The WinRM Shell client cannot process the request. The stream id index from within WSMAN_STREAM_ELEMENT passed to the WSManSendShellInput ...

The WinRM Shell client cannot process the request. The stream id index from within WSMAN_STREAM_ELEMENT passed to the WSManSendShellInput function is invalid.
The stream id index should be an index from within inputStreamSet array passed to the WSManCreateShell function.
Change the request with a valid index and try again.