翻訳

Windows Server 2008

  1. テストは完了しましたが 1 つ以上のテストで 構成がクラスタリングに適さないことが示されています 詳細については レポートの表示 をクリックしてください
  2. テストは正常に完了しました 構成はクラスタリングに適しているようですが レポートを確認する必要があります 対処する必要のある可能性がある警告が含まれています 詳細については レポートの表示 をクリックしてください
  3. テスト対象のサーバーのうち 1 つ以上が フェールオーバー クラスタをサポートしているバージョンの Windows オペレーティング システムを実行していません
  4. テスト電子メールが通知サブシステムに送信されました 意図したメール ボックスに電子メールが届いていることを確認してください
  5. テレビ チューナー機器がない場合は テレビのセットアップを完了できません ご使用のコンピュータにテレビ チューナーがない場合は Windows Marketplace でテレビ チューナーを検索し オンラインで購入できます
  6. テレビ チューナー機器のないコンピュータを購入した場合は テレビのセットアップを完了できません Windows Marketplace でテレビ チューナーを検索し オンラインで購入できます
  7. テレビを再生するときに一時的な問題が発生しました Windows Media Center とコンピュータの両方またはどちらかを再起動して もう一度実行してください
  8. テレビ信号が正しく設定されていないため このアプリケーションは正しく動作しない可能性があります テレビ信号を設定するには このアプリケーションを閉じて Windows の スタート メニューから Windows Media Center を起動してください ...
  9. テレビ信号のソースを変更すると テレビ番組ガイドの再設定が必要になることがあります ここで変更する場合は 番組ガイドの設定 を選択してください 終了する場合は テレビの設定に戻る を選択してください
  10. テレビ信号のデータ転送速度が低下したため チューナー カードがテレビ信号のキャプチャを中止しました 一時的な症状である可能性もあります 引き続き問題が続く場合は テレビ信号のケーブルが正しく接続されていることを確認してから コンピュータを再起動し ...
  11. テレビ信号の設定を識別できません 有効なテレビ信号がコンピュータに接続されていることを確認してから もう一度実行してください
  12. テレビ信号をアンテナまたはケーブルの直接接続で受信している場合は 各チューナーの適切なコネクタに接続されていることを確認してください
  13. テレビ信号をセットトップ ボックスから受信している場合は セットトップ ボックスがチューナーに接続され 電源がオンになっていて 受信するチャンネルが設定されていることを確認してください
  14. テレビ番組ガイドが Windows Media Center で使用できるように設定されていません テレビを見ることはできますが 番組ガイドがないか または正しくない可能性があります 次の設定が保存されます:
  15. テレビ番組ガイドをダウンロードするには インターネットに手動で接続する必要があります インターネットに接続し もう一度ダウンロードを実行してください
  16. テレビ番組ガイドを受信するには 番組ガイドのサービス条件に同意していただく必要があります 同意するには 戻る を選択し 同意する を選択してください
  17. テレビ番組ガイドを受信するには 番組ガイドのサービス条件に同意していただく必要があります 後で必要になった場合は 番組ガイド の 番組ガイドの設定 で設定できます
  18. テレビ番組ガイドを手動でダウンロードするように選択しました 常に最新の番組情報を利用するには 1 日に 1 回以上インターネットに接続し 番組ガイドをダウンロードすることをお勧めします
  19. テレビ番組ガイドを自動的にダウンロードするには パスワードが保存され すべてのユーザーが使用できるインターネット接続が必要です
  20. テレビ番組ガイドを設定またはダウンロードするには インターネットに手動で接続する必要があります インターネットに接続し 戻る を選択して もう一度ダウンロードを実行してください
  21. テレフォニー サービスに関する構成情報が壊れている可能性があります コントロール パネルで電話デバイスの構成を確認してください
  22. テレフォニー サービスを停止できませんでした アカウント情報への変更は サービスを再開するまで有効になりません
  23. テレフォニー サービスを開始できませんでした 指定したアカウントにこのコンピュータに対して管理者のアクセス権があるかどうかを確認してください
  24. テレフォニー デバイスを制御するプログラムを使用してテレフォニー API (TAPI) を供給します ローカル コンピュータと同様 このサービスを実行しているサーバーを LAN をとおして制御できます
  25. テンプレート ファイルが選択されていなかったため このデータベースを作成できませんでした 既存のデータベースを開く セキュリティの構成と分析 のを右クリックします データベースを開く を選択します データベースを選択し 開く をクリックします ...
  26. テンプレートでサポートする言語を選択し その言語のユーザーに表示するテンプレートの名前と説明を入力します
  27. テンプレートでポリシー設定を定義した後 セキュリティ記述子を空白のままにすると ポリシー設定は適用されません
  28. テンプレートで定義されている種類のキーをサポートしない CSP を選択した可能性があります テンプレート内のキーを修正するか 別の CSP または証明書テンプレートを選択してください \"
  29. テンプレートで指定した設定をシステムに適用したり またはシステムに対して分析したりすることができるように セキュリティ テンプレートをデータベースにインポートすることができます このコマンドの構文は次のとおりです: secedit /import ...
  30. テンプレートに対する %1 の証明書の登録で 指定された CSP がローカル コンピュータで見つかりませんでした 登録は行われません
  31. テンプレートのコピーに失敗しました エラーは %1 です %r 詳細: %r コピー元テンプレート: %r 表示名: %2%r ID: %3%r ドメイン: %4%r %r コピー先テンプレート: %r 表示名: %5%r ID: %6%r ...
  32. テンプレートのバックアップに失敗しました エラーは %1 です %r 詳細 -%r バックアップ元テンプレート: %r 表示名: %2%r ID: %3%r ドメイン: %4%r %r バックアップ: %r ディレクトリ: %5%r インスタンス: ...
  33. テンプレートのバックアップを正常に作成しました %r 詳細 -%r バックアップ元テンプレート: %r 表示名: %1%r ID: %2%r ドメイン: %3%r %r バックアップ: %r ディレクトリ: %4%r インスタンス: %5%r ...
  34. テンプレートの定義やファイル グループの定義およびレポート設定を含むシステム全体へ適用する FSRM のグローバル構成
  35. テンプレートの復元に失敗しました エラーは %1 です %r 詳細 - %r バックアップ%r ディレクトリ: %2%r インスタンス: %3%r コメント: %4%r %r 復元先テンプレート: %r 表示名: %5%r ID: %6%r ...
  36. テンプレートは Windows Server の上位のサーバー バージョン上で実行されているエンタープライズ証明機関 (CA) でのみ利用可能です
  37. テンプレートを正常にコピーしました %r 詳細:%r コピー元テンプレート: %r 表示名: %1%r ID: %2%r ドメイン: %3%r %r コピー先テンプレート: %r 表示名: %4%r ID: %5%r ドメイン: %6%r %r ...
  38. テンプレートを正常に復元しました %r 詳細 - %r バックアップ%r ディレクトリ: %1%r インスタンス: %2%r コメント: %3%r %r 復元先テンプレート: %r 表示名: %4%r ID: %5%r ドメイン: %6%r ...
  39. テンプレート有効期間が CA が許可する証明書の最長有効期間よりも長いため 証明書の有効期間は %1 証明書テンプレートが指定するよりも短くなります CA 証明書を更新するか テンプレートの有効期間を短くするか レジストリ有効期間を長くしてください ...
  40. テーマを切り替えるときに設定する項目を選択してください これらの設定は今後テーマを変更したときに有効になります
  41. テーマを変更します テーマによって 視覚や音声の要素を幅広く 一度に変更できます テーマには メニュー アイコン 背景 スクリーン セーバー コンピュータの効果音 マウス ポインタが含まれています
  42. テーマを選んで画面の背景 アイコン 音などをカスタマイズします
  43. ディスク アロケーション ユニット サイズまたはクラスタ サイズを指定します Windows のこのバージョンで使用されているすべてのファイル システムにより ハードディスクがクラスタ サイズを基に整理されます クラスタ サイズは ファイル ...
  44. ディスク イメージを使用してオペレーティング システムをサーバーにインストールする場合 信頼するイントラネット サイトと UNC サーバーをローカル イントラネット ゾーンに 信頼するインターネット サイトを信頼済みサイト ゾーンに それぞれ基本イメージ上で追加します ...
  45. ディスク キャッシュの永続化速度が予想より遅くなりました: 名前 : %3 合計時間 : %4 ミリ秒 低下時間 : %5 ミリ秒 インシデント時間 (UTC) : %1
  46. ディスク キューの平均の長さは {queuelength} です スループットおよびディスク シークのため ディスクの転送容量が最大限になっている可能性があります
  47. ディスク クリーンアップ プログラムが見つかりません プログラム ファイルは壊れているか またはコンピュータから削除されています ディスク クリーンアップを再インストールするには Windows セットアップを実行してください
  48. ディスク チャンジャーは別のアプリケーションによって使用されています Windows Media Center をシャット ダウンすると 別のアプリケーションでチェンジャーを使用できなくなります シャット ダウンしますか?
  49. ディスク チャンジャーは別のアプリケーションによって使用されています 別のアプリケーションを停止して Windows Media Center で使用できるようにしますか?
  50. ディスク デフラグ ツールがイントールされていません インストールするには コントロール パネルの プログラムの追加と削除 をダブルクリックし インストールと削除 タブをクリックしてから 画面の指示に従ってください
  51. ディスク デフラグ ツールでは 現在他のプログラムによって作成されたカスタマイズされた設定が使われています スケジュールを変更する前に カスタマイズされた設定を削除してください
  52. ディスク デフラグ ツールはこのボリュームにインストールされている NTFS ボリュームをサポートしていません Windows NT 3.1 以降で作成された NTFS のみをサポートします
  53. ディスク デフラグ ツールを使用すると コンピュータのハード ディスク上の断片化したファイルが統合され システムのパフォーマンスが向上します ディスク デフラグ ツールはどのように役立ちますか?
  54. ディスク ドライブ名の変更が検出され 次のレジストリ キーによって指定されたパスは変更されました レジストリ キー: %1 古いパス: %2 新しいパス: %3
  55. ディスク パフォーマンス オブジェクトを開けません イベント ビューアのデータ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) に 状態コードが含まれています
  56. ディスク パーティションが始まる物理メディアの開始アドレスです パーティションの終了アドレスは NumberOfBlocks とディスク パーティション オブジェクトの BlockSize プロパティを使って決定されます
  57. ディスク ボリューム ファイル システムおよび サブシステム LUN コントローラなどのハードウェア アレイ オブジェクトの管理サービスを提供します
  58. ディスク リソース '%1' をオンラインにしようとしていたときに 1 つ以上のボリュームへのアクセスがエラー '%2' で失敗しました 構成の検証ウィザードを実行して 記憶域の構成を確認してください オプションで Chkdsk を実行し ...
  59. ディスク レコーダーは 現在フォーマットによって消去操作に使用されています 消去が完了するのを待ってから 現在のディスク レコーダーを 設定またはクリアしてください
  60. ディスク/パーティションの ID を元に戻せなかったため シャドウ コピー セットの中断操作に失敗しました ターゲット ID は既にコンピュータ上またはクラスタ上に存在しており 操作が正常に実行されるには 事前にマスクされている必要があります ...
  61. ディスクがいっぱいか キャッシュ ディレクトリが見つからないか または壊れています 切断して再接続し ビットマップのディスクへのキャッシュを無効にすることをお勧めします
  62. ディスクがいっぱいであるため テレビを再生できません ディスク領域を確保してテレビを視聴するには 録画済みの番組を削除するか 録画機能 設定で別のドライブに切り替えてください
  63. ディスクがいっぱいなので ブリーフケースにファイルを追加できません ディスクからいくつかのファイルを削除するか またはブリーフケースを別のディスクに移動してから すべて更新 をクリックしてファイルを作成してください
  64. ディスクがいっぱいのため ファイルを作成または更新できません いくつかのファイルをディスクから削除するか またはブリーフケースを別のディスクに移動してください
  65. ディスクがない場合 さらに調べるためにWindowsを開始するには ENTERキーを押してブートメニューを 表示し F8キーで詳細ブートオプションを表示してから 前回正常起動時を選択してください デジタル署名 が確認できない理由が判明しており ...
  66. ディスクがクラスター化に適していません クラスター化に適さないディスクの例としては ブート ボリューム システム ボリューム ページング ファイルやダンプ ファイルに使用されているディスク および NTFS を使用していないディスクがあります ...
  67. ディスクがドライブと互換性がないため 書き込みを完了できませんでした 別の種類の書き込み可能なメディアを挿入するか またはドライブと互換性のある書き込み速度をサポートするディスクを使用してください %0
  68. ディスクがドライブに挿入されていることを確認してから ユーザー アカウントの現在のパスワードを入力してください アカウントのパスワードがない場合は 空欄のままにしてください
  69. ディスクが壊れている可能性があります Windows で認識可能な形式を使ったディスクであるかどうか確認してください ディスクがフォーマットされていない場合には 使用する前にフォーマットする必要があります
  70. ディスクが壊れている可能性があります Windows で認識可能な形式を使ったディスクであるかどうか確認してください ディスクがフォーマットされていない場合には 使用する前にフォーマットする必要があります
  71. ディスクが変換され Windows システム ファイルを含むパーティションの番号が修正されました 旧パーティション番号は %u です 新パーティション番号は %u です 変更を有効にするには Boot.ini を編集してコンピュータを今すぐ再起動してください ...
  72. ディスクが変換され Windows システム ファイルを含むパーティションの番号が修正されました 旧パーティション番号は %u です 新パーティション番号は %u です 必ずコンピュータを再起動し セットアップ ユーティリティでオペレーティング ...
  73. ディスクが書き込み禁止になっているため ファイルを書き込むことができません 標準の書き込み可能なディスクを挿入してから以下のオプションから 1 つ選んでください
  74. ディスクすべてをこのコンピュータに移動していないために インポート中のボリュームのデータは古いデータです 続行しますか?
  75. ディスクとドライブが正しく接続されているか調べて ディスクが読み取り専用になっていないことを確認してから再実行してください 詳細はヘルプで 読み取り専用ファイルとその変更方法を検索してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)