UI Translation

Word 2013

  1. The file could not be converted; it may be corrupt or otherwise invalid. Please try opening the file in Microsoft Word, resaving ...
  2. The file could not be downloaded because it is not located on a trusted site. The solution may not work as expected. Contact ...
  3. The file could not be downloaded from the input library because the supplied user permissions expired before the file could ...
  4. The file could not be downloaded from the input library due to a technical problem. Please contact your system administrator. ...
  5. The file could not be downloaded from the SharePoint library because the user's permissions have changed. Please contact ...
  6. The file could not be installed because there was a problem with the security certificate. The XML expansion pack may not ...
  7. The file could not be translated due to an intermittent error in the system. Please resubmit this file for translation. If ...
  8. The file extension, '{0}', is not supported by the translation service. Call TranslationJob.EnumerateSupportedFileExtensions ...
  9. The file extension, '{0}', is not supported by the translation service. Call TranslationService.EnumerateFileExtensions to ...
  10. The file is protected by Information Rights Management (IRM). To convert the file on the server, IRM protection must be removed ...
  11. The file is protected by Information Rights Management (IRM). To translate the file on the server, IRM protection must be ...
  12. The file is too large to be translated. Call TranslationJob.GetMaxFileSize to get the max file size for a file with a given ...
  13. The file requires a password to be opened. To convert the file on the server, the password must be removed in Microsoft Word. ...
  14. The file was translated successfully, but the output file could not be uploaded to the output SharePoint library because ...
  15. The file was translated successfully, but the output file could not be uploaded to the SharePoint library because it is currently ...
  16. The file was translated successfully, but the output file could not be uploaded to the SharePoint library due to a technical ...
  17. The folder that this Web page would use to organize supporting files is already reserved for use in the current location. ...
  18. The following cannot be saved in a macro-free document: VBA project ActiveX control licenses may be lost with the VBA projectTo ...
  19. The following cannot be saved in a macro-free document: VBA projectTo save a file with these features, click No to return ...
  20. The following features in this document are not supported by earlier versions of Word. These features may be lost or degraded ...
  21. The following features in this document are not supported by earlier versions of Word. These features may be lost or degraded ...
  22. The following features in this document are not supported by earlier versions of Word. These features may be lost or degraded ...
  23. The following features in this document are not supported by earlier versions of Word. These features may be lost or degraded ...
  24. The following Quick Styles could not be updated:{k}Select OK to continue with the merged style list. Select Cancel to return ...
  25. The frame contains one or more tables. A frame with vertical text direction cannot contain a table. Do you want to convert ...
  26. The frames page you are about to save references documents that are not stored with the frames page. These documents can ...
  27. The function you are attempting to run contains macros or content that requires macro language support. When this software ...
  28. The immediate translation request cannot be serviced because it exceeds the request limit set by the administrator. Try again ...
  29. The input file could not be found in the SharePoint library. Check that the file still exists and resubmit the file for conversion. ...
  30. The input file could not be found in the SharePoint library. Check that the file still exists and resubmit the file for translation. ...
  31. The input file extension, '{0}', does not match the output file extension, '{1}'. Choose an output file name which has the ...
  32. The Machine Translation Service application provisioned on the farm cannot function correctly unless OAuth is configured. ...
  33. The Machine Translation Service application proxy provisioned on the farm cannot function correctly unless OAuth is configured. ...
  34. The Machine Translation Service uses a timer job to pull translation items from the Machine Translation Service database ...
  35. The macros in this template are in Word 2.0 format and will not be converted. Do you want to continue to open the template? ...
  36. The mail merge could not be completed. Check that the recipient list is not empty and that the cursor is placed in the main ...
  37. The name you typed is not a valid AutoText entry. Use the Create AutoText button on the AutoText toolbar to define AutoText ...
  38. the number of columns selected must be the same for all rows in the selection when the selection contains cells that extend ...
  39. The operation cannot be completed because the master document or subdocument contains an open embedded object. You must update ...
  40. The operation cannot be completed because the Track Changes option in the master document does not match the option in the ...
  41. The original copy of {k} is still locked. Click OK to save to a different location. Try to merge your documents when the ...
  42. The output file '{0}' already exists, and the job settings do not allow existing files to be overwritten unless versioning ...
  43. The paper size of section {k} is different from the printer page size. The paper size options you select on the Page Layout ...
  44. The paper size of section {k} is different from the printer page size. The paper size options you select on the Page Layout ...
  45. The paper size of sections {k} are different from the printer paper size. The paper size options you select on the Page Layout ...
  46. The paper size of sections {k} are different from the printer paper size. The paper size options you select on the Page Layout ...
  47. The password you entered is valid for opening the PDF (Open password); however the PDF is also protected with permissions ...
  48. The path to a supporting files is too long for Windows. Try saving this document with a shorter name or in a higher directory. ...
  49. The picture contains embedded PostScript information. Converting it to drawing objects will discard any data not seen in ...
  50. The program used to create this object is {k}. That program is either not installed on your computer or it is not responding.To ...
  51. The provided online translation service address is invalid. Ensure that the address is a valid URL with either HTTPS or HTTP ...
  52. The Quick Style "{k}" is being replaced with Quick Style "{k}" because both are based on "{k}." Do you want to keep your ...
  53. The quote is bold and distinctive. The galleries include items that are designed to coordinate with the overall look of your ...
  54. The resulting document will not be a well-formed XML file. The XML cannot be processed, and XML editing programs, including ...
  55. The Reviewing pane shows only the changes to the combined document. To see the full contents of revisions or comments in ...
  56. The Reviewing pane shows only the changes to the compared document. To see the full contents of revisions or comments in ...
  57. The selected object is anchored to the text in this location in the document. The anchor is locked and will stay at this ...
  58. The selected text converter is an old version which does not work with the current version of Word. Reinstall the converter ...
  59. The selection contains one or more nested tables. A table cell with vertical text direction in a text box cannot contain ...
  60. The server application, source file, or item cannot be found.Make sure the application is properly installed, and that it ...
  61. The service application could not complete this request because the current user was not found in the User Profile Service. ...
  62. The service application required to complete this request is not currently available. Try this operation again later. If ...
  63. The service application required to complete this request is unavailable. Try this operation again later. If the problem ...
  64. The solution cannot be removed because of insufficient memory or permissions. For more information, contact your administrator. ...
  65. The specified service application identity is not valid. The identity must be the display name or ID of a Machine Translation ...
  66. The specified service application identity is not valid. The identity must be the display name or ID of a Word Automation ...
  67. The specified service application proxy identity is not valid. The identity must be the display name or ID of a Machine Translation ...
  68. The specified target language '{0}' is not supported by the service. Call TranslationJob.EnumerateSupportedLanguages to view ...
  69. The SQL string associated with the mail merge data source {k255} is too complex for Word to parse. Do you want to edit the ...
  70. The target text box is a different format than your current text box. You can only link text boxes that are the same format. ...
  71. The template this document is using cannot be updated. Close all open documents, delete the XML expansion pack associated ...
  72. The template {f20} and its macros will be converted to the latest Word format when this template is saved. Do you want to ...
  73. The text box contains one or more tables. A text box with vertical text direction cannot contain a table. Do you want to ...
  74. The text box you selected cannot be linked because it's either already in a text box chain or you are linking the text box ...
  75. The throughput of the Machine Translation Service is limited by system resources on the application server. Setting the values ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)