翻訳

Windows Server 2008

  1. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は スプーラのログ レベルを %1 に変更しました ユーザー操作は必要ありません
  2. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は ドライバ %1 (%2) をキャビネット (.cab) ファイルから正常にインストールしました ユーザー操作は必要ありません ...
  3. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は ドライバ %1 (%2) をファイルから正常にインストールしました ユーザー操作は必要ありません
  4. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は ファイルから印刷キューの復元中にプリント プロセッサ %1 を復元できませんでした エラー: %2 このイベントによって返される ...
  5. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は ファイルから印刷キューの復元中に言語モニタ %1 を復元できませんでした 印刷キューのバックアップ ファイルをチェックし このイベントによって返される ...
  6. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は ファイルから印刷キューを復元中に ドライバ %1 (%2) を復元できませんでした 報告されたエラー: %3 このエラーは ドライバに必要なファイルを ...
  7. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は プリンタ キュー %1 をポート FILE: に正常にインストールしました ユーザー操作は必要ありません
  8. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は プリンタ ドライバの移行プラグイン %1 を正常に実行しました ユーザー操作は必要ありません
  9. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は プリンタ ドライバの移行プラグイン DLL %1 を読み込めませんでした エラー: %2 Printbrm.exe はドライバを移行しようとしますが ...
  10. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は プリンタ ドライバ設定 (%1 %2) を復元できませんでした エラー %3 このエラーは 移行先のサーバーのドライバが移行 ...
  11. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は プリンタ フォームをバックアップしています ユーザー操作は必要ありません
  12. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は プリンタ フォームを復元しています ユーザー操作は必要ありません
  13. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は プリント プロセッサ %1 を復元できませんでした 移行先のコンピュータに既にインストールされています ユーザー操作は必要ありません ...
  14. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は プリント プロセッサ %2 用のプリンタ ドライバの移行プラグイン DLL %1 を見つけることができませんでした Printbrm.exe ...
  15. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は プリント プロセッサ ファイル %1 を %2 にコピーしました ユーザー操作は必要ありません
  16. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は ホスト IP アドレス %1 が長すぎるため Windows Vista より前のオペレーティング システムでは標準 TCP/IP ...
  17. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は ライン プリンタ リモート (LPR) プリンタ ポート %1 を復元できませんでした ポート名が長すぎます len >= MAX_PORTNAME_LEN: ...
  18. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は ライン プリンタ リモート (LPR) ポート %1 を標準 TCP/IP プリンタ ポートに変換できませんでした デバイス設定を取得できません ...
  19. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は ライン プリンタ リモート (LPR) ポート モニタが移行先のコンピュータにインストールされていないため LPR ポート %1 ...
  20. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は レジストリ キー %1 を開けませんでした エラー コード %2 このエラーは レジストリなどの重要な Windows リソースが使用できないか ...
  21. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 以前作成したバックアップ ファイルから印刷キューを復元中に ライン プリンタ リモート (LPR) ポート %1 を復元できませんでした ...
  22. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 印刷キュー %1 を正常に復元しました ユーザー操作は必要ありません
  23. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 印刷キューのバックアップを開始します ユーザー操作は必要ありません
  24. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 印刷キューのバックアップ中に 移行先のファイル %1 を作成できませんでした 報告されたエラー: %2 このエラーは ユーザ ...
  25. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 印刷キューのバックアップ中にファイルをキャビネット (CAB) ファイル %1 に格納できませんでした 報告されたエラー %2 ...
  26. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 印刷キューの復元を開始します ユーザー操作は必要ありません
  27. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 印刷キューは正しく復元しましたが スプーラ フォルダの場所を変更できませんでした エラー %1 Printbrm.exe は既定のスプーラ ...
  28. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 印刷キューは正しく復元しましたが スプーラ フォルダを %1 に変更できませんでした このパスは存在しないので Printbrm.exe ...
  29. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 印刷キューは正しく復元しましたが スプーラのログ レベルを変更できませんでした 報告されたエラー: %1 スプーラの既定のログ ...
  30. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 印刷キューをファイルから復元中に .xml ファイル %1 を読み込むことができませんでした エラー: %2 このエラーは ...
  31. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 印刷キューをファイルにバックアップ中に 新たに区切りファイル フォルダを作成できませんでした このエラーは ユーザーが移行先 ...
  32. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 復元するユーザー フォームを見つけられませんでした ユーザー操作は必要ありません
  33. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 構成ファイルを見つけられませんでした 既定の設定値を使用します ユーザー操作は必要ありません
  34. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 移行先のコンピュータのプロセッサ アーキテクチャとは異なるプロセッサ アーキテクチャ用のドライバを復元しました Printbrm.exe ...
  35. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 移行先のコンピュータのプロセッサ アーキテクチャ用のドライバ %1 を正常にインストールしました ユーザー操作は必要ありません ...
  36. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は 言語モニタ %1 を正常に復元しました ユーザー操作は必要ありません
  37. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) はドライバの一時フォルダ %1 を削除できませんでした エラー %2 一時ファイルとフォルダを手動で削除してください
  38. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) はプリンタ キュー %1 をポート FILE: に復元できませんでした エラー %2 このエラーは バックアップ ファイルに含まれているポートに関するデータが不完全か ...
  39. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は標準 TCP/IP プリンタ ポート %1 を復元できませんでした エラー: %2 このエラーは バックアップ ファイルに含まれているポートに関するデータが不完全か ...
  40. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) は言語モニタ用の依存ファイルをバックアップできませんでした 依存ファイル: %1 エラー: %2 このエラーは ファイルが削除されたか移動された場合に発生することがあります ...
  41. Printbrm.exe (Printer Migration Wizard またはコマンド ライン ツール) ポートのインストール ステータス: %1 ユーザー操作は必要ありません
  42. Printer Migration Wizard または Printbrm.exe コマンドライン ツールを使用して 印刷キュー プリンタの設定 プリンタ ポート および言語モニタをエクスポートし Microsoft Windows を実行する別のプリント ...
  43. PrinterBusEnumerator を開始できなかったため 印刷スプーラは開始できませんでした エラー コードは %1 です システムが不安定だったり システム リソースが不足している場合に発生する可能性があります
  44. PrintingScout は 印刷ジョブの前にチェックを行い ジョブの完了を妨げる可能性がある問題があれば 事前に警告するインテリジェント ツールです
  45. Priority パラメータにより プロセスの新しい優先順位のクラスが指定されます 値: Idle - システムがアイドル状態のときだけにスレッドが実行されるプロセスのために指定されています プロセスのスレッドは優先順位の高いクラスで実行されているプロセスのスレッドに横取りされます ...
  46. Priority プロパティは オペレーティング システム内でスケジュールされているプロセスの優先順位を示します 値が大きいほど プロセスの優先順位が高くなります 優先度の値の範囲は 0 (最低の優先度) から 31 (最高の優先度) です ...
  47. Priority プロパティは スレッドの動的優先順位を示します 各スレッドには スケジューラにより実行されるスレッドが決定されるために使用される動的優先順位があります 最初は スレッドの動的優先度はその基本優先度と同じです システムにより ...
  48. PriorityBase プロパティは スレッドの現在の基本優先順位を示します オペレーティング システムでは スレッドによってユーザー入力が処理されている場合 スレッドの動的優先順位を基本優先順位より上げることができます また スレッドがコンピュートバウンドになる場合は ...
  49. PriorityClass プロパティにより (オペレーティング システム内でスケジュールされているプロセスの優先順位を決定するのに) 使用される新しいプロセスの優先クラスが制御されます PriorityClass プロパティが null のままである場合 ...
  50. Private Bytes は このプロセスによって割り当てられ他のプロセスと共有できない 現在のメモリ サイズをバイト単位で示します
  51. Privilege は Role または Identity によって許可または拒否されるすべての種類のアクティビティの基本クラスです 個々の Privilege を許可または拒否するかどうかは PrivilegeGranted ブール値を使用して定義されます ...
  52. Privilege は Role または Identity に対して許可または拒否されるすべての種類のアクティビティの基本クラスです AuthorizedPrivilege は 承認ポリシー規則の静的なレンダリングを定義するサブクラスです AuthorizedPrivilege ...
  53. PrivilegesNotHeld プロパティは 操作完了に必要なアクセス特権を示します アクセス特権の種類は Windows NT 特権の中で検索できます 例: SE_SHUTDOWN_NAME
  54. PrivilegesRequired プロパティは 操作実行に必要な特権をすべて示します これには PrivilegesNotHeld プロパティからの値が含まれます 例: SE_SHUTDOWN_NAME
  55. PrivilegesStatus クラスは操作を完了するために必要な特権についての情報を報告します 操作に失敗したときか または部分的に使われたインスタンスが返されたときに返される可能性があります
  56. Process パフォーマンス オブジェクトには 実行中のプログラムとシステム処理を監視するカウンタがあります プロセス内のすべてのスレッドは同じアドレス領域を共有し 同じデータへアクセスします
  57. ProcessHandle プロパティは スレッドを作成したプロセスを示します このプロパティの内容は Win32 API 要素で使用できます
  58. ProcessId パラメータにより プロセスを識別するために使用されるグローバル プロセス識別子が返されます 値は プロセスの終了時間までプロセスの作成時間から有効です
  59. ProcessId プロパティには プロセスを識別するのに使用されるグローバル プロセス識別子が含まれています 値は プロセスが終了するまでプロセスの作成から有効です
  60. Processor Time は プロセスのすべてのスレッドが 命令を実行するためにプロセッサを使用した経過時間の割合をパーセントで示します 命令はコンピューターの基本実行単位です スレッドは命令を実行するオブジェクトです プロセスはプログラム実行時に作成されるオブジェクトです ...
  61. Processor Time は プロセッサがアイドル以外のスレッドを実行するために使用した経過時間の割合をパーセントで表示します プロセッサがアイドル スレッドの実行に使用する時間の割合を計測し その値を 100% から引いて算出します (各プロセッサには ...
  62. Processor パフォーマンス オブジェクトには プロセッサの処理状況のアスペクトを計測するカウンタがあります プロセッサは 算術および論理計算の実行 周辺機器の操作の初期化 プロセスのスレッドの実行を行うコンピュータの一部です コンピュータには複数のプロセッサが存在します ...
  63. ProcessorId プロパティには プロセッサの機能を表すプロセッサに固有の情報が含まれています x86 クラスの CPU に対して フィールド形式は CPUID 指示のプロセッサのサポートに依存します インストラクションがサポートされている場合 ...
  64. ProcessStartupInformation パラメータは Win32 プロセスのスタートアップ構成を表します ウィンドウの表示 コンソール アプリケーションの特質 エラーの処理についての情報が含まれます Windows XP 以降では ...
  65. ProductName がインストールされる前にセットアップが中断されました 再試行するには インストーラを再起動する必要があります 終了するには \[]閉じる[\ をクリックしてください
  66. ProductName が削除される前にセットアップが中断されました 再試行するには インストーラを再起動する必要があります 終了するには \[]閉じる[\ をクリックしてください
  67. ProductType プロパティはシステムについての追加情報を示します このメンバは次の値の 1 つになります: 1 - ワークステーション 2 - ドメイン コントローラ 3 - サーバー
  68. Profile プロパティにより ユーザー プロファイルへのディレクトリ パスが指定されます この値は null 文字列 ローカル絶対パス または UNC パスになります ユーザー プロファイルにはデスクトップの色など各ユーザーによりカスタマイズが可能な設定が含まれます ...
  69. ProgId プロパティには COM コンポーネントに関連するプログラマティック識別子が含まれています ProgID の形式は次のとおりです: . . . この識別子は一意であることが保証されていません
  70. PropertyName はプロパティの列挙です 0 = LPTPortMapping 1 = COMPortMapping 2 = AudioMapping 3 = ClipboardMapping および 4 = WindowsPrinterMapping ...
  71. PropertyName はプロパティの列挙です: 0 = SessionDirectoryLocation および 1 = SessionDirectoryAdditionalParamswhich です これらは 値が 0 か 1 のいずれに設定されるかにより ...
  72. PropertyName は文字列プロパティで DeleteTempFolders か UseTempFolders のいずれかです これらは 値を 0 か 1 に設定することにより False か True が設定されるフラグです 呼び出しは成功には ...
  73. ProposedSize プロパティは Win32 レジストリの提案されたサイズを示します 変更できるのはレジストリ設定だけで 提案は次のシステム ブートに実行されます
  74. Protocol プロパティはこのルートを学習するルーティング機構を示します ゲートウェイ ルーティング プロトコルに値を含めるのは ホストがそれらのプロトコルをサポートする必要があるということではありません
  75. Provider プロパティは プロバイダ インスタンスの特定のインスタンス化と関連付けられたプロバイダ名を保持します このプロバイダ名は _Win32provider :: Name プロパティと同一です
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)