翻訳

Office 365

  1. ご注文の処理に遅延が発生しています お客様が数日間待っていらっしゃることを確認しています 課金およびサブスクリプションに関するサポート に連絡し サポートを依頼してください
  2. ご注文の処理に遅延が発生しています この遅延が解消された後 このページからお支払いを開始できます
  3. ご注文の処理に遅延が発生しています 遅延が解消し お支払いを受け付ける準備ができましたら 通知いたします
  4. ご注文の処理を行っており 現在与信審査を待っています 与信審査の完了後 お客様のサブスクリプションがアクティブ化されます 処理には最大で 48 時間かかる場合があります
  5. ご注文をいただき ありがとうございます 申し訳ございません ご注文の処理が遅れております 処理が完了し お支払いを受け付ける準備ができましたら 通知いたします
  6. ご注文を処理しています しばらくお待ちください 処理には最大で 1 分間かかる場合があり その後 {0} にリダイレクトされます このブラウザーのウィンドウを閉じないでください
  7. ご購入いただけるのは 同じ請求サイクル (年単位または月単位) のプランのみです 同じ請求サイクルのプランを選択してカートを更新し もう一度やり直してください
  8. さまざまな DNS ホスティング プロバイダーで自動検出レコードを構成する具体的な手順については 自分で DNS レコードを管理するときに %BRAND_OFFICE_365_SHORT% の DNS レコードを作成する をご覧ください 利用している ...
  9. さまざまなメール プロトコルを有効または無効にすることで 組織内のユーザーが使用できるメール アプリを制御できます
  10. さまざまな図形やステンシル テーマを駆使して プロ級の見栄えのする図を描くことができます BPMN 2.0 と UML 2.4 をサポートしているだけでなく チームとして共同作業できる新しい機能も加わりました
  11. さまざまな携帯電話やタブレットで Office 365 を使用することができます ただし デバイスによって メール SharePoint Online サイト Skype for Business (または Lync) は異なる方法で動作します ...
  12. さまざまな規制基準に適合するために Office 365 がどのように構築されているかを把握するためのレポートやその他の文書
  13. さらに時間が必要な場合は 自動アップグレードを延期できます 現在のスケジュール日から 30 日間以上延期されます このオプションは {0} まで有効です このスケジュール済み自動アップグレードの延期ができるのは 1 回のみであることにご注意ください ...
  14. さん こんにちは %BRAND_OFFICE_365_SHORT% にサインアップしていただき ありがとうございます ヘルプが必要な場合は 各ページの右下にある オレンジ色の ヘルプが必要ですか? ボックスをクリックしてください
  15. さんから Office 365 グループ {1} への参加に招待されました これは プライベート グループです グループに参加するには グループの所有者にリクエストを送信してください
  16. さんの LinkedIn の職歴や学歴情報はありません LinkedIn にアクセスすると その他の情報が見つかる場合があります
  17. さんの組織図の表示に必要な詳細情報がありません 組織の詳細は 管理者または人事部門によって提供されます
  18. さんは {1} を使用して オーディオ HD ビデオ Web 会議を利用できるオンライン会議をホストしています あなたも無料で会議をホストできます
  19. さんは {1} を使用してドキュメントを作成したり ファイルを共有したりしています お客様もぜひお試しください 1 TB の無料のクラウド ストレージとオンライン版の %BRAND_WORD_SHORT% %BRAND_ONENOTE_SHORT% ...
  20. さんは {2} で {1} を使用して顧客関係の管理 契約と売り上げの追跡 実用的なデータの提供を実現しています 今すぐ仲間に加わりましょう
  21. して購入方法を確認してください %BRAND_AZURE_ACTIVE_DIRECTORY% のライセンスの詳細については %BRAND_MICROSOFT% %BRAND_AZURE_ACTIVE_DIRECTORY% ライセンスとは をご覧ください ...
  22. しばらくしてからお試しください この問題が解決されない場合は Office 365 管理者にお問い合わせください 管理者による問題の解決に 次の情報が役立つ可能性があります: {0}
  23. しばらくしてからもう一度お試しください それでも問題が解決しない場合は Office 365 の管理者にお問い合わせください 組織の管理者がサポート リクエスト {0} を出すことができます 機能には 'Outlook for Windows' ...
  24. すでに {0} @yourcompany.com といった顧客になじみのある電子メール アドレスをお持ちの場合は それを使うこともできます %BRAND_OFFICE_365_SHORT% を使用する前に これをする必要がありますか?
  25. すでに作成してある場合は 新しいデザイナーを使って 既存の %BRAND_OFFICE_365_SHORT% サイトを置き換えることもできます サイトをデザイン をクリックし いくつかの手順を実行してサイトを公開します
  26. すべての AD FS サービスがオンプレミスで構成されたので %BRAND_OFFICE_365_SHORT% とのフェデレーションを完了できます %BRAND_OFFICE_365_SHORT% でシングル サインオン (SSO) が正常に利用できるようになるには ...
  27. すべての Gmail メールボックスを一度に移行する必要はありません 必要に応じて 数回に分けて実行できます 50,000 個まで (スプレッドシート ファイルの 1 行につき 1 ユーザー) のメールボックスを移行ファイルに含めることができます ...
  28. すべての Office 365 専用のお客様に対する Exchange の可用性 (クライアント) の平均で割った 会社の Exchange の可用性 (クライアント) です 1 未満の値は 会社の Exchange の可用性 (クライアント) ...
  29. すべての Office 365 専用のお客様に対するメールボックス サイズの平均で割った 会社のメールボックスの平均サイズ (MB 単位) です 1 未満の値は 会社の平均メールボックス サイズが全体平均よりも小さいことを示し 値が 1 に等しい場合は会社の平均メールボックス ...
  30. すべてのご意見 ご感想に直接対応できるわけではありませんが 受け取ったすべてのご意見 ご感想を高く評価し 使用感の改善に使用させていただきます
  31. すべてのインシデント レポートには 一致したアイテム 一致が発生した場所 トリガーされたルールとポリシーに関する情報が含まれます
  32. すべてのクライアントの完全な一覧を表示します 設定したフラグに基づいたクライアントと最近アクセスしたクライアントの実行リストが タブによりグループ化されます アクション ボタンで クライアントに簡単にアクセスできます
  33. すべてのグループには名前が必要で 機密の種類については 最小数/信頼度を最大数/信頼度よりも大きくすることはできません
  34. すべてのサービスでこの変更が有効になるまでに最大で 24 時間かかる場合があります この変更についてユーザーに通知してください 更新されたユーザー ID を使うようにユーザーにメッセージが表示されます %BRAND_LYNC_ONLINE_SHORT% ...
  35. すべてのサービスでこの変更が有効になるまでに最大で 24 時間かかる場合があります この変更についてユーザーに通知してください 更新されたユーザー ID を使うようにユーザーにメッセージが表示されます ユーザーが %BRAND_LYNC_ONLINE_SHORT% ...
  36. すべてのデバイスですべての Office 365 セッションからこのユーザーを即座にサインアウトさせる 1 回限りのイベントを開始します このユーザーは すぐにもう一度サインインできるようになります
  37. すべてのフォルダーに適用 (このボックスがオフの場合 選んだ表示設定は 現在アクティブなメール フォルダーにのみ適用されます )
  38. すべてのメールが %BRAND_OFFICE_365_SHORT% のメールボックスに直接ルーティングされていることを確認した後に オンプレミスのメール組織の維持が不要な場合 またはシングル サインオン ソリューションを実装する予定がない場合は ...
  39. すべてのメールボックスの移行が完了したら ディレクトリ同期をオフにします その後 オンプレミスの %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% サーバーの使用を停止できます ディレクトリ同期をオフにすると ユーザーのオンプレミスのアカウントと ...
  40. すべてのメールボックスを Office 365 に移動する場合は このオプションを選びます 下にある 次へ を押すと このウィザードによって このページで Azure Active Directory Connect がダウンロードされてツールが起動します ...
  41. すべてのメールボックスを一度に移行する必要はありません 必要に応じて 数回に分けて実行できます 50,000 個まで (1 行で 1 ユーザー) のメールボックスを移行ファイルに含めることができます ファイルの大きさは 10 MB になる場合があります ...
  42. すべてのユーザーが %BRAND_OFFICE_365_SHORT% のメールボックスを使い始めてメールを受信している バッチが削除されると オンプレミスの %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% Server のメールボックスに送信されたメールは ...
  43. すべてのユーザーが Azure Active Directory (AD) Connect をダウンロードして実行し ローカル ディレクトリをクラウドに接続するように設定されています 開始前に知っておくべき情報の一部を次に示します
  44. すべてのユーザーの %BRAND_OFFICE_365_SHORT% への移行が完了すると %BRAND_OFFICE_365_SHORT% に直接メールを送信し始めることができます
  45. すべての場所 Exchange のメールとパブリック フォルダー Office 365 グループ OneDrive と SharePoint のドキュメントのコンテンツが含まれます
  46. すべての生産性 コミュニケーション およびコラボレーション ツールと%BRAND_OFFICE_WEB_APPS% などの使い慣れた Office スイートを必要とする Enterprise Agreement 契約をしている組織向け
  47. すべての設定が完了しました Outlook.com の既存のメールボックスにエイリアス {0} が追加されました 既存の Outlook.com アカウントを使用して 新しいアドレスでメールの送受信を行うことができるようになりました
  48. すべての設定が完了しました 現在 最新の Outlook.com Premium サービスで新しいメールボックスを設定中です メールボックスの準備ができましたら すぐにメールでお知らせいたしますので お待ちください
  49. すべての設定が既定で有効になっていて ドメインに接続する %BRAND_WINDOWS_10% デバイスが確実に保護されます %BRAND_WINDOWS_10% デバイスの保護に関する詳細
  50. すべての連絡先が正常にエクスポートされたことを確認する場合は %BRAND_EXCEL_SHORT% で contacts.csv ファイルを開くことができます .csv ファイルのすべてのフィールドに情報が含まれていることはほとんどない点にご注意ください ...
  51. すべての顧客情報は自動的に 1 か所に集められるので データ入力にかかる時間が削減されて 顧客により多くの時間を費やすことができます
  52. そのようなホストは不明です: System.Net.Dns.GetAddrInfo(String name) System.Net.Dns.InternalGetHostByName(String hostName, Boolean includeIPv6) ...
  53. そのアカウント名またはメール アドレスを検索できません 入力した名前を確認するか アカウント名またはメール アドレスなしで続行 を選択してこの手順をスキップします
  54. そのページでは メール サイト SharePoint サイト OneDrive for Business サイトなど さまざまな場所でのユーザーおよび管理者のアクティビティを検索できます コンテンツ検索と同様に結果をエクスポートし ダウンロードして ...
  55. その他の %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% 以外のメール アカウント (Gmail や Live.com など) をプロファイルに追加することができます または アカウントのデータ ファイルのオプションを変更することができます ...
  56. その名前のサーバーに接続できませんでした 指定したサーバー名が正しいことをご確認ください 解決できない場合は 名前解決に問題がある可能性があります
  57. その必要がない場合も %BRAND_OFFICE_365_SHORT% の Web サイト作成ツールを試すことができます 後ほど %BRAND_OFFICE_365_SHORT% の外部にホストされているお客様の Web サイトを置き換える方法について説明します ...
  58. それぞれのシナリオに適した最新の機能を利用できます %BRAND_AAD_CONNECT_SHORT% は DirSync や %BRAND_AZURE_ACTIVE_DIRECTORY% Sync などの 旧バージョンの ID 統合ツールの後継ツールです ...
  59. それぞれの名前をポイントして各ユーザーのメール アドレスを特定し アドレスを記入します 次に パスワードのリセット を選択して 各ユーザーのパスワードをリセットします パスワードをリセットして 関連するユーザー名の横に新しいパスワードを記入します ...
  60. それでは 公開しましょう 組織で %BRAND_OFFICE_365_SHORT% を既に使用しているすべてのユーザーについて 年間契約の {0} のサブスクリプションをお買い求めください
  61. ただし そのためには お客様のご協力が必要です 新しい外観に対する感想をお聞かせください ツアーに参加し 良かった点や問題点 操作性を高めるための改善点についてのフィードバックをお送りください
  62. ただし オンプレミスの %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% と %BRAND_OFFICE_365_SHORT% 組織間のハイブリッド展開では メールボックス アクセス許可の "メールボックス所有者として送信する" "メールボックス所有者として受信する" ...
  63. ただし 変更が有効になるまでにしばらくかかることがあります 24 時間経過してもサービスが動作しない場合は サポートに連絡してください
  64. ただし 新しい Web サイトのデザインには時間がかかる可能性があります お客様の Web サイトを引き続き現在ホストされている場所に置くことで 新しい Web サイトを作成し終える前に お客様の %BRAND_OFFICE_365_SHORT% ...
  65. たとえば 特定の日付以降に送信されたメール メッセージ内にあるキーワードを検索することができます "Seahawks AND Superbowl AND 2016" のように入力します 結果をエクスポートしてダウンロードし さらに分析することができます ...
  66. だれかが共有予定表でイベントの作成または更新を行うと メール通知を受け取ることができます 共有されていない予定表や 予定表の所有者の空き時間情報を表示するアクセス許可のみがある予定表は 下に表示されていません
  67. つの CSV ファイルに含めることができる最大ユーザー数は {0} 人です CSV ファイルのユーザー数を減らすか 複数の小さいファイルを作成して もう一度やり直してください
  68. つのファイルに含めることができるユーザーは {0} 人までです ファイル内のユーザー数を減らすか 小さいファイルを複数作成してから もう一度お試しください
  69. つの属性のいずれかが表示されていない場合は ハイブリッド構成ウィザードまたはハイブリッド展開で証明書を使うことはできません
  70. つ以上の Exchange 構成オブジェクトが破損していて不整合な状態であることがわかりました 詳細については ログをご覧ください
  71. つ以上の userPrincipalName proxyAddress targetAddress 属性が重複しています これらの Active Directory ユーザー アカウントの属性を修正する必要があります これらのユーザーの一覧を表示するには ...
  72. つ以上のファイルの名前を変更するための適切なアクセス許可がありません ファイルは一覧に記載されています サイトの所有者または管理者にお問い合わせください
  73. つ以上のユーザー アカウントにエラーがあります 影響のあるユーザーとエラー メッセージの詳細を表示するには エラーのあるユーザー でユーザーの リストをフィルター処理 して ユーザーを選択し 編集 をクリックします
  74. つ以上のユーザー アカウントにエラーがあります 影響のあるユーザーとエラー メッセージの詳細を表示するには エラーのあるユーザー でユーザーのリストをフィルター処理し ユーザーの表示名をクリックします
  75. つ以上のユーザー アカウントにエラーがあります 影響のあるユーザーとエラー メッセージの詳細を表示するには ユーザーのリストを エラーのあるユーザー でフィルター処理して ユーザーを選択し 編集 をクリックします
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)