Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008 R2

  1. Filtern Sie Abfragen nach dem Datum. Wenn Sie nur ein Startdatum angeben, werden alle Abfragen berücksichtigt, die an oder ...
  2. Filtern Sie Prozesse mithilfe der Anzahl von Seiten im Prozedurcache, die einem bestimmten Prozess zugeordnet ist. Geben ...
  3. Finnish-Swedish, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  4. Finnish-Swedish, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  5. Finnish-Swedish, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  6. Finnish-Swedish, keine Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  7. Finnish-Swedish, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  8. Finnish-Swedish, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, ...
  9. Fi[le Dateiangabe Lädt ein Paket, das im Dateisystem als DTSX-Datei gespeichert ist. Das Dateiangabe-Argument gibt den Pfad ...
  10. Folgende Anweisungen auf dem/den Verleger(n) ausführen, um Abonnements in der Datenbank zu erstellen. - Für Abonnements von ...
  11. Folgende Clustermethoden können vom Algorithmus verwendet werden: EM skalierbar (1), EM nicht skalierbar (2), K-Means skalierbar ...
  12. Folgende Konflikte wurden während einer Downloadphase der Nachrichtenverarbeitung erkannt. Diese Konflikte werden während ...
  13. Folgende Miningstrukturspalte wird aus der Miningstruktur gelöscht: {0} Alle verknüpften Miningmodellspalten werden ebenfalls ...
  14. Folgende Produkte sind von ProductShortName abhängig: 2 Wenn Sie ProductShortName deinstallieren, funktionieren abhängige ...
  15. Folgendes Miningmodell wird aus der Miningstruktur gelöscht: {0} Folgende Miningstrukturspalte wird aus der Miningstruktur ...
  16. FOR XML AUTO hat die besitzende Tabelle der %1!s!-Spalte nicht gefunden, um eine URL-Adresse für sie zu erstellen. Entfernen ...
  17. FOR XML EXPLICIT: Der XML-Datentyp kann im Spaltennamen "%1" nicht als CDATA verarbeitet werden. Sie sollten XML in einen ...
  18. FOR XML EXPLICIT: XML-Datentypen und CLR-Typen können im Spaltennamen "%1!s!" nicht als CDATA verarbeitet werden. Konvertieren ...
  19. FOR XML konnte die Daten für den %1!s!-Knoten nicht serialisieren, weil ein in XML unzulässiges Zeichen ( 2!s!) enthalten ...
  20. FOR XML NESTED erfordert mindestens eine Tabelle zum Erstellen von XML-Tags. Verwenden Sie FOR XML RAW oder fügen Sie eine ...
  21. FOR XML NESTED erfordert primäre Schlüssel zur Erstellung von Referenzen für '%1'. Wählen Sie die primären Schlüssel aus, ...
  22. Formate weisen unterschiedliche Schriftarten und Farbschemas auf, wirken sich jedoch nicht auf das grundlegende Layout aus. ...
  23. Formatiert die Daten aus der Eingabe als temporären Index, der anschließend für Suchen mit dem angegebenen Suchprädikat verwendet ...
  24. Fremdschlüsseleinschränkung "{0}" für Artikel "{1}" wird zu "{2}" umbenannt, da Artikel "{3}" bereits ein Objekt mit demselben ...
  25. French, Unterscheidung nach Groß-/Kleinschreibung, Unterscheidung nach Akzent, keine Unterscheidung nach Kanatyp, keine Unterscheidung ...
  26. freq_interval muss für einen relativen monatlichen Auftrag zwischen 1 und 10 (1 = Sonntag . 7 = Samstag, 8 = Tag, 9 = Wochentag, ...
  27. FR[ename {SQL | DTS};ParentFolderPath;OldFolderName;NewFolderName Vorgang. Benennt den angegebenen Ordner in SSIS oder SQL ...
  28. Fügen Sie das Dienstkonto für die Prinzipalserverinstanz hinzu, "{0}" als Anmeldung, und erteilen Sie dafür die CONNECT-Berechtigung ...
  29. Fügen Sie das Dienstkonto für die Spiegelserverinstanz hinzu, "{0}" als Anmeldung, und erteilen Sie dafür die CONNECT-Berechtigung ...
  30. Fügen Sie das Dienstkonto für die Zeugenserverinstanz hinzu, "{0}" als Anmeldung, und erteilen Sie dafür die CONNECT-Berechtigung ...
  31. Fügen Sie Dateien mit Ausführungsbefehlszeilen hinzu, und sortieren Sie sie. Die Befehlszeilen werden nicht importiert und ...
  32. Fügen Sie dem Anbieter die Protokollierung hinzu, indem Sie einen Protokollanbieter auswählen. Geben Sie in der Spalte für ...
  33. Fügen Sie dem Diagramm Datenfelder hinzu. Bei den meisten Diagrammtypen wird in der Liste der Kategorien ein Feld auf der ...
  34. Fügen Sie den aktuellen Benutzer der StreamInsight-Benutzergruppe hinzu, damit der Benutzer eine Verbindung mit dem Dienstendpunkt ...
  35. Fügen Sie der Dokumentbibliothek Berichte, Modelle, Ordner, Ressourcen, freigegebene Datenquellen und andere Dokumente hinzu, ...
  36. Fügen Sie die Konfigurationsdateien hinzu, die das Paket zur Laufzeit verwendet, und sortieren Sie sie. Die Konfigurationen ...
  37. Fügen Sie eine neue Spalte hinzu, und geben Sie dann eine DAX-Formel ein, um eine berechnete Spalte zu erstellen. Im PowerPivot-Fenster ...
  38. Fügen Sie mithilfe der Zeitintelligenz zusätzliche Zeitsichten automatisch für eine ausgewählte Hierarchie hinzu. Zu diesen ...
  39. Fügen Sie SQL Server-Anmeldenamen, Serverrollen oder msdb-Datenbankrollen hinzu, um Zugriff auf das Proxykonto zu gewähren. ...
  40. Fügt Daten einer vorhandenen Miningstruktur hinzu, die eine geschachtelte Tabelle enthält, indem neue Daten angegeben und ...
  41. Fügt den Inhalt der Zwischenablage als zusätzliche Zeilen in die ausgewählte PowerPivot-Tabelle ein. Sie müssen die Daten ...
  42. Fügt den Inhalt der Zwischenablage in eine neue PowerPivot-Tabelle ein. Sie müssen die Daten in die Zwischenablage kopieren, ...
  43. Fügt der Standardinstallation der Verwaltungstools die folgenden Komponenten hinzu: Management Studio-Unterstützung für die ...
  44. Fügt Dienste, Funktionen, Anwendungsseiten und Vorlagen zur Unterstützung von PowerPivot-Abfragen und des Datenzugriffs in ...
  45. Führen Sie alle Verwaltungsaufgaben für die Website durch, verwalten Sie Inhalt und Berechtigungen, erstellen und verwalten ...
  46. Führen Sie auf diesem Computer im SQL Server-Installationscenter "Image abschließen" aus, und wählen Sie diese vorbereitete ...
  47. Führen Sie das Microsoft .NET Framework-SDK-Befehlszeilenprogramm Assembly Registration ("regasm.exe") aus, um die Metadaten ...
  48. Führen Sie einen automatischen Cleanup der Daten der Änderungsnachverfolgung aus, indem Sie die Beibehaltungsdauer konfigurieren. ...
  49. Führen Sie zum Ändern der Priorität eines Abonnements sp_changemergesubscription"auf dem Verleger und nicht sp_changemergepullsubscription ...
  50. Führt das WQL-Skript für den angegebenen Namespace aus. Die SELECT-Anweisung darf nur eine einzige Rückgabespalte enthalten. ...
  51. Führt die Transact-SQL-Abfrage für den Zielserver aus. Bei Verwendung in einer Bedingung wird nur der Auswertungsmodus "Bedarfsgesteuert" ...
  52. Führt eine Transact-SQL-Abfrage für einen SQL Server-Zielserver aus. Bei ExecuteSql wird nur der Auswertungsmodus 'Bedarfsgesteuert' ...
  53. Führt einen Befehl in der Windows-Befehlsshell aus. :connect Server[\Instanz -I Timeout -U Benutzer -P Kennwort - Stellt ...
  54. Führt einen Drilldown für die Elemente einer angegebenen Menge aus, die in einer zweiten angegebenen Menge vorhanden sind, ...
  55. Führt einen Drilldown für die Elemente einer angegebenen Menge aus, die in einer zweiten angegebenen Menge vorhanden sind, ...
  56. Führt einen Drilldown für die Elemente einer Menge eine Ebene unter der niedrigsten in der Menge dargestellten Ebene oder ...
  57. Führt einen Drilldown für die Elemente einer Menge eine Ebene unter der niedrigsten in der Menge dargestellten Ebene oder ...
  58. Für "%1!s!" ist die ExpectBOM-Eigenschaft für "%2!s!" auf TRUE festgelegt, aber die Spalte ist nicht vom Typ NT_NTEXT. "ExpectBOM" ...
  59. Für "%1!s!" ist die HasSideEffects-Eigenschaft auf TRUE festgelegt, aber "%1!s!" ist synchron, weshalb dies nicht zulässig ...
  60. Für "%1!s!" ist die IsSorted-Eigenschaft auf TRUE festgelegt, aber die SortKeyPosition-Eigenschaft ist in allen Ausgabespalten ...
  61. Für "%1!s!" ist ein Wert für die Länge, die Genauigkeit, die Dezimalstellen oder die Codepage festgelegt. Dieser Wert ist ...
  62. Für "%1!s!" kann die IsSorted-Eigenschaft nicht auf TRUE festgelegt werden, weil es sich nicht um eine Quellausgabe handelt. ...
  63. Für "%1!s!" kann eine ComparisonFlags-Eigenschaft nicht auf einen Wert ungleich 0 festgelegt werden, weil die SortKeyPosition-Eigenschaft ...
  64. Für "%1!s!" kann eine SortKeyPosition-Eigenschaft nicht auf einen Wert ungleich 0 festgelegt werden, weil "%2!s!" keine Quellausgabe ...
  65. Für "%1!s!" mit dem externen Datentyp "%2!s!" gibt das XML-Schema eine maxLength-Einschränkung von "%3!d!" an, die die maximal ...
  66. Für "%1!s!" mit dem externen Datentyp "%2!s!" wurde keine maximale Länge angegeben. Der %3!s!-Datentyp des SSIS-Datenflusstasks ...
  67. Für "%2!s!" (%1!s!) kann höchstens ein gruppierter Index erstellt werden. Löschen Sie den bestehenden gruppierten %3!s!-Index, ...
  68. Für "{0}" #{1} ist "NullProcessing" auf "UnknownMember" festgelegt, aber für die Dimension ist "UnknownMember" nicht auf ...
  69. Für %1!s! Transaktionen in der %2!s!-Datenbank wurde ein Rollback ausgeführt (%3!s!). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. ...
  70. Für %1!s! Transaktionen in der %2!s!-Datenbank wurde ein Rollforward ausgeführt (%3!s!). Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. ...
  71. Für %1!s! wurde ein ungültiger Wert angegeben. Gültige Wert sind 0 (keine), 1 (erzwungene Partitionen), 2 (nicht überlappende ...
  72. Für %1!s! wurde ein ungültiger Wert angegeben. Gültige Werte sind "day", "days", "dd", "year", "years", "yy", "yyyy", "month", ...
  73. Für %1!s!:%2!s!:%3!s! wurden keine Peers gefunden. Wenn dieser Fehler beim Ausführen der gespeicherten Prozedur "sp_requestpeerresponse" ...
  74. Für Artikel "{0}" wurde kein explizites Zielschema angegeben. Der nicht qualifizierte replizierte Objektname "{1}" steht ...
  75. Für Artikel für gespeicherte Prozeduren muss der Wert des @property-Parameters "description", "dest_table", "dest_object", ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)