Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Unten sind alle Sperrlisten und Deltasperrlisten aufgeführt, die von dieser Zertifizierungsstelle generiert wurden. Wenn ...
  2. Unten werden Informationen in Bezug auf die Verifizierung der Server-URI angezeigt. Stellen Sie sicher, dass die vom Server ...
  3. Unter "Aufgaben" > "Einstellungen" > "Medienbibliotheken" können Sie den Bibliotheken weitere Mediendateien hinzufügen. Möchten ...
  4. Unter "Durchschnittl. Antwortzeit" wird die durchschnittliche Antwortzeit auf die Anforderungen an eine API angezeigt, die ...
  5. Unter "Durchschnittl. Antwortzeit" wird die durchschnittliche Antwortzeit auf die Verweisanforderungen angezeigt, die vom ...
  6. Unter "Eingehende Kennwortänderungsanforderungen" wird die Anzahl der eingehenden Kerberos-Kennwortänderungsanforderungen ...
  7. Unter dem angegebenen Hostnamen oder der angegebenen IP-Adresse wurde ein %s-Gerät gefunden. Geben Sie einen neuen Hostnamen ...
  8. Unter dem angegebenen Hostnamen oder der angegebenen IP-Adresse wurde kein WorkCentre Pro-Gerät gefunden. Überprüfen Sie, ...
  9. Unter dem freigegebenen Ordner wurde ein Analysepunkt erkannt. Der Analysepunkt und alle darunter liegenden Dateien werden ...
  10. Unter Umständen bleiben alle bestehenden Verbindungen funktionsfähig. Sie können jedoch auch unterbrochen werden, falls das ...
  11. Unter Umständen findet gerade ein Denial-of-Service-Angriff (DoS-Angriff) statt. Bei den IPv6-Hauptmodus-Aushandlungsfehlern ...
  12. Unter Windows 2003 und früheren Windows-Versionen wird mit dem RPC-Locatordienst (Remote Procedure Call) die RPC-Namensdienstdatenbank ...
  13. Unter Windows 9x konnte die "DrawText"-API außerhalb des zulässigen Bereichs liegende Werte akzeptieren und in zulässige ...
  14. Unter Windows 9x konnten Anwendungen einen Computer durch Aufrufen der "ExitWindowsEx"-API neu starten. Unter Windows XP ...
  15. Unter Windows 9x war die Übergabe eines NULL-Puffers an die "WriteFile"-API zulässig, wobei angenommen wurde, dass eine Reihe ...
  16. Unter Windows können Beschreibungen der Fehler auf diesem Server an Microsoft gesendet werden. Wenn Sie festlegen, dass generische ...
  17. Unter Windows wird die 128-Bit-Verschlüsselung verwendet, um Dateifreigabeverbindungen zu schützen. Einige Geräte unterstützen ...
  18. Unter Windows XP wird aufgrund einer Änderung der Zwischenspeicherung zwischen den "MoveFile"- und "DeleteFile"-APIs bei ...
  19. Unterbrechungen des Leerlaufs/s" ist die durchschnittliche Rate in Vorfällen pro Sekunde, mit der der Prozessor aus dem Leerlauf ...
  20. Unternehmenssubnetze geändert Grund: %1 Alle Domänensubnetze: %2 Per Gruppenrichtlinie konfigurierte Domänensubnetze: %3 ...
  21. Unternehmenszertifizierungsstellen können mithilfe von Active Directory-Domänendienste (Active Directory Domain Services, ...
  22. Unterschnittstelle %1!s! Parameter - MTU : %2!u! Betriebsstatus : %3!u! Bytes eingehend : %4!s! Bytes ausgehend : %5!s! Pakete ...
  23. Unterstützen Sie Microsoft bei der Verbesserung dieser App, indem Sie Informationen zur Verwendung dieses Produkts erfassen ...
  24. Unterstützen Sie uns bei der Entwicklung der nächsten Version von Windows Server Update Services. Verbessern Sie die Qualität, ...
  25. Unterstützen Sie uns bei der Verbesserung von Microsoft Hyper-V Server! Durch Ihre Teilnahme am Programm zur Verbesserung ...
  26. Unterstützen Sie uns bei der Verbesserung von Windows Server! Durch Ihre Teilnahme am Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit ...
  27. unterstützt bis zu {1} Domänenbenutzer. Wenn Sie für den Server ein Upgrade auf {2} Standard durchführen möchten, führen ...
  28. Unterstützt Datei-, Drucker- und Named-Piped-Freigabe für diesen Computer über das Netzwerk. Diese Funktionen sind nicht ...
  29. Unterstützt den Systemereignis-Benachrichtigungsdienst (SENS), mit dem Ereignisse automatisch an abonnierende COM-Komponenten ...
  30. Unterstützt die Dateifreigabe über eine Remotedesktopverbindung für diesen Computer. Diese Funktion ist nicht mehr verfügbar, ...
  31. Unterstützt einen sicheren Kanal zwischen diesem Computer und dem Domänencontroller zum Authentifizieren von Benutzern und ...
  32. Unterstützt folgende TCP/IP-Dienste: Zeichengenerator, Daytime, Discard, Echo und Zitat des Tages. Einfache TCP/IP-Dienste ...
  33. Unterstützt SSTP (Secure Socket Tunneling-Protokoll), um über VPN eine Verbindung mit Remotecomputern herzustellen. Wenn ...
  34. Unterstützt virtuelle Datenträger mit einer Größe über 2.040 GB (maximal unterstützte Größe: 64 TB) und ist unempfindlich ...
  35. Unterstützte 8DOT3NAME-Befehle - query Fragt die aktuellen Einstellungen für das Kurznamenverhalten im System ab. scan Sucht ...
  36. Unterstützte Aktionen für {0} = {1} Bereinigt Propagierungstestdateien, die älter sind als das angegebene Datum, für die ...
  37. Unterstützte Aktionen für {0} = {1} Erzeugt einen neuen Propagierungsbericht für den replizierten Ordner, wobei der Rückstand ...
  38. Unterstützte Aktionen für {0} = {1} Exportiert den Zeitplan in eine Datei. {2} Importiert den Zeitplan aus einer Datei. {3} ...
  39. Unterstützte Aktionen für {0} = {1} Fügt Administratorrechte hinzu, entfernt, prüft oder repariert sie. {2} Löscht eine Replikationsgruppe. ...
  40. Unterstützte Aktionen für {0} = {1} Löscht ein Mitglied aus der Replikationsgruppe. {2} Listet alle Mitglieder einer Replikationsgruppe ...
  41. Unterstützte Aktionen für {0} = {1} Löscht eine Mitgliedschaft. {2} Listet alle Mitgliedschaften für eine Replikationsgruppe ...
  42. Unterstützte Aktionen für {0} = {1} Löscht eine Verbindung. {2} Exportiert den Verbindungszeitplan in eine Datei. {3} Importiert ...
  43. Unterstützte Aktionen für {0} = {1} Löscht einen Abonnenten auf einem Computer. {2} Listet alle Abonnenten auf einem Computer ...
  44. Unterstützte Aktionen für {0} = {1} Löscht einen replizierten Ordner. {2} Listet alle replizierten Ordner in einer Replikationsgruppe ...
  45. Unterstützte Befehle - /TestDCs Überprüft die Domänencontrollerkonfiguration. /TestSites Überprüft die Standortzuordnungen. ...
  46. Unterstützte Befehle - 8dot3name 8dot3name - Verwaltung behavior Steuert das Dateisystemverhalten dirty Verwaltet das Dirty ...
  47. Unterstützte Befehle - 8dot3name 8dot3name - Verwaltung behavior Steuert das Dateisystemverhalten dirty Verwaltet das Dirty-Bit ...
  48. Unterstützte USN-Befehle - createjournal Erstellt ein USN-Journal. deletejournal Löscht ein USN-Journal. enumdata Zählt USN-Daten ...
  49. Unterstützte VOLUME-Befehle - diskfree Fragt den freien Speicherplatz eines Volumes ab. dismount Hebt die Bereitstellung ...
  50. Unterstützung nach "Zugriff verweigert" kann eine E-Mail nicht senden, da für den angegebenen Pfad keine E-Mail-Adresse gefunden ...
  51. Unterstützung von "IPv4" in "WMPNetworkSvc" wurde deaktiviert, da beim Abruf der IP-Adressentabelle" ein Fehler "%1" aufgetreten ...
  52. Unterstützung von "IPv4" in "WMPNetworkSvc" wurde deaktiviert, da ein Fehler "%1" in "NotifyAddrChange" aufgetreten ist. ...
  53. Untersuchen Sie die Warnungen und ermitteln Sie deren Ursache, um sicherzustellen, dass die Benutzer Ihrer App nicht beeinträchtigt ...
  54. Unvereinbarkeit hinsichtlich des Namespace festgestellt: Zieltyp: %1 Zielname: %2 Gesamtstrukturursprung: %3 Name der obersten ...
  55. Unvollständige Kommunikation mit dem Cluster "{0}". Die folgenden Clusterknoten oder Clusterrollen sind möglicherweise offline, ...
  56. Unzulässige Verwendung des LPC-Ports. Prozess-ID: %1 Abbilddateiname: %2 Primärer Benutzername: %3 Primäre Domäne: %4 Primäre ...
  57. Unzureichender Speicherplatz auf der Partition "%1!c!:". Es werden %2!u! MB benötigt. Verwenden Sie die Datenträgerbereinigung, ...
  58. UP/MP-Imagefehler} Die Datei "%hs" wurde für die Verwendung auf einem Einprozessorsystem geändert, aber Sie führen sie auf ...
  59. Updateanzahlwerte für nicht permanente Verbindungen müssen mindestens %1 betragen. Geben Sie den Wert 0 ein, damit Replikation ...
  60. Updates automatisch installieren (empfohlen) Wichtige und empfohlene Updates werden installiert, sobald sie verfügbar sind, ...
  61. Uploadanforderung an Instrumentationsendpunkt gesendet - HTTP-Antwortcode: %1, HTTP-Anforderungsheader: %2, HTTP Post-Nutzlast: ...
  62. Urgency\" ist ein aufgezählter Wert, der die relative Frequenz, zu der der Alarm blinkt, vibriert bzw. Sounds ausgibt, angibt. ...
  63. URL - Ziel-URL. Verwenden Sie %4, um alle Einträge anzupassen. Verwenden Sie %5, um einen URL-Präfix anzupassen. %3 - einen ...
  64. URL - zwischengespeicherte URL %1 - Arbeitet nur auf allen zwischengespeicherten Sperrlisten-URLs %2 - Arbeitet auf allen ...
  65. Ursache dieses Fehlers kann sein, dass die Standardparameterbindung angewendet wird. Sie können die Standardparameterbindung ...
  66. Ursache hierfür könnte sein, dass der vorherige Computername automatisch von dsadd erstellt wurde. Verwenden Sie den Parameter ...
  67. Ursache hierfür könnte sein, dass der vorherige Gruppenname automatisch von dsadd erstellt wurde. Verwenden Sie den Parameter ...
  68. UseCustomSorting" erfordert ein Objekt, das die Eigenschaftensätze "IResultNodeComparer" und "MMCListView.Sorter" auf dem ...
  69. UserID ist der Wert, mit dem der SecurityService die Identität darstellt. Bei einem Authentifizierungsdienst kann die UserID ...
  70. username% wird nicht mehr in der Lage sein sich anzumelden und alle Einstellungen von %username% werden gelöscht. Die Dateien ...
  71. user`u`user password]`Benutzerkontext für den Befehl. fordert zur Kennworteingabe auf. Das Kennwort wird beim Eingeben nicht ...
  72. USN : %1!I64d! Dateiname : %2!.*ws! Länge des Dateinamens : %3!d! Ursache : 4!08x!: %5!s! Zeitstempel : %6!s! Dateiattribute ...
  73. USN : %1!I64d! Ursache : 2!08x!: %3!s! Datei-ID : %4!s! Übergeordnete Datei-ID : %5!s! Quellinfo : 6!08x!: %7!s! Hauptversion ...
  74. USN,Dateiname,Dateinamenlänge,Ursachen-ID,Ursache,Zeitstempel,Dateiattribut-ID,Dateiattribute,Datei-ID,Übergeordnete Dat ...
  75. USN-Journal-ID : 1!016I64x! Erste USN : %2!I64d! Nächste USN : %3!I64d! Start-USN : %4!I64d! Minimale Hauptversion : Unterstützt=%5!d!, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)