翻訳

Microsoft Online Services

  1. 毎月の基本料金に含まれる基本利用量を超えた .NET Services の使用量 (サービス バス メッセージ) の料金 または従量課金制の利用料金です
  2. 毎月の基本料金に含まれる基本利用量を超えた AppFabric サービス バスおよびアクセス コントロールの料金 または従量課金制の利用料金です
  3. 毎月の基本料金に含まれる基本利用量を超えた SQL Azure の使用量 (データベース) の料金 または従量課金制の利用料金です
  4. 毎月の基本料金に含まれる基本利用量を超えた Windows Azure の使用量 (コンピューティング時間 ストレージ (ギガバイト)) の料金 または従量課金制の利用料金です
  5. 毎月の基本料金に含まれる基本利用量を超えたデータ転送の使用量 (送受信データ (ギガバイト)) の料金 または従量課金制の利用料金です
  6. 注意 : このサブスクリプションの支払い情報への変更は このカードに利用料が課金されるすべての Microsoft Online Services にも適用されます この問題が解決済みの場合は この通知を無視してください
  7. 注意 : このサブスクリプションの支払い情報への変更は このカードに利用料が課金されるすべての Microsoft Online Services にも適用されます この問題が解決済みの場合は この通知を無視してください
  8. 注意 : このサブスクリプションの支払い情報への変更は このカードに利用料が課金されるすべての Microsoft Online Services にも適用されます この問題が解決済みの場合は この通知を無視してください
  9. 注意 : このサブスクリプションの支払い情報への変更は このカードに利用料が課金されるすべての Microsoft Online Services にも適用されます この問題が解決済みの場合は この通知を無視してください
  10. 注意 : 通常は 変更が反映されるまで約 15 分かかります ただし 作成したレコードが DNS システムを経由して反映されるまで 最大で 72 時間かかることがあります
  11. 注意: %BRAND_OFFICE_365_SHORT% で作成した Web サイトが アドレス変更前に希望した通りになっていることを確認してください
  12. 注意: %BRAND_OFFICE_365_SHORT% はテスト目的にのみ使用します テスト中に作成されたすべての構成データ ユーザー データ およびユーザー アカウントは プレビューの終了時に削除されます
  13. 注意: DNS レプリケーションが原因で 選択したドメインの Microsoft Online Services ユーザーへの電子メール フローを確立するのに最大 72 時間かかる場合があります
  14. 注意: Live Meeting の管理ページにログオンするためのダイアログ ボックスが表示される場合があります Microsoft Online Services 管理センターにログオンする場合と同じ資格情報を使用してください
  15. 注意: Office Communications Online サービスを使用するには Microsoft Office Communicator 2007 R2 をインストールする必要があります Office Communicator 2007 ...
  16. 注意: Web サイトに変更を加える際にこの指示に従えるように 新しいブラウザー タブでこの手順を実行することをお勧めします
  17. 注意: Windows Intune に含まれている Windows ソフトウェアは 永続的に提供されるものではなく サブスクリプションに基づいて提供されます お客様がサブスクリプションをキャンセルした場合 Windows ソフトウェアをアンインストールするか ...
  18. 注意: お使いのドメインのネーム サーバー レコードのポイント先を %BRAND_ONLINE_SERVICES_DYNAMIC% になるように変更すると 電子メール Web サイト ブログ ショッピング カートなど お使いのドメインに現在関連付けられているすべてのサービスに影響があります ...
  19. 注意: お使いのドメインのネーム サーバー レコードのポイント先を %BRAND_ONLINE_SERVICES_DYNAMIC% になるように変更すると 電子メール Web サイト ブログ ショッピング カートなど お使いのドメインに現在関連付けられているすべてのサービスに影響があります ...
  20. 注意: お客様の既存の %BRAND_ONLINE_SERVICES_DYNAMIC% アカウントでは 1 つ以上のパートナー特典を受けることができません 詳細情報 %BRAND_ONLINE_SERVICES_DYNAMIC% の使用を開始するには ...
  21. 注意: お客様の既存の %BRAND_ONLINE_SERVICES_DYNAMIC% アカウントでは 1 つ以上のパートナー特典を受けることができません 詳細情報 %BRAND_ONLINE_SERVICES_DYNAMIC% の使用を開始するには ...
  22. 注意: お客様の請求書が作成され お支払いが必要になった時点で お客様に電子メールでご連絡いたします 作成済みの請求書はいつでもカスタマー ポータルで確認でき ダウンロードすることもできます 請求書のコピーを郵送でお送りすることはございません ...
  23. 注意: このドメインを会社の電子メールに使用することを計画していて MX レコードを自動的に追加しなかった場合は 別の DNS レコードを追加する必要があります 詳細については ヘルプ トピックの ドメインに対する受信メールを有効にする を参照してください ...
  24. 注意: このドメインを会社の電子メールに使用することを計画している場合は 別の DNS レコードを追加する必要があります 詳細については ヘルプ トピックの ドメインに対する受信メールを有効にする を参照してください
  25. 注意: このバージョンの {0} が既にインストールされているコンピューターへの追加言語のインストールは インストール制限 ({1}) に含まれません
  26. 注意: このバージョンの {0} が既にインストールされているコンピューターへの追加言語のインストールは インストール制限に含まれません
  27. 注意: この変更が有効になるまで 最大で 48 時間かかる場合があります 確認に失敗した場合は いつでもこのページに戻り やり直すことができます
  28. 注意: この変更を行った後は ホスティング プロバイダーはお客様のドメインの DNS レコードをホストしなくなります 代わりに %BRAND_ONLINE_SERVICES_DYNAMIC% がお客様のドメインの DNS ホスティング プロバイダーになります ...
  29. 注意: この手順の作成後に 11 Internet の Web サイトが更新された場合は 手順が異なる場合があります
  30. 注意: この手順の作成後に Melbourne IT の Web サイトが更新された場合は 手順が異なる場合があります
  31. 注意: この手順の作成後に Network Solutions の Web サイトが更新された場合は 手順が異なる場合があります
  32. 注意: この手順の作成後に Register.com の Web サイトが更新された場合は 手順が異なる場合があります
  33. 注意: この設定は %BRAND_OUTLOOK_SHORT% カレンダー People には適用されません この設定を変更するには ページの上部の %BRAND_OUTLOOK_SHORT% をクリックしてください Outlook Web ...
  34. 注意: これらのユーザーが変更できないようにする場合は オプションの表示 をクリックします グループまたはアクセス許可のレベルの選択 ドロップダウン リストから 読み取り を選択します
  35. 注意: どちらか 1 つのレコードを作成すれば充分です TXT をお勧めしますが 一部の DNS ホスティング プロバイダーは TXT をサポートしていません その場合は 代わりに MX レコードを作成できます
  36. 注意: アクティブな Windows Intune デバイス ライセンス 1 つにつき MDOP のライセンスを 1 つ取得することができます その MDOP をインストールして使用できるのは 対応する Windows Intune デバイス ...
  37. 注意: サブスクリプションを開始した後 サービスの利用先住所は編集できますが 国または地域を変更することはできません
  38. 注意: サービス リクエストの添付ファイルは {0} MB 以下にする必要があります ログ ファイルが {0} MB を超えている場合は レポートを複数のファイルに分割してサービス リクエストに添付してください
  39. 注意: ドキュメントを %BRAND_SKYDRIVE_PRO% に自動的に同期させるには コンピューターに Office の最新バージョンをインストールしておく必要があります
  40. 注意: ボリューム ライセンスでエンタープライズ アグリーメントまたはスクール アグリーメントを現在締結している場合は 最寄りのマイクロソフトのチャネル パートナーにお問い合わせのうえ サブスクリプションをご購入ください
  41. 注意: ボリューム ライセンスでエンタープライズ アグリーメントまたはスクール アグリーメントを現在締結している場合は 最寄りのマイクロソフトのチャネル パートナーにお問い合わせのうえ サブスクリプションをご購入ください {DEL_OFFER_NAME} ...
  42. 注意: ボリューム ライセンスでエンタープライズ アグリーメントまたはスクール アグリーメントを現在締結している場合は 最寄りのマイクロソフトの販売代理店にお問い合わせのうえ サブスクリプションをご購入ください
  43. 注意: ボリューム ライセンスでエンタープライズ アグリーメントまたはスクール アグリーメントを現在締結している場合は 最寄りのマイクロソフトの販売代理店にお問い合わせのうえ サブスクリプションをご購入ください {DEL_OFFER_NAME} ...
  44. 注意: ボリューム ライセンス契約を締結している場合は 最寄りのマイクロソフトのチャネル パートナーにお問い合わせのうえ サブスクリプションをご購入ください
  45. 注意: ボリューム ライセンス契約を締結している場合は 最寄りのマイクロソフトのチャネル パートナーにお問い合わせのうえ サブスクリプションをご購入ください
  46. 注意: ボリューム ライセンス契約を締結している場合は 最寄りのマイクロソフトのチャネル パートナーにお問い合わせのうえ サブスクリプションをご購入ください サービスをご利用いただき ありがとうございます 本日中にサービスを購入しない場合は ...
  47. 注意: ボリューム ライセンス契約を締結している場合は 最寄りのマイクロソフトの販売代理店にお問い合わせのうえ サブスクリプションをご購入ください サービスをご利用いただき ありがとうございます 本日中にサービスを購入しない場合は 機能の制限されたサービスをあと ...
  48. 注意: マイクロソフトへのフィードバックの送信はサポートの要求ではありません サポートを要求するには サポート リンクを使用してください フィードバックの一部として収集された情報は マイクロソフトの資産になり 製品やサービスの向上 または他の目的で使用される可能性があります ...
  49. 注意: マイクロソフトへのフィードバックの送信はサポートの要求ではありません サポートを要求するには サポート リンクを使用してください フィードバックの一部として収集された情報は マイクロソフトの資産になり 製品やサービスの向上 または他の目的で使用される可能性があります ...
  50. 注意: メール フローの問題など ドメインに問題が発生している場合 またはドメインのセットアップを完了したい場合は 以下に移動します
  51. 注意: ユーザー ID と一時パスワードが送信されます また 次のページにもユーザー ID と一時パスワードが表示されます
  52. 注意: ユーザーが %BRAND_OFFICE_365% サービスにアクセスできないようにするためにディレクトリ同期を非アクティブ化することはしないでください ユーザーを禁止するには ユーザー ページに移動して 禁止するユーザーを選択し そのユーザーの ...
  53. 注意: ログイン画面が表示される場合は Microsoft Online Services 管理センターに使用したのと同じユーザー名とパスワードを入力してください
  54. 注意: 一部のホスト会社は IP アドレスではなく 完全修飾ドメイン名 を提供する場合があります これでも大丈夫です IP アドレスの代わりに完全修飾ドメイン名を使用できます
  55. 注意: 一部の会社は Web サイトをホストする IP アドレスを契約者に公開しない代わりに "完全修飾ドメイン名" を公開する場合があります それでも問題ありません IP アドレスの代わりに完全修飾ドメイン名が使用されます
  56. 注意: 同期済みユーザーとセキュリティ グループに対して Microsoft Online Services で加えた変更は ローカルの Active Directory の同期が次回実行されたときに上書きされます
  57. 注意: 新しい MX レコードが DNS システム経由で反映され %BRAND_OFFICE_365_SHORT% 上のドメインを確認できるようになるまで 最大で 72 時間かかることがあります
  58. 注意: 新しい TXT レコードが DNS システム経由で反映され %BRAND_OFFICE_365_SHORT% 上のドメインを確認できるようになるまで 最大で 72 時間かかることがあります
  59. 注意: 残念ながら Web サイトを現在の Web サイト ホストから %BRAND_OFFICE_365_SHORT% に自動的に移行することはできません
  60. 注意: 追加するベース ユニットには このサブスクリプションでお客様が以前からご利用のお支払い方法が適用されます ベース ユニットへの変更はすぐに表示されますが 変更に対して課金が行われるのは次の請求日以降です
  61. 注意: 追加するベース ユニットには このサブスクリプションでお客様が以前からご利用のお支払い方法が適用されます ベース ユニットへの変更はすぐに表示されますが 変更に対して課金が行われるのは次の請求日以降です
  62. 注意: 追加するベース ユニットには このサブスクリプションでお客様が以前からご利用のお支払い方法が適用されます ベース ユニットへの変更はすぐに表示されますが 変更に対して課金が行われるのは次の請求日以降です
  63. 注意: 追加するライセンスには このサブスクリプションでお客様が以前からご利用のお支払い方法が適用されます どの追加ライセンスの場合も 現在の課金期間の料金は 実際のご利用期間の長さに応じて計算されます
  64. 注意: 通常は 変更が反映されるまで約 15 分かかります ただし 作成したレコードが DNS システムを経由して反映されるまで 最大で 72 時間かかることがあります
  65. 注意: 電子メールを有効にした後 Microsoft Online Services のデータベースでのレプリケーション時間が原因で メッセージを受信するまで数時間 最初の遅延が発生する場合があります
  66. 注文をクリックした後 購入を完了する {0} にリダイレクトされます お支払いを完了すると Office 365 にリダイレクトされます
  67. 添付ファイルの合計サイズが {0} MB の上限に達しました {hyperlink:電話でサポートに問い合わせて} ファイルを削除してください
  68. 準備ができたら %BRAND_OFFICE_365_SHORT% で新しいパブリック Web サイトのデザインを開始できます 今すぐ Web サイトをデザインできない理由
  69. 無効な {0} です 準備を進めるには ユーザーのサインイン ドメインを使用して再送信するか 社内の LCS/OCS システム管理者に問い合わせてください
  70. 無効な {0} です 準備を進めるには ユーザーのサインイン ドメインを使用して再送信するか 社内の LCS/OCS システム管理者に問い合わせてください
  71. 特定の種類のグループのみを返すフィルター 有効な値は Security MailEnabledSecurity および DistributionList です
  72. 特定の認証の種類を返すフィルター 指定すると その認証の種類であるドメインのみが返されます
  73. 現在 EU の VAT 確認サービスで VAT 番号を確認できません 後で再確認してから 正しい税額で請求書を更新します
  74. 現在 Microsoft Office 365 のショートカットを スタート メニューに作成できません サービスにアクセスするには Office 365 のホーム ページに移動してください
  75. 現在 Office Professional Plus のライセンスは以下のコンピューターに付与されています コンピューターからライセンスを削除するには 削除 をクリックします
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)