翻訳

Windows 8

  1. リモート コンテンツのコピーを待機しています コピーが完了するのを待っている間に Windows Media Center で他の操作を行うには OK をクリックしてください
  2. リモート コンピュータ '%1' に接続できません コンピュータが存在しないか またはこのコンピュータへのアクセス許可がありません
  3. リモート コンピュータ '%1' 上で使用するローカル ファイル名が入力されました ドライブとパスは リモート コンピュータのファイル名として解釈されます このファイルをインストールしますか?
  4. リモート コンピュータからのイベントは ローカル コンピュータの .evtx 形式ファイルに保存されません イベントをローカル コンピュータに保存する場合は 別のファイル形式を選択してください イベントを .evtx 形式に保存するには イベントをリモート ...
  5. リモート コンピュータからの受信確認の待機前に送信されたデータ バイトの累積平均値です
  6. リモート コンピュータからの受信確認の待機前に送信されるデータのバイト数の最大値です
  7. リモート コンピュータが接続要求をリッスンしていなかったために拒否された接続の数です
  8. リモート コンピュータが検出されなかったために失敗した接続試行回数です このカウンタの値は累積値です
  9. リモート コンピュータが無効なライセンス メッセージを受け取ったため リモート セッションは切断されました
  10. リモート コンピュータが行ったセッションの切断回数です このカウンタの値は累積値です
  11. リモート コンピュータには お使いのコンピュータでサポートされていないネットワーク レベルの認証が必要です サポートが必要な場合は システム管理者かテクニカル サポートに問い合わせてください
  12. リモート コンピュータの ID を完全に確認できないので リモート コンピュータ %s へのログオンの保存された資格情報の使用はシステム管理者により許可されていません 資格情報を入力してください
  13. リモート コンピュータの ID を完全に確認できないので リモート コンピュータ %s へのログオンの既定の資格情報の使用はシステム管理者により許可されていません 資格情報を入力してください
  14. リモート コンピュータは セキュリティ証明書に問題があったため認証されませんでした 続行すると安全でない可能性があります
  15. リモート コンピュータへの NBT 接続を介してローカル コンピュータが受信したバイトの率です この NBT 接続を介してローカル コンピュータが受信したすべてのバイトをカウントします
  16. リモート コンピュータへの NBT 接続を介してローカル コンピュータが送信したバイトの率です この NBT 接続を介してローカル コンピュータが送信したすべてのバイトをカウントします
  17. リモート コンピュータへの NBT 接続を介してローカル コンピュータが送受信したバイトの率です この NBT 接続を介してローカル コンピュータが送受信したすべてのバイトをカウントします
  18. リモート コンピューター '%1' で最後の操作の処理中にエラーが発生しました エラー コード %2 イベント ログにトラブルシューティングのための追加情報が含まれている可能性があります
  19. リモート コンピューター {0} のスクリプトまたはアプリケーションが Windows PowerShell ホストのバッファーの内容を読み取ろうとしています この操作は許可されておらず 呼び出しは抑制されました
  20. リモート コンピューター {0} のスクリプトまたはアプリケーションが セキュリティで保護された状態での行の読み取りを要求しています このリモート コンピューターと 情報を要求しているアプリケーションまたはスクリプトを信頼する場合のみ その機密情報 ...
  21. リモート コンピューター {0} のスクリプトまたはアプリケーションがプロンプト要求を送信しています 入力を要求された場合 このリモート コンピューターと 情報を要求しているアプリケーションまたはスクリプトを信頼する場合のみ その機密情報 (資格情報やパスワードなど) ...
  22. リモート コンピューターからの強制シャットダウン このセキュリティ設定は ネットワーク上のリモート ロケーションからコンピューターをシャットダウンできるユーザーを決定します このユーザーの権利を誤用すると サービス拒否 (Denial-Of-Service) ...
  23. リモート コンピューターから予期しないサーバー認証証明書を受け取ったため 接続は終了しました 接続し直してください 問題が続く場合は リモート コンピューターの所有者かネットワーク管理者に問い合わせてください
  24. リモート コンピューターから受け取った認証証明書が有効期限切れか または無効なため リモート デスクトップからリモート コンピューターに接続できません このエラーは クライアント コンピューターとサーバー コンピューターの時刻の不一致が原因で起こる場合もあります ...
  25. リモート コンピューターから受信したデータのデコード中にエラーが発生しました リモート コンピューターから受信した逆シリアル化オブジェクトのデコードには 少なくとも {0} バイトのデータが必要です この状態は フラグメントがリモート コンピューターによって適切に構築されていないか ...
  26. リモート コンピューターが NPS サーバーではないため NPS はリモート コンピューターからテンプレートをインポートできません リモート コンピューターに NPS をインストールするか インポートするテンプレートが存在する有効な NPS ...
  27. リモート コンピューターがセキュリティで保護されたデバイス リダイレクトをサポートしていないため クライアント コンピューター "%2" 上のユーザー "%1" は 次のネットワーク リソースに接続できませんでした: "%4" 別のネットワーク ...
  28. リモート コンピューターがテンプレートをサポートしていないため NPS はリモート コンピューターからテンプレートをインポートできません リモート コンピューターに NPS をインストールするか インポートするテンプレートが存在する有効な NPS ...
  29. リモート コンピューターが無効な cdxml ファイルを返しました 次のコマンドレット アダプターでは リモート コンピューターから cdxml モジュールをインポートできません: {0}
  30. リモート コンピューターでコマンドを実行するには次の追加のパラメーターを使用します: \ServerName /Timeout: を使ってタイムアウト間隔を秒単位で指定できます 既定値は 60 秒です
  31. リモート コンピューターでコマンドを実行するには次の追加のパラメーターを使用します: \ServerName /Timeout: を使ってタイムアウト間隔を秒単位で指定できます 既定値は 600 秒です
  32. リモート コンピューターとの通信が 15 分以内に回復されませんでした リモート コンピューターが実行中で接続されていることを確認してください
  33. リモート コンピューターと最初にネゴシエートするときに セキュリティ層で処理エラーが検出されたため L2TP 接続に失敗しました %0
  34. リモート コンピューターにアクセスできません コンピューターで リモート管理が有効になっていること プラグ アンド プレイ サービスとリモート レジストリ サービスが実行中であることを確認してください
  35. リモート コンピューターにリモート接続を受け入れるためのライセンスがないため リモート セッションは切断されました サーバー管理者に問い合わせてください
  36. リモート コンピューターに接続できませんでした (仮想マシンのセットアップ中に問題が発生しました) もう一度接続するか ネットワーク管理者に問い合わせてください
  37. リモート コンピューターに接続できませんでした 接続を再試行してください 問題が解決しない場合は リモート コンピューターの所有者またはネットワーク管理者に問い合わせてください
  38. リモート コンピューターの ID を完全に確認できないので リモート コンピューター %s へのログオンの保存された資格情報の使用はシステム管理者により許可されていません 資格情報を入力してください %s でネットワーク レベルの認証がサポートされていない場合は ...
  39. リモート コンピューターの ID を完全に確認できないので リモート コンピューター %s へのログオンの既定の資格情報の使用はシステム管理者により許可されていません 資格情報を入力してください %s でネットワーク レベルの認証がサポートされていない場合は ...
  40. リモート コンピューターのセキュリティ証明書に問題があるため リモート コンピューターを認証できません セキュリティ証明書の問題によって 詐欺や リモート コンピューターに送信される情報を盗み取る意図が示唆されている場合があります
  41. リモート コンピューターのセキュリティ証明書に問題があるため リモート コンピューターを認証できません セキュリティ証明書の問題によって 詐欺や リモート コンピューターに送信される情報を盗み取る意図が示唆されている場合があります エラー コード: ...
  42. リモート コンピューターのリソース不足} リモート コンピューターのリソースが足りないため ネットワーク要求を終了できません たとえば リモート コンピューターで使用できるメモリが不足しているため 現在 要求を実行できません
  43. リモート コンピューターの管理中に PCNFS ユーザー/グループのマッピングは作成できません コンソールまたはリモート デスクトップ接続で NFS 用サービスの管理ツールを実行すると PCNFS マッピングを作成できます
  44. リモート コンピューターへの接続が失われました ネットワーク接続の問題の可能性があります リモート コンピューターへの接続を再試行してください
  45. リモート コンピューターへの接続を確立できませんでした この接続用にネットワーク設定の変更が必要である可能性があります %0
  46. リモート コンピューターへの接続中にエラーが発生しました リモート コンピューター上の Windows ファイアウォール サービスが実行中であり リモート管理を受け入れるように構成されていることを確認して もう一度試してください
  47. リモート コンピューターを指定すると ストアをグループ ポリシー オブジェクトに指定することはできません ストアを 'Local' に設定するか またはリモート コンピューターをローカル コンピューターに設定します
  48. リモート コンピューター上の Search Service との接続が確立されませんでした リモート コンピューターとの接続を確認してください 必要に応じて リモート コンピューター上の Search Service を停止して 再開してください ...
  49. リモート コンピューター上の WS-Management サービスは シェル要求を処理できません この問題は リモート コンピューター上の WS-Management サービスのシャットダウン中に起こる可能性があります 問題を修正するには リモート ...
  50. リモート コンピューター上のプログラムは 接続を切断した後でも実行し続けます 再度ログインすれば 後でこのリモート セッションに再接続できます
  51. リモート コンピューター上のリソースの問題または不足が原因で失敗した接続の数です このカウンターの値は累積値です
  52. リモート コンピューター上の証明書ストアを管理するためのアクセス許可がありません リモート コンピューターの管理者に問い合わせてアクセス許可を追加してもらうか 別のユーザー アカウントでリモート コンピューターに接続してください
  53. リモート サイトの所有者にアクセス許可について問い合わせてください Windows はこのリモート サイトに到達できましたが コンテンツにアクセスする権限がユーザーにありません
  54. リモート サブスクリプションの構成情報を表示します 使用法: wecutil { gs | get-subscription } サブスクリプション_ID /オプション:値 /オプション:値 . サブスクリプション_ID サブスクリプションを一意に識別する文字列 ...
  55. リモート サブスクリプションを作成します 使用法: wecutil { cs | create-subscription } 構成ファイル /オプション:値 /オプション:値 . 構成ファイル サブスクリプション構成が入った XML ファイルへのパスを指定する文字列 ...
  56. リモート サーバー %1 への接続がサーバーによって切断されました アカウンティングを再開して新しい接続を確立してからでないと データをログに記録できません
  57. リモート サーバー %1 への接続がサーバーによって切断されました データをログに記録するには まずアカウンティングを再開して新しい接続を確立する必要があります
  58. リモート サーバー %2 に対する書き込み遅延操作に失敗しました データには 書き込み要求した容量と実際に書き込まれた容量が含まれます
  59. リモート サーバー '{0}' に接続できません 接続を再試行するか コンソールから削除してください Update Services ノードから サーバーに接続 操作を実行すると 再度追加できます
  60. リモート サーバーからの応答がないため タイムアウトになり処理を継続できないアクティブ セッションの数をカウントします
  61. リモート サーバーから受け取った証明書は正しく検証されていません エラー コードは %1 です SSL 接続要求は失敗しました 添付されているデータにサーバーの証明書が含まれています
  62. リモート サーバーから受信したデータの現在の逆シリアル化オブジェクトのサイズが 許容される最大オブジェクト サイズを超えています 現在の逆シリアル化オブジェクトのサイズは {0} です 許容されている最大オブジェクト サイズは {1} です ...
  63. リモート サーバーから受信した証明書は 予期された名前を含んでいません このため 正しいサーバーに接続しているかどうかを検証できません 予期されているサーバー名は %1 です 接続の要求に失敗しました 添付されたデータにサーバー証明書が含まれています ...
  64. リモート サーバーから受信した証明書は 信頼されていない証明機関によって発行されています このため この証明書に含まれているデータはどれも検証できません SSL 接続の要求に失敗しました 添付されたデータにサーバー証明書が含まれています
  65. リモート サーバーから受信した証明書は 期限が切れているかまたはまだ有効ではありません SSL 接続の要求に失敗しました 添付されたデータにサーバー証明書が含まれています
  66. リモート サーバーから受信した証明書は失効しました これは 証明書を発行した証明機関が証明書を無効にしたことを意味します 接続の要求に失敗しました 添付されたデータにサーバー証明書が含まれています
  67. リモート サーバーが応答していないため コンピューターでブロードバンド ネットワーク接続を確立できませんでした これは この接続の "サービス名" フィールドが無効な値になっていることが原因だと考えられます インターネット サービス プロバイダーにこのフィールドの正しい値を問い合わせて ...
  68. リモート サーバーが応答しないため コンピューターと VPN サーバー間のネットワーク接続を確立できませんでした これは通常 クライアントとサーバー間の事前共有キーの問題により生じます 事前共有キーは IP セキュリティ (IPSec) の ...
  69. リモート サーバーが応答しないため 使用するコンピューターと VPN サーバー間のネットワーク接続を確立できませんでした これは使用するコンピューターとリモート サーバー間のネットワーク デバイス (ファイアウォール NAT ルーターなど) ...
  70. リモート サーバーが接続を拒否したため 使用するコンピューターと VPN サーバー間のネットワーク接続を確立できませんでした これは通常 サーバーの構成と接続設定との不一致が原因で生じます リモート サーバーの管理者に問い合わせて サーバーの構成と接続設定を確認してください ...
  71. リモート サーバーが要求する認証プロトコルは 保存されたパスワードを使用できません パスワードを明示的に入力してリダイヤルしてください %0
  72. リモート サーバーで開かれているファイルの数が多すぎます このエラーはリモート ドライブの Windows リダイレクターからのみ返されます
  73. リモート サーバーとの接続を確立できませんでした ユーザー操作 このコンピューターと Active Directory Rights Management サービス (AD RMS) クラスターがネットワーク上で利用可能であることを確認してください ...
  74. リモート サーバーとの間に確立されていた接続が失われました ネットワーク接続の状態を確認してから再試行してください
  75. リモート サーバーにあるディレクトリ サービスのパーティションにアクセスできません 問題のパーティションでサーバーが少なくとも 1 つ実行されていることを確認してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)