Traduci

InfoPath 2013

  1. L'associazione di un controllo non ripetuto a un campo o gruppo ripetuto non è supportata in %1.Per risolvere il problema, ...
  2. L'associazione di un controllo non ripetuto a un campo o gruppo ripetuto non è supportata in %1.Per risolvere il problema, ...
  3. L'associazione di un controllo non ripetuto a un campo o un gruppo ripetuto non è supportata in %1.Per risolvere il problema, ...
  4. L'associazione di una tabella ripetuta a un campo o un gruppo ripetuto non è supportata in %1.Per risolvere il problema, ...
  5. L'autenticazione da un file di connessione dati non è supportata per le connessioni di invio raccolta SharePoint nelle soluzioni ...
  6. L'azione del pulsante è stata aggiornata perché l'origine dati associata al pulsante è stata rimossa dal modello di modulo. ...
  7. L'azione regola Firma nella riga apposita non è supportata nei moduli di %1!s!.La regola verrà ignorata durante la modifica ...
  8. L'azione richiede una connessione dati. Per aggiungerne una da utilizzare con questa azione, fare clic sul pulsante Aggiungi. ...
  9. L'elemento radice del file di definizione del modulo (xsf) non fa parte dello spazio dei nomi seguente: http://schemas.m ...
  10. L'elemento xsl:stylesheet disponeva di più elementi xsl:template senza attributo di modalità. Questa situazione non è supportata. ...
  11. L'eliminazione del campo o del gruppo influirà sugli eventuali controlli del modello di modulo associati a tale campo o gruppo.Eliminare?&Sì&No ...
  12. L'espressione non può essere vuota. È possibile digitare un'espressione oppure fare clic sul pulsante a destra della casella ...
  13. L'espressione XPath deve fare riferimento a un campo o un gruppo nell'origine dati o a più campi o gruppi separati tramite ...
  14. L'ID del gestore eventi deve iniziare con un carattere alfabetico e può contenere solo caratteri alfanumerici e caratteri ...
  15. L'ID seguente per il controllo personalizzato è già utilizzato da un altro controllo: %1!s!.Tutti i controlli devono avere ...
  16. L'immagine di sfondo associata alla visualizzazione non è più disponibile nel modello di modulo. Per aggiungere un'immagine, ...
  17. L'impostazione di un insieme limitato di tipi di file consentiti per un controllo file allegati non è supportata in %1.Per ...
  18. L'intestazione del modulo è stata personalizzata nel file di definizione del modulo (.xsf). Se si modifica l'intestazione ...
  19. L'invio a un ambiente host tramite codice non è supportato nelle soluzioni in modalità sandbox. Se il modulo in uso invia ...
  20. L'invio tramite posta elettronica non è supportato nelle soluzioni in modalità sandbox. Per pubblicare il modulo in SharePoint, ...
  21. L'istruzione SQL può essere rappresentata in una visualizzazione albero solo se i nomi di colonna non sono qualificati. Nella ...
  22. L'istruzione SQL può essere rappresentata in una visualizzazione albero solo se include tutte le chiavi primarie, i vincoli ...
  23. L'istruzione SQL può essere rappresentata in una visualizzazione albero solo se include tutte le colonne di versione delle ...
  24. L'istruzione SQL può essere rappresentata in una visualizzazione albero solo se tutti i nomi di colonna nelle tabelle sono ...
  25. L'istruzione SQL può essere rappresentata in una visualizzazione albero solo se tutti i nomi di tabella e colonna sono conformi ...
  26. L'istruzione SQL può essere rappresentata in una visualizzazione albero solo se tutti i nomi di tabella sono univoci.Creare ...
  27. L'operazione corrente richiede i componenti client di Servizi di integrazione applicativa. Installare i componenti client ...
  28. L'operazione di invio per il servizio Web richiede i parametri indicati di seguito. Specificare i campi o gruppi del modulo ...
  29. L'operazione di invio per il servizio Web richiede i parametri sotto elencati. È possibile selezionare gli elementi del modulo ...
  30. L'operazione per il servizio Web richiede i valori per i parametri sotto elencati. I valori correnti corrispondono ai valori ...
  31. L'operazione richiesta nel messaggio Soap con soapAction %1 non è definita nel file WSDL. Spazio dei nomi o combinazione ...
  32. L'opzione per l'inclusione dei dati solo per il modulo attivo in un elenco o una raccolta di (!idspnSharePoint) non è supportata ...
  33. L'origine dati ?%1!s!' contiene un campo per cui sono consentiti tipi diversi. (!idspnInfoPath_Short_2003) supporta un solo ...
  34. L'origine di questo problema è stata rimossa dal modello di modulo. Per verificare la presenza di altri problemi nel modello, ...
  35. L'unione con codice personalizzato non è supportata in %1.Per risolvere il problema, rimuovere tutto il codice associato ...
  36. L'unione con codice personalizzato non è supportata in InfoPath Forms Services.Per risolvere il problema, rimuovere eventuale ...
  37. L'URL seguente non è valido: %1!s!È possibile che l'indirizzo non sia valido, che l'URL rappresenti un percorso relativo ...
  38. L'URL {0} è un URL relativo non supportato. Per risolvere il problema, utilizzare un URL relativo rispetto al sito, che inizia ...
  39. L'utente corrente non dispone di autorizzazioni appropriate per la verifica della compatibilità browser nel sito. Per ulteriori ...
  40. L'utente corrente non può abilitare modelli di modulo per i browser. Per informazioni su questo problema, contattare l'amministratore ...
  41. L'utilizzo di più tipi di sezione annidati non è supportato in %1!s!.Per pubblicare il modulo, rimuovere dal controllo selezionato ...
  42. L'utilizzo di più tipi di sezione annidati non è supportato in InfoPath Forms Services.Per pubblicare il modulo, rimuovere ...
  43. L'utilizzo di una regola per la visualizzazione automatica di una finestra di dialogo non è supportato in %1. Il messaggio ...
  44. La cartella include già file con gli stessi nomi di quelli che si stanno salvando. Se si continua, i file esistenti verranno ...
  45. La chiamata seguente nel codice del modulo non è riuscita: %1!s! I moduli di posta elettronica di InfoPath non permettono ...
  46. La classe specificata come InfoPathStartupClass per l'attributo DescriptionAttribute dell'assembly non corrisponde alla classe ...
  47. La colonna di nome "%1" deve essere modificata o rimossa dalle proprietà promosse del modulo. Il tipo di dati della colonna ...
  48. La combinazione di valori specificata per la chiamata View.SelectNodes non rappresenta una selezione valida, i valori non ...
  49. La configurazione corrente per la connessione dati %1!s! non è supportata da (!idspnInfoPath_Short_2003).Rimuovere la connessione ...
  50. La connessione dati è stata aggiunta al modello di modulo, ma non è stato possibile archiviare una copia dei dati per l'utilizzo ...
  51. La connessione dati seguente ({0}) ha superato il limite di tempo massimo configurato. È possibile configurare questo valore ...
  52. La connessione dati selezionata verrà convertita in un formato compatibile con (!idspnInfoPath) 2003 e 2007. Tutti i controlli ...
  53. La connessione dati selezionata verrà convertita in un formato compatibile con la versione più recente di (!idspnInfoPath). ...
  54. La connessione di database selezionata salva le password in un file di testo normale. Questa operazione è sconsigliata perché ...
  55. La connessione specifica una connessione nell'archivio server. Solo i modelli di modulo approvati dall'amministratore possono ...
  56. La connessione {0} specifica una connessione nell'archivio server. Solo i modelli di modulo approvati dall'amministratore ...
  57. La definizione XPATH del campo o del gruppo selezionato contiene caratteri che non possono essere visualizzati nelle colonne ...
  58. La firma dell'intero modulo non è supportata in %1!s!.Per risolvere il problema, utilizzare il controllo sezione per consentire ...
  59. La firma di un modulo impedisce ulteriori modifiche e garantisce che il contenuto corrente possa essere verificato come di ...
  60. La funzionalità Completamento automatico memorizza le voci immesse nei moduli di %1 e Web, come quella appena digitata. Se ...
  61. La funzionalità di invio è disattivata per i moduli pubblicati sul server. Gli utenti possono recuperare e modificare i dati, ...
  62. La funzione 'userName' non è supportata in (!idspnInfoPath_Short_2003).Tale funzione è presente in un/una %1!s!.Per salvare ...
  63. La funzione 'userName' non è supportata in (!idspnInfoPath_Short_2003).Tale funzione è presente nella connessione dati "%1!s!". ...
  64. La funzione utilizzata per il recupero del ruolo corrente dell'utente (xdXDocument:get-Role) non è supportata in %2.Tale ...
  65. La modifica della lingua predefinita influisce sul modulo attivo e su tutti i nuovi moduli. La lingua predefinita corrente ...
  66. La modifica della lingua predefinita influisce sul modulo attivo e su tutti i nuovi moduli. La lingua predefinita corrente ...
  67. La modifica della lingua predefinita influisce sul modulo attivo e su tutti i nuovi moduli. Nessuna lingua impostata come ...
  68. La pubblicazione e il salvataggio sono disattivati perché il certificato per la firma di questo modello di modulo non è disponibile ...
  69. La quantità di dati restituita da una connessione dati ha superato il limite massimo consentito dall'amministratore del server. ...
  70. La quantità di dati restituita da una connessione dati ha superato il limite massimo consentito dall'amministratore del server. ...
  71. La query specificata non ha restituito dati. È possibile modificare la query oppure fare clic su Nuovo record per immettere ...
  72. La raccolta documenti è stata rinominata o eliminata oppure sono presenti problemi di rete che impediscono il salvataggio ...
  73. La raccolta documenti è stata rinominata o eliminata oppure sono presenti problemi di rete che impediscono l'apertura del ...
  74. La raccolta documenti selezionata non include un modello di modulo di InfoPath. Creare una nuova raccolta documenti di InfoPath ...
  75. La raccolta selezionata non contiene un modello di modulo di InfoPath. Fare clic su Ripubblica per creare una nuova raccolta ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)