Traducir

Access 2007

  1. La cadena de conexión de esta página especifica una ruta absoluta. Puede que la página no pueda conectarse a los datos a ...
  2. La cantidad de tiempo necesaria para realizar la sincronización depende de la cantidad de cambios realizados en los miembros ...
  3. La característica de dependencias de objeto no está habilitada en esta base de datos porque debe actualizarse la información ...
  4. La carpeta que debe utilizar esta página Web para organizar los archivos auxiliares ya está en uso en la ubicación actual. ...
  5. La categoría de plantillas de Microsoft Office Online no está disponible. Para ver otras plantillas, seleccione una nueva ...
  6. La clave principal ha cambiado.@Esta tabla es la tabla principal de una o más relaciones. Los cambios en la clave principal ...
  7. La columna ' ' participa en una indización de texto completo en la tabla ' '. Tras realizar este cambio la columna dejará ...
  8. La columna ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y debe tener bytes o menos. Este cambio ...
  9. La condición de formato Type especificada no es válida.@Los valores válidos para la propiedad Type son de 0 a 2 para la primera ...
  10. La configuración de recopilación de datos mediante correo electrónico para este formulario no permite el uso de formularios ...
  11. La constante que ha especificado para el tipo de control no es válida.@Haga clic en Ayuda para obtener una lista de constantes ...
  12. La conversación DDE fue interrumpida.@* Es posible que haya pasado un número de canal incorrecto a la instrucción o función ...
  13. La corrección ortográfica sólo funciona sobre campos de texto que contienen datos de texto.@Está intentando comprobar un ...
  14. La cuenta de usuario actual no tiene permiso para crear un archivo MDE desde esta base de datos.@Para crear un archivo MDE, ...
  15. La cuenta de usuario actual no tiene permisos para convertir o habilitar esta base de datos.@Para convertir o habilitar una ...
  16. La definición de datos de esta página de acceso a datos está dañada y no se puede reparar; deberá volver a crear la página. ...
  17. La descripción del campo es opcional. Le ayuda a describir el campo y también se presenta en la barra de estado cuando selecciona ...
  18. La ejecución de esta aplicación se ha detenido a causa de un error en tiempo de ejecución.@La aplicación no puede continuar ...
  19. La entrada de complemento de '|' no es válida.@Hay un error en el Registro de Windows para este complemento. Corrija el valor ...
  20. La etiqueta no es válida. Asegúrese de que la etiqueta no contiene un punto (.), signo de exclamación (!), corchete ([]), ...
  21. La etiqueta para el campo cuando se utiliza en un formulario. Si no escribe un título, se utilizará el nombre del campo como ...
  22. La expresión '|2' que ha especificado como valor de la propiedad de evento produjo el error |1.@* La expresión no da como ...
  23. La expresión '|2' que ha especificado en la propiedad ReglaDeValidación de un control del formulario contiene el error |1.@|9 ...
  24. La expresión que ha especificado contiene paréntesis no válidos.@Es posible que haya usado la sintaxis de paréntesis para ...
  25. La expresión que ha especificado contiene un . (punto), un operador ! o paréntesis ( ) no válidos.@Es posible que haya especificado ...
  26. La expresión que ha especificado contiene una cadena no válida.@Una cadena puede tener un máximo de 2048 caracteres incluidas ...
  27. La expresión que ha especificado contiene una referencia no válida a la propiedad Dynaset.@Por ejemplo, es posible que haya ...
  28. La expresión que ha especificado en el argumento nombre_de_especificación excede el límite de 64 caracteres.@Seleccione uno ...
  29. La expresión que ha especificado hace referencia a un objeto que está cerrado o que no existe.@Por ejemplo, es posible que ...
  30. La expresión que ha especificado hace una referencia no válida a la propiedad Parent.@Por ejemplo, es posible que esté utilizando ...
  31. La expresión que ha especificado requiere que el control se encuentre en la ventana activa.@Realice una de las siguientes ...
  32. La expresión que ha especificado requiere que el control se encuentre en la ventana activa.@Realice una de las siguientes ...
  33. La expresión que ha especificado tiene una sintaxis no válida.@Es posible que haya escrito un operador, como el operador ...
  34. La expresión que ha especificado tiene una sintaxis no válida.@Es posible que haya escrito una coma sin ningún identificador ...
  35. La expresión que ha especificado tiene una sintaxis no válida.@Omitió un operando o un operador, escribió un carácter o una ...
  36. La extensión '|' del nombre de archivo no es válida para el formato al que intenta exportar. Esta acción no es potencialmente ...
  37. La fila que insertó en la cuadrícula excede el límite de 255 filas (campos) para una tabla o de 1.000 filas (acciones) para ...
  38. La fórmula contiene una referencia a una columna que no existe. Compruebe que la fórmula no tiene errores ortográficos o ...
  39. La fórmula contiene una referencia circular (la columna calculada se refiere a sí misma). Debe quitar o cambiar la referencia ...
  40. La fórmula hace referencia a una columna que no está incluida en la vista actual. Debe actualizar la lista para poder ver ...
  41. La línea de comandos que utilizó para iniciar |9 contiene una opción que |9 no reconoce.@Salga y reinicie |9 utilizando opciones ...
  42. La lista no puede conectarse al servidor cuando está abierta en el panel Vista previa. En Access Web Datasheet tendrá una ...
  43. La macro o función establecida para la propiedad ReglaDeValidación o AntesDeActualizar de este campo impide que |9 guarde ...
  44. La opción Registrar información de Autocorrección de nombres genera asignaciones de nombres para los objetos de la base de ...
  45. La operación de objeto de automatización no está disponible para el objeto |.@Consulte la documentación de la aplicación ...
  46. La operación de reparación se ha cancelado. Para reparar el archivo manualmente, en el menú Archivo, seleccione Administrar ...
  47. La operación es válida únicamente en una página de acceso a datos abierta en la vista Diseño.@Cambie la página a la vista ...
  48. La otra aplicación de la conversación DDE está ocupada y no puede realizar una operación DDE.@Espere hasta que la otra aplicación ...
  49. La otra aplicación de la conversación DDE ha terminado inesperadamente.@Reinicie la otra aplicación antes de reiniciar la ...
  50. La otra aplicación indicó que estaba suministrando datos en una conversación DDE pero no los proporcionó.@* Es posible que ...
  51. La otra aplicación no puede realizar la función DDE ni la recuperación de datos que intentó.@La otra aplicación no reconoce ...
  52. La plantilla de formulario o informe está abierta en la vista Diseño. Antes de crear un nuevo formulario o informe, cierre ...
  53. La plantilla especificada no se puede crear en el formato de archivo indicado. Especifique un formato de archivo diferente ...
  54. La propiedad Formato de texto del campo enlazado '|' no es actualmente Texto enriquecido. Cambie la propiedad Formato de ...
  55. La propiedad Formato de texto del campo enlazado '|' no es actualmente Texto sin formato. Cambie la propiedad Formato de ...
  56. La propiedad Valor predeterminado se estableció en una expresión que no se especificará en la columna de SharePoint. No era ...
  57. La relación ha sido creada como una relación uno a varios porque hay entradas duplicadas en el campo relacionado.@Ha intentado ...
  58. La réplica elegida no forma parte del mismo conjunto de réplicas que la que hay abierta en Microsoft Office Access. Sólo ...
  59. La ruta de acceso que ha especificado para el valor de la propiedad DocDeOrigen para un objeto OLE vinculado es demasiado ...
  60. La selección actual no contiene ningún campo en el que se pueda revisar la ortografía.@Puede revisar la ortografía de los ...
  61. La sintaxis de la expresión que ha especificado no es válida o debe encerrar entre comillas los datos de texto.@Es posible ...
  62. La sintaxis de la subconsulta en esta expresión no es correcta.@Compruebe la sintaxis y encierre la subconsulta entre paréntesis.@2@1@9989@1 ...
  63. La suma de los márgenes superior e inferior, y del alto del encabezado y del pie de página es mayor que la longitud de la ...
  64. La tabla '|' es una tabla vinculada cuyo diseño no se puede modificar. Si desea agregar o quitar campos, o cambiar las propiedades ...
  65. La tabla en la que intenta anexar está abierta y debe cerrarse antes de continuar. Desea guardar los cambios y cerrar la ...
  66. La tabla en la que intentó crear una especificación de importación/exportación se creó en una versión anterior de |9.@Para ...
  67. La tabla o consulta que va a exportar contiene más de una columna de datos adjuntos. Microsoft Windows SharePoint Services ...
  68. La tabla Proveedores de la derecha contiene toda la información de proveedores, con un registro para cada proveedor. Los ...
  69. La tabla que se está cargando en memoria tiene un tipo de datos definido por el usuario (' ') que no se reconoce. Cierre ...
  70. La tecla o combinación de teclas |1 en |2 tiene una sintaxis no válida o no permitida.@Utilice la sintaxis de EnviarTeclas ...
  71. La transformación especificada no ha convertido los datos correctamente. Desea guardar una copia de los datos que se van ...
  72. La versión 3.0 de DAO no es compatible con esta versión de |9.@Cree una referencia a la versión 3.5 de DAO. Para obtener ...
  73. La vista contiene índices. Si elimina los enlaces de esquema del mismo, los índices desaparecerán. Desea eliminar los enlaces ...
  74. La visualización previa o impresión de la vista de esta tabla dinámica puede tardar mucho tiempo debido a que muestra una ...
  75. Las aplicaciones de base de datos seguirán funcionando normalmente. Sin embargo, aumentará el tamaño de la base de datos ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)