翻訳

Visual Studio 2013

  1. TF259200: 次のボリューム内のホストで設定されている配置パスがないため Team Foundation Server は仮想マシンを作成できませんでした: {0}
  2. TF259201: 次のホスト グループには論理ネットワークが含まれていません: {0} System Center Virtual Machine Manager コンソールを使用してホスト グループ上の問題を解決してから 操作をやり直してください ...
  3. TF259210: Team Foundation Server は Hyper-V ホスト "{1}" のネットワークの場所 "{0}" を検出できませんでした ネットワークの場所 {0} をホスト上に追加してから もう一度実行してください ...
  4. TF259211: Team Foundation Server は サービス アカウントにホスト '{0}' でのレジストリの書き込みアクセス許可があるかどうかを検証できませんでした 追加情報: '{1}'
  5. TF259212: Team Foundation Server は 次の有効な IP アドレスを解決できませんでした: '{0}' このホストの完全修飾ドメイン名が有効であり このホスト コンピューターがネットワーク上で使用可能な状態であることを確認してください ...
  6. TF259213: Team Foundation Server は環境を作成または更新できませんでした ネットワークの分離が有効なときは 仮想マシンを外部ドメインに参加させることができません 次の仮想マシンについて ワークグループ オプションを使用するように ...
  7. TF259567: 選択した仮想マシンが既に別の環境で使用中であるため Team Foundation Server は要求を完了できませんでした 別の仮想マシンを選択し 操作をもう一度実行してください
  8. TF259568: Team Foundation Server は 仮想マシン {0} を使用して仮想環境を作成できませんでした 仮想マシンは実行状態である必要があります 管理者に連絡し 仮想マシンの状態を変更してください その後で 操作をもう一度実行してください ...
  9. TF259569: 既に別の環境で使用中であるため Team Foundation Server は次の仮想マシンを使用して環境を作成できませんでした: {0} 別の仮想マシンを使用して 操作をもう一度実行してください
  10. TF259570: Team Foundation Server は チーム プロジェクト ホスト グループの次の仮想マシンを使用して環境を作成できませんでした: {1} のマシン {0} System Center Virtual Machine ...
  11. TF259571: Team Foundation Server は System Center Virtual Machine Manager サーバーで仮想マシン (ID: {0}) の説明を更新できませんでした (追加情報: {1}) ...
  12. TF259572: チーム プロジェクト ホスト グループで次の仮想マシンが使用できないため Team Foundation Server は要求を完了できませんでした: グループ {1} のマシン {0} ホスト グループの別の仮想マシンを使用して ...
  13. TF259573: コンピューターは 環境外のドメイン コントローラーによって管理されるドメインに参加しています この環境は 安全に複製できません この問題を解決するには コンピューターを外部ドメインから削除し ワークグループに追加してください ...
  14. TF259574: コンピューターは 環境外のドメイン コントローラーによって管理されるドメインに参加しています この環境は 安全に複製できません 次の仮想マシン内のドメイン コントローラーによって管理されるドメインにコンピューターを追加してください: ...
  15. TF259575: コンピューターは 仮想マシン {0} の内部ドメイン コントローラーによって管理されるドメインに参加していません 仮想マシンは Team Foundation Server で内部ドメインに自動的に追加されることはありません ...
  16. TF259576: Team Foundation Server は このコンピューターがドメインまたはワークグループに参加しているかどうかを判断できませんでした OS エラー コード: 0x{0:X} 環境を安全に複製するには このコンピューターが環境外のドメイン ...
  17. TF259600: 次のテスト コンピューターが存在しないため Team Foundation Server は要求を完了できませんでした: {0} 他のテスト コンピューターを指定して 操作をもう一度実行してください
  18. TF259601: Team Foundation Server は 操作を完了できませんでした チーム プロジェクトは既に別の名前で登録されています
  19. TF259602: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした 1 つ以上のテスト コンピューターが 既に別の環境の一部です
  20. TF259603: Team Foundation Server は ID {0} の操作を見つけることができませんでした ID が正しいことを確認してから 操作をやり直してください
  21. TF259604: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした このオブジェクトの種類ではサポートされない操作です
  22. TF259605: Team Foundation Server に コンピューターのラボ エージェントから応答がありませんでした コンピューターが起動中であるか ラボ エージェント サービスが無効になっている可能性があります 環境を一時停止してから開始してください ...
  23. TF259606: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした 次のパラメーターが無効です: {0} パラメーターの値を修正してから 操作をもう一度実行してください
  24. TF259607: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした 環境の一部であるテスト コンピューターは登録解除できません テスト コンピューターを環境から削除し 操作をもう一度実行してください
  25. TF259608: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした 次のオペレーティング システムはサポートされていません: {0} サポートされるオペレーティング システム (Windows Vista または ...
  26. TF259609: Team Foundation Server は 次の操作を完了できませんでした: {0} エージェントのインストールの完了を待機中に 操作がタイムアウトしました {1}
  27. TF259610: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした 指定された操作は テスト コンピューターでアクティブではありません
  28. TF259611: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした テスト コンピューターでの操作は既に完了しています
  29. TF259612: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした オブジェクトで次の操作がアクティブではありません: {0}
  30. TF259613: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした 環境が既に他のビルドによって予約されています
  31. TF259615: Team Foundation Server は 要求を完了できませでした コンピューターには 既に保留中の配置タスクがあります タスクが完了してから 操作をもう一度実行してください
  32. TF259616: Team Foundation Server は 環境を解放できませんでした 1 つ以上のコンピューターに 保留中の配置タスクがあります 保留中の配置タスクをすべて取り消してから 操作をもう一度実行してください
  33. TF259617: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした 1 つ以上のテスト コンピューターで準備ができていません しばらくしてからもう一度やり直してください
  34. TF259618: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした 環境は 現在ビルドの配置に使用中です しばらくしてからもう一度やり直してください
  35. TF259619: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした 環境は 現在テストの実行に使用中です しばらくしてからもう一度やり直してください
  36. TF259620: 次の仮想マシンのコンピューター名を特定できませんでした: {0} システム管理者に連絡して System Center Virtual Machine Manager での VM プロパティの更新を依頼してから 操作をもう一度実行してください ...
  37. TF259622: Team Foundation Server は 環境でテストを実行する準備を完了できませんでした テストやアプリケーションの配置に環境を使用できるようにするには エージェントのインストール をクリックしてください または ...
  38. TF259623: Team Foundation Server は 要求を完了できませんでした 1 つ以上のコンピューターが環境に属していません
  39. TF259624: Team Foundation Server での環境の作成中に 1 つ以上のコンピューターにテスト エージェントをインストールできませんでした しばらくしてから 操作をもう一度実行してください または 環境ビューアーを使用してコンピューターに接続し ...
  40. TF259625: 環境の準備が完了していません コンピューターにインストールされたテスト コントローラーまたはテスト エージェントに問題があります 修復 をクリックしてください 問題が解決しない場合は 準備ができていないコンピューターに環境ビューアーを使用して接続し ...
  41. TF259626: テスト エージェントのバージョンと Team Foundation Server のバージョンに互換性がありません エージェントのバージョン: {0} Team Foundation Server のバージョン: {1} ...
  42. TF259627: テスト エージェントのバージョンと Team Foundation Server のバージョンが一致しません エージェントのバージョン: {0} Team Foundation Server のバージョン: {1} このインスタンスで ...
  43. TF259629: テスト エージェントがコンピューターにインストールされていないか 構成されていません Microsoft Visual Studio Test Agent をコンピューターにインストールして構成してから 操作をもう一度実行してください ...
  44. TF259630: コンピューターでテスト エージェントが実行されていません コンピューターで次のサービスが実行されていることを確認してください: {0} また テスト エージェントを対話型プロセスとして実行するように構成した場合は テスト ...
  45. TF259631: テスト エージェントは対話型プロセスとして実行するように構成されていますが 現在は このコンピューターで実行されていません 次のユーザーとしてコンピューターにログインし テスト エージェント プロセスが実行されていることを確認してください: ...
  46. TF259632: コンピューターでテスト エージェント サービスが実行されていません コンピューターで次のサービスが実行されていることを確認してください: {0}
  47. TF259633: Team Foundation Server は 次のテスト コントローラーがオフラインになっていることを検出しました: {0} コントローラーをオンラインにするか 環境を更新して他のテスト コントローラーを使用してください ...
  48. TF259634: Team Foundation Server は このプロジェクト コレクションから次のテスト コントローラーが登録解除されたことを検出しました: {0} このコレクションにコントローラーを登録し直すか 環境を更新して他のテスト ...
  49. TF259635: Team Foundation Server は 環境がテスト コントローラーに関連付けられていないことを検出しました テスト機能とアプリケーション配置機能を有効にするには 環境を編集してテスト コントローラーに関連付けてください ...
  50. TF259636: Team Foundation Server は 環境のネットワーク分離を完了できませんでした コンピューターのエラーを解決してから 修復/エージェントのインストール をクリックしてください
  51. TF259637: テスト コンピューターの構成が環境で指定された構成と一致しません 現在 テスト エージェント プロセスは 構成されているアカウントとは異なるアカウントで実行されています 修復 をクリックして問題を修正してください
  52. TF259639: テンプレートと実行中の仮想マシンの両方を環境に含めることはできません 環境でどちらか 1 つだけを使用して 操作をやり直してください
  53. TF259641: 環境を使用するには 互換性があるテスト エージェントを環境内のすべてのコンピューターにインストールする必要があります エージェントのインストール をクリックして このタスクを完了してください
  54. TF259642: 環境でテストを実行する準備ができていません 互換性があるバージョンのテスト エージェントが環境内のコンピューターにインストールされていないか テスト コントローラーに接続するアクセス許可がテスト エージェント アカウントにありません ...
  55. TF259643: テスト コンピューターで使用するように構成されているテスト コントローラーが必要なものと異なります {0} を使用する必要がありますが 現在は {1} を使用するように構成されています
  56. TF259644: Team Foundation Server は このコンピューターのドメイン コントローラー構成を検証できませんでした OS エラー コード: 0x{0:X} 正常に機能するようにするには Active Directory ...
  57. TF259645: Team Foundation Server は 次の環境の仮想マシンを配置するホストを決定できませんでした: {0}
  58. TF259646: このコンピューターはドメイン コントローラーとして指定されていますが 適切に構成されていません 仮想マシンは Team Foundation Server でドメイン コントローラーとして自動的に構成されることはありません ...
  59. TF259647: ホスト グループ {0} に適切なホストがないため 定義された環境を Team Foundation Server で配置できません 別のホスト グループを選択するか 現在のホスト グループにリソースを追加してから 操作をやり直してください ...
  60. TF259648: テスト コンピューターの構成が環境で指定された構成と一致しません Team Foundation Server ではテスト エージェントをプロセスとして実行するように指定されていますが このコンピューターではサービスとして実行されています ...
  61. TF259801: Team Foundation Server は 現在のバージョンの System Center Virtual Machine Manager サーバーでハードウェア プロファイルおよび OS プロファイルのプロパティの更新をサポートしていません ...
  62. TF259802: 環境内の仮想マシンが同じ論理ネットワークに接続されていません ネットワークの分離には 環境内のすべての仮想マシンのすべてのネットワーク インターフェイスが 1 つの論理ネットワークに接続されていることが必要です System ...
  63. TF259803: 次の名前の論理ネットワークが System Center Virtual Machine Manager サーバーに存在しません: {0}
  64. TF259806: Team Foundation Server で 指定されたラボ テンプレートの配置を確認できませんでした System Center Virtual Machine Manager コンソールを使用してテンプレートを確認し ...
  65. TF260000: Team Foundation Server は ID: {0} の System Center Virtual Machine Manager サーバーでタスクを取り消すことができませんでした しばらく待ってから もう一度実行してください ...
  66. TF260001: Team Foundation Server で System Center Virtual Machine Manager サーバー {0} に関連付けられたネットワークの場所の一覧のクエリ中にエラーが発生しました System ...
  67. TF260002: Team Foundation Server は System Center Virtual Machine Manager の一意の MAC アドレスを予約できませんでした システム管理者に連絡し System Center ...
  68. TF260003: Team Foundation Server は ID: {0} の仮想マシンをテンプレートに変換できませんでした もう一度実行するか 管理者に連絡してください
  69. TF260004: Team Foundation Server は 新しい仮想マシンをソースの仮想マシン: {0} から作成できませんでした 追加情報: {1} もう一度実行するか 管理者に連絡してください
  70. TF260005: Team Foundation Server は ライブラリ共有: {1} のソース: {0} から新しい仮想マシンを作成できませんでした もう一度実行するか 管理者に連絡してください
  71. TF260006: Team Foundation Server は環境を作成または開始できませんでした 次の名前の仮想ネットワークを物理ホストに作成できませんでした: {1} の {0} この名前の別の仮想ネットワークが既にホストに存在する可能性があります ...
  72. TF26000: Team Foundation Server に接続できませんでした ネットワーク接続が存在し Team Foundation Server が使用可能であることを確認してください
  73. TF26000: Team Foundation Server に接続できませんでした ネットワーク接続が存在し Team Foundation Server が使用可能であることを確認してください
  74. TF260010: 次の仮想マシンが無効になっていて 使用できないため Team Foundation Server は操作を実行できませんでした: {0} システム管理者に連絡して仮想マシンを有効にしてから もう一度実行してください
  75. TF260011: Team Foundation Server は ID: {0} の仮想マシンの保存された状態を破棄できませんでした もう一度実行するか 管理者に連絡してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)