Übersetzung der Benutzeroberfläche

Dynamics 365

  1. Sie können entweder eine andere Berichtseinheit in der Berichtsbaumstruktur auswählen oder 'Wertmäßig' auswählen, um für ...
  2. Sie können erst E-Mail-Anlagen verfolgen, wenn OneDrive for Business für anonymen Zugriff auf Links konfiguriert ist. Wenden ...
  3. Sie können Felder nicht löschen, die einem aktiven Schlüssel als Summenfeld zugewiesen sind. Das Feld ist: Feldnr.: %2.2 ...
  4. Sie können für Buchungskonten die Sachkonten festlegen, in die Sie Verkaufs- und Einkaufstransaktionen buchen möchten.
  5. Sie können für den Artikel %1 am Lagerort %2 keinen Quarantäneauftrag erstellen. Die Quarantäneverwaltung wird für Lagerortverwaltungsprozesse ...
  6. Sie können für den Erfassungsnamen Buchungseinschränkungen nach Benutzergruppe oder nach Benutzer definieren oder alternativ ...
  7. Sie können für diese Auftragsposition keine Auslastungszeile erstellen, weil sie ungültige Lagerungsdimensionen enthält. ...
  8. Sie können für eine Budgetplanposition entweder ein Projekt oder ein vorgeschlagenes Projekt auswählen. Sie können diese ...
  9. Sie können gebuchte Vorauszahlungsrechnungen nicht korrigieren oder stornieren.\Öffnen Sie den entsprechenden Verkaufsauftrag ...
  10. Sie können Genehmigungsworkflows erstellen, damit ein Genehmiger automatisch benachrichtigt wird, wenn ein Benutzer versucht, ...
  11. Sie können Genehmigungsworkflows erstellen, die einen Genehmiger automatisch benachrichtigen, wenn ein Benutzer versucht, ...
  12. Sie können Genehmigungsworkflows erstellen, die einen Genehmiger automatisch benachrichtigen, wenn ein Benutzer versucht, ...
  13. Sie können in diesem Onlineprodukt keinen Drucker auswählen. Speichern Sie das Dokument daher als PDF oder in einem anderen ...
  14. Sie können in Feld %1 auf der Vertragszeile, die für den Zeitraum, in den das Datum fällt, fakturiert wurde, kein späteres ...
  15. Sie können jetzt auch den Beleg "Einkauf - Gutschrift" herunterladen. Alternativ können Sie später über das Fenster "Geb. ...
  16. Sie können jetzt auch den Beleg "Einkauf - Rechnung" herunterladen. Alternativ können Sie später über das Fenster "Gebuchte ...
  17. Sie können jetzt auch den Beleg "Verkauf - Gutschrift" herunterladen. Alternativ können Sie später über das Fenster "Geb. ...
  18. Sie können jetzt auch den Beleg "Verkauf - Rechnung" herunterladen. Alternativ können Sie später über das Fenster "Gebuchte ...
  19. Sie können jetzt auch den Beleg Verkauf - Lieferschein" herunterladen. Alternativ können Sie später über das Fenster Geb. ...
  20. Sie können jetzt keine Konten hinzufügen, da dann Einstellungen wie MwSt.-Sätze fehlen. Kehren Sie auf die Seite MwSt.-Sätze ...
  21. Sie können Journalnr. %1 nicht stornieren, da das Journal Debitoren- bzw. Kreditorenposten enthält, die in der gleichen Transaktion ...
  22. Sie können kein alternatives Abschreibungsprofil auswählen, wenn das Abschreibungsprofil 'Verbleibende lineare Nutzungsdauer' ...
  23. Sie können keine Aktivitäten für die Unterschriftslimitanforderung ausführen, weil Sie die in dieser Unterschriftslimitanforderung ...
  24. Sie können keine andere Datenbank öffnen oder erstellen, da die Datenbank auf dem Server mit der Eigenschaft 'database= ' ...
  25. Sie können keine Änderungen durchführen, weil das Programm mit dem 'dbreadonly'-Parameter (nur Lesezugriff) gestartet wurde. ...
  26. Sie können keine Artikel Zu-/Abschläge für die %1 zuweisen, da sie bereits fakturiert wurde. Stattdessen können Sie die gebuchte ...
  27. Sie können keine Artikelzeile hinzufügen, da für den Verkaufskopf ein offener Warenausgang vorhanden und die Versandanweisung ...
  28. Sie können keine Artikelzeile hinzufügen, da für den Verkaufskopf eine offene Lagerkommissionierung vorhanden und die Versandanweisung ...
  29. Sie können keine Details zu Ihrem eigenen Unternehmen anzeigen. Fügen Sie einen vorhandenen Kunden hinzu, indem Sie auf dem ...
  30. Sie können keine Details zu Ihrem eigenen Unternehmen anzeigen. Fügen Sie einen vorhandenen Kunden hinzu, indem Sie auf dem ...
  31. Sie können keine doppelten Geschäftsbeziehungen zwischen einer Verkaufschance und einem Kunden einrichten. Wenn Sie beispielsweise ...
  32. Sie können keine Empfängeraktivität für diese E-Mail sehen. Anlagenlinks werden durch Anlagendateien ersetzt. Möchten Sie ...
  33. Sie können keine erweiterte Regel erstellen, sofern die Kontostruktur '%1' nicht den Status 'Entwurf' aufweist. Möchten Sie ...
  34. Sie können keine gebuchten Einkaufsbelege löschen, die nach dem %1 gebucht wurden. \Das Datum wird anhand des Felds Löschen ...
  35. Sie können keine gebuchten Verkaufsbelege löschen, die nach dem %1 gebucht wurden. \Das Datum wird anhand des Felds Löschen ...
  36. Sie können keine Gelangensbestätigung für die Rechnung %1 erstellen, weil die verfügbare Menge des Artikels bereits in anderen ...
  37. Sie können keine Kreditorenrechnungen generieren, da die Beschaffungskategorie nicht angegeben wurde. Geben Sie die Beschaffungskategorie ...
  38. Sie können keine Methode für Spalten festlegen, deren Datenquellenfeld den Typ 'FlowField' aufweist. Ändern Sie den Methodentyp ...
  39. Sie können keine Neubewertung mithilfe von 'Berechnung pro Artikel' für Artikel %1 zum Buchungsdatum %2 ausführen. Für diese ...
  40. Sie können keine Option angeben, durch die alle Serverrollen auf diesem Computer entfernt werden. Zum Entfernen aller Serverrollen ...
  41. Sie können keine Primo- und Abschlussbuchungen für die folgenden Sachkonten generieren. Diese Konten sind nicht mehr gültig. ...
  42. Sie können keine Richtlinienregel erstellen, die die Klassifizierung für die Listensuche verwendet, da keine überwachten ...
  43. Sie können keine Richtlinienregel erstellen, die die Schlüsselwortsuche-Klassifizierung verwendet, da keine überwachten Schlüsselwörter ...
  44. Sie können keine Richtlinienregel für diesen Regeltyp erstellen, da ihm keine Abfrage zugewiesen ist. Weisen Sie dem ausgewählten ...
  45. Sie können keine Rückbuchung erstellen, wenn einer Arbeitskraft im ursprünglichen zu stornierenden Eintrag eine effektive ...
  46. Sie können keine spezifischen Regeln für die halbjährliche Abschreibung anwenden, da den Anlagen alternative Abschreibungsprofile ...
  47. Sie können keine spezifischen Regeln für die halbjährliche Abschreibung anwenden, da den Anlagengruppen alternative Abschreibungsprofile ...
  48. Sie können keine statistischen Ergebnisse für anonyme Befragte in die statistischen Ergebnisse für Befragte (Arbeitskraft, ...
  49. Sie können keine Topologie bereitstellen, weil Sie die für Ihr Abonnement gültige maximale Anzahl von Azure-Anwendungs-Gateways ...
  50. Sie können keine Topologie bereitstellen, weil Sie die für Ihr Abonnement gültige maximale DNS-Serveranzahl erreicht haben. ...
  51. Sie können keine untergeordneten Aktivitäten einer Aktivität erstellen, wenn einer Aktivität Ressourcen zugewiesen sind. ...
  52. Sie können keine Zahlungsbedingungen auswählen, die für eine Rechnung mit einem negativen Gesamtwährungsbetrag die Verwendung ...
  53. Sie können keinen Bestand an einem Staginglagerplatz einlagern, der nicht per Ladungsträger kontrolliert wird. Staginglagerplätze ...
  54. Sie können keinen Betrag erfassen, der größer als der Restbetrag für die Rechnung (%1 %2) ist, der nicht in anderen Erfassungseinträgen ...
  55. Sie können keinen Budgetplan erstellen, da der Workflow für die Budgetplanung keine Budgetplanungsphase enthält. Wenden Sie ...
  56. Sie können keinen jährlichen Betrag eingeben, da Budgetkostenelemente auf der Registerkarte für die Einkünftebasis vorhanden ...
  57. Sie können keinen Kreditor in einer Beschaffungskategorie bewerten, da Sie keiner Arbeitskraftbeziehung zugewiesen wurden. ...
  58. Sie können keinen Posten mit einem anderen Posten mit früherem Buchungsdatum ausgleichen und buchen.\Buchen Sie stattdessen ...
  59. Sie können Lagerortverwaltungsprozesse nicht in Verbindung mit einem Quarantänelagerort verwenden. Wählen Sie zum Verwenden ...
  60. Sie können Löschungsregeln einrichten. Die Verarbeitung von Löschungsregeln ist jedoch nur möglich, wenn Sie die Option 'Für ...
  61. Sie können Lösungen im Formular 'Verfügbare Lösungen' verwalten. Verwenden Sie die unten angezeigten Links zum Prüfen und ...
  62. Sie können Microsoft Project-Dateien nur dann in Microsoft SharePoint speichern, wenn für den entsprechenden Kooperationsbereich ...
  63. Sie können momentan keine Topologie bereitstellen, da das Speicherkonto gerade erstellt wird. Warten Sie bitte einen Moment ...
  64. Sie können nicht auf Budgetplanungsorganisationen zugreifen, die im folgenden Budgetplanungsprozess enthalten sind: %1.
  65. Sie können nicht auf Dashboards mit Mobilunterstützung zugreifen. Wenn Sie ein solches Dashboard einrichten möchten, melden ...
  66. Sie können nicht in den Offlinemodus wechseln. Entweder sind keine Offlinekomponenten installiert, oder die Anmeldung ist ...
  67. Sie können nicht mit LinkedIn-Beiträgen außerhalb von Social Engagement arbeiten oder LinkedIn-Daten exportieren. LinkedIn-Beiträge ...
  68. Sie können nur eine Kombination von einem einzigen gültigen Anwendungspaket, binärer Hotfix und/oder ein Retail-Paket zusammenführen. ...
  69. Sie können nur eine Microsoft-Zahlungseinrichtung haben. Um weitere Zahlungskonten zu Ihrem Händlerprofil hinzuzufügen, ändern ...
  70. Sie können nur einen Optionssatzelement-Datensatz für Eigenschaften erstellen, der auf eine Eigenschaft mit dem Datentyp ...
  71. Sie können nur Lösungen mit einer Paketversion von {0} oder niedriger in diese Organisation importieren. Außerdem können ...
  72. Sie können nur Produkte veröffentlichen, die sich seit der letzten Veröffentlichung des Katalogs geändert haben, oder Sie ...
  73. Sie können nur Prozesse bearbeiten, wenn die Sprache der Benutzeroberfläche mit der Ausgangssprache übereinstimmt. Zum Ändern ...
  74. Sie können nur Zusammenzählungsmethoden für nummerische Datentypen verwenden (Dezimalzahl, BigInteger, Ganzzahl, Dauer). ...
  75. Sie können öffentliche Exchange-Ordner und -Regeln einrichten, damit eingehende und ausgehende E-Mails Interaktionen protokollieren ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)