翻訳

System Center Virtual Machine Manager 2012

  1. ホスト %VMHostName; 上のバーチャル マシン %VMName; に適切なネットワークの場所がありません 少なくとも 1 つのネットワークの場所が有効で接続されていることを確認してください
  2. ホスト %VMHostName; 上の仮想スイッチ %FriendlyName; に使用可能なポートがないため 仮想ネットワーク アダプターを接続できません
  3. ホスト %VMHostName; 上の仮想化ソフトウェアでは プロセッサ数 %Count; はサポートされていません サポートされているプロセッサの範囲は 1 %ValidProcessorCount; です
  4. ホスト %VMHostName; 上の仮想化ソフトウェアでは プロセッサ数 %Count; はサポートされていません サポートされているプロセッサ数は %ValidProcessorCount; です
  5. ホスト %VMHostName; 上の仮想化プラットフォームでは SCSI アダプターにアタッチされたディスク上にブート ボリュームとシステム ボリュームを配置することができません マシンが正常に起動し動作するには 場所 (%BusType; ...
  6. ホスト (%Name;) の物理ネットワーク アダプターが別の仮想スイッチに接続されたため (%VirtualNetworkName;) にバインドできません
  7. ホスト (%VMHostName;) の物理アダプター (%HostNetworkAdapterName;) のアップリンク ポート プロファイル セット (%Name;) がホストのスコープ外になるため この操作は許可されません
  8. ホスト (%VMHostName;) の論理スイッチ インスタンス (%Name;) が論理スイッチのホスト グループ スコープの適用範囲外になるため この操作は許可されません
  9. ホスト (%VMHostName;) の論理スイッチ インスタンス (%VirtualNetworkName;) にバインドされているホストか ネットワーク仮想化 VM ネットワークを使用している VM VNIC があるため ネイティブ アップリンク ...
  10. ホスト (%VMHostName;) 上の仮想スイッチ (%VirtualNetworkName;) に接続している 検出した仮想ネットワーク アダプターのVMNetwork を (%VMNetworkName;) に設定できません アップリンクが論理ネットワーク定義 ...
  11. ホスト {1} からディスク {0} を削除すると 論理ユニット {2} も削除されます ディスクに含まれているボリュームとデータは変更されません このディスクをホストから削除しますか?
  12. ホスト クラスター %HostClusterName; 内の 1 つまたは複数のノードがメンテナンス モードのため 更新プログラムによる修復オーケストレーションが失敗しました
  13. ホスト クラスターにあるホストを指定し そのホスト上でクラスター サービスが実行されていることを確認してから 操作を再試行してください
  14. ホスト クラスターのすべてのノードがメンテナンス モードでないことを確認するか BypassMaintenanceModeCheck スイッチを使用し 操作をやり直してください
  15. ホスト クラスター名には 次の文字 (* ? < > / | \ ") を含めることはできません ホスト クラスター名を確認してから 操作を再試行してください
  16. ホスト グループ %HostGroupName; とその親ホスト グループに接続されているロード バランサーの中に モデル ModelName; のロード バランサーが見つかりませんでした
  17. ホスト グループ %HostGroupName; とその親ホスト グループに接続されているロード バランサーの中に 十分な VIP アドレスを持つロード バランサーが見つかりませんでした
  18. ホスト グループ %HostGroupName; とその親ホスト グループに接続されているロード バランサーの中に 製造元が %ManufacturerName; のロード バランサーが見つかりませんでした
  19. ホスト グループ %HostGroupName; とその親ホスト グループは 使用可能な VIP アドレスを持つロード バランサー テンプレート %LoadBalancerName; の条件に一致するロード バランサーに接続されていませんん ...
  20. ホスト グループ %HostGroupName; は空でないため 削除できません このホスト グループにホストが割り当てられているか このホスト グループの子ホスト グループにホストが割り当てられている可能性があります
  21. ホスト グループの一覧を更新するには Virtual Machine Manager サービスを再開します または ホスト グループ一覧が自動的に更新されるまでお待ちください
  22. ホスト グループの予約レベル %ReserveLevel; を %ParameterValue; に設定することはできません 値 %ParameterValue; は 優先順位が高い予約レベル %ParentReserveLevel; の制限を下回っています ...
  23. ホスト グループの予約レベル %ReserveLevel; を %PercentageReserve;% に設定することはできません 値 %PercentageReserve; は 優先順位が高い予約レベル %ParentReserveLevel; ...
  24. ホスト グループの動的最適化の強度を %ParameterValue; に設定できません 値 %ParameterValue; は有効な範囲 (%RangeStart; %RangeEnd;) を超えています
  25. ホスト グループまたはホスト クラスターの PRO 設定を設定するには InheritPROSettings = False に設定 してから PRO の監視レベル (PROMonitoringLevel パラメーター) と PRO の自動化レベル ...
  26. ホスト グループを選択して ホストとクラスターの容量情報を表示し 記憶域論理ユニットと記憶域プールを割り当てます
  27. ホスト グループ名が正しいこと ホスト グループが Virtual Machine Manager 管理サーバーに存在すること およびホスト グループが指定されたホスト パスに含まれていることを確認してください
  28. ホスト ネットワーク アダプター (%HostNetworkAdapterName;) は MAC アドレスを仮想ネットワーク アダプター (%VirtualNetworkAdapterName;) と共有しているため 仮想スイッチから削除できません ...
  29. ホスト ネットワーク アダプター (%Name;) に論理ネットワーク (%LogicalNetworkName;) が関連付けられていますが 仮想化ホスト (%VMHostName;) がアクセスするこの論理ネットワークに定義された 対応するサブネットまたは ...
  30. ホスト ネットワーク アダプター (%Name;) の論理ネットワーク (%LogicalNetworkName;) が接続するサブネットまたは VLAN がありません
  31. ホスト ネットワーク アダプター (%Name;) は ホスト (%VMHostName;) がアクセスできる論理ネットワーク (%LogicalNetworkName;)' の暗黙的なサブネットまたは VLAN のリストの一部にのみアクセスできます ...
  32. ホスト ネットワーク アダプターのアップリンク ポート プロファイルの一部として論理ネットワーク定義が含まれます そのため 論理ネットワーク またはホスト ネットワーク アダプターの VLAN を直接変更することはできません
  33. ホスト プロファイルで指定されたディスク構成は 物理マシンの %Name; ブート システムで動作しません
  34. ホスト マシンで 選択したモニターの数または解像度がサポートされていません Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 の場合 モニターの最大数は 4 で モニターを 1 台または 2 台選択したときの最大解像度は ...
  35. ホスト( %VMHostName;) 上の仮想化ソフトウェアでは 移行のためにプロセッサを制限する 設定はサポートされていません 移行後 バーチャル マシン (%VMName;) のプロセッサ機能は移行に対して制限されません
  36. ホストが Virtual Machine Manager で管理されているホスト クラスター内のノードであるため バーチャル マシン %VMName; をホストに配置できません Virtual Machine Manager は ホスト クラスター内での物理-バーチャル変換 ...
  37. ホストがバーチャル スイッチに接続されていることを確認するか ネットワーク インターフェイス カードをバーチャル マシンから取り外してから 操作を再試行してください
  38. ホストが信頼されていないドメインにある場合 VMM コンソールのVM およびホスト ワークスペースから ホスト (%ComputerName;) を削除します 次に ホストの追加ウィザードを使用してホストを追加し 自動的に新しいエージェントをインストールします ...
  39. ホストが論理スイッチのスコープにないため 仮想スイッチ (%Name;) が論理スイッチ (%LogicalSwitchName;) に関連付けられませんでした
  40. ホストが高可用性バーチャル スイッチに接続されていることを確認するか ネットワーク インターフェイス カードをバーチャル マシンから取り外してから 操作を再試行してください
  41. ホストで 1 つまたは複数のバーチャル マシンが実行中の状態であるため コンピューター %ComputerName; でこの操作を実行できません
  42. ホストで Windows Server 2003 SP2 以降が実行されていることを確認してください 最近オペレーティング システムを更新した場合は Active Directory ドメイン サービスの更新が保留になっている可能性があります ...
  43. ホストでサポートされているバーチャル ハード ディスク フォーマットの一覧については Virtual Machine Manager のヘルプを参照してください ディスク フォーマットがサポート対象として一覧にあることを確認してから 操作を再試行してください ...
  44. ホストとして追加するコンピューターを複数選択する場合 提供する資格情報は 選択するすべてのコンピューターの管理者権限があるドメイン アカウントのものであり すべてのホストで同じホスト グループ リモート接続ポート およびバーチャル マシンの既定のパスが共有される必要があります ...
  45. ホストにより指定されたカスタム プロパティ %ParameterName; の値は バーチャル マシン %ComputerName; により指定された値 %ParameterValue; のプロパティ照合ルールに違反します
  46. ホストに論理スイッチのインスタンスが作成される際 インストールおよび構成したい各拡張機能のチェックボックスを選択します 選択できる転送拡張機能は 1 つだけです
  47. ホストに関連付けられている記憶域プールに バーチャル マシン %VMName; が必要とする VHD リソースの複製をプロビジョニングするための十分な空き領域がありません
  48. ホストの CPU 使用率が高い場合 優先度が高いバーチャル マシンに CPU リソースが割り当てられてから 優先度が低いバーチャル マシンに割り当てられます 優先度を選択するか カスタムの優先度を割り当てることで 制御を改善できます
  49. ホストのネットワーク アダプターが論理ネットワークに関連付けられていない場合は 上記のネットワーク照合の選択内容に基づいて新規に作成されます
  50. ホストのビデオ メモリ リソースが不足しています GPU の必要な最小メモリ容量は %PlacementRequestValue; MB です
  51. ホストのビデオ メモリ リソースが不足しています GPU の必要な最小メモリ容量は %PlacementRequestValue; MB ですが 評価時点でバーチャル マシンの要件を考慮した後の最大領域は %PlacementCapacityValue; ...
  52. ホストのビデオ メモリ リソースが不足しています Microsoft RemoteFX と互換性のある グラフィックス プロセッシング ユニット (GPU) に必要な最小メモリ容量は %MemorySize; MB です
  53. ホストのプロパティ ダイアログ ボックスを最新の情報で更新して仮想スイッチ名を確認し ハードウェア タブに移動して 仮想スイッチ オプションをクリックします その後 操作を再試行してください
  54. ホストのホスト オペレーティング システム用のリソースを確保してください ホスト予約を使用せずにリソースの要件を満たさない限り ホストにバーチャル マシンを配置することはできません
  55. ホストのホストグループを論理スイッチのスコープに割り当てるか ホストを論理スイッチをスコープに含むホストグループに追加します
  56. ホストのメモリ使用率が高い場合 優先度の低いバーチャル マシンよりも高いバーチャル マシンに優先的にメモリ リソースが割り当てられます
  57. ホストの予約とは ホストのオペレーティング システム用に確保されるリソースのことです バーチャル マシンの起動にホスト予約が必要な場合は 配置するときにホストのエラーが返されます
  58. ホストの仮想化ソフトウェアが このバーチャル マシンをサポートしないため 選択したホストにバーチャル マシン %VMName; を配置できません
  59. ホストの修復を開始すると 次の修復処理が行われます {0} 詳細については ホストの プロパティ ダイアログ ボックスの 状態 タブで 各警告またはエラー メッセージを確認してください VMM によって 既知の修復処理が自動的に行われるようにするには ...
  60. ホストの論理プロセッサがゲストとハイパーバイザーのコードの実行に費やした時間の割合 (パーセント) このカウンターは 一定の期間に集計された値を示します
  61. ホストは バーチャル マシン %VMName; に関連付けられている 1 つまたは複数の仮想ディスクが要求している分類の 十分な記憶域にアクセスできません
  62. ホストは 選択したテンプレートと同じ VMware VCenter サーバーで管理されていないため そのテンプレートからのバーチャル マシンをサポートできません
  63. ホストへのパススルー ディスクが含まれる Hyper-V バーチャル マシンの System Center Datacenter Recovery の設定は サポートされていません
  64. ホストまたは Windows Server 2008 を実行する別のコンピューターに Hyper-V クライアント管理パックをインストールしてください 管理ツールで Hyper-V マネージャーを開いて %ComputerName; に接続し ...
  65. ホストを Hyper V ホストと使用する場合に このホストでハードウェア依存の仮想化機能がサポートされているかどうか またこの機能が BIOS で有効になっているかどうかが不明な場合は 仮想化検出ツール (DetectVp.EXE) をダウンロードしてホスト上で実行し ...
  66. ホストを削除する前に すべてのバーチャル マシンを %ComputerName; から削除する必要があります バーチャル マシンを削除してから 再試行してください
  67. ホストを退避させても クラスターの残りのノードが次のしきい値を下回らない場合に ホストの電力の最適化が行われます
  68. ホスト上のバーチャル マシン %VMName; に仮想ゲスト サービスをインストールするには バーチャル マシンに最低 1 つのバーチャル ハード ディスクが必要です
  69. ホスト上のバーチャル マシン %VMName; に仮想ゲスト サービスをインストールできません バーチャル マシンには使用可能なバーチャル DVD デバイスがありません IDE バスには 使用可能な DVD デバイスも 一時 DVD デバイスの追加に使用できるチャネルもありません ...
  70. ホスト上のバーチャル マシン %VMName; に適したネットワークの場所がありません 少なくとも 1 つのネットワークの場所が有効で接続されていることを確認してください
  71. ホスト上の仮想化ソフトウェアでは プロセッサ数 %Count; はサポートされていません サポートされているプロセッサの範囲は 1 %ValidProcessorCount; です
  72. ホスト上の仮想化ソフトウェアは プロセッサ数 %Count; をサポートしません サポートされているプロセッサ数は %ValidProcessorCount; です
  73. ホスト管理ネットワーク トラフィックの処理に使用されるホスト仮想ネットワーク アダプターの推奨構成を指定するポートプロファイル
  74. ボリューム %VolumeDriveLetter; が配置に使用できないとしてマークされているため バーチャル マシンの構成ファイルを保存できません
  75. ボリューム %VolumeDriveLetter; の %BinaryDiskSpaceRequired; のディスク領域を解放するか 別のボリュームを選択して配置を続行してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)