Traducir

Access 2007

  1. El Asistente para seguridad no pudo codificar la base de datos. Dado que se requiere la codificación para proteger correctamente ...
  2. El Asistente para seguridad sólo se ejecuta en bases de datos en formato de Access 2000 o posterior. Para obtener información ...
  3. El Asistente para vinculación de tablas realiza vinculaciones a una o más tablas de un origen de base de datos OLE externa. ...
  4. El asistente puede hacer que éste sea el archivo de información de grupo de trabajo predeterminado para todas las bases de ...
  5. El asistente que ha solicitado no está instalado o está dañado. Instale o vuelva a instalar el asistente. Si no tiene permiso ...
  6. El asistente vinculará una tabla de Microsoft Office Access con una carpeta o libreta de direcciones MAPI. Con qué carpeta ...
  7. El cambio a este tipo de datos requiere la eliminación de uno o más índices.@No se pueden utilizar índices en campos con ...
  8. El campo '|1' no existe en la tabla de destino '|2'.@|9 no pudo terminar de anexar. La tabla de destino debe contener los ...
  9. El código contiene un error de sintaxis o la función |9 necesaria no está disponible.@Si la sintaxis es correcta, compruebe ...
  10. El código XML de especificación no puede validarse con el esquema. Hay un error en la siguiente cadena XML de especificación: ...
  11. El código XML de especificación no puede validarse con el esquema. Hay un error en la siguiente línea del documento XML: ...
  12. El comando acCmdExport de EjecutarComando ya no se utiliza. Utilice la acción SalidaHacia o una de las acciones EjecutarComando ...
  13. El comando acCmdImport de EjecutarComando ya no se utiliza. Utilice una de las acciones EjecutarComando más específicas, ...
  14. El comando acCmdLinkTables de EjecutarComando ya no se utiliza. Utilice una de las acciones EjecutarComando más específicas, ...
  15. El comando especificado (SalidaHacia) no está disponible en este momento. Cierre los objetos abiertos en la vista Diseño ...
  16. El comando Mostrar historial de columna no está disponible mientras se trabaja con una lista de SharePoint sin conexión. ...
  17. El Complemento de Outlook de Microsoft Office Access está deshabilitado en Microsoft Office Outlook 2007. Para recopilar ...
  18. El complemento se diseñó para una versión anterior de Microsoft Office Access. Deberá pedir la versión actual al proveedor ...
  19. El componente no admite la automatización.@Intentó ejecutar un procedimiento de Visual Basic que hace referencia a un objeto ...
  20. El contenido del Portapapeles se ha eliminado y no se puede pegar.@Algunas aplicaciones no colocan objetos grandes en el ...
  21. El control ActiveX que intentó insertar no está registrado.@Haga clic en Ayuda para obtener información sobre cómo registrar ...
  22. El control o subformulario es demasiado grande para esta ubicación.@El número que ha especificado para la propiedad Izquierda, ...
  23. El control principal no puede contener el tipo de control seleccionado.@Por ejemplo, utilizó la función CreateControl para ...
  24. El corrector ortográfico no puede deshacer el último cambio.@Los datos del campo '|' han sido modificados por otro usuario. ...
  25. El elemento especificado no existe o no se ha confirmado. Asegúrese de que el elemento existe y se ha confirmado. Después, ...
  26. El elemento seleccionado está personalizado y no tiene Ayuda contextual.@Para obtener más información sobre cómo crear Ayuda ...
  27. El encabezado de columna es demasiado alto para que se ajuste en la página. Parte del encabezado quedará cortado.@ Desea ...
  28. El equipo ha reanudado su funcionamiento después del modo de suspensión crítica. Quizá se hayan perdido los cambios no guardados. ...
  29. El equipo se ha quedado sin espacio de disco mientras |9 guardaba los cambios que realizó en el objeto |.@Para obtener información ...
  30. El formato de archivo .wks de Lotus no se admite en la versión actual de |9.@Convierta el archivo .wks a un formato más reciente, ...
  31. El formato de la ventana Relaciones es demasiado grande para que quepa en un informe de Microsoft Office Access. Algunas ...
  32. El formato en el que intenta crear el objeto actual no está disponible. @Está intentando crear el objeto actual en un formato ...
  33. El formulario '|1' no existe.@Escriba el nombre de un formulario existente en la propiedad Formulario de edición de elementos ...
  34. El formulario o informe '|' tiene demasiados controles.@Debe reducir el número de controles del formulario o informe antes ...
  35. El formulario o informe incluye más objetos OLE de los que |9 puede mostrar al mismo tiempo.@Elimine algunos de los marcos ...
  36. El generador personalizado que está utilizando provocó un error al cambiar el enfoque a otra ventana mientras estaba utilizándolo.@Especifique ...
  37. El índice ' ' se utiliza para aplicar la clave de texto completo en la tabla ' '. Al eliminar este índice se deshabilitará ...
  38. El índice ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y debe ser de una sola columna. Este cambio ...
  39. El índice ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y debe ser único. Este cambio deshabilitará ...
  40. El índice ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y debe tener bytes o menos. Este cambio deshabilitará ...
  41. El índice ' ' se utiliza para exigir la clave de texto completo en la tabla ' ' y no debe ser NULL. Este cambio deshabilitará ...
  42. El índice para las propiedades Action o Verb para el objeto | no es válido.@Es posible que el valor especificado sea negativo ...
  43. El inicio de sesión de SQL Server no tiene permiso CREATE TABLE; quizá no pueda realizar determinadas tareas de edición que ...
  44. El mapa de bits que especificó no está en formato de mapa de bits independiente del dispositivo (.dib).@Intentó establecer ...
  45. El marcador automático no puede operar en este sistema operativo. No puede encontrar la API de telefonía (TAPI) de Microsoft ...
  46. El marco de objeto dependiente o independiente que intentó modificar no contiene un objeto OLE.@Haga clic con el botón secundario ...
  47. El margen izquierdo, el derecho o ambos son más anchos que el tamaño del papel especificado en el cuadro de diálogo Configurar ...
  48. El máximo número de caracteres que puede introducir en el campo. La longitud máxima que puede establecer es de 255. Presione ...
  49. El mensaje de error que aparece cuando introduce un valor prohibido por la regla de validación. Presione F1 para obtener ...
  50. El método o acción requiere un argumento Nombre para la página de acceso a datos.@Intentó utilizar la acción AbrirPáginaDeAccesoADatos ...
  51. El método UpdateDependencyInfo no puede actualizar uno o varios objetos. |9 ha creado la tabla Errores al guardar Autocorrección ...
  52. El nivel de agrupamiento que está intentando eliminar tiene una sección de encabezado de grupo o pie de grupo. La sección ...
  53. El nombre '|' ya está siendo utilizado. Especifique un nombre diferente o haga clic en el botón Administrar tareas de datos ...
  54. El nombre de archivo contiene uno o más caracteres no válidos. Asegúrese de que no incluye ninguno de los caracteres siguientes: ...
  55. El nombre de archivo especificado es un nombre de archivo largo, pero tiene desactivada la opción Web de uso de nombres de ...
  56. El nombre de barra de herramientas '|' que ha especificado no cumple las reglas para nombrar objetos de |9.@Haga clic en ...
  57. El nombre de campo no es válido.@Asegúrese de que el nombre no contenga puntos (.), signos de exclamación (!), paréntesis ...
  58. El nombre de campo que ha especificado excede el límite de 64 caracteres de la propiedad VincularCamposPrincipales.@Cuando ...
  59. El nombre de control '|' que ha especificado en la expresión está mal escrito o hace referencia a un control de un formulario ...
  60. El nombre de la página de acceso a datos '|' indicado está mal escrito o se refiere a una página que no está abierta o no ...
  61. El nombre de la página de acceso a datos de |9 '|' está mal escrito o hace referencia a una página que no existe.@Si el nombre ...
  62. El nombre de la tabla o consulta '|' especificado en la hoja de propiedades o en la macro está mal escrito o se refiere a ...
  63. El nombre de módulo '|' está mal escrito o se refiere a un módulo que no existe.@Si el nombre de módulo no válido está en ...
  64. El nombre de módulo '|' no es válido.@* El nombre del módulo comienza por el prefijo Formulario_ o Informe_. El módulo no ...
  65. El nombre de objeto '|' que ha especificado a continuación del operador ! en la expresión no es válido.@Por ejemplo, es posible ...
  66. El nombre de objeto '|' que ha especificado no cumple las reglas para nombrar objetos de |9.@Para obtener más información ...
  67. El nombre de proyecto no es válido.@Es posible que haya eliminado el nombre predeterminado del proyecto y no haya especificado ...
  68. El nombre de tabla que ha especificado no cumple las reglas para nombrar objetos de |9.@Haga clic en Ayuda para obtener más ...
  69. El nombre del control '|' está mal escrito o se refiere a un control que no existe.@Si el nombre de control no válido se ...
  70. El nombre del formulario '|' está mal escrito o hace referencia a un formulario que no existe.@Si el nombre no válido del ...
  71. El nombre del informe '|' que ha especificado en la hoja de propiedades o en la macro está mal escrito o se refiere a un ...
  72. El nombre del menú, comando o subcomando que ha especificado no es válido.@Especificó un argumento en el método DoMenuItem ...
  73. El nombre especificado '|' no se puede establecer por uno de los siguientes motivos: El nombre especificado no es único. ...
  74. El nombre especificado pertenece a otro acceso directo de este grupo. @ Desea reemplazar el acceso directo existente '|'?@20@2 ...
  75. El nombre que proporcionó es una palabra reservada. Las palabras reservadas tienen un significado específico para |9 o para ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)