翻訳

Office System 2010

  1. このプロファイルに Microsoft Exchange Server アカウントを追加できません アカウント数が上限に達しているか Exchange Server の管理者がアカウントの追加を許可していません
  2. このプロファイルには個人用アドレス帳が追加されていません 個人用アドレス帳を追加するには ファイル タブをクリックして 情報 タブの アカウント設定 をクリックします 次に アドレス帳 タブの 新規 をクリックしてください
  3. このプロファイルに保存されている予定表を購読しているユーザーは その予定表へのアクセス 更新情報の受け取りができなくなります
  4. このプロファイルは Microsoft Office Outlook 2007 またはそれ以前のバージョンで作成されています Outlook 2010 でこのプロファイルを使用すると それ以前の Outlook バージョンとは互換性がなくなります ...
  5. このプロファイルをアップグレードして追加の Exchange アカウントを使用することはできません コントロール パネルの メール アプレットを使用して新しいプロファイルを作成してください
  6. このプロファイルを使用して Outlook から Office Online に予定表を発行することができなくなります (ただし 別のプロファイルの登録は可能です)
  7. このヘルプ トピックを開けません ヘルプ ファイルが壊れている可能性があります セットアップを再度行って ヘルプをインストールし直してください
  8. このページ フィールトのクエリは返すアイテムがないため フィールドのオプションを変更できません フィールドのアイテムがあることが分かっている場合 Microsoft Query に戻り 結果セットがこのフィールドのデータを含むようにクエリを変更してください ...
  9. このページ レイアウトには タブ コントロールが含まれており 右側の列 ヘッダー フッター 2 つの列 2 つの行からなる Web パーツ領域があります
  10. このページ レイアウトには タブ コントロールと検索 Web パーツが含まれており 右側の列 ヘッダー フッター 2 つの列 2 つの行からなる Web パーツ領域があります
  11. このページ レイアウトには 左側のイメージ フィールド リッチ テキスト フィールド および右側の列 ヘッダー フッター 2 つの列からなる Web パーツ領域があります
  12. このページから %d 個の VML オブジェクトが削除されます それらのオブジェクトは 他の Microsoft Office プログラムからコピーされた Microsoft Office 描画ツールで作成した描画オブジェクトである可能性があります ...
  13. このページから 1 つの VML オブジェクトが削除されます そのオブジェクトは 他の Microsoft Office プログラムからコピーされた Microsoft Office 描画ツールで作成した描画オブジェクトである可能性があります ...
  14. このページから Project Server のさまざまな管理機能にアクセスできます 利用可能な機能は 割り当てられている権限によって異なります
  15. このページから移動してもよろしいですか? このページへの変更は保存されません 続行する場合は OK を 現在のページにとどまる場合は キャンセル をクリックしてください
  16. このページから移動しますか? データが保存されていません 続行する場合は OK 現在のページにとどまる場合は キャンセル をクリックしてください
  17. このページが参照するデータベース またはいくつかのデータベース オブジェクトが見つかりません ページの接続情報を更新するか または消失したデータベース オブジェクトの参照を修正してください
  18. このページが最後に変更された日時を表示します この日付と時刻は ページを変更するたびに自動的に更新されます
  19. このページが正しく動作するには Cookie が必要です このページ上で行う選択が有効にならない場合は Cookie が無効になっている可能性があります
  20. このページが表示された場合は Web サイト %1 がまだ使用中であることを示します サイトのコンテンツに戻るには サイト名をクリックしてください このサイトの使用状況の概要を表示するか削除するには サイトの操作 メニューの サイトの設定 を選択してください ...
  21. このページでは このサイト コレクション内での検索処理に関する設定を構成できます この設定は 多くのサイトの上部に表示される共有の検索ボックスに適用され その機能や表示を制御します
  22. このページでは すべてのコンテンツと設定を含む Microsoft SharePoint Foundation アプリケーション全体を削除できます
  23. このページでは キーワードと関連性の低いドキュメントを手動で降格させることができます ユーザーがこのキーワードを検索すると 降格されたドキュメントが結果リストの最後に表示されます サイト全体を降格させる方法については サイトの降格について参照してください ...
  24. このページでは プロジェクト用サイトの作成 サイトの削除 およびサイトに対するユーザー アクセスの同期化を行うことができます また Microsoft SharePoint Foundation を実行している Web サーバーのサイト管理ページに移動することもできます ...
  25. このページでは 会社の主要人物を顧客に紹介します 写真や 1 2 段落のテキストを使用して スタッフの経験や役割などを説明できます
  26. このページでは 特定の製品またはサービスに焦点を当てます オンライン パンフレットのようなものです このページの名前を製品名にすると 製品名がナビゲーション バーに表示されます
  27. このページでは会社や組織について説明します 社員や会員 または取り扱っている製品 サービスの簡単な説明をしたり 事業目的や活動目的を記入します ウィザードの写真を取締役や会長 製品 または会社の写真などに変更してください
  28. このページで好きな単語や語句を選択して右クリックし リンク先ページの作成 をクリックします 選択した単語または語句がタイトルになったページが現在のセクションの最後に作成され その単語または語句が 作成されたページにリンクされます
  29. このページで未発行アイテムが検出されました 新しいウィンドウに{0}フル レポート{1}を表示してください 再確認する前に {2}このページを更新する{3}必要があります
  30. このページで構成するクロス ファイアウォール アクセス ゾーンは モバイル通知メッセージ内またはモバイル URL 送信メッセージ内で外部 PC やモバイルの URL を生成するために使用されます
  31. このページで次のプロパティの値を変更して この組織プロファイルを編集します 外部データ ソースにマップされたプロパティは 次回 ユーザー プロファイルがインポートされると上書きされます
  32. このページで重要な情報を伝えるために アプレット プラグイン またはその他のクライアント上のアプリケーションを使う必要がある場合 完全に利用できるプラグインやアプレットへのリンクを提供していることを確認してください
  33. このページとフォト ギャラリーを保存するには FrontPage Server Extensions を使用する Web サイトを開き そのサイトにページを保存してください
  34. このページにあるリンクのうちいくつかは クリックすると Microsoft Web サイト以外のサイトに移動します これらの Web サイトは Microsoft と関連のない会社の管理下にあります Microsoft は これらの Web ...
  35. このページには Microsoft .NET Framework Version 2.0 を必要とするアイテムが含まれています 詳細については 以下のステータス バー アイコンをダブルクリックしてください
  36. このページには Microsoft Internet Explorer 4.0 などの ダイナミック HTML をサポートするブラウザーでだけ正しく表示できる 折り畳み可能なアウトライン テキスト アニメーション ページの切り替え効果 または拡張フォーム ...
  37. このページには Microsoft Internet Explorer などの Web ブラウザーだけで利用可能なビューが含まれています このページを表示するには ブラウザーでプレビューしてください
  38. このページには {0} の下位に作成された Web サイトがすべて表示されます URL は さまざまなサイトの階層を示します サイトのホームに移動するには サイトの URL をクリックしてください サイトの管理ページに移動するには 管理 をクリックします ...
  39. このページには この Web サイトにあるすべてのアンケートが表示されます アンケートのコンテンツを表示するには アンケートの名前をクリックします 新しいアンケートを作成するには アンケートの作成 をクリックします
  40. このページには この Web サイトにあるすべてのディスカッション掲示板が表示されます ディスカッション掲示板のコンテンツを表示するには ディスカッション掲示板の名前をクリックします 新しいディスカッション掲示板を作成するには ディスカッション掲示板の作成 ...
  41. このページには この Web サイトにあるすべてのドキュメント ライブラリが表示されます ドキュメント ライブラリのコンテンツを表示するには ドキュメント ライブラリの名前をクリックします 新しいドキュメント ライブラリを作成するには ドキュメント ...
  42. このページには この Web サイトにあるすべてのリストが表示されます リストのコンテンツを表示するには リストの名前をクリックします 新しいリストを作成するには リストの作成 をクリックします
  43. このページには この Web サイトにあるすべての画像ライブラリが表示されます 画像ライブラリのコンテンツを表示するには 画像ライブラリの名前をクリックします 新しい画像ライブラリを作成するには 画像ライブラリの作成 をクリックします
  44. このページには この Web サイトの下位にあるアクセス可能なすべてのサイトが表示されます サイトの内容を表示するには サイトの名前をクリックします 新しいサイトを作成するには 下の 作成 をクリックします
  45. このページには この Web サイトの下位にあるアクセス可能なすべてのサイトが表示されます サイトの内容を表示するには サイトの名前をクリックします 新しいサイトを作成するには 下の 作成 をクリックします
  46. このページには この Web サイトの下位にあるアクセス可能なすべてのドキュメント ワークスペースが表示されます ワークスペースの内容を表示するには ワークスペースの名前をクリックします 新しいワークスペースを作成するには下の 作成 をクリックします ...
  47. このページには この Web サイトの下位にあるアクセス可能なすべての会議ワークスペースが表示されます ワークスペースの内容を表示するには ワークスペースの名前をクリックします 新しいワークスペースを作成するには下の 作成 をクリックします ...
  48. このページには このサイト コレクションの利用に関する概要情報が表示されます より詳細な情報へのリンクは 各セクションの説明の中にあります
  49. このページには クロール中に完了したクロール トランザクションの概要が表示されます 1 つのアイテムに複数のトランザクションが存在することがあるので クロール内のトランザクションの数がコンテンツ ソース内のアイテムの数より多くなる場合があります ...
  50. このページには サーバーまたはサーバー ファームにインストールされているアプリケーションおよびコンポーネントの設定を構成するのに役立つページへのリンクが含まれています
  51. このページには サーバーやサーバー ファームの管理に役立つリンクが含まれています たとえば サーバー ファーム トポロジの変更 各サーバーで実行するサービスの指定 複数のサーバーまたはアプリケーションに適用される設定の変更などを行うことができます ...
  52. このページには サービス条件 保証 営業許可 認定 社債や保険などの情報を記述します
  53. このページには テーマが適用されており ページ背景のプロパティはテーマによって制御されます 背景のプロパティを設定するには まずテーマを削除する必要があります
  54. このページには メンバーとなっているグループのリストが表示されます このページを使用して 自分のメンバーシップのプライバシー設定を編集してください
  55. このページには ユーザーから検索結果での表示を要求されたサイトの一覧が表示されています これらのサイトは あなたの承認を待機中です 別の範囲でサイトをインデックス付けするか すべての範囲からサイトを除外することができます
  56. このページには 他のユーザーが依頼し コピーを受信したすべての進捗レポートが含まれています
  57. このページには 個人用サイト以外の場所で作成したドキュメントのリストが表示されます このページを使用して その他のドキュメントの Web パーツに表示されているドキュメントのプライバシー設定を編集します
  58. このページには 却下されたサイトが一覧されています これらのサイトはインデックス付けされず 検索結果で表示されません 特定の範囲でサイトをインデックス付けするか 承認待ちにすることができます
  59. このページには 古い GetWebPartProperties でサポートされない Web パーツが含まれています 代わりに GetWebPartProperties2 を呼び出してください
  60. このページには 同期中に反映できなかった変更内容があります 未反映の変更内容が含まれているページのバージョンを表示しない場合は ここをクリックしてください
  61. このページには 同期中に反映できなかった変更内容があります 未反映の変更内容が含まれているページのバージョンを表示しない場合は ここをクリックしてください
  62. このページには 同期中に反映できなかった変更内容があります 未反映の変更内容が含まれているページのバージョンを表示する場合は ここをクリックしてください
  63. このページには 同期中に反映できなかった変更内容があります 未反映の変更内容が含まれているページのバージョンを表示する場合は ここをクリックしてください
  64. このページには 情報の更新に %1!d! 秒以上かかる目次コンポーネントが含まれています この目次コンポーネントの ほかのページが編集されたときに目次を更新する オプションをオフにすると この Web へのページの保存の速度を上げることができます ...
  65. このページには 承認されたサイトが一覧されています これらのサイトはインデックス付けされ 検索結果で表示されます 別の範囲でサイトをインデックス付けする すべての範囲からサイトを除外する または承認待ちに指定することができます
  66. このページには 折り畳み可能なアウトライン テキスト アニメーション ページ切り替え効果 または拡張フォーム フィールドが含まれています これらは Microsoft Internet Explorer 4.0 およびダイナミック HTML ...
  67. このページには 正しく実行するための異なるファイルの拡張子を必要とするコンポーネントが含まれています このページをファイル拡張子 "%1"でファイル名を変更してください
  68. このページには 社史 認定 ライセンス 保険 社債 受賞歴 創立者や 主要社員の経歴など 他のページに含まれていない重要な情報を記述します 自分自身や スタッフの写真を含めることもできます
  69. このページには 連絡先情報 (住所 電話番号 FAX 番号 営業時間 電子メール アドレス 問い合わせフォーム 地図 道案内など) を記載します
  70. このページには 選択したスキーマと互換性のないコードが含まれています ここをクリックすると オプションが表示されます F9 キーを押すと コード ビューのエラー間を移動します
  71. このページにはタイトル フィールドがありません ページの名前を変更しないこともできます このページの URL 名は 次の方法でいつでも変更できます.
  72. このページにはタグがありません タグを使用すると ページやドキュメントだけでなく外部サイトを分類したり記録したりできます 作成したタグは この場所の他に {0} にも表示され 簡単に取得できます
  73. このページにはベース URL が設定されているため 別々の手順でベース Web サイトに新しいまたは変更した画像を保存する必要があります
  74. このページには古い GetWebPartPageDocument でサポートされない Web パーツが含まれています 代わりに GetWebPartPage を呼び出してください
  75. このページには多数のユーザーがアクセスしているため 読み込みに時間がかかる可能性があります ユーザーを検索するか ユーザー全員を確認する必要がある場合は すべてのユーザー を選択してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)