Traduci

InfoPath 2013

  1. Il file WSDL richiesto non include un tag section per il servizio con l'indirizzo del servizio Web. Se il servizio Web è ...
  2. Il file XML %1 fa riferimento a uno schema mancante o non valido. In (!idspnInfoPath) verrà generato un nuovo schema per ...
  3. Il file XML Schema contiene uno o più elementi con un valore complexType che fa riferimento a un elemento facoltativo più ...
  4. Il file XML Schema del modello di modulo non è valido o contiene una struttura non supportata in (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER). ...
  5. Il file XML Schema selezionato contiene più di un elemento di primo livello. Il modello di modulo può essere creato solo ...
  6. Il file XML Schema selezionato contiene uno o più elementi non supportati da (!idspnInfoPath). Gli elementi non supportati ...
  7. Il file XML Schema selezionato include più di una occorrenza del campo o gruppo %1!s! nello stesso contesto. (!idspnInfoPath) ...
  8. Il file XML Schema selezionato include uno o più elementi obbligatori ricorsivi. Poiché (!idspnInfoPath) non supporta gli ...
  9. Il file XML Schema selezionato specifica uno o più spazi dei nomi già utilizzati nel modello di modulo da un altro file XML ...
  10. Il file {0} esiste già. Impostare il parametro "overwrite" su true per sovrascrivere il file esistente oppure immettere un ...
  11. Il file {0} esiste già. Selezionare l'opzione relativa alla sovrascrittura del file per sovrascrivere il file esistente oppure ...
  12. Il formato del nome di file specificato non è corretto. Deve terminare con l'estensione xsn e non può contenere caratteri ...
  13. Il gestore eventi verrà eseguito solo nei modelli di modulo completamente attendibili.Dim thisSignature As Signature = e ...
  14. Il gestore eventi verrà eseguito solo nei modelli di modulo completamente attendibili.Dim thisSignature As Signature = e ...
  15. Il gestore eventi verrà eseguito solo nei modelli di modulo completamente attendibili.Signature thisSignature = e.Signed ...
  16. Il gestore eventi verrà eseguito solo nei modelli di modulo completamente attendibili.Signature thisSignature = e.Signed ...
  17. Il Language Pack corrispondente alle impostazioni internazionali "{0}" del modulo scelte non è stato installato nel server. ...
  18. Il linguaggio del codice del modello di modulo non è compatibile con %1. Fare clic su Linguaggio nel gruppo Codice della ...
  19. Il linguaggio del codice e/o la versione del modello a oggetti del modulo selezionato non è compatibile con InfoPath Forms ...
  20. Il linguaggio script seguente non è supportato: %s(!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) supporta solo i linguaggi di script ...
  21. Il livello di attendibilità Con restrizioni non è supportato in %1.Per risolvere il problema, modificare le impostazioni ...
  22. Il messaggio di questa finestra di dialogo non verrà visualizzato immediatamente nel browser. Gli utenti possono visualizzarlo ...
  23. Il metodo _Startup o _Shutdown nel codice di questo modulo contiene una o più chiamate ai membri dello spazio dei nomi M ...
  24. Il modello associato a questo modulo è stato spostato o non è accessibile. Il modello di modulo "%1!s!" nel computer ha lo ...
  25. Il modello del riquadro informazioni documento ha tentato di ottenere un livello di attendibilità che non è possibile concedere. ...
  26. Il modello di modulo aggiornato è identificato dall'URN seguente: %1!s!. Il modello di modulo originale in questa posizione ...
  27. Il modello di modulo associato a questo modulo è stato spostato o non è accessibile. Nel computer è disponibile il modello ...
  28. Il modello di modulo contiene codice non supportato da (!idspnInfoPath_Short_2003).Prima di salvare il modello, rimuovere ...
  29. Il modello di modulo contiene errori che ne impediscono il corretto funzionamento. Controllare gli errori, quindi provare ...
  30. Il modello di modulo contiene errori che ne impediscono il corretto salvataggio. Controllare gli errori, quindi provare a ...
  31. Il modello di modulo contiene errori che potrebbero impedirne il corretto funzionamento. Controllare gli errori, quindi provare ...
  32. Il modello di modulo contiene una o più connessioni dati che accedono a file XML sul computer locale. Per attivare tali connessioni ...
  33. Il modello di modulo deve essere pubblicato in un percorso nello stesso sito del tipo di contenuto. È consigliabile pubblicarlo ...
  34. Il modello di modulo dispone attualmente dell'autorizzazione Con restrizioni. Questo modello di modulo può essere aperto ...
  35. Il modello di modulo è ancora in fase di caricamento nella farm. Impossibile attivarlo. Attendere che lo stato del modello ...
  36. Il modello di modulo è compatibile con browser, ma non può essere abilitato per i browser nel sito selezionato. La possibile ...
  37. Il modello di modulo è installato come modello di modulo nel computer. Salvarne una nuova versione o pubblicarlo in un percorso ...
  38. Il modello di modulo è protetto. La modifica del modello può causare perdite di dati e altri errori. Prima di apportare modifiche, ...
  39. Il modello di modulo è stato caricato correttamente nella farm. Per rendere disponibile il modello di modulo in una raccolta ...
  40. Il modello di modulo è stato pubblicato nel server ma può essere aperto solo in (!idspnInfoPathEditor) perché contiene caratteristiche ...
  41. Il modello di modulo è stato pubblicato nel server ma può essere aperto solo in (!idspnInfoPathEditor).%1Il riquadro attività ...
  42. Il modello di modulo è stato pubblicato nel server ma può essere aperto solo in (!idspnInfoPathEditor).Attendere alcuni minuti, ...
  43. Il modello di modulo è un modulo compatibile con browser. Se il modulo viene pubblicato in un server che esegue InfoPath ...
  44. Il modello di modulo fa parte di un flusso di lavoro installato e non è accessibile esternamente al flusso di lavoro. Impossibile ...
  45. Il modello di modulo non è compatibile con browser, probabilmente perché è stato modificato al di fuori di Microsoft InfoPath. ...
  46. Il modello di modulo non è compatibile con browser. Provare a risolvere il problema aprendo il modello di modulo in Microsoft ...
  47. Il modello di modulo non è stato pubblicato. Aprire il modulo in InfoPath Designer e pubblicarlo in SharePoint utilizzando ...
  48. Il modello di modulo non è valido. Se si utilizza una raccolta documenti in un sito di SharePoint, è possibile modificare ...
  49. Il modello di modulo per "%1!s!" è già registrato in una posizione diversa (%2!s!). Se si desidera utilizzare il modello ...
  50. Il modello di modulo richiede autorizzazioni con attendibilità a livello di dominio. I moduli con attendibilità a livello ...
  51. Il modello di modulo richiede autorizzazioni con attendibilità a livello di dominio. I moduli con attendibilità a livello ...
  52. Il modello di modulo specificato non è stato trovato oppure non è compatibile con il rendering nel browser. Potrebbe essere ...
  53. Il modello di modulo sta tentando di accedere a file e impostazioni del computer. (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) non ...
  54. Il modello non è stato verificato nel server specificato perché sono stati rilevati altri errori che impedirebbero la pubblicazione ...
  55. Il modulo allegato è stato bloccato da Outlook come allegato non sicuro o non è stato trovato. Contattare l'amministratore ...
  56. Il modulo che si tenta di aprire potrebbe trovarsi in un server diverso. Può essere aperto solo con Microsoft InfoPath.
  57. Il modulo contiene errori di convalida non presenti nella visualizzazione corrente. Gli errori sono contrassegnati con un ...
  58. Il modulo contiene errori di convalida non presenti nella visualizzazione corrente. Impossibile inviarlo in (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER). ...
  59. Il modulo contiene errori di convalida. Gli errori sono contrassegnati con un asterisco rosso (campi obbligatori) o con un ...
  60. Il modulo contiene errori di convalida. Gli errori sono contrassegnati con un asterisco rosso (campi obbligatori) o con un ...
  61. Il modulo contiene errori di convalida. Gli errori sono contrassegnati con un asterisco rosso (campi obbligatori) o con un ...
  62. Il modulo contiene errori di convalida. Gli errori sono contrassegnati con un asterisco rosso (campi obbligatori) o con un ...
  63. Il modulo contiene errori di convalida. Gli errori sono contrassegnati con un asterisco rosso (campi obbligatori) o con un ...
  64. Il modulo contiene errori di convalida. Impossibile inviarlo da (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER). Gli errori sono contrassegnati ...
  65. Il modulo contiene errori di convalida. Impossibile inviarlo. Gli errori sono contrassegnati con un asterisco rosso (campi ...
  66. Il modulo contiene modifiche che devono essere elaborate prima della firma. Scegliere OK per aggiornare il modulo, quindi ...
  67. Il modulo contiene modifiche che devono essere elaborate prima della stampa. Scegliere OK per aggiornare il modulo, quindi ...
  68. Il modulo contiene modifiche che devono essere elaborate prima di scaricare il file. Aggiornare il modulo, quindi provare ...
  69. Il modulo dispone attualmente dell'autorizzazione Con restrizioni ed è aperto un altro modulo con autorizzazioni non limitate ...
  70. Il modulo dispone del livello di sicurezza Con restrizioni e sta tentando di accedere a dati esterni.I moduli con autorizzazione ...
  71. Il modulo è firmato digitalmente ma è stato creato con una versione non recente del modello del modulo. Il modulo verrà aggiornato ...
  72. Il modulo è firmato digitalmente ma è stato creato con una versione non recente del modello del modulo.Il modulo verrà aggiornato ...
  73. Il modulo è firmato digitalmente. Per convalidare la firma digitale, fare clic sulla scheda File, quindi fare clic su Visualizza ...
  74. Il modulo è stato creato con una nuova versione del modello di modulo. Impossibile trovare la nuova versione con (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER). ...
  75. Il modulo è stato salvato.Per aggiungere o aggiornare questo modulo in (!idspnSharePointWorkspace), selezionare "Importa ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)