Übersetzung der Benutzeroberfläche

Microsoft Online Services

  1. Willkommen bei Microsoft Online Services. Sie können Ihr {DEL_OFFER_NAME}-Abonnement jetzt verwenden. Ihr Dienstadministrator ...
  2. Willkommen bei Microsoft Online Services. Sie können Ihr {DEL_OFFER_NAME}-Abonnement jetzt verwenden. Ihr Dienstadministrator ...
  3. Willkommen beim Hosted Exchange-Postfachmigrationstool. Dieses Tool führt Sie durch das Kopieren vorhandenen Postfachinhalts ...
  4. Willkommen beim Microsoft Online Services-Partnerportal. Mithilfe dieses Portals können Sie Ihre Kunden bei der Verwaltung ...
  5. Willkommen beim Tool zum Entfernen der Weiterleitung. Verwenden Sie dieses Tool, um die Nachrichtenweiterleitung von den ...
  6. Willkommen beim Tool zum Löschen von Postfächern. Mit diesem Tool können Sie die Nachrichtenweiterleitung zwischen Ihren ...
  7. Willkommen beim Tool zum Löschen von Postfächern. Mit diesem Tool können Sie die Nachrichtenweiterleitung zwischen Ihren ...
  8. Willkommen beim Tool zum Migrieren von Exchange-Postfächern. Mit diesem Tool können Sie die Nachrichtenweiterleitung zwischen ...
  9. Willkommen beim Tool zum Migrieren von Exchange-Postfächern. Mit diesem Tool können Sie die Nachrichtenweiterleitung zwischen ...
  10. Windows Installer konnte den Registrierungsschlüssel für die Deinstallation der MSI-Datei der Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierung ...
  11. Windows Installer konnte den Registrierungsschlüssel für die Deinstallation der MSI-Datei des Microsoft Online Services- ...
  12. Windows Installer konnte den Registrierungsschlüssel für die Deinstallation der MSI-Datei des Microsoft Online Services- ...
  13. Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) ist ein erforderliches Update für Microsoft Office zur Verwendung von Microsoft ...
  14. Windows Vista Service Pack 2 (SP2) ist ein erforderliches Update für Microsoft Office zur Verwendung von Microsoft Office ...
  15. Windows XP Service Pack 3 (SP3) ist ein erforderliches Update für Microsoft Office zur Verwendung von Microsoft Office 365. ...
  16. Wir arbeiten derzeit an einer neuen Betaversion von %BRAND_ONLINE_SERVICES%. Besuchen Sie uns in einigen Tagen erneut, um ...
  17. Wir arbeiten derzeit an einer neuen Version von %BRAND_ONLINE_SERVICES%. Besuchen Sie uns in einigen Tagen erneut, um sich ...
  18. Wir bitten zurzeit neue Abonnenten der Testversion, zusätzliche Daten zur Verifizierung bereitzustellen. Geben Sie bitte ...
  19. Wir haben das Konnektivitätsproblem behoben, von dem Benutzer betroffen waren, die einen Webbrowser für den Zugriff auf ihre ...
  20. Wir haben das Problem behoben, von dem Benutzer betroffen waren, die einen Webbrowser für den Zugriff auf ihre E-Mails verwenden. ...
  21. Wir haben erhebliche Veränderungen und Verbesserungen vorgenommen und werden dies auf Basis Ihrer Erfahrungen mit der Betaversion ...
  22. Wir haben erhebliche Veränderungen und Verbesserungen vorgenommen und werden dies auf Basis Ihrer Erfahrungen mit der Betaversion ...
  23. Wir haben Ihre Anfrage erhalten und ein Konto für Sie reserviert. Sobald Ihr Konto verfügbar ist, senden wir eine E-Mail ...
  24. Wir haben Ihre Anfrage erhalten und ein Konto für Sie reserviert. Sobald Ihr Konto verfügbar ist, senden wir eine E-Mail ...
  25. Wir hoffen, dass Sie Gelegenheit hatten, die leistungsstarken Microsoft Online Services-Features zur Kommunikation und Zusammenarbeit ...
  26. Wir hoffen, Sie hatten die Gelegenheit, Microsoft Online Services kennen zu lernen und sich selbst von den Vorteilen unserer ...
  27. Wir können diese MwSt.-Nummer derzeit nicht bei dem entsprechenden Dienst der EU überprüfen. Wir werden diesen Vorgang später ...
  28. Wir können diese MwSt.-Nummer derzeit nicht bei dem entsprechenden Dienst der EU überprüfen. Wir werden diesen Vorgang später ...
  29. Wir können {0} nicht überprüfen, da die Domäne mit einem Microsoft Online Services Business Productivity Online Suite (BPOS)-Konto ...
  30. Wir konnten bestätigen, dass Sie für Academic-Preise berechtigt sind. Sie können jetzt ein Abonnement kaufen oder sich für ...
  31. Wir konnten bestätigen, dass Sie für Behördenpreise berechtigt sind. Sie können jetzt ein Abonnement kaufen oder sich für ...
  32. Wir konnten Ihre Konto-ID für das Microsoft Partner Network nicht bestimmen. Bis zur Lösung dieses Problems haben Sie nur ...
  33. Wir müssen die Websiteadresse kennen, um sicherzustellen, dass die Benutzer nach Abschluss des Setups weiterhin Zugriff auf ...
  34. Wir schätzen Ihr Unternehmen. Wenn Sie heute keine Erneuerung abschließen möchten, können Sie den Dienst {DB_SUB_DISABLE_GRACE} ...
  35. Wir schätzen Ihr Unternehmen. Wenn Sie heute keine Erneuerung abschließen möchten, können Sie den Dienst {DB_SUB_DISABLE_GRACE} ...
  36. Wir schätzen Ihr Unternehmen. Wenn Sie heute keinen Kauf tätigen möchten, können Sie den Dienst {DB_SUB_DISABLE_GRACE} Tage ...
  37. Wir schätzen Ihr Unternehmen. Wenn Sie heute keinen Kauf tätigen möchten, können Sie den Dienst {DB_SUB_DISABLE_GRACE} Tage ...
  38. Wir schätzen Ihr Unternehmen. Wenn Sie heute noch keinen Kauf tätigen möchten, können Sie den Dienst mit möglicherweise eingeschränkter ...
  39. Wir sind Ihnen für Ihre Vorschläge dankbar. Füllen Sie folgendes Formular aus, um Feedback zum Microsoft Online Services-Kundenportal ...
  40. Wir speichern das Profil für alle Testabonnements und Käufe von Diensten auf dieser Website. Klicken Sie auf Schließen , ...
  41. Wir speichern Ihre Daten mindestens für weitere {DB_SUB_DEPROV_GRACE} Tage, nachdem Ihr Onlinedienstkonto deaktiviert wurde. ...
  42. Wir speichern Ihre Daten mindestens für weitere {DB_SUB_DEPROV_GRACE} Tage, nachdem Ihr Onlinedienstkonto deaktiviert wurde. ...
  43. Wir wenden uns unter der E-Mail-Adresse und den Telefonnummern an Sie, die Sie angegeben haben. Weitere Informationen zu ...
  44. wird für Ihre SharePoint Online-Website verwendet und kann nicht entfernt werden. Wenn Sie die Domäne entfernen möchten, ...
  45. Wird zum Aktualisieren eines Benutzers in einer Domäne verwendet, die kürzlich vom einmaligen Anmelden (auch bekannt als ...
  46. wurde zu Ihrem Konto hinzugefügt und ist einsatzbereit. Sie können nun Benutzer-, E-Mail- und %BRAND_LYNC_ONLINE%-Konten ...
  47. wurde zu Ihrem Konto hinzugefügt und ist einsatzbereit. Sie können nun Benutzer-, E-Mail- und %BRAND_LYNC_ONLINE%-Konten ...
  48. Zahlungen dürfen nur in Rubel getätigt werden. Zahlungen nur per Banküberweisung auf das folgende Konto. Kontoname: MICROSOFT ...
  49. Zahlungen dürfen nur in US-Dollar und nur per Überweisung an folgendes Konto getätigt werden: Microsoft Corporation Kontonummer ...
  50. Zahlungen dürfen nur in US-Dollar und nur per Überweisung an folgendes Konto getätigt werden: Microsoft Corporation Kontonummer ...
  51. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage ab Rechnung. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in USD erfolgen darf. Für Zahlung ...
  52. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage ab Rechnungsdatum. Zahlungen dürfen nur in Koreanischen Won getätigt werden. ...
  53. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage ab Rechnungszustellung. Beachten Sie, dass Zahlungen nur in japanischen Yen ...
  54. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage nach Rechnung. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in AUD erfolgen darf. Für ...
  55. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage nach Rechnung. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in AUD erfolgen darf. Für ...
  56. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage nach Rechnung. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in Japanischen Yen erfolgen ...
  57. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage nach Rechnung. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in NZD erfolgen darf. Für ...
  58. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage nach Rechnung. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in NZD erfolgen darf. Für ...
  59. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage nach Rechnung. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in USD erfolgen darf. Für ...
  60. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage nach Rechnung. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in USD erfolgen darf. Für ...
  61. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage nach Rechnung. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in USD erfolgen darf. Für ...
  62. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage nach Rechnung. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in USD erfolgen darf. Für ...
  63. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage nach Rechnung. Richten Sie Ihre Zahlung per Scheck an: Microsoft Corporation ...
  64. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage nach Rechnung. Richten Sie Ihre Zahlung per Scheck an: Microsoft Corporation ...
  65. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in CAD erfolgen darf. Bitte richten Sie ...
  66. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in CHF erfolgen darf. Zahlung ausschließlich ...
  67. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in CHF erfolgen darf. Zahlung ausschließlich ...
  68. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in CHF erfolgen darf. Zahlung ausschließlich ...
  69. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in DKK erfolgen darf. Zahlung ausschließlich ...
  70. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in DKK erfolgen darf. Zahlung ausschließlich ...
  71. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in EURO erfolgen darf. Zahlung ausschließlich ...
  72. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in EURO erfolgen darf. Zahlung ausschließlich ...
  73. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in EURO erfolgen darf. Zahlung ausschließlich ...
  74. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in EURO erfolgen darf. Zahlung ausschließlich ...
  75. Zahlungsbedingungen: Nettofälligkeit 30 Tage. Beachten Sie, dass die Zahlung nur in GBP erfolgen darf. Zahlung ausschließlich ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)