UI Translation

Visio 2007

  1. Includes joiners, couplers, links, branch connectors, and tree connectors for joining, linking, and interconnecting objects ...
  2. Indicates a dependency relationship in which one element requires another element for its full implementation or operation. ...
  3. Indicates a situation in which only one of several potential associations may be instantiated at one time for any single ...
  4. Instance - WFR5 - The number of associated instances in one opposite link ends must match the multiplicity of that association ...
  5. Interaction - WFR1 - All signals being bases of messages must be included in the namespace owning the collaboration in which ...
  6. Invalid multiplicity specified. Multiplicity values are comma separated ranges of integers. For example 0.5 or 0.3, 6.10, ...
  7. It is not recommended to automatically generate the diagram on an existing drawing. Also, the generation time may be lengthy ...
  8. It is not recommended to automatically generate the diagram on an existing drawing. The existing shapes may be moved in the ...
  9. It is not recommended to automatically generate the diagram, as the generation time may be lengthy for a schema of this size. ...
  10. It is possible to update your diagram if the data changes. Columns such as "Name" or "ID" can often be used to uniquely identify ...
  11. Link ShapeSheet cells to database fields. Choose a cell and a field and click 'Add' to define the link. Click Remove to delete ...
  12. Logical Model was built into a dataabse model, and the database model is up-to-date. Please press F1 more more information. ...
  13. Logical Validation did not complete successfully. Therefore, Migration did NOT occur. Please check the output window for ...
  14. Macros are disabled for this document. To enable macros, open the Office Trust Center or click the Message Bar at the top ...
  15. Make layouts for shipping and receiving centers with equipment for hauling, transporting, and distributing manufactured goods, ...
  16. Many documents contain personal information stored in hidden areas. Check the box below to remove all information from these ...
  17. Message - WFR1 - The sender and the receiver must participate in the collaboration which defines the context of the interaction. ...
  18. Method type body is defined without member function declared for creating object type. Define member function declaration. ...
  19. Microsoft Office Visio could not connect to the site you specified. Verify the site address or contact your site administrator. ...
  20. Microsoft Visio cannot hide any shapes which you assigned to a visible layer. To remove a shape from a layer, on the Format ...
  21. Model real time systems based on timeliness, dynamic internal structure, reactiveness, concurrency and distribution, using ...
  22. ModelElement - WFR1 - Tags associated with a model element (directly via a property list or indirectly via a stereotype) ...
  23. ModelElement - WFR3 - (Required tags because of stereotypes) If T in modelElement.stereotype.requiredTag such that T.value ...
  24. Modifications made to a master open in a window will not be saved. Close the window and re-save the drawing to record the ...
  25. Name "%1!.1023s!" contains invalid character(s) or is too long (maximum limit is %2!d! bytes). Please correct it to continue. ...
  26. Namespace - WFR1 - If a contained element, which is not an association or generalization has a name, then the name must be ...
  27. Navigate to the page you wish to add to the diagram. The Web Site Map solution will continue diagramming using the link you ...
  28. Network Equipment report: Building, Room, Shape text, Network name, Network description, IP address, Manufacturer, Product ...
  29. Networks, device for pre-emphasis of higher frequencies. Right-click for de-emphasis of higher freq., compressor, or expander. ...
  30. No background shape was detected. Drag and drop a shape from the Backgrounds stencil to see the background color from the ...
  31. No changes are required to the database. If you press Finish, any resolved conflicts will be migrated back to the model, ...
  32. No changes are required to the database. If you press Finish, any resolved conflicts will be migrated back to the model, ...
  33. No data source selected. You must select a data source to continue. Click 'Create Data Source' to set up a new ODBC data ...
  34. No existing data source specified for creating new data source. Please select a data source from the existing data sources. ...
  35. No file size specified for the new group added. You need to specify the size before the file can be added into the new group. ...
  36. No realization link is available to realize the selected lollipop interface. No class-like interface shape will be created. ...
  37. No shapes have the selected properties or satisfy the report selection criteria. Add property values to the shapes or select ...
  38. No shapes match your search: The local computer does not have any shapes that match your search. Please change your keyword ...
  39. Note: Access does not support default values in SQL DDL. Default values will be created in the database using DAO only if ...
  40. Note: Access does not support referential action clauses in SQL DDL. Referential actions will be created in the database ...
  41. Note: Access does not support the creation of a column validation rule using the SQL create or alter table statement. The ...
  42. Note: Access does not support the creation of views using the SQL create view statement. Views will be created in the database ...
  43. Note: Access does not support the mandatory (not null) constraint in SQL DDL. The mandatory constraints for table '%s' will ...
  44. Note: If there's no connection to the Access MDB file, enforce the validation rule via Access DBMS for validation rule '%1!.1023s!' ...
  45. Note: The target DBMS does not support column level check clauses in the SQL create table statement. You will need to enforce ...
  46. Note: The target DBMS does not support table level check clause using SQL alter table construct. The following DDL statements ...
  47. Note: The target DBMS does not support the column mandatory (not null) constraint in an SQL statement. You will need to enforce ...
  48. Note: The target DBMS does not support the default value clause in SQL create table statement. You will need to create it ...
  49. ObjectFlowState - WFR1 - The classifier in state of the object flow state is the type of an input parameter to an operation ...
  50. ObjectFlowState - WFR2 - The classifier in state of the object flow state is the type of an output parameter of an operation ...
  51. On the File menu, point to New, and click Getting Started. From the Template Categories list, click the template you want. ...
  52. One or more DGN files were detected in this drawing. This version of Microsoft Office Visio cannot display DGN files. To ...
  53. One or more drawing pages is oriented differently from the printed page setup. Click OK to print your drawing across multiple ...
  54. One or more of the selected shapes have been placed on a legend. Would you like to convert the selected shapes into symbols ...
  55. One or more of the shapes are already linked to a row in the same data source. Would you like to continue and replace the ...
  56. One or more shapes assigned to %1!d! extensions and %2!d! protocols are missing. In the Generate Site Map dialog box, click ...
  57. Operation failed because connection point display is turned off. Select Connection Points in the View menu before attempting ...
  58. Package - WFR1 - A package may only own or reference packages, subsystems, classifiers, associations, generalizations, dependencies, ...
  59. Package - WFR2 - No referenced element (excluding association) may have the same name or alias as any element owned by the ...
  60. Package - WFR4 - No referenced element (association) may have the same name or alias combined with the set of associated ...
  61. Package - WFR5 - Referenced elements (association) may not have the same name or alias combined with the same set of associated ...
  62. Personal information has been added to this document since Remove Hidden Information was last run. Do you want to keep this ...
  63. Personal information has been removed from this document. The current action will reintroduce some personal information. ...
  64. Physical validation completed with %d errors. You can review the errors in the Update/Generate pane of the Output window. ...
  65. Physical validation is complete. Warnings, if any, are shown in the list below and in the Update/Generate pane of the output ...
  66. Place a checkmark beside those attributes which are to be analyzed, remove the checkmark to temporarily disable analyzing ...
  67. Place a checkmark beside those protocols which are to be laid out, remove the checkmark to temporarily disable discovering ...
  68. Place a checkmark beside those types which are to be laid out, remove the checkmark to temporarily disable discovering that ...
  69. Please add a Uniqueness constraint so this fact is considered complete. Requiring Uniqueness constraints is controlled by ...
  70. Please add an inverse reading for this binary fact to be considered complete. Requiring an inverse is controlled by the preference ...
  71. Please add some fact examples so this fact is considered complete. Requiring examples is controlled by the preferences dialog. ...
  72. Polar direct-current (double current);Neutral direct-current (single current) +/o;Neutral direct-current (single current) ...
  73. Power-factor Meter;Frequency Meter;Tachometer;Salinity Meter;Voltmeter;Varmeter;Phase Meter;Synchronoscope;Wavemeter;Osc ...
  74. Preview the text below to confirm the delimiters, and click Next if correct. If not, change the delimiters until the preview ...
  75. Privacy warning: This document contains macros, ActiveX controls, smart document information, and/or Web components. These ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)