翻訳

SharePoint Search 2013

  1. このページを使用して 検索範囲の表示および管理を行います この一覧で表示されている検索範囲の順序は 検索 ボックスの横にある検索範囲の一覧で表示される順序と同じです
  2. このページを使用して 特定のカテゴリに属するクロールされたプロパティのカテゴリを編集します プロパティに加えた変更は 次回 フル クロールを実行したときに反映されます
  3. このページを使用して 特定のカテゴリに属するクロールされたプロパティを表示および編集します プロパティに加えた変更は 次回 フル クロールを実行したときに反映されます
  4. このページを使用して 特定のカテゴリに属するクロールされたプロパティを表示および編集します プロパティに加えた変更は 次回 フル クロールを実行したときに反映されます
  5. このリモート コンピューターが受け付け可能な接続数の接続が既に存在するため これ以上接続できません
  6. このリモート コンピューターが受け付け可能な接続数の接続が既に存在するため これ以上接続できません
  7. このルールの適用対象は 特定の結果ソースに対して実行されるクエリ トピック ページの特定のカテゴリから実行されるクエリ または特定のユーザー セグメントに一致するユーザーによって実行されるクエリに制限できます たとえば ローカル ビデオの結果ソースに対するルールを制限して ...
  8. このルールを これらのカテゴリ内のトピック ページにあるクエリに制限します これを自動的に指定するには ルール リストをトピック カテゴリでフィルター処理してください
  9. このルールを これらの検索先に対するクエリに制限します これを自動的に指定するには ルール リスト内のソース フィルターを選択してください
  10. この一覧には この管理プロパティにマップされた クロールされたすべてのプロパティが表示されます 管理プロパティは クロールされた少なくとも 1 つのプロパティからコンテンツを取得できます
  11. この値を変更するには 対象の管理プロパティの名前を入力します (複数の名前はセミコロンで区切って入力します) SharePoint では 空ではない最初のプロパティが使用されます
  12. この型の値は 範囲情報を生成する上で必要な文字列に変換されません このアイテムは 該当するどの範囲内でも検索できませんが これは重大なエラーではありません
  13. この操作により クエリに対するランク付けされた結果が変更されます ユーザー エクスペリエンスに大きく影響するため 使用する際は十分注意してください
  14. この操作は Office 2010 からアップグレードされたサイト コレクションまたは共有された範囲ではサポートされません 代わりに検索先を使ってください
  15. この新しいクエリ テキストに使用する受信クエリを変更します クエリ変数 "{searchTerms}" を使って新しいテキストに受信クエリを含めます これを結果の絞り込みに使います たとえば OneNote アイテムのみを返すには 新しいテキストを ...
  16. この検索先のアカウント資格情報を表示する権限がないようです 検索先を作成したレベルの権限が必要です たとえば Search Service Application に対する管理特権のあるアカウントのみが このレベルで作成された検索先のアカウント資格情報を表示できます ...
  17. この検索先はこのテナントのすべてのサイトで使用可能になります 特定のサイトのみに適用する場合は サイトの設定 にあるクエリ ルール ページを使います
  18. この検索先はすべてのサイトで使用可能になります 特定のサイトのみに適用する場合は サイトの設定 にあるクエリ ルール ページを使います
  19. この検索結果の種類は 検索サービス用に予約されています 変更するには この検索結果の種類のコピーを作成し 上書きしてください
  20. この機能により Search Server の Web パーツと表示テンプレートがサイトに追加されます 検索は この機能が有効でなくてもほとんどのサイトで動作しますが テンプレートが見つからないことを通知するメッセージが検索時に表示された場合は ...
  21. この機能にアクセスするには SharePoint Server Enterprise のサイト コレクション機能がアクティブ化されていて クライアント アクセス ライセンスを所有している必要があります
  22. この機能にアクセスするには エンタープライズ クライアント アクセス ライセンス付きの SharePoint Server が必要です 製品の "上書き" 復元オプションを使って 既存の Search Service Application ...
  23. この用語にカスタム絞り込み条件を作成しようとしています これを作成すると 親用語の絞り込み条件を変更しても この用語は影響を受けなくなります
  24. この用語にカスタム絞り込み条件を作成しようとしています これを作成すると 親用語の絞り込み条件を変更しても この用語は影響を受けなくなります
  25. この管理プロパティと関連付ける少なくとも 1 つのカスタム エンティティ抽出を有効にします これにより システムで新しいアイテムまたは更新されたアイテムをクロールするときに 管理プロパティからエンティティを抽出できるようになります その後 抽出されたエンティティは ...
  26. この管理プロパティにマップ済みのクロールされたプロパティの一覧が表示されます クロールされたプロパティを検索システムで使用するには 管理プロパティにマップする必要があります 管理プロパティの値は クロールされたプロパティから 上へ移動 ボタンまたは ...
  27. この結果ブロックを埋めるクエリを設定します クエリ変数を使用して ブロックの結果をユーザーのクエリで変更します
  28. この表示テンプレートでは 表示される値に対してカスタム間隔を指定する必要があります カスタム間隔を使用するように 絞り込み設定を変更してください
  29. この表示テンプレートでは 表示される値に対してカスタム間隔を指定する必要があります カスタム間隔を使用するように 絞り込み設定を変更してください
  30. この表示テンプレートで求められ 表示されるように設計されているデータのレベルを選択します これにより このテンプレートが選択可能なオプションとして表示される構成 UI 内の場所が決まります
  31. この設定では 検索が実行される検索システムで既定の設定が使われます 通常 企業内の全データを検索するために作成するエンタープライズ検索センター サイトにこれを設定します
  32. この設定では 検索システムが既定で検索する場所が指定されます これは通常 企業内のすべてを検索するために作成したエンタープライズ検索センター サイトに設定します 注意: この設定に対する変更が反映されるまで最大 30 分かかることがあります ...
  33. この設定を選択すると ホストの割り当てルールで指定されたとおり このクロール ストアがホスト専用であることが示されます クロール ストアは一度作成されると 後で専用として設定することができません
  34. これが この検索データ プロバイダーのクエリになります クエリは キーワードとプロパティのクエリ構文を使用して変更できます このクエリ グループに検索ボックス Web パーツを含めると ユーザーが検索ボックスに入力したクエリは このクエリより優先されます ...
  35. これは SharePoint Server Search Service の Windows Service アカウントです この設定は このファーム内のすべての Search Service Application に影響を与えます このアカウントの変更は ...
  36. これは Web パーツで使用されるクエリ テンプレートです ページの読み込み時 かっこで囲んだ値の名前は そのときの実際の値で置換されます
  37. これは このコンピューターの検索インデックスの場所を示す既定のパス (ローカル パス) です 新しい場所に保存されるのは 今後作成される新しいインデックスのみです
  38. これは ドキュメントまたは Web ページの概要です 概要は クエリ用語と一致する情報に基づいて元のドキュメントから生成されます 作成者が提供した説明が概要になる場合もあります
  39. これは 有効なホスト名ではありません 割り当てルールを作成するには 有効なホスト名を入力してください 無効なホスト名の例: http://intranetsite; server/sites/site1; 有効なホスト名の例: intranetsite; ...
  40. これは処理が必要な内部コード エラーです フィルタ デーモンを停止し このチャンク バッファを再度割り当てました
  41. これらの変数はユーザー クエリの割り当てられた部分です これらの変数を結果のブロックと ランク付けされた結果の変更時に使用します
  42. これらの設定はルールを実行するタイミングを制御します ルールはアクティブでないと実行されません 開始日はルールの実行を開始する日です 終了日はルールの実行を終了する日です レビュー日は 連絡先に指定された人物によるルールのレビューが行われる日です ...
  43. すべてのアイテムについて おすすめ候補を生成するための十分な使用状況データがない場合は クエリに別のクエリを組み合わせ 結果が追加されるようにすることができます
  44. すべての処理が正常に完了し 検索サーバーが完成しました 検索センターを使用する前に 各 Web サーバーで "iisreset /noforce" を実行する必要があります OK をクリックして Search Server へようこそ ページに進んでください ...
  45. すべての結果に対して単一アイテム テンプレートを使用し 個々の検索結果を表示するには このオプションを選択します アイテムのプロパティと 検索語句の強調表示のプロパティを指定する必要があります
  46. すべての類義語 おすすめコンテンツ ビジュアルおすすめコンテンツ ドキュメントの昇格 およびドキュメントの降格を含む次のキーワードを削除しようとしています {0} このキーワードを削除してもよろしいですか?
  47. つまたは複数の検索アラートをアップグレード中に問題が発生しました 電子メール内のリンクをクリックするか ページを更新してやり直してください ありがとうございます!
  48. つ以上のインデックス定義を初期化できませんでした ディスクの空き容量を調べ レジストリ構成が正しいかどうか確認してください
  49. で指定した場所には 利用状況ログ ファイルを作成できません エラー %2: %3 利用状況ログは 次のディレクトリに書き込まれます: %4
  50. の指定されたコンテンツ処理エンドポイントへの接続がありません コンテンツ処理コンポーネントが実行されていて このコンポーネントへのネットワーク接続が確立されていることを確認してください 実行中のコンテンツ処理コンポーネントがあるにもかかわらずこのイベントが見つかる場合は ...
  51. は LOBSystemSet に対して有効な値ではありませんでした 有効な LOBSystemSet は 次のようにカンマで区切った LOBSystemName/LOBSystemInstance のペアです: "LOBSystemName1", ...
  52. への接続中に予期しないエラーが発生しました エラーは "{1}" です サイトが利用できない状態であるか 指定されているタイムアウト時間内にサイトに到達できなかったか プロキシ設定が構成されていない可能性があります タイムアウト値を増やす またはプロキシ設定を構成するには ...
  53. よく使われるクエリ エントリの形式が無効です CSV 形式で想定される列は次のとおりです: QueryText QueryCount ClickCount LCID エラー行 ({0}): '{1}'
  54. を HTML で作成し その HTML を表示するタイミングを制御するルールを定義することにより 重要性に応じて検索結果の種類の見た目を調整します ルールの優先度は リストの上から順に割り当てられます 検索結果の種類を構成する方法については ...
  55. アイテム {0} は対象リストに既に存在します 対象リストにあるアイテムを除外リストに追加することはできません
  56. アイテム {0} は除外リストに既に存在します 除外リストあるアイテムを対象リストに追加することはできません
  57. アイテムの URL を解決できませんでした リポジトリが利用できない状態であるか クローラーのプロキシ設定が構成されていない可能性があります クローラーのプロキシ設定を構成するには 検索管理 ページを使用してください
  58. アイテムの URL を解決できませんでした リポジトリが利用できない状態であるか クローラーのプロキシ設定が構成されていない可能性があります クローラーのプロキシ設定を構成するには 検索管理 ページを使用してください
  59. アイテムのコンテンツがフィルターの最大出力数に達したので フィルター プロセスが終了しました フィルター プロセスによってドキュメントのサイズに不相応な大量のデータが生成されないことを確認してください アイテムのコンテンツが大きすぎて インデックス処理を実行できない可能性があります ...
  60. アイテムのコンテンツがフィルターの最大出力数に達したので フィルター プロセスが終了しました フィルター プロセスによってドキュメントのサイズに不相応な大量のデータが生成されないことを確認してください アイテムのコンテンツが大きすぎて インデックス処理を実行できない可能性があります ...
  61. アイテムのプロパティが見つからないため アイテムを処理できません ストア内でアイテムが有効かどうか確認してください
  62. アイテムの読み取りがアクセス コントロール リストによって制限されているため アイテムはクロールされません この設定が正しいかどうか確認してください
  63. アイテムは 検索インデックス内にないと表示されません 新しいアイテムが検索インデックスに含まれるまでには数分かかる場合があります この Web パーツを編集してクエリを編集できます
  64. アイテムをここで表示できるようにするには アイテムにインデックスを付ける必要があります 検索によって新しいアイテムにインデックスが設定されるのに数分かかることがあります この Web パーツを編集して検索条件を変更できます
  65. アイテムをコンテンツ処理に送信していて 予期しないエラーが発生しました このアイテムは 次回の増分クロールで再試行されます
  66. アイテムをコンテンツ処理に送信していて 予期しないエラーが発生しました このアイテムは 次回の増分クロールで再試行されます
  67. アイテムをコンテンツ処理に送信していて 予期しないエラーが発生しました このアイテムは 次回の増分クロールで再試行されます
  68. アイテム表示テンプレートを使用すると どの管理プロパティが使用され 結果にどのように表示されるかを指定できます これらは コンテンツによる検索および検索結果の Web パーツで使用されます
  69. アイドル状態でないときは コンテンツ ソースを変更できません 現在の処理が完了してから 変更を再試行してください
  70. アカウント名に '\' などの無効な文字が使用されているため 指定されたアカウント名を使用できません 有効なアカウント名を使用してください
  71. アカウント名に '\' などの無効な文字が使用されているため 指定されたアカウント名を使用できません 有効なアカウント名を使用してください
  72. アカウント名に '\' などの無効な文字が使用されているため 指定されたアカウント名を使用できません 有効なアカウント名を使用してください
  73. アクセス コントロール リストの容量が 64 KB を超えているため Search はアイテムをクロールできません アイテムに有効なアクセス コントロール リストがあるかどうか確認してください
  74. アクセス コントロール リスト内の Notes アクセス拒否エントリを Windows NT ID に変換できないため オブジェクトを処理できません Notes と Windows NT ID の間のマッピングを確認してください
  75. アクセスが拒否されました SharePoint サーバーの全体管理で既定のコンテンツ アクセス アカウントが正しいことを確認するか 除外する/含めるコンテンツ リンクを使用して この URL にアクセスするのに適切なクロール アカウントを指定するルールを追加してください ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)