翻訳

Office 365

  1. 不合格: 既定のインスタント メッセージング アプリは {0} です このため Skype for Business クライアントが他の Office アプリとプレゼンス情報を共有できなくなっている可能性があります
  2. 不合格: 現在の環境から Web 上の Skype for Business に接続できませんでした Skype for Business を動作させるには ファイアウォールで TCP ポート 443 を開く必要があります ヘルプについては ...
  3. 不合格: 現在の環境から Web 上の Skype for Business 通信セッションにアクセスできませんでした ヘルプについては 右側の アクション ウィンドウをご覧ください
  4. 不足しているレコード: {0} ドメイン: {1} 前回のドメイン チェックの日時 (UTC): {2} アクション: この問題を修正するには 別の Web サイトを使ってドメインに自動検出レコードを追加する必要があります ご心配は無用です ...
  5. 与信審査が完了するまで 注文は確定されません このプロセスの完了に最大 2 週間かかる場合があります
  6. 与信審査中は新しいプランを追加できません 与信審査には最大で 2 週間かかることがあります 与信審査が完了すると このページに自動的にリダイレクトされ プランの切り替えを完了できるようになります
  7. 両方の同期クライアントを展開する場合は groove.exe を最新バージョンに更新することをお勧めします そうすると onedrive.exe が groove.exe と並行して動作できます
  8. 両方の同期クライアントを展開する場合は OneDrive for Business クライアント (Groove exe) を最新バージョンに更新することをお勧めします これによって 次世代同期クライアント (Onedrive.exe) が ...
  9. 个性化设置 (環境設定) ページの 名字服务器 (ネーム サーバー) ボックスで 現在の値を %NAMESERVER1% %NAMESERVER2% に置き換えます
  10. 中小企業の経営 拡大 管理に役立つ実用的なアプリのコレクションです 1 2 個のアプリを使うことも すべてを使うこともできます
  11. 中小企業の経営者は 少ない労力で多くのことをこなすのに慣れています Microsoft の中小企業向けアプリは より多くのことを行うのに役立ちます
  12. 中小企業向けに特化した実用的なアプリのコレクションは 企業の経営 拡大 管理に役立ちます 1 2 個のアプリを使うことも 必要な数だけ使うこともできます
  13. 中規模企業および大規模企業向け Office 365 のプレビューです メール インスタント メッセージング ドキュメント/コンテンツ管理 Web 会議 Windows/Mac/モバイル用の Microsoft Office および Office ...
  14. 中規模企業および大規模企業向け Office 365 のプレビューです メール インスタント メッセージング ドキュメント/コンテンツ管理 Web 会議 Windows/Mac/モバイル用の Office および Office Online ...
  15. 主要ビジネス指標 ビジネスの成功に必要な主要ビジネス指標を表示します サブスクリプションの有効期限 ライセンスの割り当て 顧客ドメイン構成 など (* は現在有効ではありません)
  16. 予備チェックが完了しました システム設定に問題はありません はい をクリックすると Outlook 用 %BRAND_DYNAMICSCRMONLINE% の構成の問題を修正する回復オプションが実行されます この手順をスキップする場合は いいえ ...
  17. 予定表 を使用して 予定や会議を作成および管理します 複数の予定表を作成したり 他のユーザーの予定表をリンクしたり 予定表を組織内の他のユーザーと共有したりすることもできます
  18. 予定表で見つからない会議アイテムの件名を選びます 件名がこの一覧にない場合は その他の を選んで 件名を入力してください
  19. 予定表のアラーム機能に制限があります オフラインになってから長時間が経過すると 再びオンラインになって Outlook が最新情報をダウンロードできるようになるまで予定表のアラームは機能を停止します
  20. 予定表の情報をエクスポートする標準の方法は ICS (インターネット カレンダーとスケジュール) ファイルで iCalendar (iCal) とも呼ばれます 以前のシステムから予定表をエクスポートするときは ほとんどがこの形式です %BRAND_OUTLOOK_SHORT% ...
  21. 予定表やドキュメントを簡単に共有できます 共有関係は 利用しているドメインのメール アドレスを持っているユーザー間で自動的に設定されます
  22. 予定表を公開できます 受信者がブラウザーで予定表を表示できるようにするには HTML リンクを使用します 受信者が参加できるようにするには ICS リンクを使用します
  23. 予定表を共有したユーザーの氏名またはメール アドレスを入力してください 一度に入力できるアドレスは 1 つのみです
  24. 予約された名前 ({0}) のリモート ドメインが見つかりました Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Etiam laoreet leo a enim placerat, ...
  25. 予約ページでの空き時間情報に影響する構成エラーが 1 人以上のスタッフ メンバーに生じていることが検出されました スタッフの設定ページでエラーを確認して解決してください
  26. 予約予定表が作成されましたが リストへの予定表の追加中に問題が発生しました 作成された予定表を検索して手動でリストに追加できます
  27. 人々は contoso.com のようなドメイン名を使用してインターネットで事業者を検索します プロフェッショナルとして認識され 覚えやすいため 多くの企業が独自のドメイン名を使用しています
  28. 人のメンバーがグループに正常に追加されました その他 {1} 人は追加できませんでした もう一度お試しください 会議室はグループのメンバーとして追加できないことにご注意ください
  29. 人のメンバーがグループに正常に追加されました その他 {1} 人は追加できませんでした もう一度お試しください 会議室はグループのメンバーとして追加できないことにご注意ください
  30. 人のメンバーがグループに正常に追加されました その他 {1} 人は追加できませんでした もう一度お試しください 会議室や組織外のユーザーはグループのメンバーとして追加できないことにご注意ください
  31. 人のメンバーがグループに正常に追加されました その他 {1} 人を追加できませんでした もう一度お試しください 会議室や組織外のユーザーはグループのメンバーとして追加できないことにご注意ください
  32. 人のユーザーが Office の最新のデスクトップ バージョンを必要とし どこにいてもメール ファイル共有 オンライン会議にアクセスできるようにする必要がある法人を対象としています
  33. 人のユーザーが Office の最新のデスクトップ バージョンを必要とし どこにいてもメール ファイル共有 オンライン会議にアクセスできるようにする必要がある法人を対象としています
  34. 人のユーザーが 最新のデスクトップ Office アプリケーションおよびオンライン ファイル ストレージと共有を必要とする法人を対象としています
  35. 人のユーザーが 最新のデスクトップ Office アプリケーションおよびオンライン ファイル ストレージと共有を必要とする法人を対象としています
  36. 人または複数のユーザーは 所在地が原因で {0} のサービスの利用に制限があります 割り当てられたライセンスをユーザーのプロパティ ページで変更するか 引き続き制限付きで使用できます ライセンスの制限に関する詳細情報
  37. 人または複数のユーザーは 所在地が原因で {0} のサービスの利用に制限があります 割り当てられたライセンスを変更するか 引き続き制限付きで使用できます ライセンスの制限に関する詳細情報
  38. 人または複数のユーザーは 所在地が原因で {0} を利用できません 割り当てられたライセンスを変更してください ライセンスの制限に関する詳細情報
  39. 人以上のユーザーが古い OneDrive 同期クライアントを引き続き使用しているので 同期の問題が発生している可能性があります 次世代の同期クライアントへのアップグレードを強くお勧めします 操作: 新しい OneDrive 同期クライアントへのアップグレード ...
  40. 人以上のユーザーにライセンスが割り当てられていないため それらのユーザーの Exchange Online のメールボックスまたはアーカイブが失われます 対象となるユーザーを表示するには 新しいビューを作成して Exchange のメールボックスまたはアーカイブはあるがライセンスがないユーザー ...
  41. 人以上のユーザーの移行に失敗した場合 そのことを示す 1 つ以上のエラー メッセージが表示されます この時点で 親ネットワークにユーザーを手動で追加することができます 従属ネットワークがこの時点で移行されていることにご注意ください
  42. 人以上の既存のユーザーにライセンスを割り当てることができませんでした もう一度お試しになるか セットアップ後に ホーム ユーザー の順に選択してライセンスを割り当ててください
  43. 人材教育の強化: オンボーディングのために必要なリソースが与えられた特定のグループを作成し 組織全体の主要な専門家に問い合わせることができるようにして 新入社員のためのコストの削減と初期トレーニング サイクルの短縮を実現します
  44. 今すぐ ユーザー プロファイルを読み込むことができません 後でもう一度お試しください このメッセージが繰り返し表示される場合は IT 部門にお問い合わせください
  45. 今すぐには使用料は請求されません カスタム ドメインの使用は毎年 10 ドル (および該当する税金) で自動的に更新されます 価格が変更された場合は通知されます いつでも https://premium.outlook.com でキャンセルできます ...
  46. 今すぐに請求される金額は 19.95 ドルです Outlook.com Premium のサブスクリプションは 毎年 19.95 ドルで自動的に更新されます 価格が変更された場合は通知されます いつでも https://premium.outlook.com ...
  47. 今すぐアップグレードするユーザーを選択してください 後で他のユーザーをアップグレードすることもできます アップグレードできるユーザーは 100 人までです 一度に多くのユーザーを追加する場合は ユーザーの一括追加をご検討ください ユーザーを一括でアップグレードする ...
  48. 今すぐ修正ソリューション" は 問題に対する自動化されたソリューションです ツールを実行すると 問題が自動的に診断および修正されます
  49. 今後 サインインするたびに %BRAND_OFFICE_365_SHORT% は %BRAND_ONEDRIVE% を表示します はじめに ページに戻る方法: 設定 {0} %BRAND_OFFICE_365_SHORT% の設定 の順にクリックします ...
  50. 今後 サインインするたびに %BRAND_OFFICE_365_SHORT% は %BRAND_OUTLOOK_WEB_APP_SHORT% を表示します はじめに ページに戻る方法: 設定 {0} > %BRAND_OFFICE_365_SHORT% ...
  51. 今後このようなメッセージを受信したい場合は 迷惑メール ポリシーを無効にするか変更する必要があります 迷惑メール フィルターの設定を変更するには 次の手順に従います スパム フィルター ページに移動します メッセージに影響しているポリシーをダブルクリックします ...
  52. 今後このサブスクリプションに関して請求されることはありません プランを切り替えた日から 30 から 60 日後に 未使用サービス分を日割り計算したクレジットをお受け取りになれます
  53. 今後数日にかけて 資格の申請を確認します Microsoft から連絡がない場合 申請の状態を確認するには お気軽に Microsoft 製品サポートまでお問い合わせください
  54. 今週ある会議の時間の {0}% が {1} さんと一緒です {4}||今週ある会議の時間の {0}% が {1} さんおよび {2} さんと一緒です {4}||今週ある会議の時間の {0}% が {1} さん {2} さん {3} さんと一緒です ...
  55. 仕事にモバイル デバイスを使うユーザーが増えており デバイス上の組織データの保護が重要になっています Office 365 のモバイル デバイス管理には幅広いデバイスにまたがるモバイル アクセス管理機能があり 次の操作を実行できます
  56. 仕事仲間を検索して 仲間の詳細や作業内容を簡単に確認できます 自分の名前を入力すれば 自分自身のページを確認できます
  57. 他のアカウントのサーバーに接続できませんでした 戻る ボタンをクリックして メール アドレスとパスワードを正しく入力したことをご確認ください
  58. 他のデバイスに %BRAND_WIFI% が必要ですか? 必要なデバイスで %BRAND_OFFICE_365_SHORT% にサインインし %BRAND_WIFI% をインストールするか アプリ ストアで検索してください
  59. 他のドメインにユーザーを追加してある場合は ダッシュボードの ユーザーとグループ でこのドメインのユーザーに変換できます
  60. 他のネーム サーバー ボックスに何かサーバー名が入っている場合は それを削除します 削除するには サーバー名 を選び Delete キーを押します
  61. 他のメンバーがこのメールボックスとして送信したアイテムまたはこのメールボックスの代理人として送信したアイテムをメンバーが表示できるようにするには この設定を使用してすべての送信済みアイテムをメールボックスの送信済みアイテム フォルダーにコピーします ...
  62. 他のユーザーにメールボックス所有者の代理人としてのメール送信を許可します メールはこのメールボックスの代理人として送信されたように見えます メールボックスの所有者は Outlook を使ってこのアクセス許可を付与することもできます
  63. 他のユーザーに対する自分の要求や質問を簡単に相手に送信できるようになりました メール メッセージまたは予定表アイテムに記号 @ と相手の名前を追加するだけで 自動的に通知されます
  64. 他のユーザーのメール アドレスを入力してください 自分が代理人の場合は 自分に代理アクセス許可を付与したユーザーのメール アドレスを入力します 自分が代理アクセス許可を付与する場合は 代理人のメール アドレスを入力します
  65. 他のユーザーのメールボックスに対する権限を持っている場合 現在の設定では 削除したアイテムが間違ったフォルダーに移動されます サポートについては 画面右側のアクション ウィンドウにある この問題の修正方法に関するヘルプを表示 リンクをクリックしてください ...
  66. 他の人が {1} でホストされた {0} の Web サイトを見つけられるようにするため DNS レコードを変更する必要があります この変更を自動的に行ってもよろしいですか?
  67. 代わりに 設定 %BRAND_OFFICE_365_SHORT% の設定 インストール ステータス デスクトップ アプリケーションのインストール の順に選択して インストールする %BRAND_OFFICE_SHORT% のバージョンを選びます ...
  68. 代わりに 設定 %BRAND_OFFICE_365_SHORT% の設定 インストール ステータス デスクトップ アプリケーションのインストール の順に選択して インストールする %BRAND_OFFICE_SHORT% のバージョンを選びます ...
  69. 代理ユーザー {0}に正しいアクセス許可がありません 代理人に適切なアクセス許可を設定するには {0} に対する既存のアクセス許可を削除し 代理人のアクセス許可を割り当て直すように {1} に依頼してください さまざまなアクセス許可レベルの説明はこちら ...
  70. 代理人 {0} には正しいアクセス許可が付与されているようです 下記の表にある GrantSendOnBehalfTo フォルダーの設定を確認してください 続行するには 次へ をクリックします
  71. 代理人 {1} には プリンシパル {0} に対する SendAs と SendOnBehalfOf の両方のアクセス許可があります 既定では SendOnBehalfOf のアクセス許可を使用します これを使用しない場合は プリンシパルがこの代理人に対する既存の ...
  72. 代理人 {1} には プリンシパル {0} に対する SendAs のアクセス許可がありません 必要に応じて プリンシパルが必要なアクセス許可を割り当てるようにしてください
  73. 代理人 {1} には プリンシパル {0} に対する SendOnBehalfOf のアクセス許可がありません 必要に応じて プリンシパルが必要なアクセス許可を割り当てるようにしてください
  74. 代理人 {1} にはプリンシパル {0} に対する SendAs のアクセス許可はありませんが SendOnBehalfOf のアクセス許可があります これを使用ない場合は プリンシパルが必要な SendAs のアクセス許可を割り当てた後に ...
  75. 代理人 {1} にはプリンシパル {0} に対する SendOnBehalfOf のアクセス許可はありませんが SendAs のアクセス許可があります これを使用しない場合は プリンシパルが必要な SendOnBehalfOf のアクセス許可を割り当てた後 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)