翻訳

.NET Framework

  1. COM+: COM インスタンスの作成時にエラーが発生しました %r 場所: %1%r アプリケーション ID: %2%r クラス ID: %3%r 受信トランザクション ID: %4%r サロゲート: %5%r 要求 ID: %6%r 例外: ...
  2. COM+: DllHost 初期化子の開始時にエラーが発生しました %r AppId: %1%r 例外: %2%r プロセス名: %3%r プロセス ID: %4%r
  3. COM+: DllHost 初期化子の開始時にエラーが発生しました %r AppId: %1%r 例外: %2%r プロセス名: %3%r プロセス ID: %4%r
  4. COM+: サービスの開始時にエラーが発生しました %r AppId: %1%r ClsId: %2%r サロゲート: %3%r 例外: %4%r プロセス名: %5%r プロセス ID: %6%r
  5. COM+: サービスの開始時にエラーが発生しました %r AppId: %1%r ClsId: %2%r サロゲート: %3%r 例外: %4%r プロセス名: %5%r プロセス ID: %6%r
  6. COM+: タイプ ライブラリのインポート時にエラーが発生しました %r IID: %1%r タイプ ライブラリ ID: %2%r 例外: %3%r プロセス名: %4%r プロセス ID: %5%r
  7. COM+: タイプ ライブラリのインポート時にエラーが発生しました %r IID: %1%r タイプ ライブラリ ID: %2%r 例外: %3%r プロセス名: %4%r プロセス ID: %5%r
  8. COM+: メソッドの呼び出しに失敗しました %r 場所: %1%r アプリケーション ID: %2%r クラス ID: %3%r IID: %4%r アクション: %5%r サロゲート: %6%r インスタンス ID: %7%r マネージ ...
  9. COM+: メソッドの呼び出しに失敗しました %r 場所: %1%r アプリケーション ID: %2%r クラス ID: %3%r IID: %4%r アクション: %5%r サロゲート: %6%r インスタンス ID: %7%r マネージ ...
  10. ComEventInterfaceAttribute で参照されているソース インターフェイス '|2' が見つからないため 相互運用機能型 '|1' を埋め込めません
  11. ComObject 型が GetTypeFromProgID または GetTypeFromCLSID を使って取得された場合を除き この型のインスタンスを作成することはできません
  12. CompensableActivity は 親 CompensableActivity の補正ハンドラー 確認ハンドラー または取り消しハンドラー内で入れ子にすることはできません
  13. CompensateActivity '{2}' に指定された {0} '{1}' が無効なため アクティビティは現在の補正可能なスコープに存在しないか 補正ハンドラをサポートしません
  14. CompensateActivity '{2}' に指定された {0} '{1}' が無効なため アクティビティは現在の補正可能なスコープに存在しないか 補正ハンドラをサポートしません
  15. CompilerParameters.GenerateExecutable および CompilerParameters.CompilerOptions は 互換性のない型を指定しています ;;CompilerParameters.GenerateExecutable ...
  16. CompileWith' プロパティに指定されたファイル名が無効です ファイル拡張子が '{0}' であることを確認してください また ファイル名には英字 数字 スペース または特殊文字 . $ % ' - _ @ { } ~ ` ! # ( ...
  17. ComPlus: メソッド呼び出しのトランザクションが一致しません %r 受信トランザクション ID: %1%r 現在のトランザクション ID: %2%r 呼び出し元: %3%r アプリケーション ID: %4%r クラス ID: %5%r ...
  18. ComPlus: メソッド呼び出しのトランザクションが一致しません %r 受信トランザクション ID: %1%r 現在のトランザクション ID: %2%r 呼び出し元: %3%r アプリケーション ID: %4%r クラス ID: %5%r ...
  19. component" を含む URI には "AssemblyName;Vxxxx;PublicKey;component" のようなパターンが必要です Vxxxx はアセンブリのバージョン PublicKey は アセンブリの公開キー トークンを示す ...
  20. CompositeActivity '{0}' の現在の状態は '{1}' です '{2}' アクティビティのワークフローの変更は アクティビティが 'Initialized' 'Executing' または 'Closed' の場合のみ許可されます ...
  21. CompositeActivity '{0}' の現在の状態は '{1}' です ワークフローの変更は アクティビティの状態が 'Initialized' 'Executing' または 'Closed' の場合のみ許可されます
  22. CompositeActivity '{0}' の現在の状態は '{1}' です ワークフローの変更は アクティビティの状態が 'Initialized' または 'Closed' の場合のみ許可されます
  23. CompositeActivity '{0}' の現在の状態は '{1}' です 動的な変更は アクティビティの状態が 'Initialized' または 'Closed' の場合のみ許可されます
  24. ConcurrencyMode.Reentrant で構成された永続化サービスでは UnknownExceptionAction.AbortInstance を使用することはできません 同時実行モードを Single に変更するか 未知の例外に対するアクションを ...
  25. ConditionedActivityGroup "{0}" から WorkflowChanges によって "{1}" を削除することは許可されていません アクティビティは現在実行中です
  26. config 内の serviceMetadata セクションにある externalMetadataLocation 属性または ExternalMetadataLocation プロパティを介して ServiceMetadataBehavior ...
  27. config 内の型 '{0}' には '{1}' ジェネリック パラメータが含まれています パラメータ '{2}' にアクセスできません パラメータ インデックスは 0 以上 '{1}' 未満である必要があります
  28. config 内の型 '{0}' には '{1}' ジェネリック パラメータが含まれています パラメータ '{2}' にアクセスできません パラメータ インデックスは 0 以上 '{1}' 未満である必要があります
  29. config 要素 '{0}' は 属性 '{1}' およびサブ要素 '{2}' の両方が指定されているため 無効です これらは同時に指定できない項目であり 併用できません
  30. configSource '{0}' は無効です それは 構成ファイルと同じディレクトリまたはサブディレクトリ内のファイルを参照しなければなりません
  31. ConfigurationSection がロックされているときに編集することはできませんが SectionInforamtion.OverrideMode を明示的に OverrideMode.Allow に設定してロックを解除できます
  32. ConfigurationSection を クラス Configuration のインスタンスに属しているセクション グループに追加する前に 編集することはできません
  33. Content で指定された型 '{0}' の最初のパラメーターが コントラクト '{3}' の操作 '{2}' の戻り値として指定された型 '{1}' と一致しません
  34. ContentLength>0 または SendChunked=true を設定する場合には要求本体を指定する必要があります これを行うには Begin]GetResponse より前に Begin]GetRequestStream を呼び出します ...
  35. ContentLength>0 または SendChunked=true を設定する場合には要求本体を指定する必要があります これを行うには Begin]GetResponse より前に Begin]GetRequestStream を呼び出します ...
  36. ContentPlaceHolder '{0}' がマスタ ページ '{1}' 内に見つかりません コンテンツ ページ上のコンテンツ コントロールの ContentPlaceHolderID 属性を確認してください
  37. ContentPlaceHolder '{0}' がマスタ ページ '{1}' 内に見つかりません コンテンツ ページ上のコンテンツ コントロールの ContentPlaceHolderID 属性を確認してください
  38. context-id={0} (generation-id={1}) の SecurityContextSecurityToken は SecurityContextSecurityTokenAuthenticator に登録されていません ...
  39. ContextMessageProperty の 'name' 属性に指定された値 '{0}' が null であるか その値に無効な文字が含まれています 'name' の値が許可された値空間に収まるようにしてください
  40. ContractDescription '{0}' には IsInitiating=True 操作がありません コントラクトには 少なくとも 1 つの IsInitiating=True 操作が必要です
  41. ContractNamespaceAttribute 属性は CLR 名前空間 '{2}' を複数のデータ コントラクト名前空間 '{0}' および '{1}' に割り当てます CLR 名前空間は 1 つのデータ コントラクト名前空間にしか割り当てできません ...
  42. ContractTypeName の 'Name' を空にすることはできません 'Name' を指定する必要があります オプションで 'Namespace' を指定することもできます
  43. ControlArray が空であるため ControlArray.AddCopy() を実行できません ControlArray の最初の位置にコピーするコントロールを追加してください
  44. ControlArray が空であるため ControlArray.AddCopy() を実行できません ControlArray の最初の位置にコピーするコントロールを追加してください
  45. ControlTemplate は その Control のテンプレートに使用される前に Control.Template プロパティを設定して Control と関連付けられている必要があります
  46. CoreCLR では 基本型に public または protected の非透過の既定コンストラクターがある場合 派生型は既定コンストラクターの継承規則に従う必要があります また 派生型にも既定コンストラクターが必要であり そのコンストラ ...
  47. Correlation パラメータの型が一致しません {2} で '{1}' の {0} プロパティの型は {3} です ここで必要な型は {4} です インターフェイス '{6}' の Correlation パラメータ '{5}' に対応する ...
  48. Correlation パラメータの型が一致しません {2} で '{1}' の {0} プロパティの型は {3} です ここで必要な型は {4} です インターフェイス '{6}' の Correlation パラメータ '{5}' に対応する ...
  49. CreateFactory では Endpoint プロパティを初期化する必要があります CreateDescription メソッドで有効な ServiceEndpoint を指定するか 別の実装を指定するように CreateFactory ...
  50. CreateFromPolicy メソッドを呼び出す際は ポリシーの引数は LocalName '{1}' および NamespaceUri '{0}' が割り当てられた XmlElement インスタンスである必要があります この XmlElement ...
  51. CreatePartition に失敗しました @Interval には 'h' (時間単位) 'd' (日単位) 'w' (週単位) 'm' (月単位) 'y' (年単位) 'u' (ユーザー定義: TrackingPartition_CreateUserDefinedPartition ...
  52. CreateUserWizardStep.ContentTemplate は セキュリティ質問に対する ID {1} が指定された IEditableTextControl を含んでいません これは メンバシップ プロバイダが質問と解答を要求する場合に必要です ...
  53. CreateUserWizardStep.ContentTemplate は セキュリティ質問に対する ID {1} が指定された IEditableTextControl を含んでいません これは メンバシップ プロバイダが質問と解答を要求する場合に必要です ...
  54. CreateUserWizardStep.ContentTemplate は セキュリティ返答に対する ID {1} が指定された IEditableTextControl を含んでいません これは メンバシップ プロバイダが質問と解答を要求する場合に必要です ...
  55. CreateUserWizardStep.ContentTemplate は セキュリティ返答に対する ID {1} が指定された IEditableTextControl を含んでいません これは メンバシップ プロバイダが質問と解答を要求する場合に必要です ...
  56. CreateUserWizardStep.ContentTemplate は 新しいパスワードに対する ID {1} が指定された IEditableTextControl を含んでいません AutoGeneratePassword が true ...
  57. CreateUserWizardStep.ContentTemplate は 電子メールに対する ID {1} が指定された IEditableTextControl を含んでいません これは RequireEmail = true に設定されている場合に必要です ...
  58. CryptoConfig を使用して取得したカスタムの暗号アルゴリズム '{0}' が 有効でないか サポートされている非対称署名アルゴリズムではありません
  59. CustomDeadLetterQueue URI 内のホストが "localhost" やローカル コンピューター名ではありません カスタム DLQ は送信側のコンピューターに配置されている必要があります
  60. CustomDeadLetterQueue URI 内のホストが "localhost" やローカル コンピューター名ではありません カスタム DLQ は送信側のコンピューターに配置されている必要があります
  61. customUX タイプとしてマークされていない ClickOnce アプリケーションに対し UninstallCustomUXApplication メソッドを呼び出すことはできません
  62. D ラベルの線のサイズを取得または設定します これはグラフの外側に描画されるラベルにスライスを結ぶ線を描画するために予約された余白を表します (ラベルのスタイルは Label カスタム属性によって設定されます) これは 既定のサイズに対する比率として計測されます ...
  63. d! 日以内にソフトウェアのユーザー登録とライセンス認証手続きを行ってください %3!d! 日以内にライセンス認証手続きを行わない場合 この製品は使用できなくなります ユーザー登録をして無料のライセンス認証キーを取得するには ユーザー登録 Web ...
  64. d! 日以内にソフトウェアのユーザー登録とライセンス認証手続きを行ってください %3!d! 日以内にライセンス認証手続きを行わない場合 この製品は使用できなくなります ユーザー登録をして無料のライセンス認証キーを取得するには ユーザー登録 Web ...
  65. DAC (Dedicated Administrator Connection) のポートの取得中に エラーが発生しました SQL Browser が実行中であることを確認してください または エラー ログでポート番号を確認してください
  66. DataAdapter.Update (UpdateCommand のみ) で使用された場合は データ ソースの更新に使用される DataRow 値のバージョンです
  67. DataAdapter.Update で使用された場合は ColumnMappings で DataSetColumn 名を見つけるために使用されるソース列名です パラメーターとデータ行の間で値をコピーするために使われます
  68. DataAlternateTextField を使用するとき イメージの AlternateText プロパティにバインドされた値に適用された形式です 例: "image: {0}"
  69. database1:table1;database2:table2" 形式の依存関係に対して どのデータベースを使用するかを示す セミコロンで区切られた文字列です
  70. Databinding 式は DataBinding イベントを含むオブジェクト上でのみサポートされています {0} には DataBinding イベントがありません
  71. DataContractJsonSerializer は 型 '{0}' のデータ メンバーをサポートしていません 代わりに int 型 System.Object 型 または具体的な列挙型の定義を使用してください
  72. DataContractJsonSerializer は 既定の FullTypeName 以外の値にシリアル化されるオブジェクトの FullTypeName の設定をサポートしていません 完全な型名 '{0}' および既定の完全な型名 '{1}' ...
  73. DataContractResolver から派生した型 '{0}' のオブジェクトが 型 '{1}' のオブジェクトの名前を解決しようとしたときに TryResolveType メソッドから NULL の typeName または typeNamespace ...
  74. DataContractResolver から派生した型 '{0}' のオブジェクトは 型 '{1}' のオブジェクトの名前を解決しようとしたときに TryResolveType メソッドから False を返し 解決は失敗しました True ...
  75. DataGrid のアイテムの更新に失敗しました 原因として 追加した SortDescriptions が有効でないことが考えられます その場合は Column の CanUserSort を false に設定するか Column に SortMemberPath ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)