Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office 365

  1. Wir haben einen Fehler gefunden, der darauf hinweist, dass in Ihren SiteMap-Anpassungen möglicherweise doppelte Unterbereichs-IDs ...
  2. Wir haben einen Fehler gefunden, der möglicherweise darauf hinweist, dass auf dem System eine ältere Version der Plug-In-Profiler-Lösung ...
  3. Wir haben einen Fehler in der Protokolldatei gefunden, der darauf hinweist, dass bei Ihnen möglicherweise ein bekanntes Problem ...
  4. Wir haben einen Fix implementiert und überprüfen derzeit die Funktion, mit der Ihre Office 365-Kontoänderungen auf Ihre Organisation ...
  5. Wir haben einen Fix implementiert und überprüfen derzeit, ob die Funktion, über die Änderungen an Ihrem Office 365-Konto ...
  6. Wir haben einen für Sie konfigurierten Webproxy gefunden. Manchmal werden Webproxyserver zur Ursache für hohe Wartezeiten ...
  7. Wir haben einen HTTP-Statusfehler empfangen: "{0}". Der Microsoft-Org-ID-Dienst ist möglicherweise offline, oder es sind ...
  8. Wir haben einen Konflikt wegen eines {selectedItem.PropertyNameLocalized} -Duplikats bei dem Wert {selectedItem.PropertyValue} ...
  9. Wir haben einige Probleme bei der Nachrichtensynchronisierung zwischen Outlook und Office 365 gefunden. Sie können die Fehler ...
  10. Wir haben einige ungewöhnliche Aktivitäten in Ihrem Outlook-Konto festgestellt. Um Sie zu schützen, haben wir es vorübergehend ...
  11. Wir haben einige Unterschiede zwischen Ihren Geschäftsinformationen und Ihrer %BRAND_GOOGLE_MY_BUSINESS%-Seite festgestellt. ...
  12. Wir haben einige Unterschiede zwischen Ihren Unternehmensinformationen und Ihrer %BRAND_BING_PLACES%-Seite bemerkt. Wir aktualisieren ...
  13. Wir haben einige Unterschiede zwischen Ihren Unternehmensinformationen und Ihrer %BRAND_FACEBOOK%-Seite bemerkt. Wir aktualisieren ...
  14. Wir haben erfolgreich Geräteeinstellungen für das mobile Gerät "{0}" mit Office 365 überprüft.{1}Synchronisieren Sie E-Mails ...
  15. Wir haben erhebliche Veränderungen und Verbesserungen vorgenommen und werden dies auf Basis Ihrer Erfahrungen mit der Betaversion ...
  16. Wir haben erkannt, dass %BRAND_DYNAMICSCRMONLINE% für Outlook deaktiviert ist. Wir können versuchen, dies für Sie zu beheben. ...
  17. Wir haben erkannt, dass %BRAND_DYNAMICSCRMONLINE% für Outlook nicht konfiguriert ist. Wir können versuchen, dies für Sie ...
  18. Wir haben erkannt, dass das Office 365-SSL-Zertifikat auf Ihrem Gerät nicht vertrauenswürdig ist. Überprüfen Sie, ob sich ...
  19. Wir haben erkannt, dass das Office 365-SSL-Zertifikat auf Ihrem Gerät nicht vertrauenswürdig ist. Wir haben festgestellt, ...
  20. Wir haben erkannt, dass einige Ihrer Benutzer möglicherweise keine gültige Lizenz für die Verwendung von E-Mail mit Office ...
  21. Wir haben erkannt, dass einige Ihrer Benutzer veraltete Versionen von Outlook verwenden. Bei diesen Versionen funktionieren ...
  22. Wir haben erkannt, dass entweder der TCP-Port {0}, an dem Office 365-Dienste ausgeführt werden, oder die IP-Adressen von ...
  23. Wir haben erkannt, dass entweder die Leistung Ihres Netzwerks beeinträchtigt ist (hierzu kann es manchmal durch verlorene ...
  24. Wir haben erkannt, dass Ihnen keine Lizenz für die Verwendung von E-Mail mit Office 365 zugewiesen wurde. Aktionen: Bitten ...
  25. Wir haben erkannt, dass mindestens ein Mitarbeiter einen Konfigurationsfehler hat, der sich auf seine Verfügbarkeit auf der ...
  26. Wir haben erkannt, dass Sie eine veraltete Version von Outlook verwenden. Bei einer alten Version funktionieren viele Funktionen ...
  27. Wir haben es uns zum Ziel gesetzt, Ihre Administratorerfahrung zu verbessern, und wir brauchen Ihr Feedback, damit wir dieses ...
  28. Wir haben Fehler bei der Namensauflösung (DNS-Lookup) von Ihrem Gerät erkannt. Wahrscheinlich sind Ihre DNS-Server ({0}) ...
  29. Wir haben Fehler bei der Namensauflösung (DNS-Lookup) von Ihrem Gerät erkannt. Wahrscheinlich sind Ihre DNS-Server ({0}) ...
  30. Wir haben Fehler bei der Namensauflösung (DNS-Lookup) von Ihrem Gerät erkannt. Wahrscheinlich sind Ihre DNS-Server ({0}) ...
  31. Wir haben festgestellt, dass das %BRAND_DYNAMICSCRMONLINE% für Outlook-Add-In deaktiviert ist. Wir können versuchen, dies ...
  32. Wir haben festgestellt, dass ein Problem bei Ihrem DNS-Server besteht, das wahrscheinlich die Ursache Ihrer Outlook-Probleme ...
  33. Wir haben festgestellt, dass Ihr Gerät einen Proxyserver verwendet ({0}). Die folgenden Schritte sollten hilfreich sein:{1}1. ...
  34. Wir haben festgestellt, dass Ihr Gerät zurzeit mehr als eine aktive Netzwerkverbindung verwendet. Sie sollten nicht verwendete ...
  35. Wir haben festgestellt, dass Ihr Outlook-Profil mehr als 1 primäres Postfach enthält. Für einen Office 365-Benutzer kann ...
  36. Wir haben festgestellt, dass sich das Präfix "www" in Ihrem Domänennamen befindet. Es wird empfohlen, dieses zu entfernen. ...
  37. Wir haben folgende %BRAND_ONENOTE%-Notizbücher in Ihrem %BRAND_ONEDRIVE%-Ordner gefunden. %BRAND_ONENOTE%-Notizbücher haben ...
  38. Wir haben folgende Domänen in Ihrer lokalen Umgebung gefunden und sie zu Office 365 hinzugefügt, aber einige dieser Domänen ...
  39. Wir haben folgenden Fehler in Ihrer Datei "CRMClientConfig.log" gefunden, der mit Ihrem Problem in Zusammenhang steht: {0}. ...
  40. Wir haben freigegebene Postfächer gefunden, denen Sie zugeordnet sind. Wählen Sie die gewünschten aus, für die Sie Probleme ...
  41. Wir haben Geräte gefunden, die Ihrem Konto in Office 365 zugeordnet sind. Häufig behebt das Zurücksetzen der mobilen Partnerschaft ...
  42. Wir haben häufige Ursachen für Probleme mit Spam überprüft, aber keinen Fehler gefunden. Wenn Sie dieses Beispiel mit uns ...
  43. Wir haben Ihre Anforderung erhalten. Beachten Sie bitte, dass es nach der Aktivierung von Delve Analytics mehrere Wochen ...
  44. Wir haben Ihre Anfrage erhalten und ein Konto für Sie reserviert. Sobald Ihr Konto verfügbar ist, senden wir eine E-Mail ...
  45. Wir haben Ihre Anfrage erhalten. Wir werden uns bald mit Ihnen unter der von Ihnen angegebenen E-Mail-Adresse in Verbindung ...
  46. Wir haben Ihre Anfrage zum Testen von Office 365 erhalten Aufgrund der hohen Nachfrage werden alle Anforderungen in der Reihenfolge ...
  47. Wir haben Ihre gespeicherten Office 365-Anmeldeinformationen gelöscht. Öffnen Sie eine der Office-Anwendungen wie Word oder ...
  48. Wir haben Ihre Hilfeanfrage erhalten. Ein Microsoft-Supporttechniker wird sich innerhalb von 10 Minuten mit Ihnen in Verbindung ...
  49. Wir haben Ihren {0}-Browsercache gelöscht. Wir starten den Browser jetzt neu (dies kann manchmal etwas dauern). Wenn der ...
  50. Wir haben im Moment Probleme mit Ihrer Anforderung und versuchen unser Bestes, um das Problem schnell zu beheben. Entschuldigen ...
  51. Wir haben in einigen Ihrer Active Directory-Benutzerkonten Attribute gefunden, die nicht unterstützte Zeichen enthalten oder ...
  52. Wir haben in Ihrem persönlichen Profil das {0}-Add-In gefunden. Dieses Add-In kann bewirken, dass Outlook lange Zeit zum ...
  53. Wir haben Inhalte in Ihrer Organisation gefunden, die W-2-, 1040-, 1054- oder andere steuerrelevante Informationen enthalten. ...
  54. Wir haben irgendwo zwischen Ihrem Computer und dem Office 365-Dienst ein Problem mit IPv6 erkannt. Dieses IPv6-Problem verursacht ...
  55. Wir haben kein Problem mit Ihrer Outlook-Konnektivität gefunden, und Sie haben sich entschieden, unsere Outlook-Wiederherstellungen ...
  56. Wir haben keine %BRAND_DYNAMICSCRMONLINE%-Instanzen für Ihren Mandanten gefunden, aber überprüft, dass Sie eine Lizenz besitzen. ...
  57. Wir haben keine Antwort vom Host "{0}" erhalten, und es kam zu einem Timeout der Anforderung. Versuchen Sie es bitte nach ...
  58. Wir haben keine bekannten Abstürze gefunden, die wir für Sie reparieren können. Sie können jedoch weitere Problembehandlungsmaßnahmen ...
  59. Wir haben keine freigegebenen Postfächer für Ihre Organisation gefunden. Bitten Sie Ihren %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Administrator ...
  60. Wir haben keine gültige Antwort vom %BRAND_DYNAMICSCRMONLINE%-Endpunkt "{0}" erhalten. Wenn dieses Problem weiterhin besteht, ...
  61. Wir haben keine gültige Antwort vom Office 365-Endpunkt "{0}" erhalten. Versuchen Sie es bitte später noch mal. Wenn dieses ...
  62. Wir haben keine gültige Antwort vom Office 365-Endpunkt empfangen. Versuchen Sie es nach einiger Zeit noch einmal. Wenn das ...
  63. Wir haben keine Konfigurationsprotokolldatei gefunden. Führen Sie den Microsoft Dynamics CRM-Konfigurations-Assistenten aus. ...
  64. Wir haben keine Kontaktinformationen für das von Ihnen ausgewählte Land bzw. die ausgewählte Region. Um jederzeit Hilfe zu ...
  65. Wir haben keine Probleme im Zusammenhang mit Ihrer %BRAND_DYNAMICSCRMONLINE% für Outlook-Konfiguration gefunden. Sie haben ...
  66. Wir haben keine Probleme mit Ihren %BRAND_DYNAMICSCRMONLINE%-Webeinstellungen gefunden, und Sie haben entschieden, unsere ...
  67. Wir haben keine Probleme mit Ihren Berechtigungen für freigegebene Kalender gefunden. Sie besitzen die folgenden Berechtigungen ...
  68. Wir haben keine Umleitungsantwort von "{0}" empfangen. {1}Diese ist erforderlich, damit Outlook Ihre Office 365-Benutzereinstellungen ...
  69. Wir haben keine Umleitungsantwort von "{0}" erhalten. {1}Dies ist für Outlook erforderlich, um Ihre Office 365-Benutzereinstellungen ...
  70. Wir haben Microsoft für Sie informiert. In den meisten Fällen können Techniker das Problem schnell beheben und den Dienst ...
  71. Wir haben nicht standardmäßige Servereinträge unter dem Windows-Registrierungsschlüssel "HKCU\Software\Policies\Microsof ...
  72. Wir haben nicht standardmäßige Werte unter dem Windows-Registrierungsschlüssel "HKCU\Software\Microsoft\Office\{2}.0\Out ...
  73. Wir haben nicht unterstützte Versionen von Office-Installationen auf Ihrem Computer gefunden. Obwohl diese Versionen zusammen ...
  74. Wir haben nicht unterstützte Zeichen im Anmeldenamen Ihres Office 365-Kontos gefunden.{2} Dieses Problem können Sie nicht ...
  75. Wir haben Office erfolgreich auf Ihrem Computer neu installiert. Öffnen Sie eine der Office-Anwendungen wie Word oder Excel, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)