翻訳

Windows 8

  1. SMB は ユーザー要求なしでログオン処理を続行し ユーザー要求を必要とするすべてのファイル アクセス要求は拒否されます
  2. SMB は要求がユーザーから提供されていないときにユーザーの代わりに要求を取得するように構成されていますが Kerberos 認証は要求に対応するようには構成されていません
  3. SMB サーバーは ファイル %1 の %3 バイトのオフセット %2 から始まる範囲についてコンテンツ情報バージョン %4 ハッシュ生成を要求しました
  4. SMB サーバーは ファイル %1 の %3 バイトのオフセット %2 から始まる範囲を表すコンテンツ情報バージョン %4 ハッシュを取得しました
  5. SMB ダイレクト サービスが 要求時に (または自動で) 開始されない場合 クライアント コンピューターは RDMA をサポートする特定のネットワーク インターフェイスで使用できる SMB over RDMA を使用できません
  6. SMB ダイレクト サービスが実行されていない場合 クライアント コンピューターは RDMA をサポートする特定のネットワーク インターフェイスで使用できる SMB over RDMA を使用できません
  7. SMB バッファー コンテキストが中断されました: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 ...
  8. SMB バッファー コンテキストが再開されました: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 ...
  9. SMB ファイル サーバーがこのセッションの要求を受信してから対応する応答を送信するまでの平均経過時間 (秒) です
  10. SMB ファイル サーバーがこの共有の要求を受信してから対応する応答を送信するまでの平均経過時間 (秒) です
  11. SMB ファイル サーバーがクライアントに代わってサーバーの開始以降にこのセッションで開いたファイル数です
  12. SMB ファイル サーバーがクライアントに代わってサーバーの開始以降にこの共有で開いたファイル数です
  13. SMB ファイル サーバーの開始以降 このセッションのファイル オープンのうち 一時的なネットワーク切断後に回復された回復オープン数です
  14. SMB ファイル サーバーの開始以降 このセッションのファイル オープンのうち 一時的なネットワーク切断後に回復された持続オープン数です
  15. SMB ファイル サーバーの開始以降 このセッションのファイル オープンのうち 一時的なネットワーク切断後に回復された永続オープン数です
  16. SMB ファイル サーバーの開始以降 このセッションのファイル オープンのうち 一時的なネットワーク切断後に回復できなかった回復オープン数です
  17. SMB ファイル サーバーの開始以降 このセッションのファイル オープンのうち 一時的なネットワーク切断後に回復できなかった持続オープン数です
  18. SMB ファイル サーバーの開始以降 このセッションのファイル オープンのうち 一時的なネットワーク切断後に回復できなかった永続オープン数です
  19. SMB ファイル サーバーの開始以降 この共有のファイル オープンのうち 一時的なネットワーク切断後に回復された回復オープン数です
  20. SMB ファイル サーバーの開始以降 この共有のファイル オープンのうち 一時的なネットワーク切断後に回復された持続オープン数です
  21. SMB ファイル サーバーの開始以降 この共有のファイル オープンのうち 一時的なネットワーク切断後に回復された永続オープン数です
  22. SMB ファイル サーバーの開始以降 この共有のファイル オープンのうち 一時的なネットワーク切断後に回復できなかった回復オープン数です
  23. SMB ファイル サーバーの開始以降 この共有のファイル オープンのうち 一時的なネットワーク切断後に回復できなかった持続オープン数です
  24. SMB ファイル サーバーの開始以降 この共有のファイル オープンのうち 一時的なネットワーク切断後に回復できなかった永続オープン数です
  25. SMB プロトコルを使ってリモート サーバーへのクライアント ネットワーク接続を作成し 維持します このサービスが停止している場合は これらの接続は利用できなくなります このサービスが無効になっている場合は このサービスに明示的に依存するサービスは何も開始できなくなります ...
  26. SMB プロトコル経由でアクセスするクライアントが この共有フォルダをどのように使用するかを指定します 説明を使用して 共有フォルダの使用方法に関するコメントを追加できます 最大接続数 アクセス ベースの列挙 オフラインでの利用など 詳細な ...
  27. SMB マルチクレジット要求の再チャンク: BufferCtxt %1 Exchange %2 MidCharge %3 Window %4 CurrentWindowLimit %5 ThrottlingWindowLimit %6 CurrentWindowSize ...
  28. SMB/SMB2 の SPN チェックに失敗しました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 SPN: SPN 名: %5 エラー コード: %6 サーバー情報: ...
  29. SMBIOS テーブルに 有効でない CPU 情報のデータが含まれています BIOS 更新プログラムについて コンピューターの製造元に問い合わせてください
  30. SMTP を使用して FAX の送信が失敗したことを示す配信確認メッセージを生成できませんでした %r%r 次のエラーが発生しました: %1 %r このエラー コードはエラーの原因を示しています %r%r 送信者のユーザー名: %2 %r 送信者名: ...
  31. SMTP を使用して FAX の送信が成功したことを示す配信確認メッセージを生成できませんでした %r%r 次のエラーが発生しました: %1 %r このエラー コードはエラーの原因を示しています %r%r 送信者のユーザー名: %2 %r 送信者名: ...
  32. SMTP サーバー セットがないため ファイル サーバー リソース マネージャー サービスの電子メールのアクションを実行できませんでした 使用できる SMTP サーバーを指定するには FSRM 管理コンソールを使用してください %1
  33. SMTP サーバーが指定されていないため メールを送信できません SmtpServer パラメーターまたは $PSEmailServer 変数を使用して SMTP サーバーを指定する必要があります
  34. SMTP サービスがインストールされていないため サイト間メッセージング サービスにより SMTP メッセージを送信できませんでした メッセージの送信は後で再実行されます ユーザー操作 SMTP サービスをインストールしてください
  35. SMTP トランスポートを使っているサイト間メッセージング サービスによる 次のファイルに保存されている SMTP メール メッセージの読み取りに失敗しました メッセージが取得されなかった メッセージの一部が見つからなかった またはメッセージの一部が無効だった ...
  36. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスには メール ベースのレプリケーション メッセージのために使用する 自動的に構成された SMTP メール ドロップ フォルダーがこのドメイン コントローラー用にあります SMTP ...
  37. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスには ローカル ドメイン コントローラーの自動構成されたメール アドレスがあります SMTP で使用するために 次のメール アドレスが選択されました メール アドレス: %1 ...
  38. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスにより Collaboration Data Object (CDO) ライブラリが予期したとおりに登録されなかったことが判別されました サイト間メッセージング サービスの実行中に ...
  39. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスにより 次の SMTP メール ルーティング ドメインが次のドメイン コントローラーのために自動的に構成されました ルーティング ドメイン: %2 ドメイン コントローラー: ...
  40. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは SMTP でイベント シンク DLL (Ismsink.dll) を登録できませんでした イベント シンクにより メッセージング サービスにメールの到着が通知されます ...
  41. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは イベント シンク DLL (Ismsink.dll) を登録できませんでした イベント シンクにより メッセージング サービスにメールの到着が通知されます 新しいメールは ...
  42. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは ドロップ フォルダーを削除できませんでした このサービスで削除できないファイルがフォルダー内にあるか またはフォルダーそのものが削除できないようになっている可能性があります ...
  43. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは ローカル ドメイン コントローラーのメール ドロップ フォルダーを構成できませんでした ユーザー操作 Active Directory ドメイン サービスのログ ファ ...
  44. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは ローカル ドメイン コントローラーのメール ドロップ フォルダーを構成できませんでした ユーザー操作 Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービスのログ ...
  45. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは 提供したメッセージに対する配信の失敗を示す配信状態レポートを SMTP サービスから受信しました 配信状態のテキスト: %2 %3 この状態は恒久的であるか一時的である可能性があります ...
  46. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは 提供したメッセージに対する配信の失敗を示す配信状態レポートを SMTP サービスから受信しました 配信状態のテキスト: %2 %3 この状態は恒久的であるか一時的である可能性があります ...
  47. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは 次の SMTP ルーティング ドメインを削除できませんでした SMTP ルーティング ドメイン: %1 ユーザー操作 - SMTP サービスがインストールされていて正しく機能していることを確認してください ...
  48. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは 次の SMTP ルーティング ドメインを削除できませんでした SMTP ルーティング ドメイン: %1 ユーザー操作 - SMTP サービスがインストールされていて正しく機能していることを確認してください ...
  49. SMTP トランスポートを使用しているサイト間メッセージング サービスは 次の SMTP ルーティング ドメインを追加できませんでした SMTP ルーティング ドメイン: %1 この名前を使って着信メールを受け入れるためには SMTP でこのドメインが必要です ...
  50. SMTP ドメイン管理の名前空間は 現在利用できません この状況が訂正されるまで メール ベースのレプリケーションを構成できません このため ローカル ドメイン コントローラーとほかのサイトのすべてのドメイン コントローラーの間で SMTP ...
  51. SnapIn インスタンスが初期化された後に ルート ノードを設定できません SnapIn クラスのコンストラクタにルート ノードを追加することを考えてください
  52. SnapIn クラスのインスタンスは このスレッド上に既に作成されています 単一のインスタンスのみをスレッド上に作成できます
  53. Snipping Tool は現在コンピューター上で機能していません コンピューターを再起動してから やり直してください 問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください
  54. SNMP Windows Management Instrumentation (WMI) プロバイダ は WMI クライアント スクリプトおよびアプリケーションが SNMP 情報にアクセスできるようにします クライアントは WMI C++ ...
  55. SNMP により ネットワーク パフォーマンス情報の要求に応答して NULL バッファーが戻されました このエラーは SNMP サービスに問題がある可能性があります
  56. SNMP サーバーを構成して SNMP 管理ステーションによるサーバーのポールを待つよりも迅速に 重要な情報をレポートするためのトラップを送信できるようになります
  57. SNMP サービスは TCP/IP プロトコルと IPX/SPX プロトコルを介したネットワーク管理を可能にします トラップが必要な場合は 1 つ以上のコミュニティ名を指定しなければなりません トラップの送信先は ホスト名 IP アドレス または ...
  58. SNMP サービスはレジストリ パラメーター sysObjectID を既定値にリセットしました レジストリ値の種類または文字列の形式が無効であるため このレジストリはリセットされました
  59. SOAP エンベロープと関連する SOAP 添付ファイルを含め HTTP メッセージの内容をすべて含むバイト配列を返します
  60. SOAP パケットに有効な SessionID 要素が含まれていないため WS-Management サービスは要求を処理できません SessionID 要素が重複していないこと および GUID でないことを確認して 操作をやり直してください ...
  61. SOAP パケットに無効または重複した WS-Management SelectorSet 要素が含まれているため WS-Management サービスは要求を処理できません
  62. SoftIce 3.22 には このバージョンの Windows との互換性に関する既知の問題があるため 正常に動作しない場合があります 詳細については CompuWare NuMega にお問い合わせください
  63. SORT /R /+n /M KB /L ロケール /REC レコードバイト ドライブ1:][パス1]ファイル名1 /T ドライブ2:][パス2 /O ドライブ3:][パス3]ファイル名3 /+n 各行の比較を始める文字番号 n を指定します ...
  64. Sort 句の使用方法に誤りがあります /sort: コマンドが次の構文に従っていることを確認してください /Sort:"'[' ']'[ ASC | DESC } ,.n]" 並べ替えは昇順 (ASC) または降順 (DESC) を指定できます ...
  65. Sound Blaster Live! カード用の Windows NT 4.0 ドライバをインストールすると コンピュータが起動しなくなる可能性があります この問題に対処するには 次の操作を行います 1. インストールを続行して Sound ...
  66. Source パラメーターに指定された値が正しくありません Source パラメーターのディレクトリ名とファイル名が正しいことを確認してください
  67. Source パラメーターに指定された項目の数が Destination パラメーターに指定された項目の数と一致しません Source パラメーターと Destination パラメーターに同じ数の項目が指定されていることを確認してください ...
  68. Source パラメーターまたは Destination パラメーターに指定された値が正しくありません Source および Destination パラメーターのディレクトリ名とファイル名が正しいことを確認してください
  69. SourceAttribute {0} の LDAP displayName が見つかりません SourceAttribute が AppliesToClasses に属しているかどうかを確認する情報が必要です
  70. SourceLDAPPort に入力された値は数字ではありません 無人セットアップ ファイルのこのフィールドに数字を入力してから セットアップを再実行してください
  71. sourceObjectGuid %1 のオブジェクトを一意に識別できませんでした 同期を続行するには この問題を解決する必要があります
  72. SourceServer に入力された値はコンピューター名ではありません 無人セットアップ ファイルのこのフィールドに有効なコンピューター名を入力してから セットアップを再実行してください
  73. SourceUsername フィールドに値が入力されませんでした この AD LDS インスタンスの管理者である場合は 無人セットアップ ファイルから SourceUsername フィールドを削除することができます 管理者ではない場合は ...
  74. SourceUsername フィールドに値が入力されませんでした 選択された構成セットの管理者である場合は 無人セットアップ ファイルから SourceUsername フィールドを削除するか または Sourceusername フィールドに有効なアカウント名を入力することができます ...
  75. SourceUsername フィールドに入力されるユーザー名は ドメインまたはコンピューター名で修飾されている必要があります 無人セットアップ ファイルのユーザー名をドメインまたはコンピューター名で修飾してください 例: COMPUTER1\UserName ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)