Traduci

Dynamics NAV 2009

  1. Il file %1 %2 non può essere aperto perché al momento non possono essere aperti altri file./n/nIn DOS e OS/2 questo problema ...
  2. Il file sorgente %1 non è un file primario di database./n/nNella sezione sorgente della riga di comando, il primo argomento ...
  3. Il Filtro rapido è stato rimosso per evitare un conflitto con i criteri immessi in un'altra riga del filtro. Il Filtro rapido ...
  4. Il FlowField %2.1 nella tabella %1.1 non è un campo di tipo Boolean. Se la CalcFormula di un FlowField inizia con "Exist(.", ...
  5. Il FlowField %2.1 nella tabella %1.1 non è un campo di tipo Integer. Se la CalcFormula di un FlowField inizia con "Count(.", ...
  6. Il formato dell'elenco degli indirizzi di posta elettronica dei destinatari non viene riconosciuto come valido dal programma. ...
  7. Il formato dell'elenco degli indirizzi di posta elettronica dei destinatari non viene riconosciuto come valido. Gli indirizzi ...
  8. Il layout del report non è ancora stato trasformato per la visualizzazione nel client personalizzato in base ai ruoli. Il ...
  9. Il livello di compatibilità del database %102.161 è troppo basso per questa versione di Microsoft Dynamics NAV - Interfaccia ...
  10. Il metodo LockTable nella tabella %1.1, durante la connessione con SQL Server, non può essere utilizzato con un valore di ...
  11. Il metodo LockTable nella tabella %1.1, durante la connessione con SQL Server, non può essere utilizzato con un valore di ...
  12. Il modello {0} esiste già nell'elenco. Eliminare il modello nell'elenco o modificare il nome del modello che si desidera ...
  13. Il nome del file %1 %2 contiene caratteri che non è possibile utilizzare./n/nControllare il nome del file. Ulteriori informazioni ...
  14. Il nome del fornitore è composto da nome e cognome. Questo comportamento è facoltativo e può essere corretto manualmente ...
  15. Il nome della tabella %1.1 è in conflitto con un oggetto SQL Server %1.157 esistente./n/nPer collegare l'oggetto, scegliere ...
  16. Il nome oggetto/colonna "%1" nel database %102.155 contiene uno dei seguenti caratteri:/n/n[%22]/n/nQuesti caratteri non ...
  17. Il nome {0} specificato come nome del database non è valido. Verificare che il nome sia conforme alle regole degli identificatori ...
  18. Il numero del campo non è valido. Il numero del campo deve essere compreso tra 1 e 999999999./n/nCampo: %2.1/nCampo Nr.: ...
  19. Il numero del contratto di assistenza viene aggiunto al testo standard. Se non si immette un codice testo in questo campo, ...
  20. Il numero dell'articolo in assistenza viene aggiunto al testo standard. Se non si immette un codice testo in questo campo, ...
  21. Il numero dell'articolo in assistenza viene aggiunto al testo standard. Se non si immette un codice testo in questo campo, ...
  22. Il numero dell'articolo in assistenza viene aggiunto al testo standard. Se non si immette un codice testo in questo campo, ...
  23. Il numero di ordine di produzione verrà ad esempio assegnato automaticamente al campo Nr. Documento in Righe Reg. Magazzino, ...
  24. Il numero di record della tabella supera il numero massimo di {0}. Impostare un filtro per ridurre il numero di record della ...
  25. Il numero di record nella tabella supera il numero massimo di %1./n/nImpostare un filtro per ridurre il numero di record ...
  26. Il processo batch corrente consente di creare i movimenti warehouse iniziali. È necessario bilanciare i movimenti iniziali ...
  27. Il programma di aggiornamento di Microsoft Dynamics NAV - Interfaccia classica è scaduto./n/nContattare il partner Microsoft ...
  28. Il programma non è impostato per l'utilizzo della registrazione dei costi previsti. I conti C/G di giacenza magazzino provvisori ...
  29. Il programma non è riuscito a recuperare le informazioni di schema richieste dall'Active Directory./n/nLa Configurazione ...
  30. Il programma non è stato in grado di individuare un setup parametro mappa in linea con la\combinazione Cod. paese %1 e Cod. ...
  31. Il programma non riconosce il valore "{0}" come formato valido. I formati numerici devono seguire il formato illustrato nell'esempio: ...
  32. Il punto di connessione del servizio Database Server per Microsoft Dynamics NAV - Interfaccia classica è stato pubblicato ...
  33. Il punto di connessione del servizio Database Server per Microsoft Dynamics NAV - Interfaccia classica è stato rimosso da ...
  34. Il record {0} con lo stesso EntryId è già stato elaborato. Il messaggio successivo all'aggiornamento per il record {1} non ...
  35. Il server %102.154 non include le informazioni sulla licenza di Microsoft Dynamics NAV - Interfaccia classica necessarie ...
  36. Il server è già stato avviato su questo computer./n/nNetBIOS ha reso un codice di errore %0 (Nome duplicato nella tabella ...
  37. Il server è stato fermato. Provare le seguenti procedure nell'ordine specificato:/n/n1 Lanciare nuovamente il client./n2 ...
  38. Il server ha chiuso la connessione con La rete. Questo succede quando il client non risponde entro un certo tempo./n/nProvare ...
  39. Il server non è partito. Provare le seguenti procedure nell'ordine specificato:/n/n1 Lanciare nuovamente il client./n2 Lanciare ...
  40. Il server non risponde (Errore TCP/IP ECONNRESET)./nProvare le seguenti procedure nell'ordine specificato:/n/n1) Lanciare ...
  41. Il server si è fermato. Provare le seguenti procedure nell'ordine specificato:/n/n1 Lanciare nuovamente il client./n2 Lanciare ...
  42. Il servizio è già stato attivato su di un altro computer./n/nNetBIOS ha reso un codice di errore %0 (Nome in uso su NetBIOS ...
  43. Il servizio è già stato attivato./n/nNetBIOS ha reso un codice di errore %0 (Nome definito da un altro ambiente)./n/nPer ...
  44. Il servizio non è presente nel file "hosts" (Errore TCP/IP NO_DATA)./n/nPer ulteriori informazioni controllare la documentazione ...
  45. Il servizio Windows Installer non è accessibile in modalità sicura. Riprovare quando il computer non è in modalità sicura ...
  46. Il set di caratteri a byte doppio (DBCS), tabella codici %7, non è supportato da questa versione di Microsoft Dynamics NAV ...
  47. Il sistema è impostato per l'utilizzo di Collocazione obbligatoria anziché di Tracciab. NS/Lotto in warehouse. I nr. seriali/lotto ...
  48. Il software Business Notifications per Microsoft Dynamics NAV - Interfaccia classica è concesso in licenza con il Contratto ...
  49. Il software Business Notifications per Microsoft Dynamics NAV - Interfaccia classica è concesso in licenza con il Contratto ...
  50. Il Software Development Kit è costituito da C/FRONT, ovvero un'API che consente di accedere a un database di Microsoft Dynamics ...
  51. Il TCP/IP non può essere usato, perché è richiesta la versione 1.1 di Windows Sockets./n/nPer ulteriori informazioni controllare ...
  52. Il tipo della costante deve essere compatibile con quella del campo %2.1, e la lunghezza della costante non può essere maggiore ...
  53. Il valore "{0}" non è riconosciuto come formato valido. I formati numerici devono seguire il formato illustrato nell'esempio: ...
  54. Il valore %7 del parametro %6 è fuori dal range permesso./n/nIl valore corrente è: %11.20./nIl range permesso è: da %1 a ...
  55. Il valore %7 del parametro %6 è fuori dal range permesso./n/nIl valore corrente è: %20./nIl range permesso è: da %1 a %2. ...
  56. Il valore %7 del parametro %6 è fuori dal range permesso./n/nIl valore corrente è: %20./nIl range permesso è: da %1 a %2. ...
  57. Il valore del campo %1 deve essere %2 o corrispondere alla direzione di sincronizzazione dell'entità %3 perché tali entità ...
  58. Il valore del campo %1 deve essere un numero intero per l'articolo incluso nel gruppo articoli in assistenza se il campo ...
  59. Il valore in questo campo viene utilizzato come valore di default del campo Collega Assistenza con Art. in Assistenza della ...
  60. Il valore per {0} ({1}) supera la lunghezza massima definita da SQL Server. Il valore per {0} non può superare i 128 caratteri. ...
  61. Il valore per {0} ({1}) supera la lunghezza massima definita da SQL Server. Il valore per {0} non può superare i 128 caratteri. ...
  62. Il valore {1} del parametro {0} non è compreso nell'intervallo consentito. Valore corrente: {2}. Intervallo consentito: da ...
  63. Il valore {1} del parametro {0} non è compreso nell'intervallo consentito. Valore corrente: {2}. Intervallo consentito: da ...
  64. Il(i) file sorgente non possono essere salvati sul volume di destinazione %1./nLo spazio libero su %1 è %2 KB. /n/nI file ...
  65. Immettere il codice dei testi standard inserito automaticamente nel campo Descrizione nella riga di vendita per descrivere ...
  66. Immettere il codice dei testi standard inserito automaticamente nel campo Descrizione nella riga di vendita per descrivere ...
  67. Immettere il codice dei testi standard inserito automaticamente nel campo Descrizione nelle righe di vendita per descrivere ...
  68. Immettere il codice dei testi standard inserito automaticamente nel campo Descrizione nelle righe di vendita per descrivere ...
  69. Immettere il codice della valuta contabile addizionale. È possibile immettere un massimo di 10 caratteri, tra numeri e lettere. ...
  70. Immettere il codice per il testo standard inserito automaticamente nel campo Descrizione nelle righe di vendita, che consente ...
  71. Immettere il codice valuta per VL. È possibile immettere un massimo di 10 caratteri, tra numeri e lettere. Tale codice verrà ...
  72. Immettere il nome del server in cui si trovano gli schemi, quindi fare clic su Connetti per visualizzare gli schemi in Gestione ...
  73. Immettere il nome del server in cui si trovano gli schemi. Quando si fa clic su Connetti, gli schemi saranno visibili in ...
  74. Immettere il nome dell'istanza di Microsoft SQL Server che ospita il database di Microsoft Dynamics NAV o lasciare il campo ...
  75. Immettere il numero di giorni successivi alla data di scadenza dello sconto pagamento dopo i quali è possibile effettuare ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian Русский
Russian English
English (United States)