翻訳

Dynamics 365

  1. この SQL Server エディションでは 並列マイニング モデル処理がサポートされません マイニング モデルごとの予測パラメーターを設定できません
  2. この WBS は 現在編集中の Microsoft Project クライアントにリンクしています その結果 WBS は読み取り専用形式で表示されています
  3. この WBS は 現在編集中の Microsoft Project クライアントにリンクしています その結果 WBS は読み取り専用形式のままになります
  4. この Web メニュー アクション アイテムは ユーザータイプに基づいた異なるページへの Invent テーブル検索結果へのリンクを生成するために定義されています
  5. この XML ドキュメントでは {2} 行目の位置 "{3}" にある終了ノード "{1}" よりも前に "{0}" という名前の要素が必要ですが その要素が見つかりませんでした
  6. この はじめに ウィンドウでは コンフィギュレーション済みのさまざまな業務プロセスをすばやく起動することができます
  7. この{0}と営業案件 取引先企業 または取引先担当者との関係を作成します この{0}を他のレコードに関連付けることで 営業案件に現在対応している取引先企業など 関連情報を簡単に結び付けることができます
  8. この{0}に電子メール メッセージを送信します 電子メール メッセージを送信すると クローズされた電子メール活動が履歴に追加されます
  9. このお気に入りで保存するクエリを選択したり お気に入りを作成するグループおよびフォルダーを選択することができます
  10. このしきい値は 非請求の先行繰り返し連続イベントをオーダー入力時に展開するかどうかを決定します しきい値が 連続イベントに対する繰り返し回数を下回る場合 繰り返しはバッチ ジョブで処理されます
  11. このアイテムの追跡を停止することを選択しました Microsoft Dynamics 365 内のリンクされたレコードも削除しますか? レコードも削除する場合は はい をクリックします アイテムの追跡だけを停止する場合は いいえ をクリックします ...
  12. このアイテムは Microsoft Dynamics 365 にリンクできません このレコードまたは活動の種類との同期は無効になっています
  13. このアイテムは バックグラウンドで開かれているため Microsoft Dynamics 365 に追加できません アイテムを閉じてから追加してください
  14. このアイテムは複数のキューに登録されているため このリストからルーティングすることはできません いずれかのキュー内でこのアイテムを選択してから ルーティング操作をやり直してください
  15. このアイテムを Microsoft Dynamics 365 に登録しようとしてエラーが発生しました Microsoft Dynamics 365 Server に接続できなかったか ユーザーにこの操作を実行する権限がありません
  16. このアイテムを Microsoft Dynamics 365 に登録しようとしてエラーが発生しました Microsoft Dynamics 365 Server に接続できなかったか ユーザーにこの操作を実行する権限がありません このアイテムは ...
  17. このアカウント {0} で Lifecycle Services にサインインするのは今回が初めてのようですので まずは LCS プロジェクトの開始方法について説明します
  18. このアカウントのバッチ サイズを超えています 接続は終了し 残りのメッセージは次の接続で取得されます
  19. このアクションでは 選択した {0} 個すべての環境の DR リソースのクリーンアップを開始します 続行しますか?
  20. このアクションによって環境が完全に削除されます この環境とその収集データをすべて削除しますか?
  21. このアクションにより カート内の選択した製品の配送情報がクリアされます 配送情報を再度入力する必要があります 続行しますか?
  22. このアクションにより データベースのセキュリティ メタデータのカスタマイズがすべて削除され この環境がベースライン メタデータ パッケージにリセットされます このアクションを実行する前にエクスポートすることを強くお勧めします 続行しますか? ...
  23. このアクションにより 時間見積行がタスクの見積工数と同期されます 時間見積に対して行った手動調整が失われる可能性があります また 原価および工数追跡に対して行われた予測が失われます 続行しますか?
  24. このアクションによりターゲット環境の既存のデータベースが消去されることに同意します この操作の後は既存のデータベースを復旧できないため バックアップを作成してください
  25. このアクションは 選択された利子計算書で一部が既に完了しています これからアクションが適用されるのは 利子計算書 %1 の残りの利子または手数料に対してのみです
  26. このアクションを完了するために必要なアクセス許可がありません プロジェクト所有者に連絡して適切なアクセス許可を要求してください
  27. このアクションを完了するために必要なアクセス許可がありません 組織のアカウントを使ってログインしていて このサイトにアクセスするための有効なアクセス許可が SharePoint Online にあることを確認してください
  28. このアクションを完了できません 後でもう一度やり直してください それでも問題が解決しない場合は サポート情報の検索ページ を参照して この問題を調査してください
  29. このアクションを完了できません 後でもう一度やり直してください それでも問題が解決しない場合は サポート情報の検索ページ を参照して この問題を調査してください
  30. このアクションを実行するためのアクセス許可がありません 次のタイトルが付いたアクション メニュー項目へのアクセス許可を管理者から付与されたことを確認してください:
  31. このアクションを実行すると 現在のヘルプのコンフィギュレーションが削除されて アクセス権のある Lifecycle Services プロジェクトおよびライブラリを使用して再度コンフィギュレーションされます 現在コンフィギュレーションされているプロジェクトおよびライブラリへのアクセス権がない場合 ...
  32. このアクションを実行するには マネージャーまたは応答者のユーザー ロールが割り当てられている必要があります エンゲージメント シナリオの詳細については ドキュメント を参照してください
  33. このアクションを実行する前に サイト別サービス に登録する必要があります オンライン サービス アカウントを選択して サイト別サービス に登録するか システム管理者に問い合わせてください
  34. このアクションを実行できる投稿数の上限に達しました これは 短期間に通常時よりも大量の投稿がオートメーション ルールに一致した場合に発生します これについてさらに詳しく調べるには 設定を確認してください
  35. このアクションを続行すると 選択したカテゴリの承認仕入先のステータスは更新されません 続行しますか?
  36. このアップグレード要求はキャンセルされました キャンセル後のタスクを現在実行中です その間 ご使用の環境は利用可能およびアクセス可能です
  37. このアプリへのアクセス許可がありません システム管理者に問い合わせて \"Office アプリ用 Dynamics 365 を使用\" の特権を自分のユーザー ロールに追加するか 単純にこのアプリを Outlook から削除します これを行うには ...
  38. このアプリへのアクセス許可がありません システム管理者に問い合わせて {0} 特権をユーザー ロールに追加してください
  39. このアプリへのアクセス許可がありません システム管理者に問い合わせて ユーザー ロールに次の特権を追加してください: {0}
  40. このアプリへのアクセス許可がありません システム管理者に連絡して ユーザー ロールに "Outlook 用 Dynamics 365 アプリの使用" 特権を追加してもらってください
  41. このアプリをサポートするように Microsoft Dynamics 365 電子メール設定を再構成する必要があります 設定 > 電子メール構成 > 電子メール アクセス構成の設定 に移動します 電子メール タブで 電子メールの処理方法 オプションを ...
  42. このアプリを使用するには "Outlook 用 Dynamics 365 アプリの使用" ユーザー ロール特権が必要です このアプリを使用するためにこの特権を有効化する必要があることをシステム管理者に連絡してください
  43. このアプリを使用するには 受信電子メールを電子メールのメールボックスに同期するサーバー側同期が必要です このアプリを使用するためにサーバー側同期に切り替える必要があることをシステム管理者に連絡してください
  44. このアプリを使用するにはサーバー側同期が必要です このアプリを使用するためにサーバー側同期に切り替える必要があることをシステム管理者に連絡してください
  45. このアプリを開くことができません アプリの URL が見つからなかったか アプリを開くためのアクセス許可が必要です URL を確認し もう一度試してください または システム管理者に問い合わせてください
  46. このアプリケーションはデモ モードまたは接続モードで使用できます デモ モードと付属のサンプル データを使用して アプリケーションの操作に慣れてください Dynamics 365 for Finance and Operations サーバーに接続する準備ができたら ...
  47. このアプリケーションを削除するには Administrator である必要があります このアプリケーションを削除するには Administrator としてログオンするか またはテクニカル サポート グループに問い合わせてください
  48. このアプリ用にカスタマイズされたサイト マップは正しく構成されていないため 使用できませんでした この問題を解決するには フル機能のエクスペリエンスに移動し カスタマイズされたサイト マップを修復して インポートし直してください
  49. このイベント ハブとの接続を削除しますか?: '%{eventHubName}' この接続は完全に削除され ソーシャル データをストリームすることはできなくなります
  50. このイベントは少なくとも 1 回繰り返すように設定されています したがって 期間コードまたは最終日からの日数の値を指定する必要があります
  51. このイベントを開始するタイミングを特定できません すべてのイベントには 開始日か 最後のイベントからの日数の値 または日付間隔コードを指定する必要があります
  52. このインシデントに関連付けられているプロジェクトを変更しているときに不明なエラーが発生しました 後でもう一度やり直してください
  53. このインシデントを関連付けるプロジェクトを選択してください インシデントがプロジェクトに関連付けられると プロジェクトで入手できるシステム診断情報は Microsoft のサポート エンジニアが問題の迅速な調査と解決のために利用します システム診断情報はまた ...
  54. このインスタンスとの接続を削除しますか? 投稿からレコードを作成するには 少なくとも 1 つの Dynamics 365 インスタンス接続が有効になっている必要があります このインスタンスの Dynamics 365 レコードへのすべてのリンクは ...
  55. このインストーラーには ディレクトリ 2 にアクセスするための十分な特権がありません インストールを続行できません 管理者としてログオンするか システム管理者に問い合わせてください
  56. このインストーラーは すべての信頼済みアプリのインストールを許可するグループ ポリシーを設定します このポリシー設定は Computer Configuration\Policies\Administrative Templates\Windows ...
  57. このインストールに必要なキャビネット ファイル '[2]' が壊れていて 使用できません ネットワーク CD-ROM の読み取り またはこのパッケージに問題がある可能性があります
  58. このインストールを完了するために必要な一時ファイルの作成中にエラーが発生しました { フォルダ: 3 システム エラー コード: 2]}
  59. このインポート プロセスがインポートしようとしている新しいカスタム エンティティの数が この組織のカスタム エンティティの制限数を超えています 最大数: {0} 現在: {1}
  60. このインポートで作成されたカスタム フィールドをレコードの種類のフォームに追加するには 設定 に移動し カスタマイズ をクリックし システムのカスタマイズ をクリックします
  61. このインポートに関連付けられたバックグラウンド ジョブは 中断またはロックされています このインポートを削除するには ワークプレースで インポート をクリックしてインポートを開き 次に システム ジョブ をクリックし 中断されているジョブを再開します ...
  62. このウィザードでは COM オブジェクトのラッパー クラスを作成できます これにより アプリケーション内で COM オブジェクトを簡単に操作できるようになるだけでなく 動的バインドの使用時にタイプ セーフを実現することもできます
  63. このウィザードでは エリアを構成するボックスの 2 つの角を指定することによりエリアが示されます つまり開始場所と終了場所は 通路番号 ラック 棚 および在庫置場の形式で指定されます
  64. このウィザードでは エンタープライズ ポータルのユーザー グループとドキュメント管理パラメーターを設定できます このウィザードで設定したコンフィギュレーションは 現在の会社のすべてのエンタープライズ ポータル Web サイトに影響します 他の会社用として別のエンタープライズ ...
  65. このウィザードでは タイプが "サービス" の製品のみを変換します また 製品は 新しい動作の 1 つのタイプである非在庫にのみ変換されます
  66. このウィザードでは 品目グループまたは製品グループを使用して新しい品目配賦キーを作成できます 続行するには 次へ をクリックしてください
  67. このウィザードには製品モデルを作成するために必要な情報がすべて含まれていますが 製品モデルを有効にするにはこれをコンパイルする必要があります
  68. このウィザードにより クエリを作成します クエリはレポート ジェネレーターのセル計算のデータ ソースとして使用されます
  69. このウィザードは Microsoft FRx 6.7 から Management Reporter へのレポート定義データの 移行 変換 および検証を支援します
  70. このウィザードは タイプが "サービス" の製品を棚卸資産システムに関与しなくなるように変換します 変換後の製品は常に消費されるため 他の製品の価値または原価に寄与できません タイプが "サービス" の製品のいずれかが 原価計算またはマスター ...
  71. このウィザードは 作業のベースとなります ただし すべての機能を正常に使用するには プロジェクトの修正が必要です
  72. このウィザードを使って 新しい活動を作成して生産フローの特定バージョンに関連付けることができます 活動タイプを選択し その活動に関係のある場所および必要リソースを割り当てることができます
  73. このウィザードを使用して 新しい SQL Server Analysis Services プロジェクトを生成するか または Dynamics 365 for Finance and Operations で定義されたメタデータで既存の SQL ...
  74. このウィザードを使用すると 1 つのエンティティのすべてのレコードから重複データを検出できます ウィザードを終了すると 重複データ検出ジョブはバックグラウンドで実行されます
  75. このウィザードを使用すると ソース データをデータ インポート/エクスポート フレームワークにマッピングする際にサンプル ファイルとして使用するためのテンプレートを作成できます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)