翻訳

Office System 2010

  1. 選択したファイルは有効な XSN ファイルでないため インポートできません SharePoint Workspace InfoPath フォーム ツールでインポートできるのは Microsoft InfoPath で作成され XSN ファイルとして保存された ...
  2. 選択したファイルを新しい場所に保存するときに使用するファイル名 (例: "bird" と入力すると 画像ファイル名が "bird01" "bird02"と変更されます)
  3. 選択したファイルを編集します ページを編集する場合は 標準モードを使用します ページはサイト定義からカスタマイズできません
  4. 選択したファイル名の完全なパスが ファイル システムで許可されている 最大の文字数を超えています 短い名前を選択してください
  5. 選択したファイル形式では 指定のテンプレートを作成できません 他のファイル形式を新しいデータベースに指定してください
  6. 選択したファイル形式でサポートされていない書式が このブック内の一部のセルまたはスタイルに設定されています このような書式は 選択したファイル形式で使用できる最も近い書式に変換されます
  7. 選択したファイル形式で扱える行列数の範囲外にあるデータがすべて削除されても このブックのデータ量が多すぎて以前のバージョンの Excel では開けません ワークシートを他のブックに移動するか ブックを Excel の最新のファイル形式で保存してください ...
  8. 選択したフィルターの種類は このフィールドには使用できません 複数行のテキストを含むフィールドをフィルターするには '次の値を含む' または '次の値で始まる' を使用してください なお フィールドでリッチ HTML を利用できるように設定している場合 ...
  9. 選択したフィルターの種類は このフィールドには使用できません 選択肢の種類およびチェック ボックスのオプションが設定されたフィールドをフィルターするには 次の値を含む 次の値で始まる 次の値に等しい または 次の値に等しくない 条件演算子を使用してください ...
  10. 選択したフィルターの種類は このフィールドには使用できません 選択肢の種類およびチェック ボックスのオプション設定のフィールドをフィルターするには '次の値を含む' '次の値で始まる' '次の値に等しい' または '次の値に等しくない' 条件演算子を使用してください ...
  11. 選択したフィルターの種類は このフィールドのフィルターには使用できません 複数行のテキストを含むフィールドをフィルターするには 次の値を含む または 次の値で始まる 条件演算子を使用してください なお フィールドでリッチ HTML を利用できるように設定している場合 ...
  12. 選択したフィルターの種類は この種類の列には使用できません 1 行テキスト 複数行テキスト (リッチ HTML 形式を除く) または選択肢の列に使用できるのは '次の値で始まる' 条件演算子だけです 別の条件演算子を指定するか または列の種類を変更すると ...
  13. 選択したフィルターの種類は この種類の列には使用できません 1 行テキスト 複数行テキスト または選択肢に使用できるのは '次の値を含む' 条件演算子だけです 別の条件演算子を指定するか または列の種類を変更すると フィルターを作成し直すことができます ...
  14. 選択したフィルター列のデータ型はサポートされていない可能性があります バイナリまたは多数のテキストが含まれる列 (Microsoft Access データベースのメモ型フィールドなど) は フィルター列として使用できません
  15. 選択したフィールドのデータ型が違います テキストや数値など 同じデータ型のフィールドを選択してください
  16. 選択したフォルダー '%s' には 既に Web サイトが含まれています この Web サイトで 既存の Web サイトを上書きしますか?
  17. 選択したフォルダー ( ) とその内容を削除してもよろしいですか? これらのフォルダーを削除すると 関連付けられている リストが お使いのすべてのコンピューターから削除されます 前回の送受信以降に行われた変更はすべて失われます リストの内容はサーバーからは削除されません ...
  18. 選択したフォルダーにファイルを保存できませんでした ファイルのパスが長すぎるか 選択したフォルダーにアクセスできません 別のフォルダーを選択してください
  19. 選択したフォルダーに指定したポリシーは期間が短いため アイテムの有効期限がすぐに切れる可能性があります よろしいですか?
  20. 選択したフォルダーは複数のフォルダーと同時に検索することができません ほかのフォルダーを検索するには このフォルダーのチェック ボックスをオフにしてから行ってください
  21. 選択したフォーム テンプレートのコピーがプロジェクト フォルダーに保存されます フォーム テンプレートが署名されている場合 署名は削除されます 元のファイルおよび関連するファイルは一切変更されません
  22. 選択したフォームのロケール "{0}" に対応する言語パックがサーバーにインストールされていません 代わりに このフォームがアクティブ化されたサイトのロケールと言語設定が InfoPath Forms Services によって生成されるテキスト ...
  23. 選択したフォームは使用できません 他のユーザーによって削除された可能性があります この問題を解決するには フォームのコピーを開いてください
  24. 選択したフォームを (!XDOCS_APP_SHORT_NAME_PLACEHOLDER) で開くことができません フォーム テンプレート定義ファイル (manifest.xsf) にエラーがあります
  25. 選択したブックにはインポートできるデータがありません ブックの作成者に問い合わせるか または別のブックを選択してください
  26. 選択したブックを開くことができません ブックがサポートされていないファイル形式であるか 破損している可能性があります
  27. 選択したプロジェクトとオプションに基づいて {0} 以上のリソースに関する可用性と要求事項のデータが処理されます そのため 保存に予想以上の時間がかかる可能性があります 操作を続行しますか?
  28. 選択したプロジェクトに 現在のポートフォリオ選択シナリオで削除されたまたは無効なプロジェクトへの参照が含まれています 削除されたまたは無効なプロジェクトを強制的に除外してから ポートフォリオ選択シナリオを再計算してください
  29. 選択したプロジェクトには既にプロジェクト サイトが関連付けられています そのサイトが存在しない場合は このプロジェクトを選択し サイトの削除 をクリックしてから 選択したプロジェクト サイトを作成します
  30. 選択したプロジェクトの数が無効です (依存関係および終了 - 開始の場合は少なくとも 1 つを 相互包括および相互排他の場合は少なくとも 2 つ選択してください)
  31. 選択したプロジェクトは Project Server に保存されたプロジェクトです }Project は選択されたプロジェクトを開くことができません オフライン作業中に Project Server に保存されているプロジェクトを選択したか ...
  32. 選択したプロジェクトは 異なる Project Server に属しています }このプロジェクトを開くには Project を終了してから このプロジェクトのサーバー用のアカウントを使用して Project を再起動します
  33. 選択したプロジェクトを Microsoft Project で開きます プロジェクトが他のユーザーにチェックアウトされている場合は 読み取り専用で開きます 複数のプロジェクトを選択した場合は 新しいマスター プロジェクトで開きます
  34. 選択したプロジェクトを Project Professional 2010 で開くことができませんでした これらのプロジェクトを開く権限がないか プロジェクトが削除されている可能性があります
  35. 選択したプロジェクトを Project Web App で編集用に開きます プロジェクトが他のユーザーにチェックアウトされている場合は 読み取り専用で開きます
  36. 選択したプロジェクトを Project Web App で開きます プロジェクトが既にユーザー自身にチェックアウトされている場合 プロジェクトは編集用に開き チェックアウトされていない場合は 読み取り専用で開きます
  37. 選択したプロパティを持つ図形 またはレポートの選択基準を満たす図形ががありません 図形にプロパティの値を追加するか 別のレポート定義を選択して やり直してください
  38. 選択したベースラインと比較して プロジェクトのタスクがどの程度遅れているかを示す線を表示します ベースラインは プロジェクト タブで保存できます
  39. 選択したページの本文に対するすべての変更を削除します このページを 最初の作成時の状態に戻すことができます 変更を加えた現在のページのバックアップも作成されます
  40. 選択したボックスとそれに関連するボックスを見やすく配置します ボックスは レイアウト ダイアログ ボックスの設定に基づいて配置されます
  41. 選択したボックスに含まれるテキストが多すぎるため このコンポーネントの勤務先情報に保存できません テキストの量を減らしてから もう一度実行してください
  42. 選択したボックスを見やすく配置します ボックスは レイアウト ダイアログ ボックスの設定に基づいて配置されます
  43. 選択したマスター ページは バージョン %1!d! のユーザー インターフェイス用です このサイトのユーザー インターフェイスは 現在 %2!d! に設定されています バージョン %1!d! に変更しますか?
  44. 選択したマスター ページは現在の Web サイトの外にあるため このコンテンツ ページに適用できません 現在の Web サイトからマスター ページを選択してください
  45. 選択したマスター ページをサイトの既定のマスター ページとして設定し 既定のマスター ページを使用するページがコンテンツを継承するようにします 各サイトに既定のマスター ページがあり サイトで新しいサイト ページが作成されるときには既定のマスター ...
  46. 選択したメニューの対象コマンドのインデックスに指定する 0 以上の整数値を入力してください インデックスは メニュー バー マクロでのメニュー位置に対応します メニュー バーの表示とは異なることがあります この引数は省略できません
  47. 選択したメンバーにアカウント構成コードが送信されます メンバーがアカウント構成コードを受信するには 保留中の状態である必要があります
  48. 選択したメンバーを現在のグループから移動するには 以下でメンバーの移動先のグループ名をクリックしてください
  49. 選択したユーザー プロファイル アプリケーションに対して 現在 同期処理が実行されています 同期処理が終了するまでしばらくお待ちください
  50. 選択したユーザーに与えるアクセス許可を選択してください SharePoint グループ (既に適切なアクセス許可レベルが割り当てられているグループ) にユーザーを追加することも ユーザーに特定のアクセス許可レベルを付与することもできます SharePoint ...
  51. 選択したユーザーの代理人としての役割を開始します これにより 選択したユーザーの代わりに そのユーザーのタイムシートを送信するなどの操作を実行できるようになります 新しい委任を作成するには 委任の管理 をクリックします
  52. 選択したユーザーまたはアクセス許可ポリシー レベルの数が多すぎます ブラウザーの 戻る をクリックして前のページに戻り 選択し直してください
  53. 選択したユーザー設定フィールドは現在 1 つ以上の Project Server OLAP キューブに属していますが 要求した変更がキューブによってサポートされていません 有効な設定を選択するか OLAP データベースからユーザー設定フィールドを削除してください ...
  54. 選択したライブラリにはコンテンツ タイプ '{0}' がありません 別のライブラリを選択するか ルールのコンテンツ タイプをライブラリに追加してからルールの変更を保存してください
  55. 選択したラベル オプションを適用するため {f} の現在の内容が削除されます 保存されていない情報は失われます
  56. 選択したリスト アイテムは存在しません このアイテムは削除された可能性があります リスト ページに戻り ページを更新してアイテムの現在のリストを確認してください
  57. 選択したリストに関連付けられたリスト ワークフローを作成します リスト ワークフローは 1 つのリストにのみ関連付けることができ 再利用できません
  58. 選択したリストは存在しません 他のユーザーが削除した可能性があります 存在するリストを指定する新しい参照フィールドを作成してください
  59. 選択したリストまたはビューにリンクするために必要な情報がすべて集まりました 以下のリストまたはビューにリンクするテーブルを作成するには 完了 をクリックします
  60. 選択したリストまたはビューをインポートまたはリンクするために必要な情報がすべて集まりました 以下のリストまたはビューのインポートまたはリンクを開始するには 完了 をクリックします
  61. 選択したリソースには利用可能時間のデータがありません このような現象は 一般的に コスト型リソースまたは数量単価型リソースにエンタープライズ リソース カレンダーが設定されていない場合に発生します
  62. 選択したリソースの リソース情報 ダイアログ ボックスを表示します コスト単価 ユーザー設定フィールドなど リソースのさまざまな状況を更新できます このコマンドは リソース ビュー で使用する必要があります
  63. 選択したリソースのグループに対する最大利用可能時間および利用可能時間を表示します このページでは リソースおよびプロジェクト別に 現在のコミットメントも表示できます
  64. 選択したリソースのタスクを平準化します 平準化では 平準化のオプション ダイアログ ボックスの設定に基づいて タスクの遅延や分割を行い リソースの競合や割り当て超過を解消します
  65. 選択したリソースの切り取りを行うと リソースのタスク割り当てなどの情報が失われます }\- 選択したリソースを切り取るには OK をクリックしてください \- 操作を中止するには キャンセル をクリックします リソース リストの順序を変更するには ...
  66. 選択したリソースの現在のリストに対する割り当てを表示します このリストはリソース センターで選択します また リソースの割り当てを表示する権限が必要です
  67. 選択したリソースを Microsoft Project Professional で開き リソースのプロパティを編集できるようにします これらのプロパティには Project Web App ではアクセスできないものも含まれます 新しいエンタープライズ ...
  68. 選択したリンク オブジェクトまたは埋め込みオブジェクトを開くことができません PowerPoint Viewer は このようなオブジェクトをサポートしていません
  69. 選択したリンクは使えません このリンクは ソース テーブル間のリレーションシップをもとに作成されています このリンクを使うには 前のページに戻って足りないフィールドを追加してください
  70. 選択したリンクは使えません そのリンクは ソース テーブル間のリレーションシップをもとに作成されています このリンクを使うには クエリに足りないフィールドを追加してください
  71. 選択したルールの '適用先' 範囲と 'データ ソース' 範囲が一致しません '適用先' 範囲と同じ大きさのデータ ソース範囲全体を選択するか データ ソース範囲の左上のセルだけを選択して 再度実行してください
  72. 選択したレコードだけをエクスポートする場合は このオプションを選択します これは 書式設定されたデータをエクスポートすることを選択し レコードを選択した場合のみ使用できます
  73. 選択したレプリカは 現在 (!idspnAccess_NV) で開いているレプリカと同じレプリカ セットのメンバーではありません 同じレプリカ セット内のレプリカを選択してください
  74. 選択したレポートをレビュー担当者に電子メールで送信するスケジュールを設定します レビュー担当者 レポートの作成頻度 その他の情報を指定できます このワークフローを開始するには Web Analytics データの表示権限を持っている必要があります ...
  75. 選択したレポートをレビュー担当者に電子メールで送信するスケジュールを設定します レビュー担当者 レポート頻度 その他の情報を指定できます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)