翻訳

Windows 8

  1. s!" サービスの拡張可能カウンター DLL "%1!s!" によって戻されたオブジェクトの定義フィールドが間違っています オブジェクト定義構造体の定義ブロックの長さの合計が オブジェクトの定義ヘッダーで指定されたサイズに一致しませんでした ...
  2. s!" サービスの拡張可能カウンター DLL "%1!s!" により戻されたオブジェクトの長さは正しくありませんでした 戻されたオブジェクトの長さの合計は 戻されたバッファーのサイズに一致しませんでした カウンター DLL により戻されるパフォーマンス ...
  3. s!" サービスの拡張可能カウンター DLL "%1!s!" の Collect プロシージャによりガード ページが変更されました カウンター DLL により戻されるパフォーマンス データは パフォーマンス データ ブロックに戻されません
  4. s!" サービスの拡張可能カウンター DLL "%1!s!" の Collect プロシージャにより戻されたバッファー サイズは 利用可能な領域を超えていました カウンター DLL により戻されるパフォーマンス データは パフォーマンス データ ...
  5. s!" サービスの拡張可能カウンター DLL "%1!s!" の Collect プロシージャは 割り当てられている領域よりも大きいバッファーを戻し アプリケーションのヒープを壊した可能性があります これ以上壊れないようにするため 問題を解決するまではこの ...
  6. s!" ライブラリの "%1!s!" サービス用に作成されたデータ バッファーは 8 バイト境界に整列していません パフォーマンス データ バッファーを読み取ろうとしているアプリケーションで問題が生じる可能性があります このライブラリまたはサービスの製造元に問い合わせ ...
  7. s!" ライブラリのパフォーマンス データ コレクション関数 "%1!s!" が 許可された時間内に完了しませんでした この拡張可能カウンターまたはカウンターがデータを収集しているサービスに問題があるか この呼び出しが試行されたときに システムがビジー状態だった可能性があります ...
  8. s!' ドメインには現在書き込み可能ドメイン コントローラーがありません 情報を表示するだけの場合は 読み取り専用ドメイン コントローラーに接続できます 読み取り専用ドメイン コントローラー %2!s! に接続しますか?
  9. s!/%2!s! から %3!s!/%4!s! への静的ポートのマッピングが無効です %5!s! のホストの部分に 0 があるか またはホストの部分がすべて 1 になっています
  10. s!/%2!s! から %3!s!/%4!s! への静的ポートのマッピングでは %5!s! が構成 されたアドレス範囲の一部になっている必要があります このインターフェイスに割り当てられた IP アドレスで静的ポートのマッピングを 定義するには ...
  11. s!: 外部アダプターに 2 つの連続する IPv4 アドレスがありません 連続するアドレスを構成して もう一度やり直してください
  12. s![name= ルーティングとリモート アクセス サービスのための優先アダプターを指定します name - 引用付で囲んだアダプターの名前 - 割り当てのための IP アドレス (DHCP を使用するように構成 されている場合) およびリモート ...
  13. s" から "%s" へファイルをコピーできませんでした この原因として コピー元フォルダーかコピー先フォルダーに含まれている 1 つ以上のファイルの完全修飾ファイル名が 256 文字より長いことが考えられます
  14. s" という "%s" の種類のカスタム動作が既に存在します 既存のカスタム動作をこれと置き換えますか?
  15. s" という名前のコンピューターまたはデバイスが見つかりません 名前解決サーバーと通信できますが そのホスト名を見つけることができません
  16. s" のレジストリを作成できませんでした 最大レジストリ サイズを超過していないか およびこの操作を行うのに十分なアクセス許可があるかどうかを確認してください
  17. s" のレジストリを作成できませんでした 最大レジストリ サイズを超過していないか およびこの操作を行うのに十分なアクセス許可があるかどうかを確認してください
  18. s" のレジストリを開くことができませんでした 最大レジストリ サイズを超過していないか およびこの操作を行うのに十分なアクセス許可があるかどうかを確認してください
  19. s" のレジストリを開くことができませんでした 最大レジストリ サイズを超過していないか およびこの操作を行うのに十分なアクセス許可があるかどうかを確認してください
  20. s" のレジストリ値を設定できませんでした 最大レジストリ サイズを超過していないか およびこの操作を行うのに十分なアクセス許可があるかどうかを確認してください
  21. s" のレジストリ値を設定できませんでした 最大レジストリ サイズを超過していないか およびこの操作を行うのに十分なアクセス許可があるかどうかを確認してください
  22. s" タブで実行した現在および以前のすべての変更をコミットする選択をしました これにより変更は永続的になり 後での変更を元に戻すことはできません 続行してよろしいですか?
  23. s' ('%s') にマウントされたボリューム (名前空間のルート '%s') は レポートまたは分類に対して有効なボリュームではありません レポートに固定の NTFS ボリュームのパスのみを含めているか確認してください 今回このパスは無視されます ...
  24. s' プリンタ ドライバはこのコンピュータにインストールされていません このドライバをインストールするまでプリンタのプロパティの一部は使用できません ドライバを今すぐインストールしますか?
  25. s) は ライブラリのコンテンツを再生できません このコンピュータのすべてのほかのユーザーがメディアを (%s) と共有できないようにしますか?
  26. S.M.A.R.T. 障害に対して Windows ディスク診断が呼び出されましたが 新しい障害は検出されませんでした 修正操作を実行せずに診断を終了します
  27. S/MIME や SSL などのアプリケーションの X.509 証明書を発行 管理 および削除します このサービスが停止されている場合は 証明書は発行されません このサービスが無効な場合は このサービスに明示的に依存しているサービスはすべて開始できなくなります ...
  28. S/MIME や SSL などのアプリケーションのための X.509 証明書を作成 管理および削除します このサービスを停止すると 証明書は作成されません サービスを無効にすると このサービスに依存しているサービスはどれも開始されません
  29. S4U2Self 認証失敗 - クライアントは S4U2Self によって再認証してクレームを取得することができませんでした これは アカウントがドメイン アカウントでない場合に発生することがあります
  30. SA Rekeys は コンピューターが最後に起動されて以降の クイック モード セキュリティ アソシエーションに対する成功したキー更新操作の回数です
  31. SAM はデータベースに変更結果を書き込むことができませんでした メモリまたはディスク領域が不足している可能性があります SAM データベースは以前の状態に復元されます 最新の変更結果は失われます ディスク領域 ページング ファイルの最大サイズを確認してください ...
  32. SAM アカウント データベースをディレクトリ サービスへ転送中に致命的エラーが発生しました SAM アカウント データベースが壊れている可能性があります
  33. SAM データベースで同一 SID 属性を持つ 2 つ以上のオブジェクトがあります アカウントの識別名は %1です すべての重複アカウントは削除されました ほかの重複はイベント ログを参照してください
  34. SAM データベースで同一 SID 属性を持つ 2 つ以上の既知のオブジェクトがあります 重複したアカウントの識別名は %1です 最新のアカウントは保存されますが 古い重複アカウントはすべて削除されました ほかの重複はイベント ログを参照してください ...
  35. SAM データベースのアカウント名の属性が同じオブジェクトが複数あります オブジェクト %1 の名前は システムによって割り当てられたアカウント名 %2 に自動的に変更されました
  36. SAM データベースはハード ディスク書き込み障害のようなリソース エラーのため %1 のアカウントをロックアウトできませんでした (エラー データの中にエラーコードがあります) 一定の回数パスワードの入力を間違えるとアカウントがロックされるので ...
  37. SAM データベースは以前ディレクトリ サービスで使われていたファイルを削除するために ディレクトリ %1 を消去しようとしました エラーはレコード データにあります 管理者にこれらのファイルの削除を依頼してください
  38. SAM データベースは使用されていないアカウント情報を含むファイル %1 を削除しようとしました エラーはレコード データにあります 管理者にこのファイルの削除を依頼してください
  39. SAM ユーザー オブジェクト %1 のアップグレード中にエラーが発生しました このユーザーのアップグレードを続行しますが 一貫性のないデータを含んでいる可能性があります このイベントのレコード データで NT エラー コードを確認してください ...
  40. SAM ユーザーの User_Parameters 属性のアップグレード中にエラーが発生しました 次の通知パッケージ DLL が原因の可能性があります: %1 このイベントのレコード データで NT エラー コードを確認してください
  41. SAP アナウンスが 複数のネットワークに対して構成されている %2 に送信されましたが 内部ネットワークは構成されていません これは アドバタイズされたサービスを一部のネットワーク上のコンピューターで設定できないようにする可能性があります ...
  42. SaveDelay パラメーターは現在 %1 ミリ秒に設定されています リモート デスクトップ仮想化ホストが %2 という名前の仮想マシンを起動しなかったため アイドル タイマーは設定されていません SaveDelay: %1 ミリ秒 仮想マシン名: ...
  43. Schema/schema キャッシュ エラー (%1) が発生しました スキーマ コレクション: %2 コンテンツ クラス: %3 これはデバック用の内部エラーです
  44. SCSI コマンドのフィルターを回避すると セキュリティ上の危険にさらされます この構成は ゲスト オペレーティング システムで実行している記憶域アプリケーションとの互換性を確保するために必要な場合だけ有効にしてください 次の仮想マシンが フィルターされていない ...
  45. SCW 分析操作が実行されましたが 特定の SCW 分析拡張が正常に終了しませんでした コンピューター名: %1 分析拡張: %2
  46. SCWAudit.inf セキュリティ テンプレートも含める SCWAudit.inf によって ファイル システムのアクセスを監査するためのシステム アクセス制御リスト (SACL) が設定されます
  47. SDDL 権限 権限値 - - GA - GENERIC_ALL GR - GENERIC_READ GW - GENERIC_WRITE GX - GENERIC_EXECUTE RC - READ_CONTROL SD - DELETE ...
  48. SDDL 権限 権限値 - - GA - GENERIC_ALL KA - GENERIC_ALL GR - GENERIC_READ GW - GENERIC_WRITE GX - GENERIC_EXECUTE RC - READ_CONTROL ...
  49. Search Service とクライアントのプロトコルが一致しません 正しいバージョンのクライアントをインストールしてください
  50. Search Service は ローカル システム サービスとして実行中です Exchange ドキュメントにアクセスするには Exchange サーバーの管理者権限を持つユーザー アカウントを使って Search Service が実行しているかどうか確認してください ...
  51. Search フィルター ホストに問題があると Windows Search サービスにエラーが発生し 検索に失敗する場合や不完全な検索結果が返される場合があります
  52. Search プロトコル ホストに問題があると Windows Search サービスにエラーが発生し 検索に失敗する場合や不完全な検索結果が返される場合があります
  53. Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) で使用される証明書 %1 の拇印 (証明書ハッシュ) は Web リスナー (HTTP.sys) にバインドされた証明書 %2 とは異なります 既定の証明書か SSL にバインドされた証明書を使用するように ...
  54. Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) で使用される証明書が見つかりません SSTP の新しい証明書を構成するか 既定の構成を使用する必要があります
  55. Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) で使用される証明書が見つかりません SSTP の新しい証明書を構成するか 既定の構成を使用する必要があります
  56. Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) で使用される証明書の拇印 (証明書ハッシュ) は Web リスナー (HTTP.sys) にバインドされた証明書とは異なります 既定の証明書か SSL にバインドされた証明書を使用するように ...
  57. Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) に使用される証明書が SSL (Web リスナー HTTP.sys) にバインドされている証明書と違います SSTP を構成して 既定の証明書または SSL にバインドされている証明書を使用するようにしてください ...
  58. Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) に使用される証明書がありません SSTP 用の新しい証明書を構成する必要があります
  59. Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) サービスで HTTPS で使用するためのサーバー認証証明書または任意の目的の証明書が見つかりませんでした 秘密キーがあるサーバー認証証明書または任意の目的の証明書のいずれかが利用できるかどうかを確認してください ...
  60. Secure Socket トンネリング プロトコル (SSTP) サービスで 構成をセットアップするための HTTP レイヤーを初期化できませんでした 管理者による構成変更が SSTP に適用されない可能性があります
  61. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで HTTP を使用するよう構成された証明書のハッシュを取得できませんでした 詳細なエラー メッセージは下に表示されています 問題を修正してから もう一度実行してください %1
  62. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで Internet Protocol version 4 (IPv4) に使用する次の証明書を構成できませんでした これにより SSTP 接続が正常に確立されない可能性があります ...
  63. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで Internet Protocol version 6 (IPv6) に使用する次の証明書を構成できませんでした これにより SSTP 接続が正常に確立されない可能性があります ...
  64. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで VPN サーバーへのルートを構成できませんでした このルートは VPN 接続が正しく機能するために必要です 詳細なエラー メッセージは下に表示されています 問題を修正してから ...
  65. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで サービス固有の情報を格納するための ConfigStore を開けませんでした これにより サービスの構成が正しくなくなる場合や システム リソースのリークが発生する場合があります ...
  66. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで リモート サーバーのネットワーク アドレスを取得できませんでした このアドレスは VPN インターフェイス経由のトラフィックをリダイレクトするルートを確立するために必要です 詳細なエラー ...
  67. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで レジストリから SHA1 証明書を読み取れなかったか またはそのデータが無効です 有効であるためには SHA1 証明書ハッシュは REG_BINARY 型で長さが 20 バイトである必要があります ...
  68. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで レジストリから SHA256 証明書を読み取れなかったか またはそのデータが無効です 有効であるためには SHA256 証明書ハッシュは REG_BINARY 型で長さが 32 ...
  69. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで 接続を受け付けるための構成をセットアップするために必要なメモリを割り当てられませんでした システムのメモリが不足している可能性があります 問題を修正してから サービスを再起動してください ...
  70. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで 新しいサービス構成を使用して URL を保護できませんでした 予約した URL が他のアプリケーションやサービスに使用される可能性があります アクセス制御リスト (ACL) を手動で保護するには ...
  71. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで 既定の URL を保護できませんでした これにより SSTP の各種モジュールによるサービスに支障が出る可能性があります ACL を手動で保護するには 'netsh.exe http ...
  72. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスで 構成値を読み取るためにレジストリのパラメーター セクションを開くことができず SSTP を初期化できません 詳細なエラー メッセージは下に表示されています 問題を修正してから ...
  73. Secure Socket トンネリング プロトコル サービスを 着信接続を受け付けるよう構成できませんでした 詳細なエラー メッセージは下に表示されています 問題を修正してから SSTP サービスを再起動してください %1
  74. SecurityDescriptor を選択するための UI を表示するには WinRM サービスを再起動する必要があります WinRM サービスを再起動して 次のコマンドを実行してください: "{0}"
  75. Segments Retransmitted/sec は転送されるセグメント (以前に転送された 1 バイト以上を含む転送されるセグメント) の割合です
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)