Traduzir

SQL Server 2008

  1. Não foi possível adicionar o filtro '%1!s!' porque existem assinaturas ativas. Defina @force_reinit_subscription como 1 para ...
  2. Não foi possível adicionar o filtro '%1!s!' porque um instantâneo já foi gerado. Defina @force_invalidate_snapshot como 1 ...
  3. Não foi possível adicionar o Publicador '%1!s!', o banco de dados de publicação '%2!s!' e a publicação '%3!s!' à lista de ...
  4. Não foi possível adquirir a conexão SQL Server Compact. {0} Clique em Sim se desejar salvar as configurações atuais. Clique ...
  5. Não foi possível alocar espaço para o objeto '%1!s!'%2!s! do banco de dados '%3!s!' porque o grupo de arquivos '%4!s!' está ...
  6. Não foi possível alocar memória para a população do Change Data Capture. Verifique se o SQL Server tem memória suficiente ...
  7. Não foi possível alocar memória para o cache de histórico do Log Reader. Verifique se o SQL Server tem memória suficiente ...
  8. Não foi possível alocar memória suficiente para iniciar o gerenciador de tarefas do Service Broker. Essa mensagem é um sintoma ...
  9. Não foi possível alocar tabela subordinada para resolução da exibição ou da função. O número máximo de tabelas em uma consulta ...
  10. Não foi possível alterar a coluna '%1!s!' da tabela de alteração '%2!s!' em resposta a uma alteração do tipo de dados na ...
  11. Não foi possível alterar o Publicador porque a assinatura foi descartada. Use sp_subscription_cleanup para limpar os gatilhos. ...
  12. Não foi possível atualizar a entrada cdc.captured_columns para a coluna '%1!s!' da tabela de alteração '%2!s!' para refletir ...
  13. Não foi possível atualizar o status da alteração de esquema porque o nível de compatibilidade da publicação é inferior a ...
  14. Não foi possível atualizar os metadados do banco de dados %1!s! para indicar que o trabalho do Change Data Capture foi adicionado. ...
  15. Não foi possível atualizar os metadados do banco de dados %1!s! para indicar que o trabalho do Change Data Capture foi descartado. ...
  16. Não foi possível atualizar os metadados do banco de dados %1!s!, que está habilitado para o Change Data Capture. A falha ...
  17. Não foi possível atualizar os metadados do Change Data Capture para a instância de captura '%1!s!' e tabela de origem '%2!s!.%3!s!'. ...
  18. Não foi possível atualizar os metadados do componente para "%1!s!" para a nova versão do componente. Falha do método PerformUpgrade. ...
  19. Não foi possível atualizar os metadados que indicam que a tabela %1!s! está habilitada para o Change Data Capture. A falha ...
  20. Não foi possível atualizar os metadados que indicam que a tabela %1!s! não está habilitada para o Change Data Capture. A ...
  21. Não foi possível atualizar os metadados que indicam que o banco de dados %1!s! está habilitado para o Change Data Capture. ...
  22. Não foi possível atualizar os metadados que indicam que o banco de dados %1!s! não está habilitado para o Change Data Capture. ...
  23. Não foi possível atualizar uma lista de campos para a consulta. Verifique se é possível conectar-se à fonte de dados e se ...
  24. Não foi possível aumentar o espaço disponível do Registro. São necessários 2 KB de espaço livre no Registro para a instalação ...
  25. Não foi possível calcular o novo ponto de extremidade baixo para o banco de dados '%1!s!' da retenção %2!s!. Consulte os ...
  26. Não foi possível carregar a biblioteca do MS DTC (Coordenador de Transações Distribuídas da Microsoft). Este erro indica ...
  27. Não foi possível carregar a definição da ID de restrição %1!s! na ID de banco de dados %2!s!. Execute DBCC CHECKCATALOG para ...
  28. Não foi possível carregar as informações de estado do gerenciador de conexões a partir da área de transferência para o gerenciador ...
  29. Não foi possível carregar o certificado especificado pelo usuário Cert Hash(sha1) "%1!s!"]. O servidor não aceitará uma conexão. ...
  30. Não foi possível carregar o certificado especificado pelo usuário. Como é necessário criptografar a conexão, o servidor não ...
  31. Não foi possível carregar o designer de consulta. Verifique a cadeia de caracteres de conexão e a cadeia de caracteres de ...
  32. Não foi possível carregar os dados, pois o comprimento da coluna "{0}" não é consistente. Comprimento SAP: {1}; comprimento ...
  33. Não foi possível carregar os dados, pois o InfoObject da coluna "{0}" não é consistente. InfoObject do SAP: {1}; Integration ...
  34. Não foi possível carregar os dados, pois o número de colunas no SAP e no Integration Services é o mesmo.
  35. Não foi possível carregar os dados, pois os decimais da coluna "{0}" não são consistentes. Decimais SAP: {1}; decimais do ...
  36. Não foi possível carregar os dados, pois os tipos de dados da coluna "{0}" não são consistentes. Tipo de dados SAP: {1}; ...
  37. Não foi possível colocar o disco de cluster '{0}' online. O disco deve estar online para que o cluster de failover do SQL ...
  38. Não foi possível colocar offline o nome de rede do cluster '{0}'. Para continuar, coloque o nome de rede offline antes de ...
  39. Não foi possível colocar online o recurso de disco de ponto de montagem '{0}' montado em '{1}'. O disco deve estar online ...
  40. Não foi possível compor o SPN (nome da entidade de serviço) para a Autenticação Integrada do Windows. As causas possíveis ...
  41. Não foi possível conceder a permissão SELECT para as funções de enumeração de alteração para a instância de captura '%1!s!' ...
  42. Não foi possível concluir a assinatura no-sync no Distribuidor enquanto o agente de limpeza de distribuição estava sendo ...
  43. Não foi possível concluir a configuração do administrador de recursos devido à memória insuficiente. Reduza a carga do servidor ...
  44. Não foi possível concluir a operação solicitada no banco de dados de assinatura porque um instantâneo está sendo enviado ...
  45. Não foi possível concluir o reparo de cluster do Analysis Services. Execute a ação CompleteFailoverInstance e execute novamente ...
  46. Não foi possível concluir operação do Active Directory na publicação '%1!s!' porque o pacote do cliente Active Directory ...
  47. Não foi possível conectar com o servidor vinculado '%1!s!' (provedor do OLE DB '%2!s!'). Habilite a delegação ou use um logon ...
  48. Não foi possível configurar a segurança para o arquivo '[3]'. Erro: 2]. Verifique se você tem privilégios suficientes para ...
  49. Não foi possível contatar o serviço MS DTC (Coordenador de Transações Distribuídas da Microsoft). Se você deseja a funcionalidade ...
  50. Não foi possível continuar com a operação DDL do índice em %1!s! '%2!s!' porque ela entra em conflito com outra operação ...
  51. Não foi possível converter o índice XML ou espacial '%1!s!' em um índice relacional usando a opção DROP_EXISTING. Descarte ...
  52. Não foi possível converter o valor da coluna OPENXML '%1!s!' no tipo de dados sql_variant. O valor é longo demais. Mude o ...
  53. Não foi possível converter o valor no tipo XSD '%{strXSIType/}' especificado no elemento %{strQName/}, na linha %d{iLine/}, ...
  54. Não foi possível converter os dados ou o valor literal no tipo de coluna na fonte de dados e o provedor não pôde determinar ...
  55. Não foi possível criar a assinatura porque ela já existe no banco de dados de assinaturas. Somente uma assinatura para a ...
  56. Não foi possível criar a chave 2]. { Erro do sistema 3].} Verifique se você tem acesso suficiente a essa chave ou entre em ...
  57. Não foi possível criar a forma do componente personalizada com a ID Prog '{0}'. O designer tentará usar a forma genérica ...
  58. Não foi possível criar a função de banco de dados especificada '%1!s!' para conceder acesso à tabela de alteração '%2!s!.%3!s!'. ...
  59. Não foi possível criar a função para consultar as alterações delta para a instância de captura '%1!s!'. Consulte os erros ...
  60. Não foi possível criar a função para consultar todas as alterações para a instância de captura '%1!s!'. Consulte os erros ...
  61. Não foi possível criar a tabela dbo.systranschemas no banco de dados '%1!s!'. Consulte os erros anteriores na sessão atual ...
  62. Não foi possível criar a tabela de alteração para a instância de captura '%1!s!' e tabela de origem '%2!s!.%3!s!'. Consulte ...
  63. Não foi possível criar a tabela de destino SELECT INTO "%1!s!" porque a coluna xml "%2!s!" foi digitada com uma coleção de ...
  64. Não foi possível criar a Tarefa Fluxo de Dados do SSIS. Verifique se DTSPipeline.dll está disponível e registrado. O assistente ...
  65. Não foi possível criar as funções de enumeração de alteração para a instância de captura '%1!s!' e tabela de origem '%2!s!.%3!s!'. ...
  66. Não foi possível criar índice aplicando restrição de chave primária '%1!s!' usando a opção DROP_EXISTING porque a tabela ...
  67. Não foi possível criar nem acessar as chaves de sessão para esta conversação. A chave mestre do banco de dados deve ser usada ...
  68. Não foi possível criar o arquivo de log de erro. Verifique se você tem as permissões apropriadas e se ErrorLogFilePath é ...
  69. Não foi possível criar o componente "%1!s!" com o código de erro 2!8.8X!. Verifique se o componente foi registrado corretamente. ...
  70. Não foi possível criar o gatilho DDL '%1!s!' ao habilitar o Change Data Capture para o banco de dados '%2!s!'. Mensagens ...
  71. Não foi possível criar o índice '%1!s!' na tabela '%2!s!' porque a coluna '%3!s!' na expressão de filtro do índice é um conjunto ...
  72. Não foi possível criar o índice XML ou espacial no objeto '%1!s!' porque esse objeto não é uma tabela. Crie o índice na coluna ...
  73. Não foi possível criar o objeto Tempo de Execução do SSIS. Verifique se DTS.dll está disponível e registrado. O assistente ...
  74. Não foi possível criar os objetos do Change Data Capture no banco de dados '%1!s!'. Consulte os erros anteriores na sessão ...
  75. Não foi possível criar os procedimentos internos armazenados que são usados para popular a tabela de alteração para a instância ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)