Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2013

  1. Die Sicherungsdienstdefinition von Microsoft Lync Server 2013 wurde aus der Topologiekonfiguration entfernt. Der Dienst wird ...
  2. Die SIP-Kommunikation des A/V-Konferenzservers mit dem Konferenzankündigungsdienst wurde wiederhergestellt. A/V-Konferenzserverpool: ...
  3. Die SIP-Kommunikation zwischen dem A/V-Konferenzserver und dem Audio-Video-Edgeserver wurde wiederhergestellt. Der letzte ...
  4. Die SIP-Kommunikation zwischen dem A/V-Konferenzserver und dem Konferenzankündigungsdienst wurde wiederhergestellt. Konferenzankündigungsdienst: ...
  5. Die SIP-Kommunikation zwischen dem A/V-Konferenzserver und dem Microsoft Lync Server 2013-Front-End-Dienst wurde wiederhergestellt. ...
  6. Die SIP-Kommunikation zwischen dem A/V-Konferenzserver und dem Microsoft Lync Server 2013-Front-End-Dienst wurde wiederhergestellt. ...
  7. Die SIP-Schnittstelle des XMPP Translating-Gateways konnte nicht gestartet werden. Ausnahme: %1. Ursache: Fehler beim Start. ...
  8. Die SIP-Überwachungsadresse für den ACP-MCU-Dienst wurde nicht bereitgestellt. Ursache: Die für eingehende SIP-Verbindungen ...
  9. Die SIP-Überwachungsadresse ist ungültig. Ursache: Die für eingehende SIP-Verbindungen angegebene Überwachungsadresse ist ...
  10. Die Speicherdienst-API konnte der Warteschlange eine Nachricht nicht hinzufügen. Fehler beim Hinzufügen einer Nachricht zur ...
  11. Die Speicherdienst-API konnte keine abgelaufenen Daten-BLOBs löschen. Fehler beim Löschen von abgelaufenen BLOB-Daten. %1 ...
  12. Die Speicherdienst-API konnte keine Daten-BLOBs abrufen. Fehler beim Abrufen von BLOB-Daten. %1 Ursache: Authentifizierungs- ...
  13. Die Speicherdienst-API konnte keine Daten-BLOBs löschen. Fehler beim Löschen von BLOB-Daten. %1 Ursache: Authentifizierungs- ...
  14. Die Speicherdienst-API konnte keine Daten-BLOBs zwischenspeichern. Fehler beim Ablegen von BLOB-Daten. %1 Ursache: Authentifizierungs- ...
  15. Die Speicherdienstdefinition wurde aus der Topologiekonfiguration entfernt. Der Dienst wird mit der alten Topologiekonfiguration ...
  16. Die Spiegeldatenbank kann nicht deinstalliert werden, weil die Datenbank "{0}" einen Failoverstatus aufweist. Ändern Sie ...
  17. Die SQL 2005-Abwärtskompatibilität ist erforderlich, wenn "{0}" von "{1}" deinstalliert wird. Details finden Sie in folgender ...
  18. Die SQL-Back-End-Datenbanken für die Überwachung/Archivierung ermöglichen die Archivierung von Chatnachrichten und die Überwachung ...
  19. Die SQL-Datenbank meldet, dass die Datendatei die Maximalgröße überschreitet oder dass auf der Festplatte, auf der sich die ...
  20. Die SQL-Version ist nicht hoch genug. Die Mindestversion von SQL Server muss eine Hauptversion 10 und eine Nebenversion 50 ...
  21. Die Standard-Partnerverbundroute des FQDN gibt eine frühere Version des Servers an. Server %1 kann nicht als Standard-Partnerverbundroute ...
  22. Die Standardaktion gilt für alle Clients, die nicht in der Clientkonfiguration angegeben werden. Sie können eine der folgenden ...
  23. Die Standardbenennungskontexte oder unterstützten Funktionen konnten nicht vom Domänencontroller "{0}" gefunden werden, um ...
  24. Die Suche nach Managereinträgen '%0' hat mehrere Treffer in Active Directory zurückgegeben und kann daher nicht aufgelöst ...
  25. Die Suche nach Mitgliedseinträgen '%0' hat mehrere Treffer in Active Directory zurückgegeben und kann daher nicht aufgelöst ...
  26. Die Synchronisierung der älteren Benutzer erfolgt im Rahmen des aktuellen Synchronisierungszyklus für den Benennungskontext ...
  27. Die Synchronisierung von Daten durch die BI-Datensammlung wurde beendet, weil nicht genügend Datenträgerspeicherplatz vorhanden ...
  28. Die Systemüberwachung des internen Anwendungsfreigabeservers hat festgestellt, dass der Anwendungsfreigabeserver ausgelastet ...
  29. Die Tabelle mit internen Servern im Arbeitsspeicher ist beschädigt. Der Dienst wird beendet. Ursache: Interner Fehler. Lösung: ...
  30. Die Tag-ID "{0}" der VoIP-Routingrichtlinie, auf die der Netzwerkstandort "{1}" verweist, kann nicht zu einem Tagnamen aufgelöst ...
  31. Die Teilnahme an einer Konferenz mit benutzerdefinierter ConferenceJoinInformation ist nicht möglich, nachdem ein Anruf von ...
  32. Die Teilnehmer sind stumm geschaltet, bis ein Referent die Stummschaltung der Zielgruppe aufhebt. Referenten können ihre ...
  33. Die Topologie enthält Dienste, die einen unbekannten Rollenbezeichner (Name, Version) angeben. Verwenden Sie eine neuere ...
  34. Die Topologie enthält mehr als einen Dienst mit demselben Rollennamen, der auf demselben Cluster installiert ist. Auf demselben ...
  35. Die Topologie enthält mindestens einen Dienst ohne ausgehende Abhängigkeiten, die von der Rollendefinition des Diensts benötigt ...
  36. Die Topologie enthält mindestens einen Dienst, der zu viele Instanzen anderer Dienste einer angegebenen Rolle aufweist, die ...
  37. Die Topologie enthält mindestens einen Dienst, der zu wenige Instanzen anderer Dienste einer angegebenen Rolle aufweist, ...
  38. Die Topologie enthält mindestens einen Dienst, dessen Ports eine ungültige Konfiguration des vollqualifizierten Domänennamens ...
  39. Die Topologie enthält mindestens einen Registrierungsstellendienst mit einer ungültigen Kombination aus Archivierungs- und ...
  40. Die Topologie enthält mindestens einen Server mit der Registrierungsstellenrolle, dessen OrdinalInCluster-Wert das zulässige ...
  41. Die Topologie weist mindestens einen installierten Dienst für beständigen Chat auf, daher muss am Standort "{0}" ein Pool ...
  42. Die Topologie weist veraltete Rollen für Monitoring Server und/oder Archivierungsserver auf. Ursache: Mögliche Fehlkonfigurationsprobleme. ...
  43. Die Topologieänderungen können nicht veröffentlicht werden. Die in der Edgekonfiguration definierte BeClearinghouse-Einstellung ...
  44. Die Topologieänderungen können nicht veröffentlicht werden. Die Registrierungsstellenabhängigkeit eines vorhandenen Anwendungsservers ...
  45. Die Topologieänderungen können nicht veröffentlicht werden. Es sind noch Analoggeräte für einen Pool vorhanden, die gelöscht ...
  46. Die Topologieänderungen können nicht veröffentlicht werden. In einem Pool sind noch Konferenzverzeichnisse vorhanden, die ...
  47. Die Topologieänderungen können nicht veröffentlicht werden. In einem Pool werden noch Benutzer oder Kontakte verwaltet, die ...
  48. Die TURN-Porteinstellungen des LS A/V-Edgeservers wurden aktualisiert. Schnittstelle: %1, Protokoll: %2, Port: %3, IP-Adresse: ...
  49. Die übergebene Anwendungs-Agent-Zeichenfolge ist für die Verwendung mit UserAgent- oder Server-Headern ungültig. Überprüfen ...
  50. Die übergebene Erweiterung kann nicht registriert werden, da ein Konflikt mit einer vorhandenen Erweiterung besteht. Entfernen ...
  51. Die Überprüfung der Registrierungsschlüssel des Monitorknotens, die von der Installation des Monitorknotens erstellt wurden, ...
  52. Die Überprüfung der Registrierungsschlüssel des Monitorknotens, die von der Installation des Monitorknotens erstellt wurden, ...
  53. Die Überwachung von Microsoft Lync Server 2013 ist ein Dienst, der Anrufdetaildatensätze erfasst, die sich auf Unified Communications-Sitzungen ...
  54. Die Überwachungs-URL der MCU-Zuordnungsinstanz ist NULL. Ursache: Konfigurations- oder Setup-Fehler. Lösung: Konfigurieren ...
  55. Die Überwachungs-URL für den Adapter des Konferenzzustandsobjekts ist nicht festgelegt. Ursache: Die Überwachungs-URL für ...
  56. Die Überwachungsadressen für den Server für beständigen Chat haben sich geändert. Die Überwachungsadressen wurden geändert ...
  57. Die Unterhaltung verfügt über keinen Anruf mit mindestens einem aktiven Medium. Zum Durchführen dieses Vorgangs ist mindestens ...
  58. Die Unterhaltung verfügt über keinen Anruf oder keine Mediensitzung mit mindestens einem aktiven Medium. Zum Durchführen ...
  59. Die UserPin-Anwendung wartet auf den Start von Lync Server. Ursache: Die UserPin-Anwendung wird erst durch Herstellen einer ...
  60. Die Verarbeitung des Berichts wurde angehalten, weil in der Datenbank für die Aufzeichnung von Kommunikationsdatensätzen ...
  61. Die Verarbeitung des Berichts wurde angehalten, weil in der Quality of Experience (QoE)-Datenbank zu viele Zeilen in den ...
  62. Die Verbindung des lokalen Pool-Managers mit dem Pool-Fabric-Manager wurde getrennt. Ursache: Dies kann geschehen, wenn viele ...
  63. Die Verbindung mit dem Domänencontroller "%1" wurde anscheinend beendet. Möglicherweise ist der Domänencontroller ausgefallen. ...
  64. Die Verbindung mit dem globalen Katalog wurde für die angegebene LDAP-Sitzung nicht hergestellt. Wenn eine Verbindung mit ...
  65. Die Verbindung mit dem globalen Katalog wurde unterbrochen. Die LDAP-Sitzung (ID = %1) wurde vom globalen Katalog %2 getrennt. ...
  66. Die Verbindung mit dem Server wurde getrennt. FQDN des Computers %1 (IP-Adresse: %2, TCP-Überwachungsport: %3, Typ: %4) in ...
  67. Die Verbindung mit der Datenbank für beständigen Chat wurde unterbrochen. Die Verbindung der Konformität für beständigen ...
  68. Die Verbindung mit der Datenbank für beständigen Chat wurde unterbrochen. Die Verbindung des beständigen Chats von Lync Server ...
  69. Die Verbindung mit der Konformitätsdatenbank für beständigen Chat wurde unterbrochen. Die Verbindung der Konformität für ...
  70. Die Verbindung zu Exchange ist aufgrund ungültiger Netzwerkanmeldeinformationen nicht verfügbar. Möchten Sie sich abmelden ...
  71. Die Verbindung zu Exchange ist aufgrund ungültiger Netzwerkanmeldeinformationen nicht verfügbar. Möchten Sie sich abmelden ...
  72. Die Verbindung zu Exchange ist nicht verfügbar, da Sie sich direkt vom Telefon aus angemeldet haben. Möchten Sie sich abmelden ...
  73. Die Verbindung zu Microsoft Exchange ist aufgrund ungültiger Netzwerkanmeldeinformationen nicht verfügbar. Drücken Sie die ...
  74. Die Verbindung zu Microsoft Exchange ist aufgrund ungültiger Netzwerkanmeldeinformationen nicht verfügbar. Tippen Sie im ...
  75. Die Verbindung zum Webkonferenzserver konnte nicht hergestellt werden. In den vergangenen %1 Minuten sind in Lync Server ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)