Traduzir

SQL Server 2008 R2

  1. Mensagem malformada recebida da rede. Não é possível recuperar um atributo de mensagem de agente de uma mensagem destinada ...
  2. Mensagem malformada recebida. A classe da mensagem binária (%1!s!:%2!s!) não está definida. Isso pode indicar problemas na ...
  3. Mensagens com identificador de conversa '%1!s!' e grupo de conversa '%2!s!' foram removidas da fila com ID %3!s!.
  4. Metadados de UnPivot incorretos. Em uma transformação UnPivot, todas as colunas de entrada com PivotKeyValue definido, e ...
  5. Metadados inconsistentes encontrados. A única operação de backup possível é um backup da parte final do log com a opção WITH ...
  6. Microsoft Corporation; Microsoft SqlServer v10; 2007 Microsoft Corporation; Todos os direitos reservados; http://www.microsoft.com/sql/support; ...
  7. Microsoft Corporation; Microsoft SqlServer v10; 2007 Microsoft Corporation; Todos os direitos reservados; http://www.microsoft.com/sql/support; ...
  8. Microsoft Corporation; Microsoft SqlServer v10;Microsoft Corporation; Todos os direitos reservados; http://www.microsoft.com/sql/support; ...
  9. Microsoft SQL Server Service Broker External Activator. As seguintes opções de linha de comando têm suporte: /? | /help Exibe ...
  10. Microsoft SSIS Service: a configuração de Registro que especifica o arquivo de configuração não existe. Tentando carregar ...
  11. Microsoft SSIS Service: interrompendo a execução do pacote. Identificação de instância do pacote: %1 Identificação do pacote: ...
  12. Moderno-Espanhol, diferencia maiúsculas de minúsculas, diferencia acentos, não diferencia caracteres kana, não diferencia ...
  13. Modificar as conexões que usem os protocolos de rede Banyan VINES SPP, Multiprotocol, AppleTalk ou NWLink IPX/SPX
  14. Modos FOR XML EXPLICIT e RAW atualmente não suportam endereçamento de dados binários como URLs na coluna '%1'. Remova a coluna ...
  15. Mostra a atividade de atualização de dados mais recente. Os erros são mostrados com um ponto de exclamação. Clique em um ...
  16. Mostra a atividade total de pastas de trabalho no último ano, inclusive o número total de usuários distintos, consultas e ...
  17. Mostra a idade, normalmente em dias, das contas a receber de uma empresa e a média de tempo que ela leva para transformar ...
  18. Mostra as fontes de dados que tiveram erros de atualização de dados nos últimos 7 dias. As pastas de trabalho que usaram ...
  19. Motivo: a conexão com um logon que não especifica um compartilhamento não é permitida ao revalidar o logon na conexão.
  20. Motivo: falha ao armazenar o nome e o agrupamento do banco de dados ao revalidar o logon na conexão. Verifique se houve erros ...
  21. Mova as colunas selecionadas para a esquerda mantendo-as visíveis durante a rolagem do restante da tabela. Você deve selecionar ...
  22. MTD=1=[ Membro ]=Retorna um conjunto de membros a partir do nível mensal em uma dimensão temporal, começando com o primeiro ...
  23. Muitas tabelas do sistema que não estavam documentadas em versões anteriores foram alteradas ou não existem mais; portanto, ...
  24. Muitas tentativas de logon falharam. Esta conta foi bloqueada temporariamente como precaução contra o uso de programas para ...
  25. Muitos elementos de matriz encontrados durante a análise de uma propriedade de matriz de tipo. elementCount é menor do que ...
  26. Muitos para muitos: Os fatos são registrados em moedas locais. A conversão é aplicada no nível de cubo com várias moedas ...
  27. Muitos para muitos: Os fatos são registrados em moedas locais. A conversão é aplicada no nível de cubo para a moeda corporativa. ...
  28. M[axConcurrent concurrent_executables Opcional. Define o número de threads que processam executáveis em uma única instância ...
  29. M[ove {SQL | FILE | DTS};Path Operação. Move o pacote para o caminho especificado. o SQL - Path corresponde ao caminho e ...
  30. Na caixa de diálogo a seguir, especifique como os trabalhos na(s) nova(s) instância(s) do servidor secundário se conectarão ...
  31. Na cláusula FOR XML EXPLICIT, os atributos ID, IDREF, IDREFS, NMTOKEN e NMTOKENS não podem ser gerados como CDATA, XML ou ...
  32. Na entrada "%1!s!" (%2!d!), a coleção de colunas de entrada virtual não contém uma coluna de entrada virtual com a identificação ...
  33. Na estrutura '%{parentStruct/}', a coluna '%{name/}' não contém associações válidas a dados e não pode ser processada.
  34. Na estrutura de mineração '%{parentStruct/}', a coluna '%{name/}' está associada a uma coluna de banco de dados cujo tipo ...
  35. Na maioria dos casos, contém o texto da instrução Transact-SQL. Para linhas do tipo PLAN_ROW, contém uma descrição da operação. ...
  36. na matriz '{1}' contém mais de um item de relatório. Cada seção em uma matriz pode conter no máximo um item de relatório. ...
  37. Na operação de consulta/DML envolvendo o conjunto de colunas '%1!s!', a conversão falhou ao converter o tipo de dados '%2!s!' ...
  38. Na operação de consulta/DML envolvendo o conjunto de colunas '%1!s!', a conversão falhou ao converter o tipo de dados '%2!s!' ...
  39. Na próxima vez que o depurador for iniciado, ele usará as credenciais do usuário que você acabou de fornecer. Se você está ...
  40. Na validação ou migração de dados, as alterações não podem ser feitas no banco de dados. Elas podem ser feitas após a conclusão ...
  41. name/} %{typename/} foi invalidado por operações na transação. Para que uma outra operação possa ser executada neste objeto, ...
  42. NAMETOSET=1= Nome do Membro =Retorna um conjunto contendo um único membro com base em uma expressão de cadeia de caracteres ...
  43. não contém Agrupamentos nem MeasureGroups. SemanticQuery deve conter pelo menos um desses elementos. Em geral, isso ocorre ...
  44. Não é mais possível usar as dicas NOLOCK ou READUNCOMMITTED na cláusula FROM de uma instrução UPDATE ou DELETE na tabela ...
  45. Não é permitida a alteração de componentes de esquema existentes. Houve uma tentativa de modificar um componente existente ...
  46. Não é permitida a análise de XML com DTDs de subconjunto interno. Use CONVERT com a opção de estilo 2 para habilitar o suporte ...
  47. Não é permitida a conversão implícita entre tipos XML restritos por coleções de esquema XML diferentes. Use a função CONVERT ...
  48. Não é permitido alterar os parâmetros de relatório ou as fontes de dados para os valores que você especificou. O relatório ...
  49. Não é permitido confirmar transações em rotina, gatilho ou agregação definida pelo usuário porque a transação não começou ...
  50. Não é permitido excluir o nó raiz retornado pela consulta XPath '{0}' no documento XML, caminho raiz '{1}' no armazenamento ...
  51. Não é permitido modificar a propriedade {0} do objeto {1}. Você deve descartar e recriar o objeto com a propriedade desejada. ...
  52. Não é permitido salvar as alterações. As alterações feitas requerem que as tabelas a seguir sejam descartadas e recriadas. ...
  53. Não é possível %1!s! %2!s! '%3!s!' na exibição '%4!s!' por ser uma exibição gerada pelo sistema e criada para fins de otimização. ...
  54. Não é possível %1!s! a tabela '%2!s!' porque ela contém colunas esparsas ou uma coluna de conjunto de colunas, que são incompatíveis ...
  55. Não é possível %1!s! INSTEAD OF DELETE ou UPDATE TRIGGER '%2!s!' na tabela '%3!s!'. Isso ocorre porque a tabela possui FOREIGN ...
  56. Não é possível a atualizar a tabela vinculada ou a tabela colada da Área de Transferência. Para atualizar uma tabela vinculada, ...
  57. Não é possível abrir a chave de configuração de biblioteca da Interface de Rede do SQL Server no Registro para configurações ...
  58. Não é possível abrir e recuperar o identificador de diretório '{0}'. Mensagem de erro: {1}. Verifique se o diretório existe, ...
  59. Não é possível abrir o arquivo "%1!s!" para leitura. Talvez ocorra um erro quando não houver privilégios ou o arquivo não ...
  60. Não é possível abrir o arquivo para leitura dos metadados. Se o arquivo não existir e o componente já tiver definido metadados ...
  61. Não é possível abrir o banco de dados %1!s!. A atualização da replicação %2!s! não pôde ser realizada. Execute %3!s! novamente ...
  62. Não é possível abrir o diretório de contêiner '%1!s!' do arquivo FILESTREAM. O sistema operacional retornou o código de status ...
  63. Não é possível abrir o documento '{0}', pois ele não foi registrado para ser aberto neste contexto. Verifique se o produto ...
  64. Não é possível abrir o relatório '{0}' porque a fonte de dados '{1}' associada a ele não é um modelo de relatório. Esse relatório ...
  65. Não é possível abrir o relatório '{0}' porque não há nenhuma fonte de dados associada a ele. Associe uma fonte de dados de ...
  66. Não é possível abrir o relatório '{0}' porque você não tem permissão para acessar a fonte de dados: '{0}'. Contate o administrador. ...
  67. Não é possível acessar o caminho ou o arquivo especificado no servidor. Verifique se você tem os privilégios de segurança ...
  68. Não é possível acessar o servidor remoto. O servidor não está em execução, você não tem permissões de acesso suficientes ...
  69. Não é possível acessar o servidor remoto. O servidor não está em execução, você não tem permissões de acesso suficientes ...
  70. Não é possível acessar o servidor remoto. Talvez o servidor não esteja em execução, você não tenha permissões de acesso suficientes ...
  71. Não é possível adicionar (descartar) a coluna à tabela '%1!s!' porque a tabela pertence a uma ou mais publicações com uma ...
  72. Não é possível adicionar a chave estrangeira %1!s! com a opção CASCADE porque a tabela %2!s! está publicada. Adicione a cláusula ...
  73. Não é possível adicionar a coluna '%1!s!' à tabela '%2!s!'. A tabela já contém o número máximo de colunas permitido para ...
  74. Não é possível adicionar a coluna '%1!s!' a um índice de texto completo. Esses índices são limitados a 1024 colunas. Quando ...
  75. Não é possível adicionar a coluna computada '%1!s!' à publicação. Primeiro, você deve adicionar todas as colunas das quais ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)