翻訳

Dynamics 365

  1. Windows Search サービスがインストールされており サービスが開始していることを確認します サービスがインストールされている場合 サービス コントロール パネル ([スタート > 管理ツール > サービス]) を使用して Windows ...
  2. Windows Search サービスがインストールされており スタートアップの種類が 自動 に設定されていることを確認します サービスがインストールされている場合 サービス コントロール パネル ([スタート > 管理ツール > サービス]) ...
  3. Windows Search サービスのインストールを完了するには 再起動が必要です システムを再起動してからセットアップをもう一度実行してください
  4. Windows Search サービスは コンピューター上でファイルに関する詳細情報を収集し この情報を検索中に使用するインデックスに格納するための Windows 機能です Windows Search サービスのスタートアップの種類は 自動 ...
  5. Windows Search サービスは コンピューター上のファイルに関する詳細情報を収集し この情報を検索用のインデックスに格納する Windows 機能です
  6. Windows Server 2008 R2 または Windows 7 にインストールする場合 サポート技術情報の記事番号 2701373 に記載されている Windows PowerShell の修正プログラムをインストールする必要があります ...
  7. Windows SharePoint Services 3.0 が一部インストールされています プログラムの追加と削除 を使用して Windows SharePoint Services 3.0 を削除してから もう一度 Microsoft ...
  8. Windows Workflow Foundation または .NET 3.0 のプレリリース版が検出されました 続行するには プレリリース版をアンインストールしてください
  9. Windows がセーフ モードで実行されている場合は 展開マネージャーを実行できません 通常の方法で Windows を起動するか 別のコンピューターに展開マネージャーをインストールする必要があります
  10. Windows のサポートされているバージョンに Microsoft Dynamics 365 for Operations をインストールしてください Microsoft Dynamics 365 for Operations でサポートしている ...
  11. Windows インストーラ サービスでシステム ファイル 2 を更新できません 原因は このファイルが Windows によって保護されていることです このプログラムを正しく動作させるには オペレーティング システムを更新する必要があります ...
  12. Windows インストーラ サービスにアクセスできませんでした Windows をセーフ モードで実行しているか または Windows インストーラが正しくインストールされていない可能性があります サポート担当者に問い合わせてください
  13. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要な DLL を実行できませんでした サポート担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション 2 エントリ: 3 ライブラリ: ...
  14. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要なスクリプトを実行できませんでした サポート担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {カスタム アクション 2 スクリプト エラー ...
  15. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要なプログラムを実行できませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション: 2 場所: 3 コマンド: 4 ...
  16. Windows インストーラ パッケージに問題があります セットアップの一部として実行されるプログラムが 予期したとおりに終了しませんでした サポート担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション 2 場所: 3 コマンド: ...
  17. Windows インストーラー サービスで 1 つ以上の保護された Windows ファイルを更新できません {SFP エラー: 2 保護されたファイルの一覧: 3]}
  18. Windows インストーラー サービスにアクセスできませんでした Windows インストーラー サービスが正しく登録されているかどうかを確認するには サポート担当者に問い合わせてください
  19. Windows クライアントに保存されるレコード キャッシュの要素数は この係数で割った対応するサーバー レコード キャッシュの数になります
  20. Windows ファイアウォールが無効になっているか Windows ファイアウォール サービスが実行されていないため Windows ファイアウォールでアプリケーション サービス ポートを開く (または閉じる) ことができません コンフィギュレーションは続行されますが ...
  21. Windows ファイアウォールが無効になっているか Windows ファイアウォール サービスが実行されていないため ファイアウォールでアプリケーション サービス ポートを開くことができません コンフィギュレーションは続行されますが ファイアウォール ...
  22. Windows ファイアウォールは 未承認の送受信トラフィックを防止することでネットワークに接続されているコンピューターを保護します
  23. WKS 列の終了期間は 0 より大きいことが必要ですが 列 {0} の終了期間は {1} です 代わりに最初の期間が使用されます
  24. WKS 列の開始期間は 0 より大きいことが必要ですが 列 {0} の開始期間は {1} です 代わりに最初の期間が使用されます
  25. WMSLocationWHSProcessEnablementRequest テーブルには 倉庫の場所の倉庫プロセスの有効化要求に関する情報が保持されます
  26. WMSPreUpgradePalletActivatedStorageDimensionGroup テーブルには アップグレード前に有効だったパレット分析コードのある分析コード グループに関する情報が含まれています
  27. WMSSpaceUtilDatePeriods テーブルには 貨物使用率予測を準備しなければならない期間のリストが含まれています テーブル内の各期間は 空間使用率の設定のインスタンスに関連付けられています
  28. WMSSpaceUtilInconsistencies テーブルには 貨物使用率レポートの設定に関する問題のログが含まれています ログの各レコードには 欠陥のタイプと 設定に問題があるデータへの参照に関する情報が含まれます ログの各レコードは ...
  29. WMSSpaceUtilPlanForecast テーブルには 貨物使用率レポートの中間予測データが含まれています この中間データは サイト 倉庫 保管ゾーン および日付別にまとめられています 各中間予測レコードは 空間使用率の設定のインスタンスに関連付けられています ...
  30. WMSStorageLoadUnit テーブルには 貨物使用率レポートの保管貨物単位のリストが含まれます 保管貨物単位には 倉庫全体を指定できます また 1 つまたは複数の倉庫のさまざまな保管ゾーンで保管貨物単位を構成することもできます 各保管貨物単位は ...
  31. WMSStorageLoadUnitMember テーブルには 保管貨物単位を構成するレコードのリストが含まれています 各レコードは 保管ゾーンまたは倉庫のどちらかを表すことができます
  32. WMSWorkLoadForecast テーブルには ワークロード能力レポートの予測データが含まれています このデータは サイト 倉庫 トランザクションの移動状態 方向 および日付別にまとめられています 各予測レコードは ワークロード設定のインスタンスに関連付けられています ...
  33. Word XML ドキュメント形式の差し込み印刷用テンプレートのみ Microsoft Dynamics 365 に保存できます Word XML ドキュメント (.xml) を使用してファイルを再度保存し やり直してください
  34. WorkCalendarTimeIntervalTemplateEntity を使用すると 作業カレンダー時間テンプレートの時間間隔をインポートおよびエクスポートできます
  35. WorkCalendarTimeTemplateEntity を使用すると 作業カレンダー日とそれぞれの時間間隔を生成するために使用できる作業カレンダー時間テンプレートをインポートおよびエクスポートできます
  36. Workforce Management 機能は 米国で工程を処理する組織を対象としています 米国以外による Workforce Management のアクセスや使用は組織の責任において行うものとします (連邦法以外の法律に遵守する場合など) ...
  37. X++ デバッガーは Windows の Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations Debugging Users ローカル グループ内のユーザーに対してのみ機能します ローカル グループに属していない場合は ...
  38. XBRL インスタンス ドキュメントをファイリング中にエラーが発生しました XBRL インスタンス ドキュメントは提出先機関に提出されていません
  39. xbrldt:targetRole 属性の URI コンテンツを roleRef 経由で roleType に解決できません xbrldte:TargetRoleNotResolvedError]
  40. xbrldt:typedDomainRef 属性に無効な URI が含まれているか フラグメント識別子が含まれていません xbrldte:TypedDimensionURIError]
  41. XLIFF TM は以下から入手できます - 以前の Dynamics 365 - 翻訳サービス要求 - 翻訳業者 翻訳済みのファイルとそれに対応するソース ファイルが既にある場合は 整合ツール ( ) を使用して XLIFF TM を作成できます ...
  42. XLIFF TM を作成するためのソース言語とターゲット言語のファイルを指定してください 質の高い XLIFF TM を作成するためのヒントをいくつか紹介します 1. ソース ファイルとターゲット ファイルのリソース数が同じであることを確認します ...
  43. XLIFF と TMX の両方またはいずれかの翻訳メモリ (TM) を含む zip ファイルを 1 つ作成します TM は お手持ちの既存訳のリサイクルに使用したり カスタム MT システムのトレーニング資料として使用したりします GA 以外の言語の場合 ...
  44. XML からデータをインポートする前に一意のインデックスの値を変更し 競合を回避したうえで シードのインポートを再試行しますか?
  45. XML ドキュメント内に タグを使用しないでください 構文は メソッド宣言から自動的に派生するので 明示的に指定してはなりません
  46. XSLT 変換で得られたのは空のファイルでした 対外貿易パラメーター (フォーム) - EU 販売リスト を確認してください
  47. Yammer の資格情報は期限が切れています Dynamics 365 で引き続き Yammer を使用するには Yammer を再構成する必要があります {0}Yammer を再構成してください{1}
  48. Yammer を使用するには 最初に Dynamics 365 電子メール アドレスと照合できるように Yammer アカウント情報を指定する必要があります この照合を行う必要があるのは一度だけです
  49. Yammer 接続をまだ設定中です すべての会話が間もなく表示されます このアイテムについての会話を今すぐ表示するには アイテムのフォローを取り消し もう一度フォローしてください
  50. zip ファイル形式で送信したモデル ストアは モデル ストア ファイルとしては小さすぎます 送信した zip ファイルにモデル ストア ファイルが含まれていることを確認してください
  51. あなた ({0}) には 組織 {1} を使用するライセンスがありません ライセンスが直前に追加された場合は Microsoft Dynamics 365 にアクセスできるようになるまで数分かかります Microsoft Office 365 ...
  52. あなた ({0}) は この組織に対して SDK アクセス権のみを持っています データを表示 作成 編集 または削除するために必要な権限を持っていません Microsoft Dynamics 365 管理者に問い合わせてください
  53. あるレコードから新しい関連レコードのフォームに属性値がコピーされる 属性間のマッピングを表します
  54. あるレコードのメッセージセット状態を変更すると 同じメッセージセットに属しているすべてのレコードについてその状態が更新され グリッドが更新されます 続行する前に すべてのメッセージセット エラーが修正され メッセージ状態が "準備完了" に設定されていることを確認してください ...
  55. あるレコードを新しい関連レコードのフォームにコピーできるように 2 つの関連エンティティ間のマッピングを表します
  56. あるレベルでのサブセクションの数が 下位プロジェクトの書式または ID 長で許容される限度を超えるか 作成するタスクまたはサブタスクが プロジェクト ID に対して許容される長さより長くなっています この原因は 番号書式が長すぎたり 一連のサブセクションが長すぎたりすることです ...
  57. あるレポートをその親レポートに設定しようとしているか またはそれ自体とリンクしようとしています これによって循環参照が発生するため 許可されません 別の親レポートを選択する必要があります
  58. ある利率 (割引率) の下での (割引後の) 原価および利益の見積値の現在価値 原価と利益の PV は キャッシュ フローの正味現在価値の合計に反映されます
  59. ある利率 (割引率) の下での (割引後の) 将来の正味キャッシュ フローの現在価値 プロジェクトの NPV が正の場合は通常 投資するべきであることを意味します ただし 他のプロジェクトの NPV の方が高い場合には この限りではありません ...
  60. ある行の数量を調整すると 同じピッキング ルート内の別の行の数量が自動的に減少します
  61. ある行の数量を調整すると 定貫品目の同じピッキング ルート内の別の行の数量が自動的に減少します
  62. いくつかの会社で キャッシュの使用 のコンフィギュレーションが 最大 または 中 に設定されているものの 処理する品目の平均数が 10,000 個以下です
  63. いくつかの会社で キャッシュの使用 のコンフィギュレーションが 最小 または 中 に設定されているものの 処理する品目の平均数が 10,000 個を超えています
  64. いずれかの結合分岐に AOSValidateRead メソッドが実装されているときは 非結合全結合が許可されません それらの分岐で AOSValidateRead をスキップしてください
  65. いったん無効にしたカテゴリをレコードに割り当てることはできません ただし そのカテゴリに既に関連付けられているレコードは 関連を保持することになります 続行しますか?
  66. いったん開始されたインポート処理は最後まで完了する必要があります このページから移動しても インポート処理は停止されません
  67. うるう年以外の年には 2 月 29 日という日付はありません その場合 2 月の末日が発生日になります
  68. おめでとうございます Dynamics 365 for Finance and Operations 原価会計の使用開始ウィザードが完了しました 完了 をクリックすると ウィザードで指定した入力に基づいて原価会計がコンフィギュレーションされます ...
  69. お使いの Microsoft Dynamics 365 は試用版サブスクリプションです 記憶域の追加や削除 およびユーザー ライセンスの購入を行うことはできません 記憶域の追加や削除 またはユーザー ライセンスの購入を行うには
  70. お使いのエディションの Dynamics 365 ではサーバーの役割を指定できません Dynamics 365 のエディションの詳細については Dynamics 365 の実装ガイド (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=193929) ...
  71. お使いのデバイスが現在ネットワークに接続されていないため アプリに対する変更をダウンロードできませんでした 再接続してもう一度お試しください アプリは引き続き古い構成で使用できますが 保存時のエラーなどの問題が発生することがあります
  72. お使いのデバイスの OS は現在サポートされていません OS を更新してアプリを再起動してください http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=393276
  73. お使いのパスワードは有効期限が切れているか リセットされています サービスにアクセスするには パスワードを変更する必要があります パスワードの変更方法に関する電子メールが管理者から届いていないかどうかを確認してください
  74. お使いのブラウザーのポップアップ ブロッカーでサインイン画面がブロックされていないか確認してください ブロックされている場合は このポップアップを許可するように選択してから もう一度お試しください それでもサインインで問題が発生する場合は 次の ...
  75. お使いのブラウザーの実質解像度 ({0}x{1}) が 推奨解像度 (1024x768) を下回っています 解像度が低い場合 一部のコンテンツは表示されない場合があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)