Word 2007

  1. El Registro contenía un campo de datos ( ) que se mostró como # porque su ancho de celda en Microsoft Excel era demasiado ...
  2. El subdocumento \0 está abierto y no ha sido guardado. Este subdocumento no se incluirá en el documento maestro \0 si cierra ...
  3. El subdocumento \0 no puede ser insertado porque es el documento maestro activo o contiene el documento maestro como subdocumento. ...
  4. El tamaño de pág. de la sección \0 difiere del de la impresora. Para imprimir con esta impresora, cámbielo en el cuadro de ...
  5. El tamaño de pág. de la sección \0 difiere del de la impresora. Para imprimir con esta impresora, cámbielo en el cuadro de ...
  6. Eligió una palabra que no se encuentra en el diccionario principal ni en los diccionarios personalizados. Desea utilizar ...
  7. Elija el botón Insertar campo comb. para insertar campos de combinación en la etiqueta de muestra. De esta forma, podrá modificar ...
  8. Elija un campo de combinación de la lista y se insertará en la dirección del sobre de muestra. Puede seleccionar, eliminar, ...
  9. En este cuadro de texto vinculado no hay espacio suficiente para la última fila de la tabla, por lo cual Word la recortó ...
  10. En la vista Borrador, no puede revisar la ortografía ni la gramática en los cuadros de texto. Desea pasar a la vista Diseño ...
  11. encontró contenido no legible en este mensaje de correo electrónico. Desea recuperar el contenido de este mensaje? Si confía ...
  12. encontró contenido no legible en ÿ. Desea recuperar el contenido de este documento? Si confía en el origen de este documento, ...
  13. encontró daños en el archivo al abrir \0 (que forma parte de \0). Parte de \0 podría ser recuperable. Desea intentar la recuperación ...
  14. Error al usar el paquete de expansión XML instalado con el idioma de interfaz de usuario. Use la configuración de idioma ...
  15. Es recomendable que resuelva los conflictos de este documento antes de guardarlo o combinarlo. Desea resolver los conflictos ...
  16. es un documento de Word 6.0 ó 95 para Windows. Desea actualizarlo al formato de Word más reciente? Para actualizarlo, haga ...
  17. es un documento de Word para Macintosh con un archivo asociado. Si es el primer documento de la serie, debería convertirse ...
  18. Escriba el nombre de la etiqueta de la fuente. Puede agregar más información a esta fuente posteriormente haciendo clic en ...
  19. Escriba números de página e intervalos separados por comas contando desde el inicio del documento o de la sección. Por ejemplo, ...
  20. está abriendo una plantilla de la versión 1.x de para Windows. No se pueden convertir macros de la versión 1.x de para Windows ...
  21. Esta acción actualizará su bibliografía y citas, que utilizan un estilo de documentación que no tiene. Al completar esta ...
  22. Esta acción no cambiará el formato de número de página predeterminado. Para cambiar el formato de número de página en esta ...
  23. está asignada como la primera tecla en otras asignaciones de dos teclas. Si reasigna esta tecla, quitará todas estas asignaciones. ...
  24. Esta característica está deshabilitada porque no es compatible con mensajes de correo electrónico en formato de texto enriquecido. ...
  25. Esta característica está deshabilitada porque no es compatible con mensajes de correo electrónico en texto sin formato. Puede ...
  26. Ésta es la vista de lectura a pantalla completa, que es la vista predeterminada cuando se abren archivos adjuntos de mensajes ...
  27. Está escribiendo en un párrafo que contiene formato con texto oculto. Word mostró los caracteres no imprimibles de forma ...
  28. Está haciendo clic en un punto en que no se puede escribir texto. Para poder escribir en ese lugar, arrastre la sangría por ...
  29. Está intentando pegar más de una tabla en un correo electrónico vertical. Un correo electrónico con la dirección del texto ...
  30. Está intentando pegar una o varias tablas en un comentario, nota al pie o nota al final de un correo electrónico vertical. ...
  31. Está intentando pegar una o varias tablas en un comentario, nota al pie o nota al final de un documento vertical. Dichos ...
  32. Está intentando pegar una o varias tablas en un cuadro de texto vertical o en un marco, elementos en los que no se pueden ...
  33. Esta operación restablece la revisión ortográfica y gramatical de forma que volverá a revisar las palabras y la gramática ...
  34. Está seguro de que desea restablecer las asignaciones de teclas? Esta acción quitará todas las teclas asignadas actualmente ...
  35. Esta selección contiene referencias de notas al pie, notas al final o comentarios. Cuando se convierta en un cuadro de texto, ...
  36. Este archivo contiene varias versiones del documento. ya no almacena varias versiones de un documento en un solo archivo. ...
  37. Este archivo debe guardarse utilizando el convertidor de texto . Si no es el autor de este archivo, o el archivo no procede ...
  38. Este archivo no puede guardarse porque la transformación XSL especificada (XSLT) no es válida. Para guardar el archivo, elija ...
  39. Este archivo no puede guardarse porque no se encontró la transformación XSL especificada (XSLT). Para guardar el archivo, ...
  40. Este archivo se creó en una versión preliminar de 2007. Al guardar el archivo, efectuará la conversión al formato de archivos ...
  41. Este archivo tiene que abrirse con el convertidor de texto \0, lo que puede implicar riesgo para la seguridad si incluye ...
  42. Este comando no está disponible porque el campo de formulario no se insertó con la barra de herramientas o desde el cuadro ...
  43. Este comando no está disponible porque el documento está protegido con contraseña y la selección actual incluye contenido ...
  44. Este comando no está disponible porque el formato está restringido en el documento actual. Aplique los estilos disponibles ...
  45. Este comando no está disponible porque se está ejecutando Word desde un CD-ROM. Para instalar Word en el disco duro, vuelva ...
  46. Este cuadro de texto tiene un flujo de texto distinto al del anterior. Desea cambiar el flujo de texto de este cuadro para ...
  47. Este documento contiene elementos de carta que superan los 255 caracteres. No podrá modificar dichos elementos mediante el ...
  48. Este documento contiene macros creadas para usarlas con Microsoft Word para Windows 1.x, 2.0 o 6.x. Para ejecutarlas correctamente, ...
  49. Este documento contiene macros. Ciertas macros pueden contener virus que dañan el sistema. Si está seguro de que este documento ...
  50. Este documento contiene publicaciones nuevas. Para conservarlas debe guardar el documento. Desea guardar los cambios realizados ...
  51. Este documento contiene tablas. Si continúa, las tablas se convertirán a texto. Para conservarlas, selecciónelas y elija ...
  52. Este documento contiene vínculos que pueden referirse a otros archivos. Desea actualizar este documento con los datos de ...
  53. Este documento debe contener las propiedades del tipo de contenido. Estas propiedades son un requisito común para los archivos ...
  54. Este documento está dañado. lo guardará pero si desea reparar el documento, utilice el comando Abrir y reparar (haga clic ...
  55. Este documento está protegido con contraseña. Si guarda este documento con un formato distinto al de 'Documento de Word', ...
  56. Este documento no puede cerrarse porque un proyecto de VBA abierto hace referencia a él. Debería cerrar el proyecto que se ...
  57. Este documento no puede guardarse como XML porque su estructura transgrede las reglas establecidas por el esquema. Para resolver ...
  58. Este documento puede estar alterado o dañado y su contenido no es de confianza. Desea continuar abriendo el documento?
  59. Este documento puede estar dañado. Para conservar el contenido: Elija Seleccionar todo y, a continuación, Copiar. Cree un ...
  60. Este documento se creó en Microsoft FrontPage 3.0 o anterior. Para actualizar el tema o quitarlo, abra el documento en Microsoft ...
  61. Este documento se creó originalmente en Microsoft FrontPage 3.0 o posterior. Para actualizar o quitar el tema, abra el documento ...
  62. Este documento se imprimirá cuando Word termine de imprimir: Si desea esperar a que termine el otro trabajo de impresión, ...
  63. Este documento tiene un paquete de expansión XML adjunto. Para ver el documento en varias ventanas, quite primero el paquete ...
  64. Éste es el primer elemento aplicado a este documento. Desea aplicar este elemento a todo el documento o sólo a la selección ...
  65. Este método de protección sólo reconoce direcciones de correo electrónico y no cuentas de usuario de Microsoft Windows. Para ...
  66. Este nombre de etiqueta existe en la lista general y en el documento. Cada fuente debe tener un nombre de etiqueta exclusivo. ...
  67. Esto descartará las etiquetas inteligentes marcadas por el revisor gramatical y volverá a revisar el documento. Puede que ...
  68. Esto eliminará todas las etiquetas inteligentes, incluyendo las etiquetas marcadas por reconocedores que no tenga ya y las ...
  69. Guardar las fuentes que se utilizan en el documento en el archivo. Si otras personas abren el documento pueden ver y usar ...
  70. ha deshabilitado la compatibilidad con XML para este documento porque detectó que el equipo no era estable. Para corregir ...
  71. ha detectado un problema con algunas de las preferencias actuales. Desea restaurar estas preferencias con sus valores predeterminados? ...
  72. Ha modificado estilos, elementos básicos (como portadas o encabezados) u otro contenido almacenado en \0. Desea guardar los ...
  73. Hace coincidir el formato de la selección actual con el formato de la selección particular para una propiedad particular, ...
  74. Haga clic aquí con el botón secundario para descargar imágenes. Para ayudar a proteger la confidencialidad, Outlook evitó ...
  75. Haga clic y arrastre diagonalmente para dibujar un rectángulo con la forma de toda la tabla. A continuación, divídalo en ...