翻訳

Visual Studio 2013

  1. TF214010: ビルド番号 {0} ビルド定義 {1} のビルドは複数あります 1 ビルドだけが返されるように ワイルドカード文字を使用せずにビルドを指定し 再度実行してください
  2. TF214011: チーム プロジェクト {0} に {1} という名前のビルド定義は複数あります ワイルドカード文字を使用せずにビルド定義を指定し 再度実行してください
  3. TF214020: ビルド定義 {0} に関連付けられた週単位のスケジュールが既に存在します ビルド定義の週単位のスケジュールを複数指定することはできません
  4. TF214023: URI {0} のビルド コントローラーは見つかりませんでした URI が存在しないか このビルドに対するアクセス許可が {1} にありません
  5. TF214025: URI {0} のビルド サービス ホストは見つかりませんでした URI が存在しないか このビルドに対するアクセス許可が {1} にありません
  6. TF214028: アセンブリ '{1}' の型 '{0}' をインスタンス化できませんでした BuildExtensionAttribute でマークされたクラスには パラメーターなしのコンストラクターが必要です
  7. TF214029: 接続中の Team Foundation Server は ビルドの特定の部分のみを削除するオプションをサポートしていません (DeleteOptions: '{0}')
  8. TF214030: ビルド '{0}' が完了状態ではありません 現在の状態は {1} です 完了状態は {2} {3} {4} および {5} です
  9. TF215002: アクセスが拒否されました この動作を実行するには チーム プロジェクト {2} に対する {1} アクセス許可が {0} に必要です 詳細については Team Foundation Server 管理者に問い合わせてください ...
  10. TF215032: ビルド定義 {0} を削除できません この定義のビルドが存在します この定義のビルドで完了しているものをすべて削除し 再度実行してください
  11. TF215033: ビルド定義 {0} を削除できません この定義のビルドが存在します コントローラー {1} 上でこの定義のキューが空になっていることを確認し 再度実行してください
  12. TF215035: ビルド コントローラー {2} 上の キューに入っているビルド {0} を更新できるのは 状態が "延期" または "キューに挿入済み" の場合のみです 現在の状態は {1} です
  13. TF215036: ビルド コントローラー {0} 上で ビルド要求を {1} 以下のキュー位置に配置できません 結果として {2} に配置されます
  14. TF215067: ビルド コントローラー {2} 上の キューに入っているビルド {0} を取り消すことができません 現在の状態は {1} です キューに入っているビルドを取り消すことができるのは 状態が "延期" または "キューに挿入済み" ...
  15. TF215068: テストの実行を削除中に Team Foundation Server 上でコード カバレッジ分析サービスを再開できませんでした コード カバレッジ データが関連付けられている場合 一時的に最新の状態ではなくなります コード ...
  16. TF215075: 定義名 {0} には使用できない文字が含まれています 使用できない文字には ' ' '|' '*' ':' '\' '/' '"' '?' '@' '$' '=' があります
  17. TF215080: 変更セット {0} に含まれる 1 つ以上のビルドの種類をビルド定義にアップグレードできませんでした このリリースの Visual Studio で動作するように ビルドの種類ごとの TFSBuild.proj ファイルを変更する必要があります ...
  18. TF215084: 日付 {0} は有効な日付範囲に該当しないため 切り詰められます 有効な日付範囲は 1753 年 1 月 1 日 00:00:00 9999 年 12 月 31 日 23:59:59 です
  19. TF215094: ゲート チェックイン チケットを発行するためのキーを作成できませんでした ゲート チェックインを発行するには 対象のビルド定義に対する '{0}' アクセス許可が必要です
  20. TF215104: ビルド コンピューターが {1} 以内に停止要求に応答しなかったため ビルド {0} を停止できませんでした ビルド コンピューターが 5 分間切断されたままになると ビルドがサーバーによって自動的に停止されます
  21. TF215106: アクセスが拒否されました この操作を実行するには チーム プロジェクト {3} のビルド定義 {2} に対する {1} アクセス許可が {0} に必要です 詳細については Team Foundation Server の管理者に問い合わせてください ...
  22. TF216001: ユーザー入力に一致するビルド エージェントは複数あります {0} オプションを使用するとき 更新できるビルド エージェントは 1 つだけです
  23. TF216010: コマンド {0} は認識されませんでした コマンド プロンプトで TfsBuild.exe Help と入力し 利用可能なコマンドの一覧を確認してください
  24. TF218000: プロジェクトの作成に失敗しました 新しいチーム プロジェクト ウィザードは 次の管理 URL から Site Service Web サービス (Sites.asmx) にアクセスできませんでした: {0} このエラーは通常 ...
  25. TF218001: プロジェクトの作成に失敗しました 新しいチーム プロジェクト ウィザードは 次のルート サイト URL から Site Service Web サービス (Sites.asmx) にアクセスできませんでした: {0} Windows ...
  26. TF218002: プロジェクトの作成に失敗しました 新しいチーム プロジェクト ウィザードは SharePoint 製品の Site Service Web サービス (Sites.asmx) にアクセスできませんでした SharePoint ...
  27. TF218003: チーム プロジェクト ポータルとして使用する SharePoint サイトを作成できません チーム プロジェクトは作成されません
  28. TF218007: {0} プラグインは このプロセス テンプレートで 2 回以上定義されています この問題を修正するには このプロセス テンプレートをダウンロードし 重複しているプラグインのインスタンスをすべて削除して 更新されたプロセス ...
  29. TF218007: 作業項目の種類をインポートできません 変更するためのアクセス許可のないチーム プロジェクト内のフィールドを変更しました これらのフィールドの名前やレポート動作を変更しないように 作業項目の種類の定義を変更することで この問題を修正してください: ...
  30. TF218008: SharePoint 製品のフィーチャーをチーム プロジェクト サイト用にアクティブ化できませんでした フィーチャー ID: "{0}" SharePoint サイト: "{1}"
  31. TF218009: プロセス テンプレート内の XML の形式が正しくありません Team Foundation Server は アクセス許可クラス '{0}' をサポートしていません テンプレートのプロバイダーに連絡して 修正済みの XML ...
  32. TF218012: SharePoint 製品を実行しているサーバーは見つかりましたが チーム プロジェクト ポータルとして機能する SharePoint サイトを作成することはできませんでした チーム プロジェクトは作成できませんでした SharePoint ...
  33. TF218013: SQL Server Reporting Services はこのコンピューターにインストールされていますが 管理アクセス許可で Visual Studio を実行していないため チーム プロジェクトを作成できませんでした ...
  34. TF218014: プロジェクトは作成されましたが 次のプラグインが正常に実行されませんでした: {0} 次のエラーが発生しました: {1}
  35. TF218015: SharePoint サイトの作成後にエラーが発生しました 次の名前のドキュメント ライブラリが見つかりませんでした: {0} このエラーを解決するには Team Foundation Server と SharePoint ...
  36. TF218015: アプリケーション グループまたはアカウントの SID を取得するときにエラーが発生しました: '{0}' Team Foundation Server の管理者に連絡してください
  37. TF218016: プロセス テンプレートの GroupsandPermissions.xml ファイルで指定されている区分またはイテレーションのパス '{0}' が有効ではありません XML ファイルを修正するか プロセス テンプレートのプロバイダーに連絡して有効な ...
  38. TF218016: 次の SharePoint Web アプリケーションでエラーが発生したため チーム プロジェクトを作成できませんでした: {0} その名前の Web アプリケーションが見つからなかったか その名前の Web アプリケーションが複数見つかりました ...
  39. TF218018: プロセス テンプレート内の XML の形式が正しくありません 次のアクセス許可クラスに問題があります: {0} このアクセス許可クラスは 指定されたアクセス許可をサポートしていません: {1} テンプレートのプロバイダーに連絡して ...
  40. TF218020: 次のチーム プロジェクトが見つかりませんでした: {0} プロジェクトは 次のチーム プロジェクト コレクションのメンバーです: {1}
  41. TF218023: レポート フォルダーが既に存在し 次のチーム プロジェクトの項目を含んでいます: {0} SQL Server Reporting Services は 次のチーム プロジェクト コレクション用に構成されています: {1} ...
  42. TF218026: 既存のプロジェクトへのフィーチャーの追加はサポートされていません XML ファイル内の次の要素はサポートされていません: {0} この要素は Microsoft Visual Studio Team Foundation ...
  43. TF218027: SQL Server Reporting Services を実行しているサーバーに 次のレポート フォルダーを作成できませんでした: {0} レポート サーバーは {1} にあります エラーは {2} です パスが正しいこと ...
  44. TF218028: グループおよびアクセス許可プラグイン ファイルに 無効なエントリが含まれています 無効なプロジェクト グループであるため 次の ID にメンバーを追加できません: {0} プロセス テンプレート ファイルを修正し もう一度やり直してください ...
  45. TF218029: グループおよびアクセス許可プラグイン ファイルに無効なエントリが含まれています グループ メンバー {0} は次のグループに追加できません: {1} グループをそれ自体のメンバーとして追加することはできません プロセス テンプレート ...
  46. TF218030: グループおよびアクセス許可プラグイン ファイルに 検証できないエントリが含まれています 次のエラーが発生しました: {2} グループ メンバー {0} をグループ {1} に追加できませんでした このエラーは 内容を検証する ...
  47. TF218031: グループおよびアクセス許可プラグイン ファイルの次のエントリで マクロを置き換えることができませんでした: {0} 次のエラーが発生しました: {1} このエラーは 内容を検証する Team Foundation Server ...
  48. TF218032: グループおよびアクセス許可プラグイン ファイルに無効なエントリが含まれています グループ メンバー {0} は次のグループに追加できません: {1} メンバーは既にグループのメンバーとして定義されています プロセス テンプレート ...
  49. TF218034: 次のグループのプロセス テンプレート グループおよびアクセス許可プラグイン ファイルに無効な属性が割り当てられています: '{0}' 'isTeam' 属性は Team Foundation Server で作成したチーム ...
  50. TF218034: 次のグループのプロセス テンプレート グループおよびアクセス許可プラグイン ファイルに無効な属性が割り当てられています: '{0}' 'isTeam' 属性は 接続先の Team Foundation Server のバージョンでサポートされません ...
  51. TF221005: プロパティ '{1}' の新しい値 '{0}' は時刻の文字列でないため 保存されませんでした この値は hh:mm:ss (hh は 0 24) または hh:mm:ss AM/PM (hh は 0 12) の形式で指定できます ...
  52. TF221007: プロパティ '{1}' の値 '{0}' がサポート範囲外です 値は {2} {3} の間でなければなりません
  53. TF221022: Team Foundation ウェアハウスがオフラインになっています {0}() を呼び出すには ウェアハウスがオンラインになっている必要があります Team Foundation 管理コンソールを使用して Team Foundation ...
  54. TF221023: Team Foundation Analysis Services 処理がオフラインになっています {0}() を呼び出すには Analysis Services 処理がオンラインになっている必要があります Team Foundation ...
  55. TF221024: チーム プロジェクト コレクション {0} が見つかりません Team Foundation 管理コンソールを使用してチーム プロジェクト コレクションの完全な一覧を確認してください
  56. TF221025: オンラインになっているチーム プロジェクト コレクションがありません Team Foundation 管理コンソールを使用してチーム プロジェクト コレクションの完全な一覧とそれぞれの状態を確認してください
  57. TF221026: チーム プロジェクト コレクション {0} がオフラインになっているため 要求を処理できません Team Foundation 管理コンソールを使用してチーム プロジェクト コレクションを開始してください
  58. TF221027: Team Foundation Server のレポートに チーム プロジェクト コレクション {0} の {1} というジョブがありません GetJobProperties() Web メソッドを呼び出してすべてのジョブの完全な一覧を確認してください ...
  59. TF221028: Team Foundation Server のレポートに {0} というジョブがありません GetJobProperties() Web メソッドを呼び出してすべてのジョブの完全な一覧を確認してください
  60. TF221029: Team Foundation Server のレポートで ウェアハウス ジョブが定義されていません Team Foundation 管理コンソールを使用して レポートをビルドし直してください
  61. TF221030: Team Foundation Server {0} のレポートに {1} という名前のジョブがありません GetJobProperties() Web メソッドを呼び出してすべてのジョブの完全な一覧を確認してください
  62. TF221031: Team Foundation Server のレポートに Analysis Services データベースの処理に必要なジョブがありません Team Foundation 管理コンソールを使用してレポートをビルドし直してください ...
  63. TF221034: チーム プロジェクト コレクション {0} がオフラインになっています チーム プロジェクト コレクションを開始するには Team Foundation 管理コンソールを使用してください
  64. TF221035: チーム プロジェクト コレクション {1} のジョブ {0} で Team Foundation Server のウェアハウスに対するスキーマ変更が中止されましたが スキーマ変更が終了したことを示すフラグは設定されませんでした ...
  65. TF221036: ジョブ {0} の JobCategory プロパティは {1} です Team Foundation Server のレポートでは JobCategory プロパティが Warehouse であるジョブのみが処理されます ...
  66. TF221037: Team Foundation Server の Analysis Services データベースのスキーマが無効です DataSourceView スキーマの要素 {0} にサポートされていない TableType {1} ...
  67. TF221038: Team Foundation Server の Analysis Services データベースのスキーマが無効です 計算スクリプトに必要とされるセクション区切り文字がありません: {0} Team Foundation ...
  68. TF221039: Team Foundation Server の Analysis Services データベースのスキーマが無効です 同じ ID を持つメジャー グループに対応する ID {0} のメジャー グループ パーティションが存在しません ...
  69. TF221040: ウェアハウス テーブル {0} には {1} という名前のウォーターマーク列はありません ディメンション {2} は パフォーマンスを低下させる ProcessAdd ではなく ProcessUpdate で常に処理されます ...
  70. TF221041: ウェアハウス テーブル {1} の列 '{0}' は日時列ではないため テーブルのウォーターマークとして使用できません ディメンション {2} は パフォーマンスを低下させる ProcessAdd ではなく ProcessUpdate ...
  71. TF221043: 存在しないデータ テーブル {1} にディメンション {0} がバインドされています Team Foundation 管理コンソールを使用して レポートをビルドし直してください DataSourceView: {2}
  72. TF221043: 存在しないデータ テーブル {1} にメジャー グループ {0} がバインドされています Team Foundation 管理コンソールを使用して レポートをビルドし直してください DataSourceView: {2} ...
  73. TF221044: Analysis Services 処理に必要な ColumnBinding ソースがディメンション {1} のディメンション属性 {2} にありません Team Foundation 管理コンソールを使用して レポートをビルドし直してください ...
  74. TF221045: メジャー グループ {2} のバインドの型は {0} ですが Analysis Services 処理ではバインドの型 {1} のみがサポートされています Team Foundation 管理コンソールを使用して レポートをビルドし直してください ...
  75. TF221046: Analysis Services 処理に必要なデータ ソース ビューがディメンション {0} にありません Team Foundation 管理コンソールを使用して レポートをビルドし直してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)