Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Der gewählte Server ist kein direkter Replikationspartner des vorherigen RID-Master. Es wird empfohlen, nur direkte Replikationspartner ...
  2. Der gewählte Server konnte mit keinem seiner Nachbarn synchronisiert werden. Es wird empfohlen, den neuen RID-Master mit ...
  3. Der globale Katalog hat die Synchronisierung des Teilattributsatzes für die folgende Verzeichnispartition von dem folgenden ...
  4. Der globale Katalog hat die volle Synchronization für die folgende Verzeichnispartition initialisiert. Dies ist ein Sonderreplikationszyklus ...
  5. Der globale Katalog hat eine Replikation des Teilattributsatzes für die folgende Verzeichnnispartition von dem folgenden ...
  6. Der globale Katalog hat keinen Replikationspartner für die Replikation des Teilattributsatzes für die folgende Verzeichnispartition ...
  7. Der globale Katalog konnte keinen Quelldomänencontroller zum Replizieren des Teilattributsatzes für die folgende Verzeichnispartition ...
  8. Der globale Katalog verfügt über keine Quellen innerhalb von Standorten für mindestens eine Partition. Die Replikation in ...
  9. Der globale Katalog wurde von Active Directory Lightweight Directory Services an folgendem Standort gefunden. Globaler Katalog: ...
  10. Der Grafikkartentreiber unterstützt diese Ausrichtungseinstellungen nicht. Wenden Sie sich an den Hardwarehersteller, um ...
  11. Der Grafiktreiber hat nicht mehr reagiert und wurde wiederhergestellt} Der %hs-Grafiktreiber funktionierte nicht mehr einwandfrei. ...
  12. Der Grenzwert für Informationen zur Konfiguration dynamischer Datenträger wurde erreicht. Es können keine dynamischen Datenträger ...
  13. Der Grund für den Start der Synchronisierungssitzung. Die folgenden Werte werden unterstützt: Zeitplan - Die Synchronisierung ...
  14. Der Grund für den Start der Synchronisierungssitzung. Die folgenden Werte werden unterstützt: Zeitplan - Die Synchronisierung ...
  15. Der Grund hierfür ist, dass ein ausgeführtes Programm eine Aktion durchgeführt hat, die eine temporäre Änderung des Farbschemas ...
  16. Der Grund, warum diese Anwendung eine niedrigere Reihenfolge als eine andere hat. 1 = Sprache der Anwendung ist weniger für ...
  17. Der Grund, warum diese Anwendung für das Ziel übernommen wurde: 1 = zugewiesen, 2 = Anwendung wurde im Benutzerprofil übernommen, ...
  18. Der Gruppenmitgliedschaftcache-Aktualisierungsdienst hat die maximale Anzahl der Benutzer für den lokalen Domänencontroller ...
  19. Der Gruppenmitgliedschafts-Cacheaktualisierungsdienst hat ermittelt, dass der folgende Standort auf dem der globale Katalog ...
  20. Der Gruppenmitgliedschafts-Cacheaktualisierungsdienst konnte einen globalen Katalog auf dem bevorzugten Standort nicht ermitteln, ...
  21. Der Gruppenmitgliedschafts-Cachedienst konnte einen Verbindungszeitplan zu dem folgenden bevorzugten Standort nicht ermitteln. ...
  22. Der Gruppenrichtlinien-Aktualisierungsthread von Windows-Systemressourcen-Manager (WSRM) wurde aufgrund eines unerwarteten ...
  23. Der GUID der Domäne. Dieses Mitglied ist gleich null, falls der Domänencontroller keinen Domänen-GUID hat (wenn z. B. der ...
  24. Der GUID-basierte DNS-Name konnte zu mehreren IP-Adressen (%1) aufgelöst werden, es waren jedoch nicht alle per Ping erreichbar. ...
  25. Der gültige Registrierungswert "%1!s!" wurde nicht in der Registrierung für den "%2!s!"-Dienst gefunden. Prüfen Sie das Ereignisprotokoll ...
  26. Der Gültigkeitsdauer des Zertifikats ist kürzer, als für die Zertifikatvorlage %1 festgelegt wurde, da die Vorlagengültigkeitsdauer ...
  27. Der Handler für den Virtualisierungsinfrastrukturtreiber ist bereits registriert. Das Problem kann möglicherweise durch den ...
  28. Der Handschrifterkennungsfehler-Bericht wurde noch nicht an Microsoft gesendet. Tippen Sie auf "Schließen", um den Vorgang ...
  29. Der Hardwareanbieter für die Schattenkopie implementiert nicht die "IVssHardwareSnapshotProviderEx", die für die angegebenen ...
  30. Der Hardwareschlüsseltreiber für das HASP-Gerät ist nicht mit dieser Windows-Version kompatibel. Ein aktualisierter Treiber ...
  31. Der Hashwert für die Datei ist in der angegebenen Katalogdatei nicht vorhanden. Die Datei ist wahrscheinlich beschädigt oder ...
  32. Der Hauptschlüssel für das automatische Aufheben der Sperre war auf dem Systemvolume des Betriebssystems nicht verfügbar. ...
  33. Der Hauptschlüssel ist möglicherweise abgelaufen, oder Sie haben einen Hauptschlüssel von einem vorherigen Vorfall eingeben. ...
  34. Der Hauptschlüssel zum automatischen Aufheben der Sperre war auf dem Betriebssystemvolume nicht verfügbar. Wiederholen Sie ...
  35. Der Hauptsuchdienst erhielt eine Serverankündigung vom Computer "%2", der der Hauptsuchdienst der Domäne für den %3-Transport ...
  36. Der HCAP-Server erhielt vom Netzwerkrichtlinienserver (NPS) keine Antwort. Hostname des HCAP-Clients: "%1" IP-Adresse des ...
  37. Der Herausgeber wurde deaktiviert, und die Ressource des Herausgebers ist nicht verfügbar. Dieses Problem tritt normalerweise ...
  38. Der hinzugefügte Responder gehört anscheinend zu einem anderen Array. Möchten Sie dieses Mitglied wirklich hinzufügen? Name ...
  39. Der Host kann dem Cluster zurzeit nicht hinzugefügt werden, da auf dem Cluster oder Host noch Vorgänge ausstehen. Wiederholen ...
  40. Der Hostname und/oder die Anschlussinformationen für diesen Dienst auf dem folgenden Remoteserver wurden vom Verzeichnisserver ...
  41. Der Hostname und/oder die Anschlussinformationen für diesen Dienst konnten vom Verzeichnisserver auf dem folgenden Remoteserver ...
  42. Der Hostname und/oder die Anschlussinformationen konnten vom Verzeichnisserver für diesen Dienst auf der lokalen Datenbank ...
  43. Der Hostname und/oder die Portinformationen für diesen Dienst auf dem folgenden Remoteserver wurden vom Verzeichnisserver ...
  44. Der Hostname und/oder die Portinformationen für diesen Dienst konnten vom Verzeichnisserver auf dem folgenden Remoteserver ...
  45. Der Hypervisor konnte den Vorgang nicht abschließen, da eine erforderliche SynIC-Funktion deaktiviert war.
  46. Der Hypervisor konnte den Vorgang nicht ausführen, da das Objekt oder der Wert bereits verwendet oder unzulässig verwendet ...
  47. Der IAS/RADIUS-Server hat einen ungültigen Wert für die folgenden RADIUS-Attribute an den Server übergeben, auf dem Routing ...
  48. Der Identitätsname kann nicht eingefügt werden (Standard). Die Standardidentität kann im Dialog "Identitäten verwalten" eingerichtet ...
  49. Der IEAK-Profil-Manager ist ein Programm, das nur von Administratoren verwendet werden sollte. Ihre aktuelle Lizenz ist nur ...
  50. Der IEAK-Profil-Manager wird jetzt im Demonstrationsmodus gestartet. In diesem Modus können keine Profile gespeichert werden. ...
  51. Der im BIOS als aktiv festgelegte Datenträger ist zu klein, um den ursprünglichen Systemdatenträger wiederherzustellen. Ersetzen ...
  52. Der im Feld "Administrator" eingegebene Benutzername muss mit einem Domänen- oder Computernamen bestätigt werden. Bestätigen ...
  53. Der im Feld "Administrator" eingegebene Benutzername muss mit einem Domänen- oder Computernamen bestätigt werden. Bestätigen ...
  54. Der im Feld "Arbeitsverzeichnis" angegebene Ordner "%1!ls!" ist ungültig. Stellen Sie sicher, dass der Ordner vorhanden und ...
  55. Der im Feld "SourceUsername" eingegebene Benutzername muss mit einem Domänen- oder Computernamen bestätigt werden. Bestätigen ...
  56. Der im Netzwerkkontrollblock (NCB) angegebene Name wurde nicht gefunden. Es kann kein "*" oder "00h" in den Netzwerkkontrollblock ...
  57. Der im Programmfeld angegebene Pfad ist eventuell nicht derselbe auf allen Computern. Sie können das Programm entweder in ...
  58. Der Import aus der Sicherung war erfolgreich. %r Details - %r Sicherung%r Verzeichnis: %1%r Instanz: %2%r Kommentar: %3%r ...
  59. Der Import/Export-Assistent ermöglicht es, Informationen von Internet Explorer, wie Favoriten, Feeds und Cookies, einfach ...
  60. Der Importiervorgang wurde wegen eines Zustandswechsels der digitalen Videokamera beendet. Optimale Ergebnisse erhalten Sie, ...
  61. Der Importiervorgang wurde wegen eines Zustandswechsels der digitalen Videokamera beendet. Um das Importieren fortzusetzen, ...
  62. Der in den Startkonfigurationsdaten (BCD) für eine durch die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung integritätsgeschützte Anwendung ...
  63. Der in der Adresse angegebene Server mit Microsoft Exchange 5.5 entspricht nicht dem in der Microsoft Exchange 5.5-Konfiguration ...
  64. Der in der Inhaltsquelle angegebene Server mit Microsoft Exchange 5.5 Server entspricht nicht dem in den Konfigurationseigenschaften ...
  65. Der in der Registrierung (%1) angegebene Wert weist keinen Namen auf. Der Eintrag wird ignoriert. Er muss einen gültigen ...
  66. Der in der Registrierung (%2) angegebene Benutzername %1 ist keinem realen Benutzernamen zugeordnet. Der Eintrag wird ignoriert. ...
  67. Der in der Registrierung (%2) angegebene Benutzername %1 ist nicht gültig, winError %3. Der Eintrag wird ignoriert. Der Eintrag ...
  68. Der in Registrierung (%2) angegebene Wert mit dem Namen %1 und dem Wert (%3) kann nicht interpretiert werden. Der Eintrag ...
  69. Der in Registrierung (%2) angegebene Wert mit dem Namen %1 weist nicht den Typ REG_DWORD auf. Der Eintrag wird ignoriert. ...
  70. Der in SSL %1 angegebene Zertifikatkette konnte nicht ermittelt werden: Fehlerstatus: 2 Flags: 3 Die angehängten Daten enthalten ...
  71. Der Index enthält Daten, die nicht gelesen werden können. Der Suchdienst wird versuchen, dieses Problem automatisch zu beheben. ...
  72. Der Index für das folgende Attribut konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht gelöscht werden. Attributname: ...
  73. Der Index für das folgende Attribut wurde von Active Directory Lightweight Directory Services gelöscht. Attributname: %1 ...
  74. Der Index ist nicht vorhanden oder zurzeit nicht verfügbar. Versuchen Sie die Aktion später erneut. Wenden Sie sich an den ...
  75. Der Index konnte vom Windows-Suchdienst nicht geladen werden. Um eine Erklärung zu finden, überprüfen Sie alle Fehlermeldungen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)