翻訳

System Center Configuration Manager 2007

  1. 指定した SQL Server 名は SQL 認証セキュリティ用に構成されています Configuration Manager セットアップを続行する前に SQL Server を Windows 認証セキュリティのみで動作するように構成することをお勧めします ...
  2. 指定した SQL がクラスター化されていることを検出しました SQL Server がクラスター化されているため 手動でデータベースを作成する必要があります また このシステムに SMS プロバイダーをインストールすることはできません
  3. 指定した SQL ログイン ID には SQL Server %s に対するシステム管理者アクセスがありません この SQL ログオン ID にシステム管理者特権を許可するか システム管理者特権を持つ SQL ログオン ID を指定してください ...
  4. 指定した UNC パスに有効な WIM ファイルが存在しないか それに対するアクセス許可がありません 有効なパスを入力してください
  5. 指定したコンピュータで指定した時間範囲内に変更されたクラスを表示します (変更の種類: A=すべて I=挿入 U=更新 D=削除)
  6. 指定したサービス アカウントはこのコンピュータに存在しません このアカウントの作成にも失敗しました 現在の Windows ログオン ID には このコンピュータにアカウントを作成するために必要な特権がない可能性があります
  7. 指定したサービス アカウントはドメイン %s に存在しません アカウントを作成できませんでした このドメインにアカウントを作成するために必要な特権が現在の Windows ログオン ID にないか または指定したパスワードがドメインのパスワード制限を満たしていません ...
  8. 指定したソース ディレクトリに有効なオペレーティング システムが存在しないか または現在のユーザーにアクセス許可がありません 有効なソース ディレクトリを指定してください
  9. 指定したドライバをインポートできません 指定した場所にドライバが存在すること および指定した共有フォルダに対する読み取りアクセス権が SMS プロバイダのコンピュータにあることを確認してください
  10. 指定したドライバをインポートできません 指定した場所にフォルダが存在すること および指定した共有フォルダに対する読み取りアクセス権が SMS プロバイダのコンピュータと ConfigMgr コンソールを実行しているコンピュータの両方にあることを確認してください ...
  11. 指定したドライブ文字は サイト サーバーのローカル ドライブでなく マップされたドライブです サイト サーバーのローカル ドライブを指定してください
  12. 指定したファイルをインポートできません ファイルが読み取り専用でないこと およびそのファイルへの読み取り/書き込みのアクセス権があることを確認してください
  13. 指定したファイルをインポートできません 指定したファイルおよびそのフォルダに対する読み取りおよび書き込みアクセス権があることを確認してください
  14. 指定したフォルダの名前を変更できません ConfigMgr 管理コンソールの表示を最新の情報に更新し 別の管理者がフォルダを移動または削除していないことを確認してください 同じ名前の他のフォルダが同じ場所に存在しないことを確認してください
  15. 指定したフォルダを作成できません Configuration Manager コンソールの表示を最新の情報に更新し フォルダをもう一度作成してください 同じ名前の他のフォルダが作成先に存在しないことを確認してください
  16. 指定したフォルダを削除できません ConfigMgr 管理コンソールの表示を最新の情報に更新し 別の管理者がフォルダを移動または削除していないことを確認してください
  17. 指定したフォルダを移動できません ConfigMgr 管理コンソールの表示を最新の情報に更新し 別の管理者がフォルダを移動または削除していないことを確認してください 同じ名前の他のフォルダが移動先に存在しないこと およびフォルダの移動先のノードのオブジェクトの種類が同じであることを確認してください ...
  18. 指定したフォルダを移動できません ConfigMgr 管理コンソールの表示を最新の情報に更新し 別の管理者がフォルダを移動または削除していないことを確認してください 同じ名前の他のフォルダが移動先に存在しないこと およびフォルダの移動先のノードのオブジェクトの種類が同じであることを確認してください ...
  19. 指定した単一コンピュータの過去 1000 件のエラー 警告および情報のコンポーネントのステータス メッセージの概要を表示します
  20. 指定した単一製品のインベントリされたバージョンの一覧 およびそれがインストールされているコンピュータの数を表示します
  21. 指定した単一製品のバージョンと共に その製品がインベントリされているコンピュータの一覧を表示します
  22. 指定した容量のハード ディスクを搭載しているコンピュータの一覧を表示します 現在コンピュータが報告したハード ディスクのサイズすべてを表示するには 値 をクリックしてください
  23. 指定した接続先は無効です ローカルの絶対パス (例: c:\bkupdest) またはネットワーク共有への UNC パス (例: \Server1\bkupshare) を指定してください
  24. 指定した日数以内に探索されたコンピュータの一覧と コンピュータを探索したエージェントの一覧を表示します コンピュータが複数のエージェントにより探索された場合 そのコンピュータは一覧中に 2 回以上表示されることがあります
  25. 指定した配布ポイント グループは存在しません 配布ポイント グループ名を確認し 既存の配布ポイント グループを指定してください
  26. 指定した配布ポイント グループは存在しません 配布ポイント グループ名を確認し 既存の配布ポイント グループを指定してください
  27. 指定した配布ポイント グループは存在しません 配布ポイント グループ名を確認し 既存の配布ポイント グループを指定してください
  28. 指定した項目を移動できません ConfigMgr 管理コンソールの表示を最新の情報に更新し 別の管理者が項目やフォルダを移動または削除していないことを確認してください 同じ名前の他のフォルダまたは項目が移動先に存在しないこと および同じオブ ...
  29. 探索されなかったクライアントのインストール フラグのクリア タスクは完了しました %1 行がシステム探索テーブルで更新されました %12%0
  30. 接続先のサイトを入力または選択して 詳細 をクリックし アドレスを入力してください または キャンセル をクリックすると サイトのプロパティに戻ります "
  31. 接続時に ConfigMgr が利用可能な帯域幅をすべて消費しないようにするために このアドレスへデータを送信するときに使用される転送率を制限できます
  32. 提供情報 "%1" ("%4" - "%5") が インターネット上にない配布ポイントのパッケージ コンテンツを見つけることができませんでした このシステムはインターネット ベースのため 再試行の最大回数に達する前にイントラネット ベースの配布ポイントを見つけることができませんでした ...
  33. 提供情報 "%1" ("%4" - "%5") のプログラムではコンテンツをダウンロードする必要がありますが キャッシュの合計サイズがコンテンツのサイズに足りません 現在のキャッシュ サイズは %8 MB で 利用可能なキャッシュ領域は %7 ...
  34. 提供情報 "%1" ("%4" - "%5") のプログラムは 許可された最長実行時間である %2 分を超えました Systems Management Server (SMS) はプログラムの監視を停止し プログラムのステータスを決定できません ...
  35. 提供情報 "%1" ("%4" - "%5") のプログラムはコンテンツをダウンロードする必要がありますが キャッシュに十分な領域がありません 現在のキャッシュ サイズは %8 MB で 利用可能な領域は %7 MB です キャッシュ ボリュームの現在の空きディスク領域は ...
  36. 提供情報 "%1" ("%4" - "%5") のプログラムはコンテンツをダウンロードする必要がありますが キャッシュに十分な領域がありません 現在のキャッシュ サイズは %8 MB で 利用可能な領域は %7 MB です キャッシュ ボリュームの現在の空きディスク領域は ...
  37. 提供情報 "%1" ("%4" - "%5") のプログラムは実行できませんでした ポリシーに無効な組み合わせの要求が含まれています: %2 原因: ユーザーがログオンしていないときにプログラムが実行するように設定されているが プログラムがユーザーに提供されている ...
  38. 提供情報 "%1" ("%4" - "%5") のプログラムは監視されませんでした このプログラムは失敗したと考えられ プログラムが再度実行されます 原因: このプログラムを監視するために利用できる十分なメモリがクライアントにありません %0 ...
  39. 提供情報 "%1" ("%4" - "%5") は イントラネット ベースの配布ポイントからのパッケージ コンテンツを待機しています システムはインターネット ベースで インターネットを介した UNC の場所から直接 SCCM プログラム ウィザードを実行することはできません ...
  40. 提供情報 "%1" (%2%1.ofr) でデータの整合性エラーが検出されました %12 原因: このクライアント アクセス ポイント (CAP) に関する提供情報 (.ofr) ファイルが欠落しているか 壊れているか またはファイルのデータが不足しています ...
  41. 提供情報 "%1" のアンインストール プログラムが失敗しました ("%4" - "%5") 障害についての説明は "%3" です %12 原因: プログラムは インストール ステータスの管理情報フォーマット (MIF) ファイルのステータスに対して障害のステータスの値を生成しました ...
  42. 提供情報 "%1" のアンインストール プログラムが正常に完了しました ("%4" - "%5") 正常完了についての説明は "%3" です %12 プログラムは インストール ステータスの管理情報フォーマット (MIF) ファイルのステータスに関して正常を生成しました ...
  43. 提供情報 "%1" のアンインストール プログラムが正常に完了しました ("%4" - "%5") 終了コード 0 が返されました %12 SCCM プログラム モニタが 実行する各プログラムのステータスを判別します SCCM プログラム モニタがプログラムのインストール ...
  44. 提供情報 "%1" のアンインストール プログラムは失敗しました ("%4" - "%5") 0 ではない終了コード %2 が返されました %12 原因: SCCM プログラム モニタが 実行する各プログラムのステータスを判断します SCCM ...
  45. 提供情報 "%1" のプログラム ("%4" - "%5") は "%2" の終了コードを返しました ("%12") これは操作は正しく行われましたが 操作を完了するにはシステムの再起動が必要なことを示します メンテナンス ウィンドウが開いていないために ...
  46. 提供情報 "%1" のプログラムが失敗しました ("%4" - "%5") コンピュータがインターネット上にあるときは オペレーティング システムの展開タスク シーケンスは実行できません %0
  47. 提供情報 "%1" のプログラムが失敗しました ("%4" - "%5") プログラムに定義された最大ランタイム以上の期間を持つメンテナンス ウィンドウがありません この結果 プログラムをクライアント上で実行できません 原因: メンテナンス ...
  48. 提供情報 "%1" のプログラムが失敗しました ("%4" - "%5") プログラムは実行されましたが 完了する前またはステータスが記録される前に システムが再起動しました システムの再起動後は インストール ステータスの MIF が見つかりませんでした ...
  49. 提供情報 "%1" のプログラムが失敗しました ("%4" - "%5") 障害についての説明は "%3%7%8%9" です ユーザー コンテキスト: %2%12 原因: プログラムは インストール ステータスの管理情報フォーマット (MIF) ...
  50. 提供情報 "%1" のプログラムが正常に完了しました ("%4" - "%5") ユーザー コンテキスト: %9%12 Systems Management Server (SMS) が 実行する各プログラムのステータスを判断します SMS ...
  51. 提供情報 "%1" のプログラムが正常に完了しました ("%4" - "%5") 正常完了についての説明は "%3%7%8%9" です ユーザー コンテキスト: %2%12 プログラムは インストール ステータスの管理情報フォーマット (MIF) ...
  52. 提供情報 "%1" のプログラムはまだ実行されていません ("%4" - "%5") 現在このコンピュータではソフトウェアの配布が中断されています このプログラムを開始する前に ソフトウェアの配布を再開する必要があります %0
  53. 提供情報 "%1" のプログラムは失敗しました ("%4" - "%5") 失敗の終了コード %2 が返されました ユーザー コンテキスト: %9%12 原因: Systems Management Server (SMS) が 実行する各プログラムのステータスを判断します ...
  54. 提供情報 "%1" のプログラムは失敗しました ("%4" - "%5") 失敗の終了コード %2 が返されました ユーザー コンテキスト: %9%12 原因: Systems Management Server (SMS) が 実行する各プログラムのステータスを判断します ...
  55. 提供情報 "%1" のプログラムは実行されません ("%4" - "%5") SMS はこのコンピュータで現在別のプログラム ("%2" - "%3") を実行しています このプログラムを開始する前に別のプログラムは完了してください %0
  56. 提供情報 "%1" のプログラムは実行されません ("%4" - "%5") このプログラムの設定は このプログラムが実行される前に満たされる必要があるユーザー ログオン要件があり その要件がまだ満たされていないことを示しています ユーザー ...
  57. 提供情報 "%1" のプログラムは実行されません ("%4" - "%5") プログラムの設定は このプログラムが前に実行されたコンピュータでのみこのプログラムが実行することを示しています このプログラムは以前にこのコンピュータで実行されたことはありません ...
  58. 提供情報 "%1" のプログラムは実行されません ("%4" - "%5") プログラムの設定は このプログラムが前に実行されたコンピュータではこのプログラムが実行されるべきでなはいことを示しています このプログラムはこのコンピュータで実行されようとしました ...
  59. 提供情報 "%1" のプログラムは実行されません ("%4" - "%5") プログラムの設定は このプログラムの実行が前に成功したコンピュータでのみこのプログラムが実行することを示しています このプログラムの実行は前に成功しませんでした このプログラムの実行は ...
  60. 提供情報 "%1" のプログラムは実行されません ("%4" - "%5") プログラムの設定は このプログラムの実行が前に成功しなかったコンピュータでのみこのプログラムが実行することを示しています このプログラムの実行は前に成功しました このプログラムの実行は前に ...
  61. 提供情報 "%1" のプログラムは実行できませんでした ("%4" - "%5") %12追加のプログラム プロパティ: コマンド ライン: %2 作業ディレクトリ: %3 プログラムのコマンド ラインを正常に実行できません 原因: このエラーは ...
  62. 提供情報 "%1" のプログラムは実行できませんでした ("%4" - "%5") %12追加のプログラム プロパティ: コマンド ライン: %2 作業ディレクトリ: %3 プログラムのコマンド ラインを正常に実行できません 原因: このエラーは ...
  63. 提供情報 "%1" のプログラムを実行する準備中にエラーが発生しました ("%4" - "%5") %12追加のプログラムのプロパティ: コマンド ライン: %2 作業ディレクトリ: %3 ドライブ文字 (? は任意): %6 原因: プログラムのコマンド ...
  64. 提供情報 "%1" のプログラムを実行する準備中にエラーが発生しました ("%4" - "%5") %12追加のプログラムのプロパティ: コマンド ライン: %2 作業ディレクトリ: %3 ドライブ文字 (? は任意): %6 原因: プログラムのコマンド ...
  65. 提供情報 "%1" をアンインストールできませんでした %12 原因: 提供情報 ("%4" - "%5") のプログラム用に指定された削除キー (%2) が クライアントのレジストリになかったか または必要なアンインストール コマンド ラインのエントリ ...
  66. 提供情報 "%1" をサイト "%2" から受信しました %12 クライアントはサポートされるプラットフォームの要件を満たしています SMS は 提供情報プログラムをユーザーに対して表示される一覧に追加し 割り当てによってプログラムを実行します ...
  67. 提供情報 "%1" 用のアンインストール プログラムが実行できませんでした ("%4" - "%5") %12 追加のプロパティ: コマンド ライン: %2 作業ディレクトリ: %3 原因: プログラムのアンインストール コマンド ラインが正常に実行できない ...
  68. 提供情報が完了し コンピュータを再起動する必要があります 今からコンピュータを再起動します メンテナンス ウィンドウの制限には従いません %0
  69. 提供情報が完了し コンピュータを再起動する必要がありますが メンテナンス ウィンドウの制限により再起動を実行できません 再起動は次の利用可能なメンテナンス ウィンドウを待機しています %0
  70. 提供情報による再起動を保留しています このコンピュータに 再起動を許可するメンテナンス ウィンドウがありません 原因: 再起動のカウントダウン時間が このコンピュータに定義されているメンテナンス ウィンドウの期間よりも長い 解決方法: このコンピュータで利用できるメンテナンス ...
  71. 文字 数字 またはそれらを組み合わせで 3 文字のサイト コードを入力してください サイト コードとサイト名は インストール後に変更することができません また Configuration Manager の階層全体で一意にする必要があります ...
  72. 文字列分析オプションの変更は現在のクエリが最新の情報に更新された後で有効になります オプションはステータス メッセージ クエリを表示しているときは無視されます
  73. 文字数が多すぎます ユーザー名には %1 文字のドメイン名 円記号 (\) および %2 文字のユーザー名の組み合わせを入力するか %2 文字のユーザー名のみを入力します "
  74. 新しい SMS GUID がこのコンピュータに生成されました: %1 このコンピュータの以前の GUID は次のとおりです: %2 このコンピュータの新しい GUID は次のとおりです: %3 %0
  75. 新しいコンポーネントを選択していないため サイトのインストールは変更されません 処理を続行し サイトをリセットしますか?
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)