翻訳

Office 365

  1. このポリシーでは "弁護士/依頼人特権" として分類されたドキュメントにラベルを付けます 保持処理は行われませんが セキュリティ/コンプライアンス センターの電子情報開示検索でこのコンテンツを検索対象にする/除外する場合にこのラベルを使用できます ...
  2. このポリシーでは SharePoint と OneDrive のオーディオ ファイル (ボイスメールを除く) を分類して 最終更新日から 5 年間保持します
  3. このポリシーでは これらの要件に一致するコンテンツが保護されます 機密情報の種類と既存のラベルを選ぶことができます
  4. このポリシーの適用先となるユーザーが含まれているセキュリティ グループを 1 つ以上選択します 既存のグループを選択するか このポリシー専用のセキュリティ グループを新たに作成することができます
  5. このポリシーは {0} によって {1} に作成されました ニーズに対応してこのポリシーの設定を変更することもできますし そのままにしておくこともできます
  6. このポリシーは メールボックス内のフォルダーとアイテムのうち 別のポリシーでタグ付けされないすべてのフォルダーとアイテムに適用されます 既定のポリシーは管理者によって割り当てられ 変更したり削除することはできません
  7. このポリシーをロックして有効にすると 保持または削除する新規コンテンツの追加と コンテンツの保持期間の延長のみを行うことができます
  8. このポリシー設定では リアルタイムのプレビュー表示機能を有効にする チェック ボックス ([ファイル タブ オプション 基本設定 の順に選択) を構成します リアルタイムのプレビューでは コマンドがどのように適用されるかが 実際にドキュメントに適用せずに表示されます ...
  9. このポートを使用するには システム プロセスを停止するか DataCollectorMaster パラメーターのリスニング ポートを変更してください 詳細についてはログをご覧ください
  10. このメッセージが誤って迷惑メールに設定されたと考えられる場合 受信者は 次の手順で迷惑メール誤検知レポートを Microsoft に送ることができます Outlook on the web の 迷惑メール フォルダーに移動し 誤って迷惑メールに設定されたメッセージを見つけます ...
  11. このメッセージが誤って迷惑メールに設定されたと考えられる場合 受信者は 次の手順で迷惑メール誤検知レポートを Microsoft に送ることができます: Outlook on the web の 迷惑メール フォルダーに移動し 誤って迷惑メールに設定されたメッセージを見つけます ...
  12. このメッセージには 機密情報を取得する権限のない受信者が 1 人以上含まれています その受信者を削除し もう一度メッセージを送信してください
  13. このメッセージにはデジタル署名が含まれていますが この機能はこのビューでサポートされていないため 検証されませんでした このメッセージの署名を新しいウィンドウで検証するには
  14. このメッセージにデジタル署名が含まれていますが S/MIME コントロールが期限切れになっているため検証できませんでした 最新バージョンをインストールするには
  15. このメッセージのコピーは Microsoft にも送信され メール保護技術の調査や改善に役立てられます
  16. このメッセージのコピーを Microsoft に送信して メール保護技術の調査や改善に役立てますか?
  17. このメッセージのリンクおよびアクティブ コンテンツは無効になっています 復元するには 迷惑メールではない をクリックするか このメッセージを受信トレイ フォルダーにドラッグします
  18. このメッセージの有効期限は {0} に設定されており その日以降このメッセージを表示することはできません 返信にもこのメッセージのコピーは含まれません
  19. このメッセージの署名に使われた証明書が失効しています これは 証明書の発行者が送信者を信頼しなくなっているか 証明書が盗まれたと報告されているか または証明書のセキュリティが侵害されていることを示しています
  20. このメッセージは Office 365 Message Encryption を使って暗号化されました 期限は {0} で それ以降受信者はメッセージを表示できなくなります
  21. このメッセージは Office 365 スパム フィルターによってメールの適切な要素である (スパムでない) とマークされましたが 処理後スパムとしてマークされました このようになるのは一般に Outlook などのメール クライアントがメッセージをスパムとして識別するように設定されている場合です ...
  22. このメッセージは Outlook の迷惑メール報告ツールで自動的に生成されました 次の添付ファイルおよび情報は Microsoft の迷惑メール フィルターの今後の品質向上に利用させていただきます
  23. このメッセージは 外部組織によって Information Rights Management で保護されているため 開くことができません 送信者に問題を知らせるか メール管理者にお問い合わせください
  24. このメッセージはデジタル署名されていますが お使いのブラウザーまたはプラットフォームで S/MIME コントロールは現在サポートされていないため 検証されていません
  25. このメッセージは別のプログラム (デスクトップ版 Outlook など) によって 迷惑メール フォルダーに移動されました {0} 日後に削除されます
  26. このメッセージは外部の組織によって Information Rights Management で保護されており Outlook でのみ開くことができます {0}
  27. このメッセージを回復して スレッドの移動を停止するには Messages in an e-mail thread are automatically moved to the Deleted Items folder (メール スレッドのメッセージが自動的に削除済みアイテム ...
  28. このメンテナンス イベントに含まれるサービス インフラストラクチャーを変更しました この変更の結果として お客様の会社は今後このメンテナンス イベントに含まれないことになります メンテナンスの状態は更新され 取り消し済みになりました
  29. このメールの受信以降に この通知に関連するアクティビティが他にも実行された可能性があります 最近のすべてのアクティビティを表示するには 監査ログを検索してください
  30. このメールは 管理者への注意喚起が必要な {%BRAND_OUTLOOK%} の問題がユーザーに発生した場合に テナント管理者に通知するパイロット プログラムの一環として送信されています これらのメールの受信を今後も希望する場合は ここをクリック ...
  31. このメールボックスでは 2 種類のメール転送が有効になっています 続けるには 下記の転送先アドレスを削除します 複数のアドレスにメールを転送する場合は トランスポート ルール をご覧ください
  32. このメールボックスに対して 1 つ以上の遅延ルールが構成されており 有効になっています メール メッセージの送信には 1 分以上の遅延が生じます
  33. このメールボックスのアクティブ セッション数が多すぎます 他のセッションを閉じ 数分間待機してから 再びサインインしてください 問題が解決されない場合は Office 365 管理者にお問い合わせください
  34. このメールボックスのメールは既に転送済みです 保存 をクリックすると 転送の形式が変更され メールボックス所有者は転送の設定を表示および編集できるようになります メールボックス所有者に認識されずにメールを転送する場合は トランスポート ルール ...
  35. このユーザー アカウントには Office 365 のメール サービスを使用するライセンスが供与されていません このアカウントでメールを有効にするには Exchange Online を含むライセンスをユーザーに割り当ててください 利用できるライセンス ...
  36. このユーザーが Skype for Business を利用している場合 ユーザーは自身が開催者となっているすべての Skype for Business 会議のスケジュールを再設定し 外部の連絡先にユーザーの連絡先情報を更新するよう依頼する必要があります ...
  37. このユーザーが Skype for Business を利用している場合 ユーザーは自身が開催者となっているすべての Skype for Business 会議のスケジュールを再設定し 外部の連絡先にユーザーの連絡先情報を更新するよう依頼する必要があります ...
  38. このユーザーが製品を使う場所を選びます 地域の規則と規制により ユーザーによっては一部の製品とサービスを利用できない場合があります ライセンスの制約に関する詳細の表示
  39. このユーザーには Office 365 Kiosk ライセンスが割り当てられています Kiosk ライセンスでは ユーザーは Outlook on the web またはスマートフォンを使用してメールにアクセスできますが デスクトップ版 Outlook ...
  40. このユーザーには 所在地が原因で {0} ライセンスを割り当てられません このユーザーのプロパティ ページでライセンスを再割り当てしてください ライセンスの制限に関する詳細情報
  41. このユーザーに関する %BRAND_OUTLOOK_WEB_APP_SHORT% を使用した %BRAND_OFFICE_365_SHORT% でのサインインとメールの送信/受信の状態を確認しています
  42. このユーザーの msRTCSIP-DeploymentLocator フィールドの値が無効です ローカル Active Directory の値を修正し "SRV:" またはデータ センターのグローバル アクセス プロキシの FQDN にしてください ...
  43. このユーザーの msRTCSIP-Line フィールドの値が正しい形式ではありません ローカルの Active Directory で電話番号か SIP アドレスの形式に修正してください
  44. このユーザーの msRTCSIP-PrimaryUserAddress の SIP アドレスの値が ProxyAddresses の SIP アドレスの値と異なります msRTCSIP-PrimaryUserAddress の SIP アドレスと ...
  45. このユーザーの msRTCSIP-PrimaryUserAddress フィールドの値が正しい形式ではありません ローカルの Active Directory で "sip:username@domain" に一致する形式に修正してください ...
  46. このユーザーのオンプレミスのメールボックスが Exchange Online に移行されていません Exchange Online のメールボックスは 移行の完了後に利用できるようになります 電子メールの移行に関する詳細情報
  47. このユーザーのオンプレミスのメールボックスは Exchange Online に移行されていません Exchange Online のメールボックスは 移行の完了後に利用できるようになります
  48. このユーザーのサインイン情報とメール アドレスを変更しようとしています 両方とも "{0}" に変更されます このユーザーが %BRAND_LYNC_ONLINE_SHORT% を利用している場合 ユーザーは自身が開催者となっているすべての ...
  49. このユーザーのサインイン情報とメール アドレスを変更しようとしています 両方とも "{0}" に変更されます このユーザーは Outlook OneDrive モバイル アプリなど 使用しているすべてのアプリでユーザー名を更新する必要もあります ...
  50. このユーザーのメールボックスがないので このユーザーのために写真をアップロードすることはできません Exchange Online のライセンスが割り当てられた内部ユーザーのみが写真を表示できます
  51. このユーザーのメールボックスの種類を特定できません しばらくしてからもう一度お試しください それでも問題が解決しない場合は Office 365 の管理者にお問い合わせください
  52. このユーザーのローカルの Active Directory にある ProxyAddresses フィールドの msRTCSIP-PrimaryUserAddress の値または SIP アドレスの値が一意のものではありません ローカルの Active ...
  53. このユーザーのローカルの Active Directory にある ProxyAddresses フィールドの SIP アドレスの値が正しい形式ではありません ローカルの Active Directory で "sip:username@domain" ...
  54. このユーザーの新しい会議 ID を作成するので 古い会議 ID は機能しなくなります 新しい会議 ID は ユーザーにメールで送信できます
  55. このユーザーの空き時間情報を取得できませんでした サーバーの応答にメッセージはありません 管理者にお問い合わせください
  56. このユーザーは %BRAND_OFFICE_365_SHORT% 以外のサービスでアカウントが管理されているため 削除できませんでした このユーザーを削除するには このユーザーに関連付けられているすべてのライセンスを削除する必要があります
  57. このユーザーは %BRAND_OFFICE_365_SHORT% 以外のサービスのサブスクリプションを所有しているため このポータルで管理することはできません
  58. このユーザーは Active Directory と同期されているため パスワードをリセットできませんでした このパスワードはオンプレミス ディレクトリからリセットできます
  59. このユーザーは Office 365 で Outlook を使用するライセンスを持っていない可能性があります ライセンスがないと メールにアクセスしたり 使用したりできません
  60. このユーザーは オンプレミス サーバーでアカウントが同期されているため 削除できませんでした このユーザーは オンプレミス サーバーから削除できます
  61. このユーザーは メールボックスがオンプレミスにあるため %BRAND_OFFICE_365_SHORT% からは削除できません オンプレミスの Exchange サーバーから削除することができます
  62. このユーザーは 以下のテナント ドメインに関する %BRAND_MICROSOFT_CLOUD_RESELLER% 認定の申請を送信するためのアクセス許可が不十分です
  63. このユーザーは 削除されてから 30 日以上経過しているので 復元できません 新しいユーザーを作成できますが 復元しようとしているユーザーに関連付けされたデータは完全に削除されていて 復元することはできません
  64. このユーザーは 所在地が原因で {0} のサービスの利用に制限があります ライセンスの制限に関する詳細情報
  65. このユーザーはローカルの Active Directory と同期されています これらの詳細を編集するには ローカルの Active Directory を使用する必要があります
  66. このユーザーはローカルの Active Directory と同期されています ユーザーのパスワードを再設定するには ローカルの Active Directory を使用してください
  67. このユーザーはローカルの Active Directory と同期されています 一部の詳細は ローカルの Active Directory でのみ編集できます
  68. このユーザーはローカルの Active Directory と同期されています 一部の詳細は ローカルの Active Directory でのみ編集できます ユーザーのその他の属性と同じようにユーザー名を Active Directory ...
  69. このユーザーは唯一のグループ所有者なので グループから削除できません 別のユーザーをグループ所有者にすると このユーザーを削除できます
  70. このユーザーは次のような複数の管理者の役割を持っています: {0} このページでこのユーザーの役割を変更すると 既存の役割が上書きされます
  71. このユーザーを復元できませんでした このユーザーには利用可能な製品が割り当てられていません 他の製品を購入するには 課金情報 > サブスクリプション の順にクリックしてください
  72. このライセンスをユーザーに割り当てた後 ユーザーが Dynamics CRM の組織にアクセスできるように セキュリティ ロールを割り当てる必要があります Dynamics CRM に次回サインインしたときに あなたまたは他の CRM の管理者がセキュリティ ...
  73. このラベルが適用されたコンテンツは 選択したイベントの種類に関連付けされます このイベントの種類の具体的な事象が発生した場合は 保持プロセスを始めるために 実際のイベントを作成します
  74. このラベルに保持設定を適用する場合は これを有効にします ラベルがコンテンツに適用されると 選択した設定に基づいて コンテンツが保持または削除されます
  75. このリクエストは解決され 終了されました 再アクティブ化する場合は リクエストの再アクティブ化 をクリックします 終了済みのリクエストには メモやファイルを追加できません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)