翻訳

System Center Configuration Manager 2007

  1. キャプチャの段階から移行する任意のドメインと上記のドメイン (指定されている場合) に対して コンピュータを参加させる権限のあるアカウントを入力してください
  2. キャプチャ処理は キャプチャするオペレーティング システムで開始する必要があります コンピュータを再起動して キャプチャ ウィザードを再実行してください
  3. キーの監視および表示の再現のデータベース保守タスクは キー "%1" に残された値が 100 より少ないことを検出し "%2" にロール オーバーしました %12%0
  4. クライアント アクセス ポイント "%1" 上で実行している SMS 受信トレイ マネージャ アシスタントがサイト サーバー "%2" に接続できません %12 原因: サイト サーバーがオフになっているか ネットワークに接続されていないか ...
  5. クライアント アクセス ライセンスの利用状況データ概要タスクが完了しました %1 行が概要テーブルに追加または更新されました %12%0
  6. クライアント インストール方法が有効である場合 この期間はクライアントの定期探索の間隔より長く設定してください これにより クライアントの不要な再インストールは実行されません
  7. クライアント コンピュータに関する対応状態の評価方法を定義するための構成項目と構成基準が含まれる規則を指定してください
  8. クライアント コンピュータ上の Windows Update エージェントは Windows Server Updates Services (WSUS) レポート用のイベント メッセージを作成するよう構成できます これらのイベントは Configuration ...
  9. クライアント プッシュ インストール ウィザードが正常に完了しました これで ConfigMgr クライアントのインストールを開始できます
  10. クライアント プッシュ インストールが有効な場合 この間隔をサイト保守ノードにある "インストール フラグのクリア" タスクのクライアント再探索期間より短く設定してください これにより クライアントが不必要に再インストールされることがなくなります ...
  11. クライアント プッシュ インストールを有効にするように選択しました ConfigMgr クライアント ソフトウェアをインストールするには 始めに クライアント プッシュ インストールのプロパティ ダイアログ ボックスに変更を適用してください ...
  12. クライアントがこの提供情報を受信しても 適切なアクセス アカウントをパッケージに定義するまで実行できません クライアントが配布ポイントのソース ファイルにアクセスできないためです この提供情報をこのまま作成しますか?
  13. クライアントがこの提供情報を受信しても 適切なアクセス アカウントをパッケージに定義するまで実行できません クライアントが配布ポイントのソース ファイルにアクセスできないためです この提供情報をこのまま作成しますか?"
  14. クライアントがこの配布ポイントから デバイス クライアントおよびインターネット ベース クライアントに必要な BITS HTTP および HTTPS を使用してコンテンツを転送できるようにする
  15. クライアントがこの配布ポイントからデバイス クライアントに必要な BITS HTTP および HTTPS を使用してコンテンツを転送できるようにする
  16. クライアントが既に最新の Policy Assignment リストを所有していたために Policy Manager が応答しなかった Policy Assignment 要求数 (1 秒あたり)
  17. クライアントが現在遅いネットワークでサイトに接続しているため 提供情報 "%1" のプログラムは ("%4" - "%5") スケジューリングされません 原因: 指定の提供情報で スケジュール タブの 遅いリンクには割り当てを必須にしない チェック ...
  18. クライアントでチャットを実行できません クライアントの構成が正しくないか ユーザーが別のコンソールと既にチャットしている可能性があります
  19. クライアントの Policy Assignment リストが古かったために Policy Manager が応答した Policy Assignment 要求数 (1 秒あたり)
  20. クライアントのすべてのハード ディスクにある暗号化されたファイルと 圧縮されたファイルをファイル コレクションに含めると クライアント システムのパフォーマンスが低下する可能性があります これらの設定を行いますか?
  21. クライアントのプラットフォームがサポートされていないため サイト "%2" からの提供情報 "%1" は拒否されました %12 原因: クライアントは提供情報を受信したが クライアントのプラットフォームが プログラムで指定したサポートされるプラットフォームの一覧に含まれていないため ...
  22. クライアントの要求サービスに代替ポートが定義されていない場合 クライアントはサイト システムと通信できない場合があります
  23. クライアントは 1 つ以上のポリシーのコンパイルに失敗しました 詳細については クライアント コンピュータの PolicyAgentEvaluator.log を参照してください ポリシー ID: %1 ポリシー バージョン: %2 ポリシー ...
  24. クライアントは常に ローカルの配布ポイントからコンテンツを取得しようとします また リモート配布ポイントとの対話は制御することができます
  25. クライアントは常に 保護されている配布ポイントからコンテンツを取得しようとします また 保護されていない配布ポイントとの対話は制御することができます
  26. クライアントをインストールする際に適した方法は 環境およびビジネス要件によって異なります 次の手順を使用すると サイトが機能していて クライアントをサポートする準備ができていることを確認できます これらの手順では ネイティブ モードでクライアントをインストールする方法を説明します ...
  27. クライアントをインストールする際に適した方法は 環境およびビジネス要件によって異なります 次の手順を使用すると サイトが機能していて クライアントをサポートする準備ができていることを確認できます これらの手順では 混在モードでクライアントをインストールする方法を説明します ...
  28. クライアント証明書 (サブジェクト名: %2) チェーンの検証でエラーが発生したため MP は登録要求を拒否しました これが有効なクライアントの場合は SMS 管理者は ルート証明機関および中間証明機関を MP の証明書ストアに配置する必要があります ...
  29. グループ (%3) の操作 (%2) を実行しているときに タスク シーケンス実行エンジンがタイムアウトしました 操作の一部出力: %5%6%7%8 %12%0
  30. コマンド ラインでサイトのリセットを実行するには SMS プライマリまたはセカンダリ サイト サーバーのインストール ディレクトリから setup.exe /ResetSite を実行するだけです
  31. コレクション "%1" には 更新スケジュールが設定されていません SMS コレクション エバリュエータは このコレクションのメンバシップを自動的に更新しません %12 解決方法: SMS 管理コンソールを使用して 手動でコレクションを更新してください ...
  32. コレクション "%1" に名前がありません SMS コレクション エバリュエータは 名前のないコレクションについては処理を継続できません %12 解決方法: SMS 管理コンソールでコレクションを編集して 名前を追加してください %0
  33. コレクション %2 の種類 %3 の参照オブジェクトが存在しないため SMS コレクション エバリュエータが コレクション設定レプリケーション ファイル %1 の処理に失敗しました コレクション設定レプリケーション ファイルは %4 回再試行され ...
  34. コレクション クラスまたは '{0}' コレクションへの提供アクセス許可または コレクション クラスへの管理アクセス許可
  35. コレクション メンバシップの規則によって 更新時にコレクションに含まれるリソースが決定されます メンバシップの規則は 直接の割り当てでもクエリでも可能です
  36. コレクションに制限されているクエリが次の一覧に表示されています コレクションを削除しても クエリが削除されたり クエリが実行できなくなることはありません ただし クエリは結果を返さなくなります
  37. コレクションに対するテンプレートが次の一覧に表示されています コレクションを削除するとこれらのテンプレートも削除されるため 展開でこれらのテンプレートを実行できなくなります
  38. コレクションに対する基準が次の一覧表示されています コレクションを削除するとこれらの基準も削除されるため クライアントはこれらの基準を実行できなくなります
  39. コレクションに対する展開が次の一覧に表示されています コレクションを削除するとこれらの展開も削除されるため クライアントはこれらの展開を実行できなくなります
  40. コレクションのサブコレクションが次の一覧に表示されています コレクションを削除すると そのサブコレクションも削除されます (サブコレクションの他のインスタンスは ConfigMgr コンソール ツリーに存在しません)
  41. コレクションの削除ウィザードは正常に完了しました 以下に表示されるコレクションのこのインスタンスを削除しないように選択しました
  42. コレクションの削除ウィザードは正常に完了しました 以下に表示されるコレクションのこのインスタンスを削除するように選択しました
  43. コレクションへの提供情報が次の一覧に表示されています コレクションを削除するとこれらの提供情報も削除され クライアントが提供情報を実行できなくなります
  44. コレクションを削除すると サブコレクション 提供情報 セキュリティ権限も削除されます そのコレクションに限定されているクエリまたはコレクション メンバシップの規則は結果を返しません
  45. コレクション内の 特定の時間帯に変更されたコンピュータの一覧を表示します (変更の種類: A=すべて I=挿入 U=更新 D=削除)
  46. コレクション内のリソースを表示できる ConfigMgr 管理者が次の一覧に表示されています 管理者が表示できる他のコレクションにリソースがない場合 管理者はこれらのリソースを表示できなくなります
  47. コンソールは 選択されたノードを表示できません そのノードがコンソール ツリーに表示されていること およびそのノードに対する権限があることを確認してください
  48. コンソールを 64 ビット プロセスとして実行しているときは Authenticode 署名の確認はサポート されません この確認をスキップし このファイルのコンテンツをインポートしますか?
  49. コンテンツ "%1" - "%2" を共有 %3 から削除できませんでした 1 つまたは複数のファイルが使用中か またはコンテンツを削除するアクセス許可がシステムにない可能性があります %12%0
  50. コンテンツ "%4" - "%2" のダウンロードに失敗したため 提供情報 "%1" のプログラムは失敗しました 原因: ネットワーク上でコンテンツが見つからない コンテンツにアクセスできなかった またはローカル配布ポイントを利用できず この ...
  51. コンテンツ "%4" - "%2" のダウンロードに失敗したため 提供情報 "%1" のプログラムは失敗しました 原因: ネットワーク上でコンテンツが見つからない コンテンツにアクセスできなかった またはローカル配布ポイントを利用できず この ...
  52. コンテンツ "%4" - "%2" のダウンロードに失敗したため 提供情報 "%1" のプログラムは失敗しました 原因: ネットワーク上でコンテンツが見つからない コンテンツにアクセスできなかった またはローカル配布ポイントを利用できず この ...
  53. コンテンツ "%4" - "%2" のダウンロードに失敗したため 提供情報 "%1" のプログラムは失敗しました 原因: ネットワーク上でコンテンツが見つからないか コンテンツにアクセスできなかったか またはローカル配布ポイントが利用できず ...
  54. コンテンツ "%4" - "%2" のダウンロードに失敗しました %12. 原因: コンテンツがネットワーク上で見つからないか またはコンテンツにアクセスできなかった 解決方法: このコンテンツが配布ポイントで利用可能になっていることを確認してください ...
  55. コンテンツ "%4" - "%2" のダウンロードに失敗しました クライアントにダウンロードしたコンテンツがソースで指定されたコンテンツと一致しないため ダウンロードは失敗しました 原因: 配布ポイントのコンテンツが手動で変更されたか また ...
  56. コンテンツ "%4" - "%2" のダウンロードは取り消されました ローカルの配布ポイントが見つかった ユーザーがダウンロードを取り消した ダウンロードに関連付けられた提供情報の期限が切れた 無効になった または削除されたために ダウンロードが取り消されました ...
  57. コンテンツ "%4" - "%5" のダウンロードに失敗したので 提供情報 "%1" のプログラムは失敗しました クライアントにダウンロードされたコンテンツがコンテンツ ソースで指定されたコンテンツと一致しないため ダウンロードは失敗しました ...
  58. コントロール 3 (ダイアログ 2]) では 最大 5 文字の長さのプロパティ値が許可されています 値 4 はこの制限を超えているため切り捨てられました
  59. コントロール 3 (ダイアログ 2]) で参照イベントを受け取りましたが 現在の選択用に構成可能なディレクトリがありません 考えられる原因: 参照用のボタンが正しく作成されていません
  60. コントロール 3 (ダイアログ 2]) のアイコン 4 として サイズ 5 x 5 のアイコンが必要ですが そのサイズは利用できません 最初に利用できるサイズを読み込みます
  61. コンピュータ "%1" (ユーザー "%2") のソフトウェア メータリング クライアントがエラーに遭遇し 異常終了を実行しています (時刻: "%3") %12%0
  62. コンピュータ "%1" はこの操作がサポートされていないプラットフォームであるため SMS クライアント構成マネージャはこのコンピュータにクライアントをインストールできません クライアントには Windows NT 4.0 またはそれ以降が必要です ...
  63. コンピュータ "%1" はドメイン コントローラであるため SMS クライアント構成マネージャはこのコンピュータにクライアントをインストールできません CCM は 現在ドメイン コントローラにインストールしないように構成されています %0
  64. コンピュータ %2 のレジストリ キー "%1" に 必要なサブキーまたは値がありません または 無効なデータを含む値があります %12%3%4%5%6%7%8%9%10%0
  65. コンピュータ %2 のレジストリ キー "%1" に 必要なサブキーまたは値がありません または 無効なデータを含む値があります %12%3%4%5%6%7%8%9%10%0
  66. コンピュータ %s 上で SQL Server を起動できません Windows Server が応答していないか または SQL Server が完全にインストールされていません
  67. コンピュータ ポリシーからネットワーク アクセス アカウントを読み取れませんでした 詳細については システム管理者またはヘルプデスクに問い合わせてください
  68. コンピュータがインターネットに接続されている場合 更新済み前提条件コンポーネントの有無が確認され 指定したパスに自動的にダウンロードされます
  69. コンピュータにインストールする必須のソフトウェアの更新またはオプションのソフトウェアの更新を選択するか ソフトウェアの更新のインストール スケジュールを変更してください
  70. コンピュータの詳細 または別のレポートにリンクするかどうかを指定します コンピュータの詳細 にリンクする場合は このレポート内でコンピュータ名が含まれている列を指定します
  71. コンピュータの詳細にリンクするには コンピュータ名を返す列をこのレポートに含める必要があります コンピュータの詳細レポートは このデータを使用して コンピュータを照会します このレポートでコンピュータ名を含める列を指定してください
  72. コンポーネントの同期は失敗しました: %2 から読み取ることができません 種類 = %1 通常このエラーは ソフトウェアの更新インベントリ ツールの同期コンポーネントがパッケージ ID %3 のパッケージ ソース フォルダにネットワーク アクセスしていないときに発生します ...
  73. コンポーネントの同期は失敗しました: %2 に書き込むことができません 種類 = %1 原因: 通常このエラーは ソフトウェアの更新インベントリ ツールの同期コンポーネントがパッケージ ID %3 のパッケージ ソース フォルダにネットワーク ...
  74. コンポーネントの同期は失敗しました: 同期コンポーネント (種類 = %1) は %2 をダウンロードできませんでした エラー コード: %3 原因: 通常このエラーは 同期コンポーネントを実行しているユーザー アカウントがインターネットにアクセスしていないときに発生します ...
  75. コンポーネントの同期は失敗しました: 同期コンポーネントはカタログの配布ポイントを更新できませんでした (種類 = %1) エラー コード: %2 解決方法: /unattend コマンド ライン オプションの使用とこのパッケージの個別の更新スケジュールを考慮してください ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)