行してください
  58. この操作を実行するための十分なアクセス許可がありません 対象範囲外の役割の管理の役割のメンバーであることを確認してください
  59. この操作を実行するための十分なアクセス許可がありません 少なくとも 1 つの管理役割のメンバーであることを確認してください
  60. この時点で役割または機能を追加または削除できませんでした サーバー マネージャーの別のインスタンスが実行されています 後でやり直してください
  61. この暗号化されたメッセージを表示できません 携帯電話では このバージョンの Exchange Server は暗号化された S/MIME メッセージをサポートしていません このメッセージを表示するには Outlook を使用してコンピューターで開く必要があります ...
  62. この検索を編集すると 検索が再開され この検索の前の検索結果が削除されます これらの変更を保存して 検索を再開しますか?
  63. この機能は一時的に使用できなくなっていますが すぐに使用できるようになります その間 他の機能は通常どおり使用できます
  64. この添付ファイルへのアクセスはブロックされました 添付ファイルを選択し キーボードの Del キーを押してこのメッセージから削除してください
  65. この移動を実行することはできません 移動により プライマリ メールボックがデータセンター内に アーカイブ メールボックスがデータセンターの外部 (社内) になります この構成はサポートされていません
  66. この移行方法は メールボックスが {0} 個未満の組織に対してのみ使用できます 別の方法で組織を移行するか {0} 個未満になるようにメールボックスの数を削減してください
  67. この種類のプロビジョニング ポリシーが既に組織に存在します この種類のプロビジョニング ポリシーは 各組織に 1 つだけ存在できます この種類を使用するプロビジョニング ポリシーは "{0}" です
  68. この種類のプロビジョニング ポリシーが既に組織に複数存在します この種類のプロビジョニング ポリシーは 各組織に 1 つだけ作成できます
  69. この種類のメッセージは スレッド モードでは完全にはサポートされていません メッセージの一覧でこのメッセージをダブルクリックして 別のウィンドウで開いてください
  70. この種類のメッセージは スレッド モードでは完全にはサポートされません 完全なバージョンを開くには {0} 詳細や機能が表示される場合があります
  71. この種類の添付ファイルはディスクに保存する必要があります 2 ボタン式のマウスを使用している場合は リンクを右クリックして添付ファイルを保存してください 1 ボタン式のマウスを使用している場合は Ctrl キーを押しながらリンクをクリックして ...
  72. この種類の添付ファイルはディスクに保存する必要があります メッセージを開いてリンクを右クリックし '{0}' をクリックして 添付ファイルを保存してください
  73. この管理フォルダにはコメントを設定できません 予定表 連絡先 ジャーナル メモ および仕事の各フォルダには コメントを設定することはできません
  74. この管理フォルダを移動先として指定することはできません 移動先として指定すると ループが作成され アイテムがソース フォルダに戻される原因となります
  75. この管理役割の割り当てポリシーには 種類が '{0}'の管理役割が割り当てられていません このままでは このポリシーを割り当てられたユーザーが ECP オプションや OWA オプションを使用できなくなります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)