Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office 365

  1. Geben Sie auf der Seite Serverauswahl des Assistenten den FQDN Ihrer Clientzugriffs-Hybridserver, auf den extern zugegriffen ...
  2. Geben Sie auf der Seite Verbundserver den Verbunddienstnamen und die lokalen Administratoranmeldeinformationen ein, und wählen ...
  3. Geben Sie den FQDN des RPC-Proxyservers für den Exchange-Server ein, der die Postfächer hostet, die Sie migrieren. Beispiel: ...
  4. Geben Sie den Hostnamen ein, für den dieser Eintrag gelten soll. Um diesem Eintrag "www.yourcompany.com" zuzuordnen, geben ...
  5. Geben Sie den Kunden, Serviceinformationen und E-Mail-Erinnerungen für den Termin ein. Überprüfen Sie den Terminplanungs-Assistenten, ...
  6. Geben Sie den Ort ein, wo diese Personen das Produkt verwenden werden. Wegen lokaler Regeln und Bestimmungen sind einige ...
  7. Geben Sie den Text ein, der an Aufrufer vorgelesen wird. Wenn Sie beispielsweise \"Dringende Angelegenheiten\" eingeben, ...
  8. Geben Sie den vollqualifizierten Domänennamen ein, den Sie von dem Unternehmen erhalten haben, von dem Ihre Website gehostet ...
  9. Geben Sie den vollqualifizierten Domänennamen oder die URL des Servers an, auf dem die PowerShell-Remoteinstanz ausgeführt ...
  10. Geben Sie den vollständigen Namen oder die E-Mail-Adresse der Person ein, die ihren Kalender freigegeben hat. Sie können ...
  11. Geben Sie die Adresse des Orts ein, an dem Sie den Dienst verwenden. Aufgrund der Adresse werden Steuern und die Verfügbarkeit ...
  12. Geben Sie die Benutzer-ID ein, mit der Sie sich bei dem Konto anmelden, dessen Kennwort Sie zurücksetzen möchten (beispielsweise ...
  13. Geben Sie die E-Mail-Adresse eines der Benutzer ein, dessen lokales Postfach mithilfe dieses Endpunkts migriert wird. Geben ...
  14. Geben Sie die Eigenschaften der Zertifikatanforderung an. Stellen Sie sicher, dass der allgemeine Name mit dem Namen der ...
  15. Geben Sie die folgenden Informationen an, damit wir die erforderlichen Verbindungen herstellen können, um mit der Migration ...
  16. Geben Sie die folgenden Informationen an, damit wir Ihre Bewerbung als %BRAND_MICROSOFT_CLOUD_RESELLER% bearbeiten können. ...
  17. Geben Sie die IP-Adresse ein, die Sie von dem Unternehmen erhalten haben, von dem Ihre Website gehostet wird, und klicken ...
  18. Geben Sie die Microsoft-Partner-ID des Händlers ein, um ihn mit den Abonnements in dieser Bestellung zu verknüpfen. Dies ...
  19. Geben Sie die SMTP-Adresse der freigegebenen Postfächer, mit denen Sie Probleme haben, nacheinander im folgenden Format ein: ...
  20. Geben Sie eine Adresse und Kontaktinformationen für Ihr Unternehmen ein. Diese werden im Buchungsformular und für Buchungsnachrichten ...
  21. Geben Sie einen Anzeigenamen für diese %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT%-Gesamtstruktur an. Geben Sie den Namen der %BRAND_E ...
  22. Geben Sie einen Domänennamen mit mindestens 4 Zeichen ein, und verwenden Sie nur Buchstaben, Ziffern, Bindestriche und Punkte. ...
  23. Geben Sie einen Kurznamen für Ihre Organisation ohne Leer- oder Satzzeichen ein, z. B. {0} . Dieser Name erscheint nach dem ...
  24. Geben Sie einen Namen ein, den man sich leicht merken kann und der den Zweck der Richtlinie beschreibt. Nachdem sie erstellt ...
  25. Geben Sie einen Namen ein, den man sich leicht merken kann und der den Zweck der Rollengruppe beschreibt. Nach dem Erstellen ...
  26. Geben Sie einen Namen ein, der das Ereignis beschreibt und leicht zu merken ist, z. B. "Beschäftigung beendet: Selena Lang ...
  27. Geben Sie einen Titel für die Serviceanfrage ein, der das Problem allgemein beschreibt. Anhand dieses Titels können Sie die ...
  28. Geben Sie einen vollqualifizierten Domänennamen für Ihre lokale Organisation ein. Dadurch wird der ausgehende E-Mail-Connector ...
  29. Geben Sie Folgendes in die leere Zeile ein: "说明" (Hostname): Geben oder fügen Sie den Wert für "DESTINATION OR POINTS TO ...
  30. Geben Sie für einmalige Besprechungen dasselbe Start- und Enddatum ein. Wenn Sie den Namen des Organisators nicht kennen, ...
  31. Geben Sie für jeden Benutzer eine alternative E-Mail-Adresse ein, und wir senden ihnen eine E-Mail mit ihren Anmeldeinformationen. ...
  32. Geben Sie für jeden Dienst in der angezeigten Liste die externen oder internen Servernamen an, mit denen Benutzer eine Verbindung ...
  33. Geben Sie für jeden Dienst in der angezeigten Liste die externen oder internen Servernamen an, mit denen Benutzer eine Verbindung ...
  34. Geben Sie hier Speicherplatz in Ihrem Postfach frei. Sobald Ihr Postfach voll ist, können Sie keine E-Mails mehr senden. ...
  35. Geben Sie Ihr Office 365-Anwendungskennwort ein, um sich anzumelden (dabei handelt es sich nicht um das Kennwort für die ...
  36. Geben Sie Ihre Mobiltelefonnummer ein. Wir senden einen Verifizierungscode per Telefonanruf oder SMS. Es gelten möglicherweise ...
  37. Geben Sie Ihre Telefonnummer ein, um einen Bestätigungscode zu erhalten. Wir verwenden Ihre Telefonnummer nur zur Überprüfung ...
  38. Geben Sie im Abschnitt Geben Sie Ihre %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Anmeldeinformationen ein den Benutzernamen und das Kennwort ...
  39. Geben Sie im Bedienfeld "登录" (Anmeldung) die folgenden Informationen ein. Geben Sie im Feld "账号" (Konto) Ihren Benutzernamen ...
  40. Geben Sie im Dialogfeld Login To Your Account Folgendes ein: Geben Sie im Feld Enter your My Account username Ihren Benutzernamen ...
  41. Geben Sie im Dialogfeld Login To Your Account Folgendes ein: Geben Sie im Feld Enter your My Account username Ihren Benutzernamen ...
  42. Geben Sie im Dialogfeld WinZip Self-Extractor im Textfeld In Ordner entzippen den Speicherort ein, wo Sie das IdFix-Tool ...
  43. Geben Sie im Feld Anzeigename des Verbunddiensts einen Namen ein. Dieser wird Benutzern auf der AD FS-Authentifizierungsseite ...
  44. Geben Sie im Feld Möchten Sie das Netzwerk migrieren? unter Ich bestätige die Netzwerkmigration von den Namen des Netzwerks ...
  45. Geben Sie im Feld Name des Verbunddiensts den Namen Ihrer Firma/Organisation (z. B. "fs.contoso.com") ein. Der ausgewählte ...
  46. Geben Sie im Feld Wert die Werte an, die mit der ausgewählten Bedingung und dem Operator verwendet werden, um zu bewerten, ...
  47. Geben Sie in das Feld Inhaltsspeicherort die Netzwerkfreigabe ein, an der Sie das %BRAND_OFFICE_SHORT%-Bereitstellungstool, ...
  48. Geben Sie in dem Bildschirm "Mit %BRAND_AZURE_ACTIVE_DIRECTORY% verbinden" ein globales Administratorkonto und ein Kennwort ...
  49. Geben Sie in den leeren Eintrag folgende Werte ein: "智能 DNS" (Netzwerk) : Verwenden Sie den Standardwert. "主机名" (Hostname) ...
  50. Geben Sie in der leeren Spalte Folgendes ein: "主机名" (Hostname): Geben oder fügen Sie Folgendes ein: @ "字符串记录" (Eintragszeichenfolge): ...
  51. Geben Sie in der leeren Zeile Folgendes ein: "主机记录" (Host) : Geben oder fügen Sie "@" ein. "记录类型" (Eintragstyp) : Wählen ...
  52. Geben Sie in der Tabelle Add/Edit Text(TXT Records) in der ersten verfügbaren Zeile die folgenden Informationen ein: Geben ...
  53. Geben Sie Schlüsselwörter ein, um die Elemente in Exchange (E-Mails, Kalenderelemente usw.) zu identifizieren, die Sie mittels ...
  54. Geben Sie uns zwei Stunden, dann werden Sie ganz neu aussehen und sich ganz neu fühlen. Der gekonnte Einsatz von Farbe hilft ...
  55. Geben Sie unter %BRAND_WINDOWS_SHORT%-Sicherheit den Kontonamen und das Kennwort für ein Administratorkonto in Ihrer %BR ...
  56. Geben Sie unter TXT Records die folgenden Informationen ein: Geben oder fügen Sie für HOSTNAME Folgendes ein: %RECORDLABEL% ...
  57. Geben Sie zur Anmeldung Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort ein. Geben Sie im Feld "用户名" (Benutzername) den Domänennamen ...
  58. Gefallen Ihnen unsere Schutzfunktionen so gut, dass Sie sie für Ihre lokalen und Drittanbieterdaten verwenden möchten? Verwenden ...
  59. Gehen Sie folgendermaßen vor:{1} 1. Speichern Sie Ihre Arbeit, und starten Sie Outlook neu.{1} 2. Wenn Sie dazu aufgefordert ...
  60. Gehen Sie in der leeren Zeile, die Sie soeben hinzugefügt haben, wie folgt vor: Geben oder fügen Sie für Host Name Folgendes ...
  61. Gehen Sie zum Exchange Admin Center, um Filterrichtlinien für Spaminhalte sowie andere Anti-Spam- und Anti-Malware-Schutzeinstellungen ...
  62. Gemäß den von {3} bereitgestellten Daten ist die Registrierung der Domäne "{0}" abgelaufen. Wenn Sie beabsichtigen, sie weiter ...
  63. Gemäß den von {3} bereitgestellten Daten ist die Registrierung der Domäne "{0}" abgelaufen. Wir empfehlen, dass Sie gemeinsam ...
  64. Gemäß den von {3} bereitgestellten Daten läuft die Registrierung der Domäne "{0}" bald ab. Wenn Sie beabsichtigen, sie weiter ...
  65. Gemäß Ihrem Anwendungsereignisprotokoll hat das Enhanced Mitigation Experience Toolkit die Anwendung {1} {0}-mal in den letzten ...
  66. Gemäß unseren Richtlinien setzen wir uns mit Bezug auf Ihr Feedback nicht direkt mit Ihnen in Verbindung. Microsoft verwendet ...
  67. Genießen Sie die Flexibilität monatlicher Zahlungen, und sparen Sie mit einer Jahresverpflichtung. Hinweis: Wenn Sie vorzeitig ...
  68. Geräten und Apps das Löschen von Nachrichten in Outlook nicht gestatten. Stattdessen werden die Nachrichten in einen speziellen ...
  69. Gesamtansicht der Abonnements Ihrer Kunden mit Status \"Abgelaufen\" und \"Läuft bald ab\". Sie können die Liste überprüfen ...
  70. Gestatten Sie uns, Protokolle zu Ihrem Problem zu sammeln? {0}{0} Was muss ich tun? {0}Um zu helfen, reproduzieren Sie Ihr ...
  71. Gewinnen und halten Sie Kunden mit einfach zu verwendenden Marketingtools. Bitten Sie um Empfehlungen, belohnen Sie Ihre ...
  72. Gibt an, ob ein Benutzer das Kennwort bei seiner ersten Anmeldung bei seinem neuen %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Postfach ändern ...
  73. Globale Administratoren haben Zugriff auf alle Administrationsfunktionen, und sie sind die einzigen Administratoren, die ...
  74. Globaler Administrator erstellt auf der Seite "Datensatzverwaltung" eine neue "Senden an"-Verbindung im SharePoint Admin ...
  75. Globaler Administrator hat die Liste der ausgenommenen Benutzer-Agents im SharePoint Admin Center angepasst. Sie können angeben, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)