Übersetzung der Benutzeroberfläche

Lync Server 2013

  1. Einfaches Routing an einen festgelegten Sammelanschluss und zusätzliche Einstellungen wie Willkommensnachricht, Verfügbarkeit ...
  2. Eingabedatei kann nicht geöffnet werden. Pfad: "%1" Ausnahme: %2 Ursache: Auf den Pfad kann nicht zugegriffen werden, oder ...
  3. Eingehende MSODS-Daten sind nicht gültig. Mandanten-ID: "%1", Objekt-ID: "%2" Meldung= %3 Ausnahme: %4 Stapelüberwachung: ...
  4. Einhundert Fehler bei der TLS-Aushandlung für eingehende Verbindungen mit dem folgenden Remotepeer am TLS-Endpunkt des Vermittlungsserver-Front-Ends. ...
  5. Einhundert Fehler bei der TLS-Aushandlung für eingehende Verbindungen mit dem folgenden Remotepeer am TLS-Endpunkt des Vermittlungsservertrunks. ...
  6. Einige Anforderungen wurden zurückgewiesen, da das Max-Forwards-Limit überschritten wurde. In den letzten %1 Minuten hat ...
  7. Einige Benutzer wurden nicht gefunden oder noch nicht für Lync Online bereitgestellt. Überprüfen Sie, ob die Benutzer vorhanden ...
  8. Einige Datensätze aus einer Hostnamenabfrage wurden ignoriert. Die Hostnamenabfrage für den Namen %1 hat %2 Datensätze zurückgegeben. ...
  9. Einige Features funktionieren möglicherweise nicht, da Ihre Anmeldeinformationen nicht überprüft werden konnten. Damit der ...
  10. Einige Funktionen werden von anderen Serverrollen übernommen. Sie können diese Funktionen aktivieren, indem Sie sie dem Directorpool ...
  11. Einige Funktionen werden von anderen Serverrollen übernommen. Sie können diese Funktionen aktivieren, indem Sie sie dem Front-End-Pool ...
  12. Einige Ihrer Kontakte sind Wählplänen zugewiesen, die in der Exchange UM-Domäne nicht vorhanden sind. Diese Wählpläne wurden ...
  13. Einige Standorte in Ihrer Topologie enthalten noch Beispieldaten. Beispieldaten werden nicht in den Topologie-Generator exportiert. ...
  14. Einmal pro Lync Server-Benutzerdomäne oder -Serverdomäne ausführen, um Zugriffssteuerungseinträge (ACEs, Access Control Entries) ...
  15. Einstellungen für den Datensammlungs-Agent können nicht geladen werden. Ausnahme: %1 Ausnahmetyp: %2 Stapelüberwachung: %3 ...
  16. Einstellungen können nicht aus der Konfigurationsdatei geladen werden. Ausnahme: %1 Ursache: Die Eingangsroutinganwendung ...
  17. Einstellungen können nicht aus der Konfigurationsdatei geladen werden. Ausnahme: %1 Ursache: Die Exchange Unified Messaging ...
  18. Einstellungen können nicht aus der Konfigurationsdatei geladen werden. Variable: %1 Ursache: Die Ausgangsroutinganwendung ...
  19. Einstellungen können nicht geladen werden. Ausnahme: %1 Ausnahmetyp: %2 Stapelüberwachung: %3 Ursache: Der intelligente Chatnachrichtenfilter ...
  20. Einstellungen können nicht geladen werden. Ausnahme: %1 Ausnahmetyp: %2 Stapelüberwachung: %3 Ursache: Die Lync Server-Clientversionsfilter-Anwendung ...
  21. Einstellungen können nicht geladen werden. Ausnahme: %1 Ausnahmetyp: %2 Stapelüberwachung: %3 Ursache: Die XmppListener-Anwendung ...
  22. Einstellungen können nicht geladen werden. Ausnahme: %1 Ausnahmetyp: %2 Stapelüberwachung: %3 Ursache: Die XmppRouting-Anwendung ...
  23. Eintrag mit {1} {2}: "{3}". Es ist kein Benutzerdienst mit diesem FQDN (vollqualifizierten Domänennamen) in {4} / {5} oder ...
  24. Einträge im Adressbuch (AB) wurden erfolgreich beim ersten UR-Zyklus für Domäne %1 gefüllt (DN: %2). Anzahl der geprüften ...
  25. Enterprise Edition-Front-End-Pools, Pools für beständigen Chat, Monitoring Server und Archivierungsserver: Alle SQL Server-Speicher ...
  26. Enterprise-VoIP ist die softwarebasierte VoIP-Lösung von Microsoft. Falls Sie Enterprise-VoIP zusammen mit Chat, Konferenzen, ...
  27. Entfernen Sie nicht benötigte Gruppenmitgliedschaften und Ressourcenberechtigungen für Dienste, die vom Hostcomputer entfernt ...
  28. Entfernt Active Directory-Zugriffssteuerungseinträge (ACEs), die zum Hosten von Lync Server-Diensten in einer Domäne erforderlich ...
  29. Entfernt den letzten Pool aus der Lync Server-Bereitstellung, um eine vollständige Deinstallation aus der Umgebung abzuschließen. ...
  30. Entfernt globale Active Directory-Container, universelle Gruppen und Zugriffssteuerungseinträge (ACE), die zum Hosten von ...
  31. entsprechende Testbenutzerinstellungen wurden in den Konfigurationseinstellungen der Zustandsüberwachung gefunden. Nur der ...
  32. Entweder ist bereits ein Element mit diesem Namen vorhanden, oder das Element wurde bereits ausgewählt. Erstellen Sie einen ...
  33. Entweder ist Exchange 2007 für die ausgewählte Gesamtstruktur nicht bereitgestellt, oder das verwendete Konto hat keine Leseberechtigung ...
  34. Ereignispuffer der Ablaufverfolgung sind verloren gegangen %1 Ursache: %1 Puffer konnten dem Agent-Dienst des zentralen Protokollierungsdiensts ...
  35. Erfolgreicher Versuch, den folgenden Exchange UM-Server für eine Benachrichtigung bei entgangenen Anrufen zu verwenden: %1. ...
  36. Erfolgreiches Veröffentlichen nicht möglich. Mandanten-ID: "%1", Objekt-ID: "%2" Ergebniscode: "%3" Dienstveröffentlichung: ...
  37. Erstellen einer Zertifikatanforderung mit Antragstellernamen, alternativen Namen und Einstellungen für die Schlüsselverwendung ...
  38. Erstellen Sie einen Funkzugriffspunkt in der Datenbank (falls noch nicht vorhanden), und aktualisieren Sie die Beschreibung ...
  39. Erstellen Sie in Active Directory mithilfe von "New-CsKerberosAccount" ein Computerkonto, weisen Sie das Konto dem Standort ...
  40. Erstellt das Subnetz (falls dieses noch nicht vorhanden ist) und aktualisiert dessen Beschreibung und Ort. Der Ort wird erstellt, ...
  41. Erstellt den Funkzugriffspunkt (falls dieser noch nicht vorhanden ist) und aktualisiert dessen Beschreibung und Ort. Der ...
  42. Erstellt den Netzwerkschalter (falls dieser noch nicht vorhanden ist) und aktualisiert dessen Beschreibung und Ort. Der Ort ...
  43. Erstellt den Port (falls dieser noch nicht vorhanden ist) und aktualisiert dessen Beschreibung und Ort. Der Ort wird erstellt, ...
  44. Erstellt oder aktualisiert den Ort. Diese Aktion wirkt sich auf alle Netzwerkbezeichner aus, die dem Ort zugeordnet sind. ...
  45. Erstellt Startbefehle für alle Lync Server-Dienste. Hinweis: Der Assistent initiiert den Start eines Diensts, ohne darauf ...
  46. Es bestehen Probleme bei der Benutzerkonfigurationsdatei vom Audiokonferenzanbieter. Laden Sie die Fehlerprotokolldatei herunter, ...
  47. Es besteht eine ungültige Abhängigkeit zwischen Bandbreitenrichtlinienprofil {0} und Netzwerkregionslink {1}. Für einen Netzwerkregionslink ...
  48. Es besteht eine ungültige Abhängigkeit zwischen dem Bandbreitenrichtlinienprofil {0} und dem Standort {1}. Für einen Standort ...
  49. Es besteht eine ungültige Abhängigkeit zwischen dem Bandbreitenrichtlinienprofil {0} und der netzwerkübergreifenden Standortrichtlinie ...
  50. Es besteht eine ungültige Abhängigkeit zwischen dem Netzwerkregionslink {0} und der netzwerkübergreifenden Regionsroute {1}. ...
  51. Es besteht eine ungültige Abhängigkeit zwischen dem Standort {0} und dem Subnetz {1}. Für ein Subnetz kann keine Abhängigkeit ...
  52. Es besteht eine ungültige Abhängigkeit zwischen dem Standort {0} und der netzwerkübergreifenden Standortrichtlinie {1}. Für ...
  53. Es besteht eine ungültige Abhängigkeit zwischen der Netzwerkregion {0} und dem Netzwerkregionslink {1}. Für einen Netzwerkregionslink ...
  54. Es besteht eine ungültige Abhängigkeit zwischen der Netzwerkregion {0} und dem Standort {1}. Für einen Standort kann keine ...
  55. Es besteht eine ungültige Abhängigkeit zwischen der Netzwerkregion {0} und der netzwerkübergreifenden Regionsroute {1}. Für ...
  56. Es besteht keine Verbindung mit einem der Webkonferenz-Edgeserver. FQDN des Edgeservercomputers: %1, Port: %2 Wenn das Problem ...
  57. Es besteht keine Verbindung mit keinem Lync Web App-Ort. Die Webbrowserclients können die Webkonferenzmodalität nicht verwenden. ...
  58. Es besteht keine Verbindung mit keinem Webkonferenz-Edgeserver. Externe Lync-Clients können die Webkonferenzmodalität nicht ...
  59. Es besteht keine Verbindung mit Lync Web App. Betroffene Webbrowserclients können die Webkonferenzmodalität nicht verwenden. ...
  60. Es gehen keine Ereignispuffer der Ablaufverfolgung mehr verloren %1 Ursache: Es gehen keine Ablaufverfolgungspuffer mehr ...
  61. Es ist bereits ein anderes Lync Server-Produkt der Version PROPERTY_EXISTING_32BIT_PRODUCT_VERSION installiert. Es können ...
  62. Es ist bereits ein anderes Lync Server-Produkt der Version PROPERTY_EXISTING_PRODUCT_VERSION installiert. Es können keine ...
  63. Es ist ein Ausnahmefehler aufgetreten. Ausnahmedetails: %1 Ursache: Fehler bei einer der im Ereignisprotokoll aufgeführten ...
  64. Es ist ein Ausnahmefehler aufgetreten. Ausnahmedetails: %1. Ursache: Anwendungsfehler. Weitere Informationen erhalten Sie ...
  65. Es ist ein Fehler aufgetreten, und der Vorgang wurde beendet. Ermitteln Sie mithilfe des Protokolls, wie der Fehler behoben ...
  66. Es ist eine Übersetzungsregel mit geringerer Priorität vorhanden, die spezifischer ist als diese. Diese Regel wird nicht ...
  67. Es ist eine Übersetzungsregel mit höherer Priorität vorhanden, die allgemeiner ist als diese. Diese Regel wird nicht ausgeführt. ...
  68. Es ist kein kompatibles Netzwerkebenenprotokoll für das Herstellen einer Verbindung mit dem XMPP-Proxy auf "{0}" vorhanden. ...
  69. Es ist kein Zertifikat für die HTTPS-Kommunikation vorhanden. Ursache: Für die HTTPS-Kommunikation wurde kein Zertifikat ...
  70. Es ist keine MCU über die MCU-Zuordnungsinstanz für den angeforderten MCU-Typ verfügbar. Konferenzanforderungen für diesen ...
  71. Es ist keine MCU-Zuordnungsinstanz für den angeforderten MCU-Typ verfügbar. MCU-Typ: %1 Ursache: Prüfen Sie das Ereignisprotokoll. ...
  72. Es ist keine PSTN-Verwendung für Anrufweiterleitung und gleichzeitiges Klingeln angegeben. Benutzer, denen diese VoIP-Richtlinie ...
  73. Es ist nicht möglich, zwei Server mit unterschiedlichen Optionen "Als authentifiziert behandeln" am gleichen FQDN zu konfigurieren. ...
  74. Es ist nicht möglich, zwei Server mit unterschiedlichen Optionen "Als Server drosseln" am gleichen FQDN zu konfigurieren. ...
  75. Es ist nicht möglich, zwei Server mit unterschiedlichen Optionen "Nur ausgehend" am gleichen FQDN zu konfigurieren. Server ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)