翻訳

Office for Mac 2016

  1. このメッセージは あなたが代理人に指名されたことを通知する Microsoft Outlook for Mac からの自動送信メッセージです
  2. このメッセージへのアクセスが制限されています このメッセージは Microsoft Office Outlook 2003 以降または Microsoft Outlook 2011 for Mac 以降で開く必要があります
  3. このメッセージをリッチ テキスト形式にします リッチ テキスト形式のメッセージは書式設定が可能ですが 対応しているプログラムは Microsoft Outlook および Microsoft Exchange のみです
  4. このライブラリのドキュメント テンプレートを編集します 複数のコンテンツ タイプが有効な場合は コンテンツ タイプごとにテンプレートを編集する必要があります
  5. このリスト サーバー アドレスは メーリング リスト "^0" 内のアドレスと同じです このメーリング リストに対するルールは すでに作成されている可能性があります 作成されていない場合は 異なるリスト サーバー アドレスを入力してください ...
  6. このリストには非表示の列または読み取り専用の列が含まれています これらの列は データ入力が必須に設定されていますが 既定の値が指定されていません このため リスト内の既存の行は編集できますが 新しい列を挿入することはできません
  7. このリストには非表示の列または読み取り専用の列が含まれています これらの列は データ入力が必須に設定されていますが 既定の値が指定されていません このため リスト内の既存の行は編集できますが 新しい列を挿入することはできません
  8. このリストに新しいアイテムを保存する際にこの列のデータ検証に使用する式を入力します アイテムは 有効なデータがなければ保存されません 検証の設定が適用されるのは 選択肢 数値 1 行テキストなど 特定の種類の列のみです
  9. このワークシートの埋め込みオブジェクトは 新しいバージョンの Office で作成されています この埋め込みオブジェクトは 以前のバージョンの Excel では編集できません
  10. このワークフローのコピーを保存して グローバル ワークフロー カタログに発行します これにより サイト コレクション内のすべてのサイトでこのワークフローを使えるようになります
  11. このワークフローの開始パラメーターを定義します パラメーターは ワークフローの開始フォームおよび関連付けフォームにフィールドとして表示されます
  12. このワークフローの関連付けに関するレポートを表示します ワークフロー レポートには アクティビティ継続期間 キャンセル エラーなどの情報が掲載されます
  13. この予定表を削除しますか?削除すると コンピューターとサーバーの両方からこの予定表のデータがすべて削除されます
  14. この代替アドレスは メーリング リスト "^0" 内のアドレスと同じです このメーリング リストに対するルールは すでに作成されている可能性があります 作成されていない場合は 異なる代替アドレスを入力してください
  15. この会議に関する返信の種類を選びます 返信の依頼 をオフにすると 会議への出欠の返信が出席者から送られてきません 新しい時間の指定を許可する をオフにすると 出席者はこの会議について新しい日時を指定できなくなります
  16. この会議を取り消します この会議は予定表から削除されます 出席予定者に会議取り消しのメッセージを送信することができます
  17. この体裁をすべての新しい文書に適用します 現在の設定を保存すると 空の文書を作成するたびに この書式設定が適用されます お気に入りのフォントや いつも決まった段落の間隔を使いたい場合に便利です
  18. この共有アドレス帳をビューから削除しますか?サーバー上のデータは引き続き使用できます
  19. この共有フォルダーをビューから削除しますか?サーバー上のデータは引き続き使用できます
  20. この共有予定表をビューから削除しますか?サーバー上のデータは引き続き使用できます
  21. この別のユーザーに対して 異なるサーバー設定で 1 つまたは複数のフォルダを開いたことがあります 別のユーザー 1 人に対しては 1 種類のサーバー設定しか使用できません
  22. この図面で検証するルール セットを 1 つ以上選びます 検証ルールをグループ化したものがルール セットです 図面内で有効または無効に設定できます
  23. この場所に保存する権限がありません 別の場所にファイルを複製するか 保存する権限のあるアカウントでサインインしてください
  24. この場所を削除すると 変更したファイルはデスクトップに保存されますが サーバーでの更新は行われません ファイルで作業を続ける場合 場所は削除されません
  25. この操作ではワークシート上のフィルターされた範囲を変更しようとしましたが 操作を完了できません この操作を完了するには ワークシート上のオートフィルターを解除する必要があります
  26. この操作を実行することにより非表示になるピボットテーブル内の値を変更しています この操作を実行する前に変更された値を使用してピボットテーブルの再計算を行わない場合 これらの値は失われます 変更を保持する場合は キャンセル をクリックしてください ...
  27. この操作を実行することにより非表示になるピボットテーブル内の値を変更しています この操作を実行する前に変更された値を使用してピボットテーブルの再計算を行わない場合 これらの値は失われます 変更を保持する場合は キャンセル をクリックしてください ...
  28. この操作を行うと ワークシートに手動で追加できる改ページの最大数を超えます 1 つのワークシートに挿入できる改ページの個数は 1026 までです
  29. この操作を行うと ワークシートに手動で追加できる改ページの最大数を超えます 1 つのワークシートに挿入できる縦方向の改ページの個数は 1026 までです
  30. この操作を行うと 作成したキーボード ショートカットがすべて削除され 数式エディター の本来のキーボード ショートカットが復元されます この操作を実行しますか?
  31. この操作を行うと 作成したキーボード ショートカットがすべて削除され 現在選択しているコマンドまたはカテゴリについてのみ 数式エディター の本来のキーボード ショートカットが復元されます (ある場合) この操作を実行しますか?
  32. この数式は MathType を使用して作成されました 編集できない機能が存在する可能性があります 該当する機能を削除した場合 再度作成することはできません
  33. この数式は作成できる最大の大きさになっています 継続する場合は 数式を分割してください
  34. この文書のヘッダーまたはフッター以外の部分を表示します このオプションをオフにすると ヘッダーまたはフッターの内容のみが表示されます
  35. この文書はデジタル署名済みであるため Word ではこの文書を編集できません 詳細については この文書の作成者に問い合わせてください
  36. この文書は変更されました 共有する前に変更内容を保存しますか または変更を削除して 最後に保存されたバージョンを代わりに共有しますか?
  37. この文書を開いたり編集することができるユーザーを制限します 他のユーザーによる文書の読み取り 編集 コピー または印刷を防ぐことができます
  38. この機能では 見出し行のセルの変更 空白テーブルへの行の挿入 テーブルの集計行の挿入はできません また SharePoint リストに関連付けられているテーブル内の読み取り専用の列 および集計列の変更もできません
  39. この種類のグラフの使用目的:\u2022 一定の時間 (年数 月数 日数) や項目にわたるデータの傾向を示します \u2022 3 番目の軸にデータを表示していき 折れ線を順番に前方向に並べます
  40. この種類のグラフの使用目的:\u2022 全体に対する割合を示します より母数の大きな合計に関連付ける複数の系列がある場合に 円グラフの代わりに使います
  41. この種類のグラフの使用目的:\u2022 複数の項目の値を比較します \u2022 3 番目の軸にデータを表示していき 縦棒を順番に前方向に並べます
  42. この管理用アドレスは メーリング リスト "^0" 内のアドレスと同じです このメーリング リストに対するルールは すでに作成されている可能性があります 作成されていない場合は 異なる管理用アドレスを入力してください
  43. この製品は 日本国著作権法および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  44. この製品は 日本国著作権法および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  45. この製品は 日本国著作権法および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  46. この製品は 日本国著作権法および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  47. この製品をライセンス認証しようとしたとき エラーが発生しました もう一度やり直すか 別の利用可能な製品を選んでください
  48. この製品をライセンス認証しようとしたとき サーバー エラーが発生しました もう一度やり直すか 別の利用可能な製品を選んでください
  49. この製品をライセンス認証しようとしたとき 不明エラーが発生しました もう一度やり直すか 別の利用可能な製品を選んでください
  50. この軽量のタスクは Microsoft Office ドキュメント キャッシュの状態を正常に保つ機能を果たします このタスクを無効にすると オンライン ソースから取得したドキュメントを使用する場合や ディスクの使用率が高い場合に 予期しない問題が発生することがあります ...
  51. この選択は適切ではありません いくつかの理由が考えられます 元のコピー領域と競合しないペースト領域を選び もう一度ペーストしてください 選択範囲から作成 コマンドを使用している場合 指定した名前が入力されている行または列が 名前の定義に含まれていません ...
  52. この関数をリストに追加できません 定義済みの関数が多すぎる (最大 200) か この関数名に無効な文字が含まれています 詳細については このウィンドウを閉じて ヘルプ をクリックしてください
  53. これは Hotmail Messenger OneDrive Windows Phone Xbox Live Outlook.com などのサービスへのサインインに使用するアカウントです お手持ちのメール アドレスを使って新しいアカウントを作成することもできます ...
  54. これはインポートされたオブジェクトで グループではありません これを Microsoft Office 描画オブジェクトに変換すると 埋め込まれたデータまたはリンクの情報は失われます 変換しますか?
  55. これはテンプレートの説明で 3 行まで表示されます 3 行を超えるツールヒントは マウスが置かれたときに表示されます
  56. これはテンプレートの説明で 3 行まで表示されます 3 行を超えるツールヒントは マウスが置かれたときに表示されます
  57. これはデジタル署名付きメッセージです このメッセージに変更を加えると 署名が削除されます このメッセージを編集しますか?
  58. これは暗号化メッセージです このメッセージに変更を加えると メッセージが暗号化されずにローカルの場所に保存されます このメッセージを編集しますか?
  59. これを行うには 最初にすべての Office for Mac アプリケーションを終了する必要があります ファイルの復元には数分かかる場合があります 復元されたファイルはデスクトップ上のフォルダーに保存されます
  60. ご使用のサブスクリプションで許容される最大数のデスクトップがライセンスされています このデスクトップをライセンス認証する前に サブスクリプションからデスクトップを 1 つ削除してください
  61. すぐに SharePoint ソーシャル ネットワークを利用できます お好みのブラウザーを起動して ご自分の SharePoint URL に移動し 個人サイトを設定してください 設定してから このページに戻ってくると様々な機能を利用できます ...
  62. すばやく表示できるように ファイルは Office ドキュメント キャッシュに保存されます Office ドキュメント キャッシュ内のファイルを削除するときに 編集用に開かれていたファイル 読み取り専用で開かれていたファイル チェックアウトされたファイル ...
  63. すべてのタスクと 各タスクに割り当てられたリソースを表示します このビューを使用して データを日 週 または他の時間増分レベルで更新します
  64. すべてのデータがオフラインになります 再接続すると データの変更がサーバーとの間で同期されます SharePoint リストのデータはこのデータベースにキャッシュされます データベースが共有されている場合は SharePoint サイトでこのデータを表示する権限がないユーザーでも ...
  65. すべてのページ マークアップにアクセスしてこのページを編集します このモードでは サイト定義からページをカスタマイズできます
  66. すべてのリソースと 各リソースに割り当てられたタスクを表示します このビューを使用して データを日 週 または他の時間増分レベルで更新します
  67. すべての競合が解決されました 保存してビューを閉じる をクリックし 変更内容をアップロードして編集作業に戻ってください
  68. すべて折りたたみ各スライドのタイトルだけを表示します タイトル以外のテキストは タイトルの下に灰色の線として表示されます
  69. すべて更新外部データベースからクエリで抽出された結果セットのデータを更新します または 元のデータが変更された場合にピボットテーブルのデータを更新します
  70. それぞれのテーマでは 固有の色 フォント 効果が組み合わされて スライドの全体的な雰囲気が作られています PowerPoint には プレゼンテーションにぴったりの個性を表現するテーマが数多く用意されています テーマを右クリックすると テーマの適用方法を選べます ...
  71. つの Web パーツの間に新しい Web パーツ接続を作成します Web パーツ接続はデータを一方の Web パーツからもう一方に渡し 2 つの動作を同期します 一方の Web パーツでアクションを実行すると もう一方の Web パーツの内容も変更されます ...
  72. つのオブジェクトが最短距離で結ばれるように 結合点 (青い点) を変えてコネクタを結合し直します
  73. つのオブジェクトが最短距離で結ばれるように 結合点 (青い点) を変えてコネクタを結合し直します
  74. つのタスクが終了するまで他のタスクが開始しないように タスクをリンクします その他の方法でもタスクをリンクできます たとえば 2 つのタスクを同時に開始する必要がある場合は 開始-開始リンクを使用します
  75. つのドキュメントを同時にスクロールします これは ドキュメントを 1 行ずつ比べたり 違いを調べたりする場合に便利な方法です この機能を有効にするには 並べて比較 をオンにしてください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)