Traduzir

SQL Server 2008

  1. Não é possível ativar o agente no servidor remoto especificado devido a restrições de segurança. Use dcomcnfg no servidor ...
  2. Não é possível atribuir o componente inicial a '{0}', pois o contêiner já foi carregado. Verifique se o produto foi instalado ...
  3. Não é possível atribuir um valor negativo a essa propriedade. Esse erro ocorre quando um valor negativo é atribuído a uma ...
  4. Não é possível atualizar a coluna no artigo '%1!s!'. O artigo tem um valor 2 ou 3 (partições não sobrepostas) para a propriedade ...
  5. Não é possível atualizar a exibição "%1!s!" porque essa exibição ou uma outra à qual ela faz referência foi criada com WITH ...
  6. Não é possível atualizar a exibição ou a função '%1!s!' porque contém agregações ou uma cláusula DISTINCT ou GROUP BY, ou ...
  7. Não é possível atualizar a exibição particionada '%1!s!' porque a definição de coluna de exibição '%2!s!' na tabela '%3!s!' ...
  8. Não é possível atualizar a exibição UNION ALL "%1!s!" porque a definição da coluna "%2!s!" da exibição "%3!s!" é usada por ...
  9. Não é possível atualizar a instância atual do SQL Server Analysis Services porque o serviço Analysis Services está desabilitado ...
  10. Não é possível atualizar as informações de histórico DDL para refletir as alterações nas colunas aplicadas à tabela controlada ...
  11. Não é possível atualizar as seguintes propriedades personalizadas devido à ambigüidade ao fazer referência às colunas de ...
  12. Não é possível atualizar metadados do parâmetro do agente. A replicação não pôde inserir o parâmetro '%1!s!' na tabela '%2!s!'. ...
  13. Não é possível atualizar name, target, proxy_id, logging_level ou collection_mode nem adicionar item ao conjunto de coleta ...
  14. Não é possível atualizar o banco de dados'%1!s!'. Erro '%2!s!' gerado: '%3!s!'. Use o erro reportado para determinar a causa ...
  15. Não é possível atualizar o conjunto de colunas esparsas '%1!s!' porque o conteúdo XML fornecido referencia a coluna não esparsa ...
  16. Não é possível atualizar o intervalo de identidades do Publicador para o artigo "%1!s!". Execute o procedimento armazenado ...
  17. Não é possível atualizar o intervalo de identidades e/ou verificar restrição no Publicador. Verifique o seguinte: se o valor ...
  18. Não é possível atualizar o nome ou os parâmetros do item de coleta '%1!s!' no conjunto de coleta ativo '%2!s!'. Pare o conjunto ...
  19. Não é possível atualizar o Registro do distribuidor '%1!s!' para permitir que o provedor OLE DB Oracle OraOLEDB.Oracle seja ...
  20. Não é possível atualizar os metadados de pesquisa da versão %1!d! para %2!d!. A transformação Pesquisa não pôde atualizar ...
  21. Não é possível atualizar os metadados de replicação de mesclagem. Tente atualizar novamente executando o Merge Agent para ...
  22. Não é possível avaliar a expressão "%1!s!" porque a variável "%2!s!" não existe ou não pode ser acessada para gravação. Não ...
  23. Não é possível cancelar a publicação da tabela '%1!s!'; falha na chamada remota ao Publicador Oracle. Verifique se o logon ...
  24. Não é possível carregar a extensão de dados selecionada {0}. Verifique se a extensão de dados selecionada está registrada ...
  25. Não é possível carregar dados do conjunto de coleta inativo '%1!s!'. Inicie o conjunto de coleta e tente carregar os dados ...
  26. Não é possível carregar em massa. Ao usar os parâmetros FIRSTROW e LASTROW, o valor de FIRSTROW não poderá ser maior do que ...
  27. Não é possível carregar em massa. É necessário um comprimento do prefixo, tamanho do campo ou terminador para a coluna de ...
  28. Não é possível carregar em massa. O fluxo de dados em massa foi especificado incorretamente como classificado ou os dados ...
  29. Não é possível Carregar o Microsoft SQL Server Compact. Instale os MSIs do Microsoft SQL Server Compact da pasta - Servers\Setup ...
  30. Não é possível Carregar o Microsoft SQL Server Compact. Instale os MSIs do Microsoft SQL Server Compact da pasta - Servers\Setup ...
  31. Não é possível carregar o modelo '%{modelname/}' a partir do arquivo persistente. O arquivo está danificado ou é de um formato ...
  32. Não é possível carregar o objeto de tempo de execução do nó XML especificado. Isso ocorre quando é feita uma tentativa de ...
  33. Não é possível carregar o pacote como XML porque ele não tem um formato XML válido. Um erro de analisador XML específico ...
  34. Não é possível carregar o pacote porque o estado da assinatura digital viola a política de assinatura. Erro: 1!8.8X! "%2!s!" ...
  35. Não é possível carregar o pacote. Isso ocorre quando é feita uma tentativa de carregamento de um pacote de versão mais antiga ...
  36. Não é possível chamar essa operação em um buffer passado a PrimeOutput. Uma chamada foi feita a um método de buffer durante ...
  37. Não é possível chamar essa operação em um buffer passado a ProcessInput. Uma chamada foi feita a um método de buffer durante ...
  38. Não é possível chamar o método SetQualifier em um gerenciador de conexões durante a execução do pacote. Esse método é usado ...
  39. Não é possível classificar uma linha do tamanho %1!s!, que é maior que o máximo permitido de %2!s!. Considere enviar novamente ...
  40. Não é possível comparar o tipo de dados "%1!s!". Não há suporte para a comparação de tipo de dados, portanto, ele não pode ...
  41. Não é possível compilar a consulta porque a combinação de LogicalOp = '%1!s!', PhysicalOp = '%2!s!' e sub_element = '%3!s!' ...
  42. Não é possível conceder a permissão SELECT no sinônimo público %1!s!. Verifique se o usuário administrativo de replicação ...
  43. Não é possível concluir a ação selecionada devido ao erro a seguir. {0} Talvez o erro tenha ocorrido porque a definição da ...
  44. Não é possível concluir a importação, porque já existe um objeto com o nome '%{objectname/}' ou com a ID '%{objectid/}' no ...
  45. Não é possível concluir a operação de cluster porque não há nenhum recurso clusterizado disponível. O nome do cluster de ...
  46. Não é possível concluir a operação de replicação. A verificação de segurança para o usuário atual está apresentando falhas. ...
  47. Não é possível concluir a operação, pois a estimativa de cota de memória (%d{Request/}MB) excede a memória de sistema disponível ...
  48. Não é possível concluir o comando ALTER TABLE. Não execute o comando 'ALTER TABLE table_name DISABLE TRIGGER ALL' em uma ...
  49. Não é possível conectar ao provedor WMI do Servidor de Relatório com o nome de instância de servidor SQL especificado. Verifique ...
  50. Não é possível conectar ao servidor '{0}'. Verifique se o usuário '{1}' tem pelo menos permissão de leitura para algum banco ...
  51. Não é possível conectar ao servidor do Analysis Services '{0}' para atualizar as configurações. Altere as configurações manualmente ...
  52. Não é possível conectar ao servidor em {0}. A URL especificada talvez não seja válida ou talvez haja um problema com a versão ...
  53. Não é possível conectar ao servidor especificado na URL, '{0}'. Verifique se o servidor está sendo executado, se a URL está ...
  54. Não é possível conectar-se ao depurador do SQL Server. Para corrigir isso, pare a sessão de depuração e atualize a versão ...
  55. Não é possível conectar-se ao provedor WMI. Você não possui permissão ou o servidor não está acessível. Observe que você ...
  56. Não é possível conectar-se ao TSX '{0}'. Deseja forçar uma remoção desse servidor no lado do MSX? Se você escolher 'Sim', ...
  57. Não é possível configurar '{0}' para publicação e distribuição. Somente há suporte para publicação e distribuição no SQL ...
  58. Não é possível configurar as propriedades de RDCE (Extensão de Personalização de Definição de Relatório) em um relatório ...
  59. Não é possível configurar as propriedades de RDCE (Extensão de Personalização de Definição de Relatório) em um relatório ...
  60. Não é possível configurar as propriedades de RDCE de um item do tipo '{0}'. Somente é possível definir essas propriedades ...
  61. Não é possível configurar as propriedades de RDCE de um item do tipo '{0}'. Somente é possível definir essas propriedades ...
  62. Não é possível configurar as propriedades de RDCE em um relatório quando o histórico do relatório está habilitado ou quando ...
  63. Não é possível configurar as propriedades de RDCE em um relatório quando o histórico do relatório está habilitado ou quando ...
  64. Não é possível configurar as propriedades de RDCE, pois esse recurso está desabilitado ou não está configurado no servidor ...
  65. Não é possível configurar as propriedades de RDCE, pois esse recurso está desabilitado ou não está configurado no servidor ...
  66. Não é possível configurar o intervalo de identidades do Publicador para a tabela %1!s!. Verifique se os intervalos adequados ...
  67. Não é possível configurar o servidor '{0}' como computador de mesmo nível. A replicação Ponto a Ponto somente dá suporte ...
  68. Não é possível configurar o SQL Server Audit para desligar o servidor, pois você não tem essa permissão. Contate o administrador ...
  69. Não é possível confirmar a transação de Sincronização com segurança; o desligamento do servidor está sendo forçado; o banco ...
  70. Não é possível confirmar uma transação preparada do MS DTC (Coordenador de Transações Distribuídas da Microsoft). Desligando ...
  71. Não é possível consultar o cubo '{0}': '{1}'. O cubo deve ser consultado para que você procure dados ou metadados. *$*Clique ...
  72. Não é possível continuar pelos seguintes motivos: 1) você escolheu um servidor que não contém nenhum pacote. 2) O servidor ...
  73. Não é possível converter a expressão "%1!s!" do tipo de dados "%2!s!" no tipo de dados "%3!s!" porque a página de código ...
  74. Não é possível converter a expressão porque a página de código do valor sendo convertido não corresponde à página de código ...
  75. Não é possível converter o resultado da expressão de atribuição "%1!s!" em um tipo compatível com a variável à qual essa ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)