翻訳

Access 2016

  1. 指定した式には値がありません @指定した式で 値がないオブジェクト (フォーム レポート ラベルなど) を参照しています @1@1
  2. 指定した式に不適切な文字列が含まれています @指定できる文字列は 前後の引用符を含めて 2048 文字までです @1@1
  3. 指定した式のかっこの使い方が正しくありません @たとえば クエリの識別子を指定するときにかっこを使っています 次のような一般的な構文を使ってください Forms![フォーム]![コントロール].@1@1@11729@1
  4. 指定した式の構文が正しくありません @たとえば 値または識別子が前にないのにカンマを指定しています @1@1
  5. 指定した式の構文が正しくありません @たとえば 対応するオペランドがないときに + などの演算子を指定しています @1@1
  6. 指定した式の構文が正しくありません @オペランドまたは演算子が指定されていないか 不適切な文字またはカンマが指定されているか 文字列が引用符で囲まれていません @2@1@11732@1
  7. 指定した式の構文が正しくありません または テキスト データを引用符で囲む必要があります @不適切なカンマを入力したか 引用符の指定を省略しています たとえば テキスト型フィールドの "DefaultValue/既定値" プロパティが 'Huey, ...
  8. 指定した式は いずれかの引数とデータ型が対応していません @マクロを実行しようとしたか アクションを実行するメソッドを使おうとしましたが 式の評価結果のデータ型が正しくありません たとえば Close メソッドのオブジェクトの種類を指定する引数で文字列式を指定しましたが ...
  9. 指定した式は切り捨てられます @式 '|1' は クエリ デザイン グリッドの 1024 文字の制限を超えています @1@1
  10. 指定した接続情報を使用してリンク テーブル '|1' を作成できませんでした リンクの名前を変更して データ ソースが利用可能かどうか確認してください
  11. 指定した文字列または式は 検索対象のフィールドのデータ型と一致していません @検索する文字列または式を指定し直すか 別のフィールドを検索してください @1@1
  12. 指定した種類のオブジェクトを作成できません @テキストとして保存されたレポートからフォームを作成しようとしたか または保存されたフォームからレポートを作成しようとしました @1@1
  13. 指定した設定値が正しくありません @データベースの並べ替え順序は変更されません Access のオプション ダイアログ ボックス ([ファイル タブをクリックし Access のオプション をクリック) の 基本設定 カテゴリにある 新規データベースの並び順序 ...
  14. 指定した関数は 式の中では使うことができません @* 式の中で DoEvents LBound UBound Spc または Tab 関数を使っています デザイン グリッド 演算コントロール 演算フィールドで Count などの SQL 集計関数を使っています ...
  15. 指定した項目はリストにありません @リストから項目を選択するか リスト項目と同じテキストを入力してください @1@1
  16. 指定した項目は存在しないか コミットされていません 項目が存在し コミットされていることを確認してから ワークフロー処理を呼び出してください
  17. 指定の名前および型のリソースは リソース コレクションに既に存在します リソースの名前と型の組み合わせは 固有である必要があります
  18. 挿入しようとした ActiveX コントロールは登録されていません @ActiveX コントロールの登録については ヘルプ をクリックし 表示されるヘルプ トピックを参照してください @2@1@12639@1
  19. 接続しようとしているデータベースが使用不可になっています リストのビューを Access にエクスポートまたはリンクしようとしている場合は 逆に Access 側からビューをインポートまたはリンクするようにしてください ビューから Access ...
  20. 接続をすべて無効にすると 外部プログラムまたはレポートがアプリにアクセスできなくなり 他のアプリケーションが中断する可能性があります @接続をすべて無効にしますか?@19@2
  21. 接続を読み取り/書き込みにすると Access 2010 以前を含む他のアプリケーションがデータベース内のデータを読み取って更新できます
  22. 撒布図は 複数のデータ系列の数値間の関係を示したり 2 つの数値群を 1 つのデータ系列として XY 座標軸にプロットします 不規則または集中したデータを表し 科学技術のデータの表示によく用いられます
  23. 操作を完了できません このアプリケーションは更新中のため ロックされています しばらくしてから再度実行するか サイトの所有者に連絡してください
  24. 操作を完了できません オブジェクトが無効な状態になっている間は データの問題を回避するためにこのサイトはダウンします サイトの所有者に連絡してください
  25. 数値が必要です ブール型の条件を使用している場合は 'IIF(Boolean-condition, Yes, No)' を使って数値に変換できます
  26. 数値型 またはテキスト型フィールドのグループ化を変更することはできません 日付を使ってグループ化するには 日付フィールドを系列または軸エリアにドラッグしてドロップしてください
  27. 数式に循環参照 (集計列が集計列自体を参照) が含まれています 循環参照を削除または変更してください
  28. 整数 (小数点以下の桁数なし);0;浮動小数点数 (小数点以下の桁数が可変);1;固定小数点数 (小数点以下の桁数が 6 桁);2
  29. 文字の英字または数字からなるパーソナル ID (PID) を入力する必要があります @それぞれのユーザーまたはグループは ユーザー/グループ名と PID の組み合わせで識別されます PID は後で表示されないので ユーザー/グループ アカウント名と ...
  30. 文字列を表示する場合は その文字列を入力してください ピクチャを表示する場合 参照 をクリックすると 独自のピクチャを選択できます
  31. 新しい 仕入先 テーブルには 仕入先に関するすべての情報が保存されています 1 つのレコードに 1 つの仕入先が対応します このテーブルで仕入先情報を変更すると 商品データでも変更が反映されます たとえば サクラ食品販売の住所を変更した場合 ...
  32. 新しいアプリを "{0}" で作成できません 入力した Web アドレス (URL) のスペルを確認し {9:Access} アプリを作成できる場所であることを確認してください
  33. 新しいテーブルの構造を決定するときは それぞれのテーブルに 1 つの主題のデータを格納し 同じ情報が繰り返し保存されないようにしてください
  34. 新しいデバイスを作成するのに必要なデバイス番号がありません 既存のデバイスを選択するか ウィザードをキャンセルして SQL Server を再構成してください
  35. 新しいデータベース ウィザードは Access プロジェクトの接続先である Microsoft SQL Server のバージョンでは使用できません 最新情報とダウンロードについては Microsoft Office Update の Web ...
  36. 新しいフォーム レポート またはクエリを作成するために必要なテーブルまたはクエリが デザイン ビューで現在開いています @このテーブルの変更内容を保存または破棄し データシート ビューでテーブルまたはクエリを開いてから 再度実行してください ...
  37. 新しいリスト 列で リンク テーブルでデータ ソースとして使用する新しいサイトのリストを 1 つまたは複数選択してください:
  38. 新しい拡張機能を使用可能にし データベースを最大限に活用できるようにするため データベースがアップグレードされます アップグレードが完了すると このデータベースは以前のバージョンの Access で開けなくなります
  39. 新しい接続を追加できません このアプリは接続の最大値 ({0}) を超えました アプリの所有者に不要な接続の削除を依頼してください
  40. 新しい行に値を追加するには まず行をコミットする必要があります 行をコミットしてから 値の追加をやり直してください
  41. 新しい行に添付ファイルを追加するには まずサーバーに行をコミットする必要があります 行をコミットしてから ドキュメントの添付をやり直してください
  42. 新しい行に添付ファイルを追加するには まず行をコミットする必要があります 行をコミットしてからドキュメントの添付をやり直してください
  43. 新しい行に添付ファイルを追加するには 先に行に対する処理を完了する必要があります 行に対する処理を完了してからドキュメントを添付し直してください
  44. 新しい部分レプリカのデータベース構造を作成しています データベースのサイズが大きいときは しばらく時間がかかることがあります
  45. 新しい部分レプリカを作成できませんでした 指定したファイルは既に存在するか または指定したフォルダーに対する書き込みの権限がありません
  46. 新しく作成したオブジェクトが保存されていない場合 そのオブジェクトに対する依存関係情報を生成することはできません 新しいオブジェクトを保存してから オブジェクトの依存関係を確認してください @2@1@553713744@1
  47. 新しく作成するテーブルの名前か レコードを追加するテーブルの名前を指定する必要があります @テーブル作成クエリまたは追加クエリを定義するには対象となるテーブル名を指定してください @1@1
  48. 新規テーブルでは 主キー フィールドが 重複しない固有の値を持つ必要があります たとえば 氏名のフィールドは 値が重複する可能性があるため主キーにすることはできません
  49. 新規テーブルでは 各レコードで主キー フィールドの値が一意に決まる必要があります ここに表示されたフィールドでは 主キーにばらつきがあります
  50. 新規テーブルには主キーを設定すると便利です 主キーがあるとテーブルの各レコードを一意に識別できるので 目的のデータを見つけやすくなります
  51. 既存のデータの更新のみを許可し このフォームで新しいデータが追加されないようにするには 次のオプションを選択してください
  52. 既存のデータは '|2' フィールドの '|1' プロパティの新しい設定に違反しています @新しい設定で検査を続行しますか?* 新しい設定のまま検査を続行するときは はい をクリックします 以前の入力規則に戻して検査を続行するときは いいえ ...
  53. 既存のデータは '|2' フィールドの '|1' プロパティの設定に違反しています @検査を続行すると データが他のプロパティの設定に違反しているかどうかも検査されます 検査を続行しますか?@19@2
  54. 既存のデータは 新しい入力規則に違反しています @新しい入力規則について検査を続行しますか?* 他の入力規則について検査を続行するときは はい をクリックします 以前の入力規則についてのみ検査を行うときは いいえ をクリックします 検査を中止するときは ...
  55. 既存のデータは新しい入力規則に違反しています @新しい入力規則で検査を続行しますか?* 新しい入力規則のまま検査を続行するときは はい をクリックします 以前の入力規則に戻して検査を続行するときは いいえ をクリックします 検査を中止するときは ...
  56. 既存のデータベースと同じ名前の |9 データベースを同じ場所に作成することはできません @[MDE ファイルの作成 コマンドを実行し 新しいデータベースに既存のデータベースと同じ拡張子を使用しようとしました @新しい MDE データベースに既定の拡張子 ...
  57. 既存のレコードを保持します @[はい をクリックすると テーブル '|' の既存のレコードを保持し 競合するレコードを削除します この処理は元に戻せません 既存のレコードを保持しますか?@
  58. 既存のレコードを競合するレコードで上書きします @[はい をクリックすると 競合するレコードをコピーして '|' の既存のレコードを上書きし 元の競合するレコードを削除します この処理は元に戻せません 既存のレコードを上書きしますか?@
  59. 既存の部分レプリカのフィルター式が変更されます 変更の対象となるレコードを他のユーザーが編集していた可能性があるときは 一度ウィザードを終了し 他のレプリカと同期をとることをおすすめします これにより 部分レプリカに含まれるレコードを変更する前に ...
  60. 既定では 既存のデータベース オブジェクトのすべてと ウィザード実行後に新たに作成されたオブジェクトのすべてに対してセキュリティ設定の確認が行われます オブジェクトのセキュリティ設定を現在のままにしておくには オブジェクトの選択を解除してください ...
  61. 既定のフォント サイズに指定できる値は |1 |2 です @"FontSize/フォントサイズ" プロパティについては ヘルプ をクリックし 表示されるヘルプ トピックを参照してください @2@2@5477@1
  62. 既定値のプロパティが SharePoint の列で指定されない式に設定されていました 具体的には 静的値でも =Date() (日付型フィールドのみに該当) でもありませんでした
  63. 日の時刻を表す 0 から 23 の整数を示すバリアント型 (内部処理形式は整数型) の値を返します
  64. 日付 テキスト キー フィールドを要約する方法は 変更できません Sum Avg Min Max を使って要約するには 数値フィールドをドラッグし データ 領域にドロップしてください
  65. 日付の指定した日付部分に 指定した間隔 (正または負の整数) を加算した結果の日付を返します
  66. 日付を表す 1 から 31 の整数を示すバリアント型 (内部処理形式は整数型) の値を返します
  67. 日付型フィールドを軸 系列に使うときは すべてのデータ型フィールドを 合計 平均 最小 最大 カウントを使って 集計してください 集計する方法を変えるには フィールドをダブルクリックしてください
  68. 旧バージョンの Access または外部ソースによって このデータベースに変更が加えられました ナビゲーション ウィンドウの テーブルと関連ビュー グループを使用するには 依存関係ツリーを再作成する必要があります この処理には多少時間がかかります ...
  69. 時刻の分を表す 0 から 59 の整数を示すバリアント型 (内部処理形式は整数型) の値を返します
  70. 更新/RI 競合 主キー レコードが他のレプリカによって更新されたので この参照レコードが拒否されました 参照整合性制約を満たす新しい主キー レコードを作成するか この競合レコードの外部キーを有効な主キー値に変更するか またはこの競合レコードを削除してください ...
  71. 更新/削除の競合 この更新されたレコードは ほかのレプリカによって削除されました この競合レコードを再度挿入するか 削除してください
  72. 更新/更新の競合 他のレプリカもこのレコードを更新しました このレコードには 競合がなくなりました 更新データを再発行するか この競合データを削除してください
  73. 更新クエリですべてのレコードを更新できません @|1 個のフィールドで型変換エラー |2 件のレコードでキー違反 |3 件のレコードでロック違反 |4 件のレコードで入力規則違反が発生したため レコードを更新できませんでした このアクション ...
  74. 更新クエリですべてのレコードを更新できません @|1 個のフィールドで型変換エラー |2 件のレコードでキー違反 |3 件のレコードでロック違反 |4 件のレコードで入力規則違反が発生したため レコードを更新できませんでした これらのエラーが発生する原因については ...
  75. 更新クエリまたは追加クエリですべてのレコードを追加できませんでした @型変換エラーのため |1 個のフィールドを Null に設定しました 型変換エラーは 1 つまたは複数のフィールドに含まれるデータが テーブルの "DataType/データ型" ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)