翻訳

Office System 2016

  1. この種類のグラフの使用目的: 一定の時間 (年数 月数 日数) や項目にわたるデータの傾向を示します 3 番目の軸にデータを表示していき 折れ線を順番に前方向に並べます
  2. この種類のグラフの使用目的: 一定の時間 (年数 月数 日数) や項目にわたるデータの傾向を示します 3 番目の軸にデータを表示していき 面を順番に前方向に並べます 使用ケース: 項目の順序が重要な場合に使います 時間の経過に伴う変化の大きさを強調する場合に使います ...
  3. この種類のグラフの使用目的: 一定の時間 (年数 月数 日数) や項目にわたるデータの傾向を示します 使用ケース: 項目の順序が重要な場合に使います データ要素の数が多い場合に使います
  4. この種類のグラフの使用目的: 一定の時間 (年数 月数 日数) や項目にわたるデータの傾向を示します 使用ケース: 項目の順序が重要な場合に使います データ要素の数が少ない場合に使います
  5. この種類のグラフの使用目的: 一定の時間 (年数 月数 日数) や項目にわたるデータの傾向を示します 使用ケース: 項目の順序が重要な場合に使います 時間の経過に伴う変化の大きさを強調する場合に使います
  6. この種類のグラフの使用目的: 一定の時間や項目にわたる全体に対する部分の関係を示します 時間の経過に伴う変化の大きさを強調します 全体的な傾向として合計値を強調します
  7. この種類のグラフの使用目的: 値の全体に対する割合を比較します 値の全体に対する割合が時間とともにどのように変化するかを示します 使用ケース: 項目の文字列が長い場合に使います
  8. この種類のグラフの使用目的: 全体に対する値の割合を比較します 全体に対する値の割合が時間とともにどのように変化するかを示します
  9. この種類のグラフの使用目的: 全体に対する割合を示します より母数の大きな合計に関連付ける複数の系列がある場合に 円グラフの代わりに使います
  10. この種類のグラフの使用目的: 全体に対する割合を示します 元の円グラフから値を抜き出して 別の円グラフに入れて 割合の小さい値をわかりやすく示したり 別のグラフで値を強調したりします
  11. この種類のグラフの使用目的: 全体に対する割合を示します 元の円グラフから値を抜き出して 積み上げ横棒グラフに入れ 割合の小さい値をわかりやすく表示したり 積み上げ横棒グラフで値を強調したりします
  12. この種類のグラフの使用目的: 全体に対する割合を表示する場合 使用ケース: 数字の合計が 100% の場合 グラフに表示する項目の数が少ない場合 (表示項目の数が多いと どのくらいの角度なのか判別しにくくなります)
  13. この種類のグラフの使用目的: 全体の中の各部分が時間とともにどのように変化するかを示します 積み上げ折れ線グラフは見にくくなることもあり 積み上げ面グラフを使う方がよい場合もあります
  14. この種類のグラフの使用目的: 全体を構成する各部分を比較します 使用ケース: 階層を形成するカテゴリの列がいくつかある場合に使います
  15. この種類のグラフの使用目的: 少なくとも 2 つのセットの値または 2 組のデータを比較します 使用ケース: データ要素の数が多い場合に使います データが数式に基づく一連の X Y の組を表す場合に使います
  16. この種類のグラフの使用目的: 少なくとも 2 つのセットの値または 2 組のデータを比較します 使用ケース: データ要素の数が多い場合に使います データの測定方法がそれぞれ異なる場合に使います
  17. この種類のグラフの使用目的: 少なくとも 2 つのセットの値または 2 組のデータを比較します 使用ケース: データ要素の数が少ない場合に使います データが数式に基づく一連の X Y の組を表す場合に使います
  18. この種類のグラフの使用目的: 少なくとも 2 つのセットの値または 2 組のデータを比較します 使用ケース: データ要素の数が少ない場合に使います データの測定方法がそれぞれ異なる場合に使います
  19. この種類のグラフの使用目的: 少なくとも 2 つのセットの値または 2 組のデータを比較します 値のセットの関係を示します 使用ケース: データがばらついている場合に使います
  20. この種類のグラフの使用目的: 少数の項目の値を比較します 使用ケース: グラフが期間を表す場合に使います 項目の文字列が長い場合に使います
  21. この種類のグラフの使用目的: 時間の経過に伴う株価実績の傾向を示します 使用ケース: 出来高 始値 高値 安値 終値の 5 つの価格値の系列がある場合に使います
  22. この種類のグラフの使用目的: 時間や項目にわたる 値の全体に対する割合の傾向を示します 値の全体に対する割合が時間とともにどのように変化するかを示します 積み上げ折れ線グラフは見にくくなることもあるため 100% 積み上げ面グラフを使う方がよい場合もあります ...
  23. この種類のグラフの使用目的: 時間や項目にわたる 値の全体に対する割合の傾向を示します 時間の経過に伴う各値の全体に対する割合の変化の大きさを強調します
  24. この種類のグラフの使用目的: 異なる種類の情報を強調します 使用ケース: グラフ内の値の範囲が大きく異なる場合に使います 複数の種類のデータがある場合に使います
  25. この種類のグラフの使用目的: 複数の項目にわたって全体の中の部分を比較します 全体の中の各部分が時間とともにどのように変化するかを示します 使用ケース: 項目の文字列が長い場合に使います
  26. この種類のグラフの使用目的: 複数の項目の値を比較します 3 番目の軸にデータを表示していき 縦棒を順番に前方向に並べます
  27. この種類のグラフの使用目的: 連続した曲線で 2 次元にわたる値の傾向を示します 使用ケース: 項目と系列が両方とも数値の場合に使います
  28. この種類のグラフの使用目的: 連続した曲線で 2 次元にわたる値の傾向を示します 使用ケース: 項目と系列が両方とも数値の場合に使います
  29. この種類のグラフの使用目的: 連続した曲線で 2 次元の値の傾向を示します 使用ケース: 項目と系列が両方とも数値の場合に使います データ曲線が重なり合う場合に使います
  30. この種類のグラフの使用目的: 連続した曲線で 2 次元の値の傾向を示します 使用ケース: 項目と系列が両方とも数値の場合に使います データ曲線が重なり合う場合に使います
  31. この種類のグラフの使用目的: 連続した正数と負数の累積的影響を表示します 使用ケース: 財務データなどのインフローとアウトフローを表すデータがある場合
  32. この種類のグラフの使用目的: 階層レベル間で値を比較します 階層レベル内の比率をリング状に表示します 使用ケース: データを階層で整理し カテゴリが多い場合に使います
  33. この種類のグラフの使用目的: 階層レベル間で値を比較します 階層レベル内の比率を四角形で表示します 使用ケース: データを階層で整理し カテゴリが少ない場合に使います
  34. この種類のグラフは いくつかの項目の値を視覚的に比較するのに使います 別の種類の縦棒グラフを表示するには 矢印をクリックします ドキュメント内でプレビューを表示するには ポインターをアイコンの上に置きます
  35. この種類のグラフは グラフに期間が表示されているか 項目の文字列が長い場合に 少数の項目の値を視覚的に比較するのに使います 別の種類の横棒グラフを表示するには 矢印をクリックします ドキュメント内でプレビューを表示するには ポインターをアイコンの上に置きます ...
  36. この種類のグラフは ピボットテーブル内のデータで作成することはできません 異なる種類のグラフを選ぶか ピボットテーブルの外にデータをコピーしてください
  37. この種類のグラフは 一定の時間 (年数 月数 日数) やカテゴリ間のデータの傾向を表すために使います 別の種類の折れ線グラフや面グラフを表示するには 矢印をクリックします ドキュメント内でプレビューを表示するには ポインターをアイコンの上に置きます ...
  38. この種類のグラフは 一定の時間 (年数 月数 日数) や項目にわたるデータの傾向を表すのに使います 別の種類の折れ線グラフを表示するには 矢印をクリックします ドキュメント内でプレビューを表示するには ポインターをアイコンの上に置きます
  39. この種類のグラフは 一定の時間 (年数 月数 日数) や項目にわたるデータの傾向を表示するのに使います 時間の経過に伴う変化の大きさを強調するのに使います 別の種類の面グラフを表示するには 矢印をクリックします ドキュメント内でプレビューを表示するには ...
  40. この種類のグラフは 値のセットの関係を表示するのに使います 別の種類の散布図グラフとバブル チャートを表示するには 矢印をクリックします ドキュメント内でプレビューを表示するには ポインターをアイコンの上に置きます
  41. この種類のグラフは 全体の中の割合を表示するのに使います 数字の合計が 100% の場合に使います 別の種類の円グラフまたはドーナツ グラフを表示するには 矢印をクリックします ドキュメント内でプレビューを表示するには ポインターをアイコンの上に置きます ...
  42. この種類のグラフは 異なる種類の情報を強調する際に使用します グラフ内の値の範囲が大きく異なる場合や 複数の種類のデータがある場合に使用します あらかじめ準備された複合グラフを表示するには矢印をクリックし ドキュメント内にプレビューを表示するには ...
  43. この種類のグラフは 複数項目の値の視覚的比較に使います 別の種類の縦棒グラフや横棒グラフを表示するには 矢印をクリックします ドキュメント内でプレビューを表示するには ポインターをアイコンの上に置きます
  44. この種類のグラフを使う: 合計に対する各要素の比率が表示されます データの最も重要な要素が表示されます
  45. この絶対パスを相対パスに変換しますか? ソース イメージが別の場所にミラーされている場合 相対パスのコマンドはセットアップが実行されている場所から実行されます
  46. この署名欄の作成に使用された署名サービスが現在使用できないため 署名を追加できません サービス提供者の詳細情報(&L).キャンセル(&C)
  47. この署名欄の作成に使用した署名サービスは 現在使用できません このプロバイダーについての詳細を表示する(&L).キャンセル(&C)
  48. この署名欄の作成に使用した署名サービスは 現在使用できません このプロバイダーについての詳細を表示する(&L).キャンセル(&C)
  49. この翻訳パッケージにはこのアイテムのコンテンツが含まれていません コンテンツを正しい場所にアップロードしますが 処理が完了するまでしばらく時間がかかることがあります 翻訳のレビュー準備ができ次第 電子メールが送信されます 他のユーザーに通知するには ...
  50. この翻訳パッケージにはこのアイテムの内容が含まれていません 内容を正しい場所にアップロードしますが 処理が完了するまでしばらく時間がかかることがあります リボンの 翻訳の状態 ボタンをクリックすると ジョブの状況を確認できます
  51. この翻訳パッケージには多数のアイテムが含まれているため 完了するまでしばらく時間がかかることがあります リボンの 翻訳の状態 ボタンをクリックすると ジョブの状況を確認できます
  52. この翻訳パッケージには多数のアイテムが含まれているため 完了するまでしばらく時間がかかることがあります 翻訳のレビュー準備ができ次第 電子メールが送信されます 他のユーザーに通知するには 以下に通知先の電子メール アドレスを入力してください ...
  53. この製品が正規にライセンスされたものであることを確認するには ライセンス認証を実行する必要があります ライセンス認証を行わない場合 |1 に |0 のほとんどの機能が無効になります
  54. この製品には Windows Server AppFabric およびそのすべての機能が必要です すべての機能が搭載された Windows Server AppFabric をインストールし セットアップを再度実行してください
  55. この製品には Windows Server AppFabric およびそのすべての機能が必要です すべての機能が搭載された Windows Server AppFabric をインストールし セットアップを再度実行してください
  56. この製品には Windows Server AppFabric およびそのすべての機能が必要です すべての機能が搭載された Windows Server AppFabric をインストールし セットアップを再度実行してください
  57. この製品には インターネット インフォメーション サービス (IIS) 7.0 以上が必要です また IIS Web サーバー拡張の一覧に ASP .NET v4.0 がなければなりません
  58. この製品に必要な Windows Server の機能または役割サービスが有効になっていません 全一覧については 以下のリンク先を参照してください
  59. この製品の 64 ビット バージョンの実行中は このチップセットはサポートされません サポートされているチップセットの詳細については 製品のマニュアルを参照してください
  60. この製品のインストールが現在進行中です 続行するには このインストールによって行われた変更を取り消す必要があります 変更を取り消しますか?
  61. この製品のインストールは現在進行中です 続行するには インストールによって行われた変更を元に戻す必要があります これらの変更を元に戻しますか?
  62. この製品のライセンスを確認できませんでした コントロール パネルを使って Office プログラムを修復してください OKヘルプ
  63. この製品の別のバージョンが既にコンピューターにインストールされています この製品をインストールするには まずコントロール パネルの プログラムの追加と削除 を使用して 既存の製品をアンインストールしてください
  64. この製品の別の言語版が既にインストールされているため インストールを続行できません インストールの前に 同じ言語版をインストールするか 前のバージョンをアンインストールしてください
  65. この製品の多くの機能は インストール環境についてライセンス認証を行う またはインストール環境を変換した後に利用可能になります 詳細は ヘルプ をクリックしてください
  66. この製品は SharePoint Portal Server 2003 がインストールされているコンピューターにはインストールできません コンピューターから SharePoint Portal Server 2003 を削除し その後にこの製品をインストールしてください ...
  67. この製品は Windows SharePoint Services 3.0 がインストールされているコンピューターにはインストールできません この製品をインストールする前に Microsoft SharePoint Foundation 2013 ...
  68. この製品は 日本国著作権法および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  69. この製品は 日本国著作権法および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  70. この製品はライセンスがありません 詳細については 社内ネットワークに接続するか システム管理者に問い合わせてください
  71. この製品をアンインストールする前に 以下の点に注意してください - この製品をアンインストールすると この製品でインストールされた機能に依存するサイトで 一部の機能が失われる可能性があります - この製品を既存の SharePoint 製品上にインストールしたか ...
  72. この製品をインストールする前に Microsoft Office 2016 サーバー製品をインストールする必要があります Microsoft Office 2016 サーバー製品をインストールしてから セットアップをもう一度実行してください ...
  73. この製品をインストールする前に Microsoft SharePoint Foundation 2013 をインストールする必要があります Microsoft SharePoint Foundation 2013 をインストールしてから セットアップを再度実行してください ...
  74. この製品をインストールする前に Microsoft SharePoint Server 2016 Enterprise Edition をインストールする必要があります Microsoft SharePoint Server 2016 をインストールしてからセットアップをもう一度実行して ...
  75. この製品をコンピューターにインストールして使うには Windows 7 Service Pack 1 (SP1) Windows Server 2008 R2 またはそれ以降のオペレーティング システムを実行している必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)