Traduci

Word 2013

  1. Impossibile rimuovere la soluzione a causa di memoria o autorizzazioni insufficienti. Per ulteriori informazioni, contattare ...
  2. impossibile ripartire le colonne selezionate. È necessario che il numero di colonne sia uguale per tutte le righe della selezione ...
  3. Impossibile salvare finché non vengono risolte tutte le modifiche in conflitto. È possibile risolvere le modifiche in conflitto ...
  4. Impossibile salvare i file direttamente in questa posizione. Provare a salvarli prima in una posizione diversa e quindi a ...
  5. Impossibile salvare il documento in formato XML. La struttura viola le regole imposte dallo schema. Per risolvere il problema, ...
  6. Impossibile salvare il documento nel formato specificato. Salvare il documento in formato Documento di Microsoft Word.
  7. Impossibile salvare il progetto seguente in un documento senza macro: Progetto VBAPer salvare il file con questa caratteristica, ...
  8. impossibile salvare le modifiche al modello generale, perché il modello è stato aperto in sola lettura. Salvare le modifiche ...
  9. Impossibile salvare o creare il file. Assicurarsi che il disco non sia pieno, protetto da scrittura o danneggiato.
  10. Impossibile salvare quanto segue in un documento senza macro: Progetto VBA Le licenze dei controlli ActiveX potrebbero andare ...
  11. Impossibile scaricare il file dalla raccolta a causa di un problema tecnico. Contattare l'amministratore del sistema.
  12. Impossibile scaricare il file dalla raccolta di input. Le autorizzazioni utente specificate sono scadute prima del recupero ...
  13. Impossibile scaricare il file dalla raccolta SharePoint. Le autorizzazioni dell'utente sono state modificate. Contattare ...
  14. Impossibile scaricare il file. Il file è disponibile in un sito non attendibile. È possibile che la soluzione non funzioni ...
  15. Impossibile scaricare un file della soluzione. È possibile che la soluzione non funzioni in modo corretto. Per ulteriori ...
  16. Impossibile spostarsi utilizzando i tasti di direzione. Premere INVIO per inserire testo oltre la fine del documento
  17. Impossibile stabilire una connessione di rete con il documento dopo il ripristino del sistema dalla modalità di sospensione. ...
  18. Impossibile trasferire i controlli ActiveX non inizializzati nel formato file selezionato. Se si continua i controlli andranno ...
  19. Impossibile trovare gli strumenti di correzione per {p3}{k}. In Preferenze di lingua di Office verificare che gli strumenti ...
  20. Impossibile trovare il file di input nella raccolta SharePoint. Verificare che il file esista ancora, quindi inviarlo nuovamente ...
  21. Impossibile trovare l'applicazione server, il file di origine o l'elemento.Assicurarsi che l'applicazione sia installata ...
  22. Impossibile trovare o creare il dizionario personalizzato. È necessario specificare il dizionario personalizzato con il relativo ...
  23. Impossibile unire documenti che possono essere distribuiti via posta o fax, senza un indirizzo postale valido. Scegliere ...
  24. Impossibile unire il documento principale con l'origine dati perché i record di dati sono vuoti oppure non corrispondono ...
  25. Impossibile usare il pacchetto di espansione XML con la lingua di interfaccia corrente. Per passare a una lingua diversa, ...
  26. Impossibile utilizzare i parametri MatchPhrase, MatchWildCard, MatchSoundsLike, MatchAllWordForms o MatchFuzzy con MatchPrefix ...
  27. Impossibile utilizzare l'oggetto WordServiceApplication specificato. Se l'oggetto è stato ottenuto tramite il costruttore ...
  28. Impossibile utilizzare l'oggetto WordServiceApplicationProxy specificato. Se l'oggetto è stato ottenuto tramite il costruttore ...
  29. Impossibile utilizzare nel documento lo schema o gli schemi selezionati. Uno schema potrebbe non essere disponibile o valido ...
  30. impossibile utilizzare un file XML Schema associato al documento, in quanto contiene nomi di tag o di attributi costituiti ...
  31. Impostare il set di stili e il tema correnti (inclusi caratteri, colori, effetti e spaziatura dei paragrafi) come predefiniti?Le ...
  32. Impostare il set di stili e il tema correnti (inclusi caratteri, colori, effetti e spaziatura dei paragrafi) come predefiniti?Le ...
  33. In genere si trovano nella parte sinistra, destra, superiore o inferiore della pagina. Possono però essere facilmente spostati ...
  34. In questo PDF mancano alcune informazioni importanti sui caratteri usati. Word potrebbe non riuscire a visualizzare correttamente ...
  35. in visualizzazione Bozza il controllo ortografico o grammaticale non può essere eseguito nelle caselle di testo.Passare alla ...
  36. Inserire le buste nella stampante come indicato. Se il metodo suggerito non è adatto alla stampante in uso, selezionare un ...
  37. Inserisce nel documento il contenuto del file e crea un collegamento con il file d'origine. Le modifiche al file d'origine ...
  38. Inserisce nel documento il contenuto del file in modo che lo si possa modificare in seguito, utilizzando l'applicazione d'origine ...
  39. Inserisce nel documento un'icona che rappresenta il contenuto del file. Le modifiche al file d'origine saranno riportate ...
  40. k255} è un documento principale di stampa unione a cui è associata l'origine dati {k255}. L'origine dati non è stata salvata. ...
  41. k} è al momento il primo tasto di una o più combinazioni di tasti assegnate a comandi. Se si riassegna il tasto, tali combinazioni ...
  42. k} non è un carattere speciale valido per la casella Trova o non è supportato quando è selezionata la casella di controllo ...
  43. L'applicazione del servizio di traduzione automatica di cui è stato eseguito il provisioning nella farm non può funzionare ...
  44. L'applicazione di servizio necessaria per completare la richiesta non è attualmente disponibile. Ripetere l'operazione più ...
  45. L'applicazione di servizio necessaria per completare la richiesta non è disponibile. Ripetere l'operazione più tardi. Se ...
  46. L'autore di questo documento ha impostato autorizzazioni che non consentono il riutilizzo del contenuto in altre applicazioni.(|0) ...
  47. L'autore ha protetto il PDF in modo che non possa essere modificato senza la password per le autorizzazioni.Per convertire ...
  48. L'estensione del file di input '{0}' non corrisponde all'estensione del file di output '{1}'. Scegliere un nome di file di ...
  49. L'identità del proxy dell'applicazione di servizio specificata non è valida. L'identità deve essere il nome visualizzato ...
  50. L'identità dell'applicazione di servizio specificata non è valida. L'identità deve corrispondere al nome visualizzato o all'ID ...
  51. L'identità dell'applicazione di servizio specificata non è valida. L'identità deve essere il nome visualizzato o l'ID di ...
  52. L'immagine contiene informazioni PostScript incorporate. Convertendo l'immagine in oggetti disegno di si perderanno tutti ...
  53. L'indirizzo del servizio di traduzione online specificato non è valido. Verificare che l'indirizzo sia un URL valido con ...
  54. L'oggetto è stato creato con il programma {k}. Tale programma non è installato nel computer o non risponde.Per modificare ...
  55. L'oggetto selezionato è ancorato al testo in questa posizione del documento. L'ancoraggio è bloccato e rimarrà in questa ...
  56. L'operazione reimposta il correttore ortografico e grammaticale in modo che in sia possibile ricontrollare le parole e le ...
  57. L'origine dati appena creata non contiene alcun record di dati. Scegliere il pulsante Modifica origine dati per aggiungere ...
  58. L'origine dati appena creata non contiene record di dati. Utilizzare il pulsante Modifica origine dati per aggiungere record ...
  59. L'unità corrente non è valida. Il collegamento in rete è interrotto, la porta dell'unità floppy è aperta oppure l'unità floppy ...
  60. L'uso di tutte le nuove caratteristiche di Word può provocare alcune modifiche di layout minori. Se si preferisce non eseguire ...
  61. La cartella che verrebbe utilizzata dalla pagina Web per il salvataggio dei file di supporto è già riservata ad altro uso. ...
  62. La casella di testo contiene una o più tabelle. Una casella con orientamento del testo verticale non può contenere tabelle. ...
  63. La casella di testo ha un orientamento del testo diverso dalla casella di testo precedente. Cambiare l'orientamento?
  64. La citazione è in grassetto. Le raccolte disponibili nella scheda Inserisci includono elementi coordinati con l'aspetto generale ...
  65. La citazione è in grassetto. Le raccolte disponibili nella scheda Inserisci includono elementi coordinati con l'aspetto generale ...
  66. La conversione consente di utilizzare tutte le nuove caratteristiche di Word e riduce le dimensioni del file. Questo documento ...
  67. La copia originale di {k} è ancora bloccata. Fare clic su OK per salvarla in un percorso diverso. Provare a unire i documenti ...
  68. La cornice contiene una o più tabelle. Una cornice con orientamento del testo verticale non può contenere tabelle. Convertire ...
  69. La funzionalità potrebbe essere interrotta e deve essere ripristinata. Usare l'opzione Programmi e funzionalità nel Pannello ...
  70. La funzione che si sta tentando di eseguire contiene delle macro o altri tipi di contenuti che richiedono il supporto per ...
  71. La lingua di destinazione '{0}' specificata non è supportata dal servizio. Chiamare TranslationJob.EnumerateSupportedLanguages ...
  72. La pagina con frame che si desidera salvare contiene rimandi a documenti che non sono memorizzati con la pagina stessa. Questi ...
  73. La password immessa è valida per l'apertura del PDF (password di apertura). Tuttavia, il PDF è protetto anche con autorizzazioni ...
  74. La proprietà di paragrafo "Compresso per impostazione predefinita" non verrà mantenuta e non sarà disponibile in questo formato. ...
  75. La selezione contiene note a piè di pagina, note di chiusura, commenti o riferimenti che saranno persi convertendo in una ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)