翻訳

Windows Server 2008

  1. ローカルの管理者アカウントにパスワードがありません このアカウントにパスワードがない限り 他の人が保護者による制限を回避したり無効にしたりできます ここをクリックしてこのアカウントにパスワードを追加してください
  2. ローカルの証明書失効リスト (CRL) は CA から失効データを入手できないときにオンライン レスポンダで維持できる 失効した証明書の一覧です ローカルの CRL を使用すると オンライン レスポンダのパフォーマンスとセキュリティに影響を及ぼす可能性があります ...
  3. ローカルまたはセントラルどちらのネットワーク ポリシー サーバー (NPS) に格納されたターミナル サービスの接続承認ポリシー ( TS CAP ) を使用するかを指定します
  4. ローカルまたはリモートの Microsoft Windows Server の CPU を管理します 詳細オプションを使用して プロセスのグループとプロセッサとの間にハード アフィニティを確立できます ワーキング セット制限およびピーク コミット ...
  5. ローカルまたはリモートの Windows Server 2003 Enterprise Edition および Datacenter Edition の CPU を管理します 詳細オプションを使用して プロセスのグループにプロセッサに対するハード ...
  6. ローカルまたはリモートの簡易ネットワーク管理プロトコル (SNMP) エージェントで作成されたトラップ メッセージを受信し そのメッセージをこのコンピュータで実行している SNMP 管理プログラムへ転送します このサービスが停止した場合 このコンピュータの ...
  7. ローカルまたはワイド エリア ネットワーク (WAN) のネットワーク接続全体にわたって 複数のサーバー上のフォルダを同期させることができます このサービスでは RDC (Remote Differential Compression) プロトコルを使用し ...
  8. ローカルをとおして (例 ダイレクト デバイス ドライバ アクセス) ComputerSystem に制御されたファイル格納を表す FileSystem から派生したクラスです この場合 ファイル格納は別のコンピュータがファイル サーバーとして動作する必要なく ...
  9. ローカル管理者のパスワードが パスワード ポリシーで設定されている複雑さの条件を満たしていません 大文字と小文字 数字 および記号を含むパスワードを指定してください
  10. ローカル管理者のパスワードが短すぎます パスワード ポリシーで設定されている長さの条件に合いません 長いパスワードを指定してください
  11. ローカル管理者のパスワードが長すぎます パスワード ポリシーで設定されている長さの条件に合いません 短いパスワードを指定してください
  12. ロードしようとしているデータのバージョンは レポート変換よりも新しいバージョンです レポートが正しく機能しない場合があります DFS レプリケーション レポートを最新のバージョンに更新してください
  13. ワイヤレス 802.1x 認証が開始されました ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 ピア MAC アドレス: %6 EAP ...
  14. ワイヤレス 802.1x 認証に失敗しました ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 ピア MAC アドレス: %6 ID: ...
  15. ワイヤレス 802.1x 認証に成功しました ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 ピア MAC アドレス: %6 ID: ...
  16. ワイヤレス IHV セキュリティ エラー ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 ピア MAC アドレス: %6 理由: ...
  17. ワイヤレス IHV セキュリティに成功しました ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 ピア MAC アドレス: %6
  18. ワイヤレス IHV セキュリティを開始しました ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 ピア MAC アドレス: %6
  19. ワイヤレス LAN (WLAN) サービス は コンピュータにワイヤレス アダプタがあるかどうかにかかわりなく WLAN AutoConfig サービスを構成し 開始します WLAN AutoConfig は ワイヤレス アダプタを列挙し ワイヤレス接続と ...
  20. ワイヤレス グループ ポリシーがコンピュータに適用されました ワイヤレス グループ ポリシー名: %2%3 適用された設定: 有効な自動構成: %4 拒否されたネットワークの表示: %5 ワイヤレス グループ ポリシーの要約 適用されたプロファイル: ...
  21. ワイヤレス セキュリティ エラー ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 ピア MAC アドレス: %6 理由: %7 エラー: ...
  22. ワイヤレス セキュリティに成功しました ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 ピア MAC アドレス: %6
  23. ワイヤレス セキュリティは停止しました ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 ピア MAC アドレス: %6 セキュリティのヒント: ...
  24. ワイヤレス セキュリティを開始しました ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 ピア MAC アドレス: %6 認証: %7 ...
  25. ワイヤレス セキュリティを開始しました ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 ピア MAC アドレス: %6 認証: %7 ...
  26. ワイヤレス セキュリティ設定を表示して 正しいセキュリティの種類が選択されていることを確認する 詳しい説明については "%ws" のネットワーク管理者またはハードウェアの製造元に問い合わせてください
  27. ワイヤレス セキュリティ設定を表示して 正しいネットワーク認証方法が選択されていることを確認する 詳しい説明については "%ws" のネットワーク管理者またはハードウェアの製造元に問い合わせてください
  28. ワイヤレス セキュリティ設定を表示して 正しい暗号化の種類が選択されていることを確認する 詳しい説明については "%ws" のネットワーク管理者またはハードウェアの製造元に問い合わせてください
  29. ワイヤレス ネットワーク アソシエーションに成功しました ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 ピア MAC アドレス: ...
  30. ワイヤレス ネットワーク アダプタとワイヤレス ネットワーク アクセス ポイントが 同じバージョンの 802.11 プロトコルを使用していることを確認してください
  31. ワイヤレス ネットワーク ポリシーの管理です IEEE 802.11 ネットワーク クライアント用の WLAN 自動構成の設定と IEEE 802.1X セキュリティ設定を管理します
  32. ワイヤレス ネットワーク ポリシーを最新の状態に更新しようとしてエラーが発生しました ポリシーが削除されているか またはデータ ストアへの接続が切断されている可能性があります (エラー = %1!lx!)
  33. ワイヤレス ネットワークが既にセットアップされている場合は このコンピュータをワイヤレス ネットワークに接続できます このコンピュータを今すぐワイヤレス ネットワークに接続しますか?
  34. ワイヤレス ネットワークで Windows Media Center を使用すると パフォーマンスの一貫性が損なわれる可能性があります 高品質を維持するには Extender とコンピュータをホーム ネットワークに配線します 接続しない場合は ...
  35. ワイヤレス ネットワークでは ネットワーク上のユーザーがネットワークに物理的に接続していなくても複数の場所からデータやリソースにアクセスできます ワイヤレス クライアントの膨大な数と多様性 およびクライアントがセキュリティ上のリスクを招く危険性から ...
  36. ワイヤレス ネットワークのアソシエーションが開始されました ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 認証: %6 暗号化: ...
  37. ワイヤレス ネットワークのアソシエーションに失敗しました ネットワーク アダプタ: %1 インターフェイス GUID: %2 ローカル MAC アドレス: %3 ネットワーク SSID: %4 BSS の種類: %5 エラーの理由: %6 理由コード: ...
  38. ワイヤレス ネットワークのネットワーク名 (SSID) を一覧から選択してください ネットワーク名が表示されるまで 60 秒ほどかかる場合があります
  39. ワイヤレス ネットワークの優先順位を表示します ネットワークがこのコンピュータの範囲内にある場合は 優先ネットワークへの接続に使用される順序を変更できます
  40. ワイヤレス ネットワークの設定を作成して USB フラッシュ ドライブへ保存します ワイヤレスの設定が作成されます 設定は USB フラッシュ ドライブを使用してルーターに転送できます USB フラッシュ ドライブの構成をサポートするワイヤレス ...
  41. ワイヤレス ネットワークを作成しましたが ネットワークの設定をフラッシュ ドライブに保存できませんでした フラッシュ ドライブのディスク領域が不足している可能性があります フラッシュ ドライブ上の領域を解放し ドライブを抜いてから再挿入してください ...
  42. ワイヤレス ネットワークを作成できません ワイヤレス ネットワーク アダプタが接続されていないか ワイヤレス アダプタのソフトウェアがインストールされていません
  43. ワイヤレス ネットワーク接続ウィザードへようこそ このウィザードでは コンピュータをワイヤレス ネットワークに接続できるように設定します
  44. ワイヤレス ネットワーク設定 後で参照できるように このドキュメントを印刷して安全な場所に保管しておいてください ネットワークにほかのコンピュータやデバイスを追加するためにこれらの設定が必要になることがあります ワイヤレス設定
  45. ワイヤレス ネットワーク認証が要求されました サブジェクト: セキュリティ ID: %2 アカウント名: %3 アカウント ドメイン: %4 ログオン ID: %5 ネットワーク情報: 名前 (SSID): %1 インターフェイス GUID: ...
  46. ワイヤレス ローカル エリア ネットワーク インターフェイスが自動構成モードになっているため 要求されたパラメータ変更の操作はサポートされません
  47. ワイヤレスの設定が作成されます 設定は USB フラッシュ ドライブを使用してルーターに転送できます USB フラッシュ ドライブの構成をサポートするワイヤレス ルーターがある場合のみ これを選択してください (ルーターに同梱の情報を確認してください) ...
  48. ワイヤレス機能を有効にします 有効にするには 通常コンピュータの前面または側面にあるスイッチか ファンクション キーの組み合わせを使用します
  49. ワイヤレス認証に失敗しました この接続に必要なサード パーティのワイヤレス サービスが応答していません ベンダー識別は です
  50. ワイヤード (有線) グループ ポリシーがコンピュータに適用されました ワイヤード (有線) グループ ポリシー名: %2%3 適用された設定: 有効な自動構成: %4 ワイヤード (有線) グループ ポリシーの要約 適用されたプロファイル: ...
  51. ワイヤード (有線) ネットワーク ポリシー管理 IEEE 802.3 ネットワーク クライアントのワイヤード (有線) 構成の設定と IEEE 802.3 セキュリティ設定を管理します
  52. ワイヤード (有線) ネットワーク認証が要求されました サブジェクト: セキュリティ ID: %2 アカウント名: %3 アカウント ドメイン: %4 ログオン ID: %5 インターフェイス: 名前: %1 追加情報 理由コード: %7 (%6) ...
  53. ワイヤード 802.1X 認証に失敗しました ネットワーク アダプタ: %2 インターフェイス GUID: %1 ピアのアドレス: %3 ローカル アドレス: %4 接続 ID: %5 ID: %6 ユーザー: %7 ドメイン: %8 理由: ...
  54. ワイヤード 802.1X 認証に成功しました ネットワーク アダプタ: %2 インターフェイス GUID: %1 ピアのアドレス: %3 ローカル アドレス: %4 接続 ID: %5 ID: %6 ユーザー: %7 ドメイン: %8 理由: ...
  55. ワイルドカードを使用すると 特定のドメインのサブドメインをすべて追加できます たとえば *.microsoft.com を一覧に追加すると www.microsoft.com と support.microsoft.com の両方を追加できます ...
  56. ワーカー スレッドの初期化時にエラー '%2' が検出されたため サービス '%1' は正しく開始されませんでした コンピュータを再起動してから サービスを再開してください
  57. ワーカー スレッドを実行できなかったため リモート アクセス接続マネージャ サービスを開始できませんでした リモート アクセス接続マネージャ サービスを再度開始してみてください 問題が解決しない場合は システム管理者にお問い合わせください
  58. ワーキング セット範囲エラー} ワーキング セットの最小値または最大値を誤った範囲の値に設定しようとしました
  59. ワークグループまたは Windows NT 4 ドメインにライセンス サーバーが見つかりませんでした ネットワーク上のライセンス サーバーのすべてが WINS または DNS に登録されていること ネットワーク要求を受け付けていること TS ...
  60. ワークグループ内に使用可能な証明機関 (CA) がありません CA がインストールされているコンピューター名がわかっている場合は コンピューター名を使用して CA を参照することができます また 証明書の要求をファイルに保管して 後から CA ...
  61. ワークグループ設定への変更を完了するには コンピュータを再起動する必要があります コンピュータが再起動されるまでは Vista が実行していないコンピュータからは お使いのコンピュータは出されませんし お使いのコンピュータとのファイルの共有はできません ...
  62. ワークステーション サービスが実行中ではありません コンピューター名またはドメイン情報は変更できません サービスのスナップイン (services.msc) を開いて ワークステーション サービスが実行中で スタートアップの種類が自動に設定されていることを確認してください ...
  63. ワークステーション サービスが実行中ではありません サービスのスナップイン (services.msc) を開いて ワークステーション サービスが実行中で スタートアップの種類が自動に設定されていることを確認してください
  64. ワークステーションが処理したドメインまたはサーバーの参照要求以外の参照要求の率です
  65. ワークステーションが受け取ったが処理できなかった ブラウザ サーバーの一覧を取得する要求の数です
  66. ワークステーションの仮想メモリ設定を表示する権限を持つユーザー グループのメンバとして Windows にログオンしていません
  67. ワークステーションの回復設定を表示する権限を持つユーザー グループのメンバとして Windows にログオンしていません
  68. ワークステーションは SSI 再確認要求への応答時にエラーを発見しました ファンクション コードとエラー コードはデータです
  69. ワード ブレーカがテキスト バッファを埋めようとしているときに機能が呼び出されたため 機能を使用できません ワード ブレーカの修正プログラムをダウンロードし インストールしてください
  70. 一定した遅延を計ることができません マイクが一箇所に固定されていることを確認してください これによって オーディオのドロップアウトまたは欠落が発生する可能性があります
  71. 一定のディスク領域使用レベルを超えたクォータの一覧を表示します このレポートを使用して 間もなく限界を超えて対策が必要になるクォータを簡単に特定できます
  72. 一度 メディアを取り出して ライブラリ %s のメディアを裏返してください リムーバブル記憶域マネージャはもう一方の面に空きメディア ラベル書き込まなければなりません
  73. 一度 メディアを取り出して ライブラリ %s のメディアを裏返してください リムーバブル記憶域マネージャはもう一方の面の識別を完了しました
  74. 一度この暗号化を有効にすると無効にすることはできません 続行する前に システム修復ディスクがあるかどうか確認してください
  75. 一度に 1 人の参加者がそのコピーを変更でき すべての参加者の配布資料に対しその変更が加えられます 元の配布資料は変更されません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)