Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Operations Manager 2012

  1. Der Task zum Abfragen eines MBean konnte von Operations Manager nicht ausgeführt werden. Dies liegt möglicherweise daran, ...
  2. Der Taskstatus wurde beim Neustart in "Fehler" geändert, und der Task konnte nicht fortgesetzt werden, weil der System Center-Verwaltungsdienst ...
  3. Der TCP/IPv6-Port %1 kann nicht überwacht werden. Folgender Fehler wurde zurückgegeben: %2(%3). Typischerweise tritt dieser ...
  4. Der Typ "%6" aus der Assembly "%7" konnte vom Workflow Foundation 4.0-Modul nicht geladen werden. Fehlerdetails: %8 WF-Workflowname: ...
  5. Der Typ der Planungsoption wurde vom Consolidator-Modul in Microsoft Operations Manager nicht erkannt. Legen Sie einen generischen ...
  6. Der Typ kann nicht ausgewählt werden, da er zwischen dieser Komponentengruppe und seiner verteilten Anwendung einen Zirkelbezug ...
  7. Der Überwachungstest auf dem Quellserver wird gestartet, indem zunächst gemäß dem von Ihnen ausgewählten Testtyp eine Verbindung ...
  8. Der Überwachungstest wird durch den Quellserver ausgelöst. Dieser sendet eine E-Mail an die Zielserver und wartet auf eine ...
  9. Der um %5 gestartete Prozess konnte %8 nicht erstellen. Fehler in der Ausgabe: %10 Ausgeführter Befehl: %6 Arbeitsverzeichnis: ...
  10. Der um %5 gestartete Prozess konnte %8 nicht erstellen. Keine Fehler in der Ausgabe festgestellt. Der Prozess endete mit ...
  11. Der um %5 gestartete Prozess konnte %8 nicht initialisieren; der folgende Fehler ist aufgetreten: %10 Überprüfen Sie, ob ...
  12. Der um %5 gestartete Prozess wurde beendet, da der Integritätsdienst den Workflow zum Beenden aufgefordert hat. Möglicherweise ...
  13. Der um %5 gestartete Prozess wurde wegen eines Fehlers beim Zusammenstellen der Ausgabe beendet, der aufgrund des Fehlers ...
  14. Der Unix/Linux-Agent wird jetzt auf den zur Verwaltung ausgewählten Systemen bereitgestellt. Dies kann je nach Anzahl der ...
  15. Der verfügbare Registrierungsspeicher konnte nicht vergrößert werden. 2 KB freier Registrierungsspeicher sind zum Installieren ...
  16. Der Verschlüsselungsschlüssel "{0}" für die Außerkraftsetzung von Sitzungstickets wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie die ...
  17. Der Verschlüsselungsschlüssel "{0}" für Sitzungstickets wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie die Anwendungskonfiguration, ...
  18. Der Verwaltungsgruppensatz in Active Directory hat sich geändert. Der Integritätsdienst wird erneut initialisiert, um die ...
  19. Der Verwaltungsserver konnte nicht gelöscht werden, da von einigen Geräten an diesen Server Bericht erstattet wird. Weisen ...
  20. Der Verwaltungsserver konnte nicht gelöscht werden, weil die RMS-Emulatorrolle von ihm gehostet wird. Legen Sie an der Eingabeaufforderung ...
  21. Der Verwaltungsserver wurde deinstalliert. Zum Entfernen der Verweise auf diesen Verwaltungsserver aus der Betriebsdatenbank ...
  22. Der Verwaltungsservername ist leer oder enthält Sonderzeichen. Folgende Sonderzeichen dürfen nicht verwendet werden: (:^)~!@`#%\*+$|,&='["]/ ...
  23. Der von Ihnen für das Agentaktionskonto eingegebene Benutzername ist ungültig, nicht vorhanden oder in einem falschen Format. ...
  24. Der Vorgang kann nicht ausgeführt werden, weil das Feld "AuthenticationKey" des MonitoringSecureData-Objekts nicht ausgefüllt ...
  25. Der Vorgang kann nur von der Verwaltungsgruppe ausgeführt werden, die Besitzer des Data Warehouse ist. Diese Verwaltungsgruppe ...
  26. Der Vorgang kann zurzeit nicht abgeschlossen werden. Wiederholen Sie den Vorgang zu einem späteren Zeitpunkt.{0}Weitere Informationen ...
  27. Der Vorgang wird abgebrochen, nachdem der aktuelle Task abgeschlossen ist. Für alle bereits installierten Funktionen wird ...
  28. Der vorherige Status des Windows Azure-Überwachungsmoduls konnte nicht geladen werden. Abonnement-ID: %5 Dienstname: %6 Bereitstellungs-ID: ...
  29. Der Wert "[2]" konnte nicht aus dem Schlüssel "[3]" gelesen werden. { Systemfehler 4].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende ...
  30. Der Wert "[2]" konnte nicht aus dem Schlüssel "[3]" gelöscht werden. { Systemfehler 4].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende ...
  31. Der Wert "[2]" konnte nicht in den Schlüssel "[3]" geschrieben werden. { Systemfehler 4].} Stellen Sie sicher, dass Sie die ...
  32. Der Windows-Ereignisprotokollprovider hat die Verarbeitung des Ereignisprotokolls %5 auf Computer '%6' wieder aufgenommen, ...
  33. Der Windows-Ereignisprotokollprovider hat die Verarbeitung des Ereignisprotokolls %5 auf Computer '%8' wiederaufgenommen, ...
  34. Der Windows-Ereignisprotokollprovider hat einen unerwarteten Fehler beim Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%8' festgestellt. ...
  35. Der Windows-Ereignisprotokollprovider hat einen unerwarteten Fehler beim Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%8' festgestellt. ...
  36. Der Windows-Ereignisprotokollprovider kann das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%8' immer noch nicht verarbeiten. Das Ereignisprotokoll ...
  37. Der Windows-Ereignisprotokollprovider kann das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%8' immer noch nicht verarbeiten. Das Ereignisprotokoll ...
  38. Der Windows-Ereignisprotokollprovider konnte das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%8' immer noch nicht öffnen. Der Provider ...
  39. Der Windows-Ereignisprotokollprovider konnte das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%8' nicht zum Lesen öffnen. Der Provider ...
  40. Der Windows-Ereignisprotokollprovider konnte das Ereignisprotokoll %5 auf Computer '%8' nicht zum Lesen öffnen. Fehlerdetails: ...
  41. Der Windows-Ereignisprotokollprovider konnte die Verarbeitung des Ereignisprotokolls %5 auf Computer '%8' nach dem erneuten ...
  42. Der Windows-Ereignisprotokollprovider konnte die Verarbeitung des Ereignisprotokolls %5 auf Computer '%8' nach dem erneuten ...
  43. Der Windows-Ereignisprotokollprovider, der das Ereignisprotokoll %5 überwacht, lag bei der Verarbeitung von Ereignissen zurück ...
  44. Der Windows-Ereignisprotokollprovider, der das Ereignisprotokoll %5 überwacht, liegt bei der Verarbeitung von Ereignissen ...
  45. Der Windows-Ereignisprotokollprovider, der das Ereignisprotokoll %5 überwacht, liegt bei der Verarbeitung von Ereignissen ...
  46. Der Windows-Ereignisprotokollprovider, der das Ereignisprotokoll %5 überwacht, nimmt nun die zuvor angehaltene Verarbeitung ...
  47. Der Windows-Ereignisprotokollprovider, der das Ereignisprotokoll %5 überwacht, wurde angehalten. Während dieser Phase verarbeitet ...
  48. Der Wissensartikel beinhaltet nicht unterstützte Abschnitte. Diese Abschnitte gehen verloren, wenn Sie den Artikel bearbeiten. ...
  49. Der Workflow "%2" wird für Instanz "%3" mit ID "%4" ausgeführt. Das ihm zugeordnete ausführende UNIX/Linux-Aktionsprofil ...
  50. Der Workflow "%2" wird für Instanz "%3" mit ID "%4" ausgeführt. Das Konto für das ihm zugeordnete ausführende UNIX/Linux-Agentwartungsprofil ...
  51. Der Workflow "%2" wird für Instanz "%3" mit ID "%4" ausgeführt. Das Konto für das ihm zugeordnete ausführende UNIX/Linux-Aktionsprofil ...
  52. Der Workflow wird aufgrund einer ungültigen Konfiguration entladen, beim Auflösen der Daten ist ein schwerwiegender Fehler ...
  53. Der Workflow wird aufgrund einer ungültigen Konfiguration entladen. Einige Dateien konnten nicht aufgelöst werden. Überprüfen ...
  54. Der WriteActionModuleType {0} ist als zusammengesetzter Modultyp deklariert und muss aus mindestens einem WriteActionModule ...
  55. Der Zeitpunkt der Ticketerstellung (UTC) liegt später als die aktuelle Zeit des Servers (UTC). Wenn die Anwendung in einer ...
  56. Der Zeitraum für die Evaluierung des Produkts ist abgelaufen. Aktualisieren Sie auf die Verkaufsversion, um das Produkt weiterhin ...
  57. Der Zielserver muss das zu testende Postfach enthalten. Als Zielserver können nur mit Agents verwaltete Exchange 2007-Postfachserver ...
  58. Der Zugriff auf das Nur-Text-RunAs-Profil im Workflow "%4" für die Instanz "%3" mit der Kennung "%2" ist nicht möglich. Der ...
  59. Der zurzeit ausgewählte übergeordnete Monitor führt dazu, dass auf ein nicht versiegeltes Management Pack {0} im Ziel-Management ...
  60. Der {0}-Server konnte nicht entfernt werden, da Agents mit ihm kommunizieren. Der primäre Server aller Agenten, die mit dem ...
  61. Der {0}-Server konnte nicht entfernt werden, da er Geräte und/oder Computer remote verwaltet. Der Proxyagent aller Netzwerkgeräte ...
  62. Der {0}]-Monitortyp kann nicht erstellt werden, da die Bearbeitungs-UI für den Monitortyp nicht definiert wurde oder nicht ...
  63. Derzeit läuft eine Deinstallationsaktion. Warten Sie vor der Deinstallation eines weiteren Agents, bis diese Aktion abgeschlossen ...
  64. Diagnosedaten der angegebenen Rolle, die älter als %13 GMT sind, wurden aus der Windows Azure-Speichertabelle gelöscht. Abonnement-ID: ...
  65. Die Abhängigkeiten für dieses Management Pack wurden nicht gefunden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Management ...
  66. Die Absenderadresse ist ungültig. Geben Sie die Adresse in folgendem Format ein: "sip:[email protected]". Der Text "sip:" ...
  67. Die ACS-Sammlung wird konfiguriert. Der Vorgang kann einige Minuten in Anspruch nehmen oder, abhängig von der Auswahl der ...
  68. Die Active Directory-Integration wurde deaktiviert, da dieser Integritätsdienst auf einem Domänencontroller ausgeführt wird. ...
  69. Die Agent-Installationsprotokolle konnten vom Operations Manager-Server nicht vom Remotecomputer %2 kopiert werden. Vorgang: ...
  70. Die Agentaktualisierung ist auf diesem Computer möglich, da jedoch SSH deaktiviert ist, wurde die Aktualisierungsunterstützung ...
  71. Die Agentinstallation ist auf diesem Computer möglich, da jedoch SSH deaktiviert ist, wurde die Installationsunterstützung ...
  72. Die Agents berichten automatisch an die anderen Verwaltungsserver in der gleichen Verwaltungsgruppe, wenn deren primärer ...
  73. Die Agentzuweisungsregel für Domäne %5 und Verwaltungsserver %6 hat den bisherigen Fehlerzustand aufgehoben. SCPs und Sicherheitsgruppen ...
  74. Die Aktion "%3" ist nicht zulässig. (Konfigurationsdatei "%4"). Zulässige Aktionsnamen sind "SimpleSyncAction" und "SyncAction". ...
  75. Die Aktion "%3" kann in der Assembly "%4" nicht gefunden werden, auf die Aktion kann aufgrund der Zugriffsebene nicht zugegriffen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)