翻訳

SQL Server 2008

  1. 現在はディメンション内のすべてのメンバへのアクセスが拒否されます また ロールが定義された後に最上位レベルに追加されたメンバへのアクセスも拒否されます ディメンション内の現在の任意のメンバへのアクセスを許可するには 対応するチェック ボックスをオンにしてください ...
  2. 現在はディメンション内のすべてのメンバへのアクセスが許可されます また ロールが定義された後に最上位レベルに追加されたメンバへのアクセスも許可されます ディメンション内の現在の任意のメンバへのアクセスを拒否するには 対応するチェック ボックスをオフにしてください ...
  3. 現在インストールされているインスタンスのエディションが 指定したエディションと異なります 既存のインスタンスに機能を追加するときは PID オプションを指定しないか 初期インストールと同じ PID を使用してください
  4. 現在インストールされているリモート ノードのエディションを特定できません すべてのフェールオーバー クラスタ ノードの SQL Server エディションが同一である必要があります リモート ノードに問題がある可能性があります リモート ノードに ...
  5. 現在ラッチを待機しているスレッドの数 これは すぐに許可が与えられず 待機状態にあるラッチ要求の数です
  6. 現在使用している Visual Studio は SQL Server 2005 との使用に最適ですが 接続したデータベースはこれより新しいバージョンです
  7. 現在使用しているものより新しいバージョンでビルドされていたので 名前が "{0}" でクラス ID が "{1}" のコンポーネントを作成できませんでした 連絡先に関する情報: {2}
  8. 現在表示しているマイニング モデルのコンテンツは最新ではない可能性があります マイニング モデルのコンテンツを最新状態に更新しますか?
  9. 現在選択されているそれぞれのパーティションでは エラー構成が異なります 変更内容は選択されたすべてのパーティションに適用されます
  10. 現在選択されているそれぞれのパーティションでは プロアクティブ キャッシュ構成が異なります 変更内容は選択されたすべてのパーティションに適用されます
  11. 現在選択されているデータ ソースで使用可能なテーブルとビューの一覧からテーブルとビューを選択し クエリに含める列を選択します または 新しいデータ ソースを作成し テーブルまたはビューから列を選択します
  12. 現在選択されているモデル '{0}' を使用してこのタスクを実行できません Microsoft_Time_Series アルゴリズムを使用しない モデルまたはモデルを含む構造を選択してください
  13. 現在選択されているモデル '{0}' を使用してこのタスクを実行できません 不連続な予測可能列または分離された予測可能列を少なくとも 1 つ含み Microsoft_Time_Series アルゴリズムや Microsoft_Association_Rules ...
  14. 現在選択されているモデル '{0}' を使用してこのタスクを実行できません 予測可能列を少なくとも 1 つ含み Microsoft_Time_Series アルゴリズムや Microsoft_Association_Rules アルゴリズムを使用しない ...
  15. 現在選択されている構造 '{0}' を使用してこのタスクを実行できません Microsoft_Time_Series アルゴリズムを使用しない モデルまたはモデルを含む構造を選択してください
  16. 現在選択されている構造 '{0}' を使用してこのタスクを実行できません 不連続な予測可能列または分離された予測可能列を少なくとも 1 つ含み Microsoft_Time_Series アルゴリズムや Microsoft_Association_Rules ...
  17. 現在選択されている構造 '{0}' を使用してこのタスクを実行できません 予測可能列を少なくとも 1 つ含み Microsoft_Time_Series アルゴリズムや Microsoft_Association_Rules アルゴリズムを使用しない ...
  18. 現在開いていないデータベースは閉じることができません アプリケーションを再接続して 再試行してください それでも問題が解決しない場合 ご購入元に問い合わせてください
  19. 現時点で実行されている並列操作が多すぎるので 新しい並列操作を開始できません "max worker threads" 構成オプションを使用して使用可能なスレッド数を増やすか システムで実行されている並列操作の数を減らしてください
  20. 理由: 接続でのログインの再検証中に データベース名および照合順序を保存できませんでした 以前に発生したエラーを確認してください
  21. 理由: 接続でのログインの再検証中に 共有を指定していないログインで接続することは許可されていません
  22. 生データ ソース アダプタでファイルを開きましたが 列がありませんでした アダプタではデータは生成されません これはファイルが破損しているか ファイルに列がなくデータがないことを意味する可能性があります
  23. 生成されたスクリプト ファイルのパス '%1' は スナップショット エージェントが設定する文字数の制限 %2!d! を超えました 問題を解決するには パブリケーション名を短くしてください
  24. 生成するアイテムセットの最大数を指定します 数値を指定しない場合 アルゴリズムにより 生成可能なすべてのアイテムセットが生成されます
  25. 生成するパッケージで使用するスキーマおよび Integration Services プロジェクトを生成するデータ ソース ビューを指定します
  26. 用語に関連付けられているスコアの種類を指定します 0 はスコアとして用語の頻度を使用し 1 はスコアとして用語の TFIDF を使用します
  27. 画像の URL 形式が無効です #SEQ フォーマッタの後に (300,3) を指定する必要があります 300 はシーケンス番号の最大値 3 は画像ファイルの有効期限です
  28. 画像をフレームの外枠でクリップするかどうかを決定します このプロパティは Image プロパティを設定した場合にのみ使用します
  29. 画像をフレームの外枠でクリップするかどうかを決定します このプロパティは Image プロパティを設定した場合にのみ使用します
  30. 番目に指定したセットに存在するメンバを指定したセットにドリル ダウンします 結果セットは指定した最上位メンバ数に制限されます
  31. 番目に指定したセットに存在するメンバを指定したセットにドリル ダウンします 結果セットは指定した最下位メンバ数に制限されます
  32. 異なる XML スキーマ コレクションおよび DOCUMENT/CONTENT オプション またはそのいずれか一方で制約された XML 型の %1!s! は許可されません このクエリを実行するには CONVERT 関数を使用してください
  33. 異なる XML スキーマ コレクションによって制約された XML 型間の暗黙の変換は許可されません CONVERT 関数を使用して このクエリを実行してください
  34. 異なるカスタム イベントに同じ名前を使用しているエラーが発生しました カスタム イベント "%1!s!" は このコンテナの異なる子によって別々に定義されました イベント ハンドラの実行時にエラーが発生する可能性があります
  35. 異なるサブスクライバがデータの異なるパーティションを受信するようにパブリケーションにフィルタを適用できます そのためには 異なるサブスクライバに対して異なる評価を行う HOST_NAME() または SUSER_SNAME() などの関数を使用するフィルタ ...
  36. 異種クエリでは接続時に ANSI_NULLS オプションと ANSI_WARNINGS オプションが設定されている必要があります これは一貫したクエリ セマンティクスを保証します これらのオプションを有効にし クエリを再実行してください
  37. 異種サブスクリプションをサポートするために 一部のパブリケーションとアーティクルのプロパティが変更されます これらの変更を行うには サブスクリプションを初期化する前に 新しいスナップショットを生成する必要があります
  38. 異種サブスクリプションをパブリケーションに追加できません 異種サブスクリプションのパブリケーションは有効ではありません
  39. 異種データ ソースからのパブリケーションの作成は Microsoft SQL Server 2005 以上が動作しているサーバーでのみサポートされます
  40. 異種パブリケーション '%1!s!' に対する既存のサブスクリプションがあります 新規アーティクルを追加するには まずパブリケーションに対する既存のサブスクリプションを削除してください
  41. 異種パブリッシャでは ディストリビューション エージェント コマンド ラインの -PublisherDB にパブリッシャのディストリビューション データベースを設定する必要があります
  42. 異種パブリッシャにはリンク サーバーが必要です リンク サーバー '%1!s!' は既に存在します リンク サーバーを削除するか または別のパブリッシャ名を選択してください
  43. 異種ログ リーダーでは トレーサ トークンをディストリビューション データベースに入力できませんでした: アーティクル ID = %1 パブリケーション ID = %2
  44. 発行された Transact-SQL ステートメントの詳細情報を記録します このテンプレートでは トレースの再生に必要な情報が記録されます このテンプレートを使用すると ベンチマーク テストなどの反復チューニングを実行できます
  45. 登録済みサーバーのテストに失敗しました サーバー名 ログイン資格情報 およびデータベースを確認して 再度 テスト をクリックしてください
  46. 登録済みサーバーの情報をファイルにエクスポートして 後でサーバー グループにインポートできます グループ全体または個別のサーバーをエクスポートできます
  47. 監査 '%1!s!' は %2!s! に失敗しました 詳細については SQL Server のエラー ログを参照してください また ring_buffer_type = 'RING_BUFFER_XE_LOG' を指定して sys.dm_os_ring_buffers ...
  48. 監査は このエディションの SQL Server では使用できません SQL Server の各エディションでサポートされている機能の詳細については SQL Server オンライン ブックを参照してください
  49. 監査トレースを書き込み中にエラーが発生しました SQL Server がシャットダウンされています ディスク領域の不足などのエラー状態を調べて修正してから SQL Server を再起動してください 問題が解決しない場合は コマンド プロンプトから ...
  50. 監査ファイルまたはファイル パターンからの読み取り中にエラーが発生しました: '%1!s!' SQL サービス アカウントにファイルの読み取り権限がないか 壊れているファイルがパターンによって 1 つ以上返されている可能性があります
  51. 監査ログ ファイルに指定されたサイズの上限が 許容される最小値を下回っています サイズの上限は最低 2 MB にする必要があります
  52. 監視するジョブの名前を含む コンマ区切りのリストを入力します Name フィールドを使用するフィルター選択を行わない場合は 何も入力しないでください ジョブ名に検索文字列の一部 (大文字と小文字を区別しない) が含まれている場合 一致するジョブが見つかります ...
  53. 監視するデータベースの名前を含む コンマ区切りの一覧を入力します Database フィールドを使用したフィルター選択を行わない場合は 何も入力しないでください
  54. 監視するブロックの種類を選択します ブロックされているプロセスや他のプロセスをブロックしているプロセスをフィルター選択しない場合は すべての種類を選択します
  55. 監視するプロセスの SPID を含む コンマ区切りの一覧を入力します Process ID フィールドを使用したフィルター選択をスキップするには 何も入力しないでください
  56. 監視するホストの名前を含む コンマ区切りの一覧を入力します Host フィールドを使用したフィルター選択をスキップするには 何も入力しないでください
  57. 監視する接続を使用するアプリケーションの名前を含む コンマ区切りの一覧を入力します Application フィールドを使用したフィルター選択をスキップするには 何も入力しないでください
  58. 直近の 1 2 分にわたる待機時間の加重平均 "待機時間 (ミリ秒/秒)" 列と同様ですが ほとんど変動はありません
  59. 相互に排他的な操作を 2 つ以上選択しています 引数 -c および -e は 同じ操作で使用できません
  60. 相違点の表示モードです このモードで実行できる操作は データベースとの同期のみです {0} は実行できません 続行するには まず相違点の表示モードを終了してください 相違点の表示モードを終了しますか? |
  61. 省略可能: 新しいレポートをホストする既定の対象サーバーの URL を入力します 例: http:// /reportserver (ネイティブ モードで動作するレポート サーバーの場合) http:// (SharePoint 統合モードで動作するレポート ...
  62. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) プロトコル ストリームが不適切です 複数のアクティブな結果セット (MARS) TDS ヘッダーがありません
  63. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) プロトコルが無効です トランザクション マネージャ イベントの長さが正しくありません イベントの種類: %1!s! 必要な長さ: %2!s! 実際の長さ: %3!s!
  64. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) リモート プロシージャ コール (RPC) のプロトコル ストリームが正しくありません パラメータ %1!s! ("%2!s!"): NULL 値が指定されました データ型 %3!s! を NULL ...
  65. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) リモート プロシージャ コール (RPC) のプロトコル ストリームが正しくありません パラメータ %1!s! ("%2!s!"): 指定した値はデータ型 %3!s! の有効なインスタンスではありません ...
  66. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) リモート プロシージャ コール (RPC) のプロトコル ストリームが正しくありません パラメータ %1!s! ("%2!s!"): 指定した長さはデータ型 %3!s! では無効です 長さが無効なソース ...
  67. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) リモート プロシージャ コール (RPC) プロトコル ストリームが不適切です RPC 名が無効です
  68. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) リモート プロシージャ コール (RPC) プロトコル ストリームが不適切です Sql Variant パラメータのメタ情報が無効です
  69. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) リモート プロシージャ コール (RPC) プロトコル ストリームが不適切です この RPC 要求に指定されたパラメータが多すぎます 最大数は %1!s! です
  70. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) リモート プロシージャ コール (RPC) プロトコル ストリームが不適切です テーブル値パラメータ %1!s! ("%2!s!") 行 %3!s! 列 %4!s!: NULL 値が指定されました ...
  71. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) リモート プロシージャ コール (RPC) プロトコル ストリームが不適切です テーブル値パラメータ %1!s! ("%2!s!") 行 %3!s! 列 %4!s!: データ型 5!s! (CLR ...
  72. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) リモート プロシージャ コール (RPC) プロトコル ストリームが不適切です テーブル値パラメータ %1!s! ("%2!s!") 行 %3!s! 列 %4!s!: データ型 5!s! (CLR ...
  73. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) リモート プロシージャ コール (RPC) プロトコル ストリームが不適切です テーブル値パラメータ %1!s! ("%2!s!") 行 %3!s! 列 %4!s!: データ型 5!s! (CLR ...
  74. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) リモート プロシージャ コール (RPC) プロトコル ストリームが不適切です テーブル値パラメータ %1!s! ("%2!s!") 行 %3!s! 列 %4!s!: データ型 5!s! (CLR ...
  75. 着信の表形式のデータ ストリーム (TDS) リモート プロシージャ コール (RPC) プロトコル ストリームが不適切です テーブル値パラメータ %1!s! ("%2!s!") 行 %3!s! 列 %4!s!: データ型 5!s! (sql_variant) ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)