翻訳

Windows 10

  1. イベント ソースはパルス間隔内でイベントを返しませんでした サブスクリプション セッションは終了しています 新しいサブスクリプションを開始してください
  2. イベント ソースは指定されたフィルターを処理できません フィルターを変更するかまたは要求から削除して もう一度要求してください
  3. イベント データベースの作成時にエラー '%2' が検出されたため サービス '%1' は正しく開始されませんでした コンピューターを再起動してから サービスを再開してください
  4. イベント ビューアで リモート ログをローカル コンピュータに保存できませんでした リモート コンピュータ アカウントに ファイルを指定の場所に保存するアクセス許可がない可能性があります
  5. イベント ビューアでこのリンクを開けません このリンクは有効でないか このリンクが参照している項目がアプリケーションに関連付けられていない可能性があります
  6. イベント ビューアでは 個別に選択されたイベントを 256 個まで保存できます さらに多くのイベントを保存するには フィルタまたはカスタム ビューを使用して対象のイベントを定義し イベントに名前を付けて保存 を使用して保存してください
  7. イベント ビューアでは 既に別の並べ替え操作が進行中の場合 またはイベントを取得中の場合 並べ替え操作は実行できません 現在の並べ替えまたは取得操作が完了するまで待って もう一度実行してください
  8. イベント ビューアで表示の生成中にエラーが発生しました レンダリングされるイベントの形式にエラーがある可能性があります
  9. イベント ビューアは 並べ替え操作の実行中にビューを最新の情報に更新することはできません 更新を実行する前に 並べ替え操作を取り消すか 並べ替えが終了するまで待ってください
  10. イベント プロバイダー %1 が 名前空間 %4 の対象クラス "%3" が存在しないクエリ "%2" を登録しようとしました クエリは無視されます
  11. イベント プロバイダー %1 が 対象クラス "%3" がイベント クラスではないクエリ "%2" を登録しようとしました クエリは無視されます アプリケーション ベンダーに問い合わせてください
  12. イベント プロバイダー %1 が名前空間 %3 の広範囲なクエリ "%2" を登録しようとしました イベント プロバイダーはシステムによって提供されるイベントは提供できません クエリは無視されます アプリケーション ベンダーに問い合わせてください ...
  13. イベント プロバイダー %1 が構文的に無効なクエリ "%2" を登録しようとしました クエリは無視されます クエリを修正するには CIM Studio を使用して WMI データベースを調べて 一覧に表示されたプロバイダーとクエリの永続的なサブスクリプションを更新します ...
  14. イベント プロバイダーの登録クエリ (_EventProviderRegistration) が提供されるイベントのクラスを指定していませんでした
  15. イベント ログ サービスでサポートされていないバージョンのチャネル %1 用ログ ファイルが見つかりました ログ名は .UnsupportedVer 拡張子を使用して変更されました
  16. イベント ログ サービスで発行元の構成中にエラー %1 が発生しました 発行元 %2 には GUID %3 が既にインストールされています
  17. イベント ログ ファイルは .etl ファイルまたは .evt ファイルであるため 日付の古い順にのみ読み取ることができます {0} イベント ログからのイベントを表示するには コマンドで Oldest パラメーターを使用してください
  18. イベント ログ ログ ファイル または構造化クエリからイベントを読み取ります 使用法: wevtutil { qe | query-events } /OPTION:VALUE /OPTION:VALUE . 既定では パラメーターにログ名を指定します ...
  19. イベント ログに保存されるマシン チェック イベントの修正されたエラー イベントは最大数に達しました これらのイベントのログ収集は無効になりました
  20. イベント ログの構成情報を表示します これには ログが有効かどうか ログの現在の最大サイズ制限 ログを格納するファイルへのパスなどの情報が 含まれます 使用法: wevtutil { gl | get-log } /OPTION:VALUE ...
  21. イベント ログの無効化のレジストリ キーを処理中に 次の位置および文字列で無効な文字が見つかりました 位置: %1 文字列: %2 レジストリ値が訂正されるまで イベント ログの無効化は処理されません
  22. イベント ログは 分析ログまたはデバッグ ログであるため 日付の古い順にのみ読み取ることができます {0} イベント ログからのイベントを表示するには コマンドで Oldest パラメーターを使用してください
  23. イベント ログまたはログ ファイルの状態に関する情報を取得します 使用法: wevtutil { gli | get-loginfo } ログ名またはログ ファイル パス オプション /If に true を指定した場合 これはログ ファイル ...
  24. イベント ログ時間を UCT からローカル時間に変換できませんでした GetTimeZoneInformation から値 %1 が返されました このトラップでは UCT 時間が使用されます
  25. イベントからトラップへの設定がロックされています 通常は 別のアプリケーションが予期しないで終了されたとき または別のアプリケーションがイベント ツー トラップの構成を編集しているときに発生します 後者の場合にロックをリセットすると イベント ...
  26. イベントが発生したコンポーネントから説明テキストを取得できないため 一部のイベント フィールドには説明テキストが表示されません コンポーネントの構成が間違っているか 破損している可能性があります
  27. イベントのログ ファイルの現在のコピーが置かれるファイルの名前を指定する文字列です このファイルが既に存在する場合 関数の実行に失敗します
  28. イベントの上書きが可能になる日数です Number of days after which an event can be overwritten. 値は次のとおりです: 0 = 必要であればすべてのエントリは上書き可能 1.365 = ログ ...
  29. イベントの受信者がイベント配信を受領しませんでした 受領オプションなしでもう一度サブスクリプションを送信してください
  30. イベントの発行元とログをマニフェストからアンインストールします 使用法: wevtutil { um | uninstall-manifest } イベント マニフェストへのファイル パス マニフェストに定義されている すべての発行元とログがアンインストールされます ...
  31. イベントの登録ができませんでした クラス名が無効です 有効なクラス名は 文字 数字 およびアンダースコア文字で構成されます
  32. イベントの種類: %1!s! イベント ソース: %2!s! イベント カテゴリ: %3!s! イベント ID: %4!d! 日付: %5!s! 時刻: %6!s! ユーザー: %7!s! コンピューター: %8!s! 説明: %9!s!
  33. イベントの種類: %1!s! イベント ソース: %2!s! イベント カテゴリ: %3!s! イベント ID: %4!d! 日付: %5!s! 時刻: %6!s! ユーザー: %7!s!\%8!s! コンピューター: %9!s! 説明: %10!s! ...
  34. イベントへの応答としてコマンドを実行します プロパティの詳細な説明については CreateProcess の Win32 SDK ドキュメントを参照してください
  35. イベントをイベント ログから削除し オプションで 削除されたイベントの バックアップを作成します 使用法: wevtutil { cl | clear-log } /OPTION:VALUE イベントを削除するログの名前 wevtutil el ...
  36. イベントを識別します これは イベント ログ エントリを生成するソース固有のもので NT イベントの種類を固有に識別するのに SourceName と一緒に使用されます
  37. イベント渡しオブジェクトは必要なインターフェイスをサポートしていません これは オブジェクトが COM と Automation を適切にサポートしていれば起こりません
  38. イベント発行元とログをマニフェストからインストールします 使用法: wevtutil { im | install-manifest } /OPTION:VALUE /OPTION:VALUE . イベント マニフェストへのファイル パス マニフェストに定義されている ...
  39. イベント発行元に関する構成情報を取得します 使用法: wevtutil { gp | get-publisher } /OPTION:VALUE /OPTION:VALUE . イベント発行元を一意に識別する文字列 wevtutil ep と入力すると ...
  40. イベント発行元を一覧表示します 使用法: wevtutil { ep | enum-publishers } 例: 次の例は 現在のコンピューター上のイベント発行元を一覧表示します wevtutil ep
  41. イベント識別子は イベント ソースに関連するメッセージ ファイル内にエントリとしてこのイベントと一緒に出されるメッセージを指定します
  42. イメージ ' ' にあいまいなアルファチャネル値が含まれます 表示できるのは アルファの動作が明示的に指定されている DDS イメージだけです 詳細については http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257 ...
  43. イメージ ' ' は サポートされていないエンコード形式を使用します サポートされている形式の一覧は http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257 で確認してください
  44. イメージ パスを基準とした Windows ディレクトリへのパスを指定します 指定しなかった場合は 既定で "Windows" に設定されます このオプションを /Online オプションと共に使用することはできません 例: DISM.exe ...
  45. イメージ パフォーマンス オブジェクトには 処理によって実行されたイメージの仮想アドレス使用を監視するカウンタがあります
  46. イメージ ビットを 指定した値で更新します ARGBData - ARGBData プロパティを 指定したフレーム インデックスの ARGB データを表す長さのベクトルに指定します (幅と高さは 一致している必要があります) フレーム インデックス ...
  47. イメージ ファイルにアクセスできませんでした ネットワーク接続を確認してから再試行してください 問題が解決しない場合は イメージをハード ディスクにコピーすることをお勧めします
  48. イメージからアプリ パッケージ (.appx または .appxbundle) を削除します 新しいユーザー アカウントが作成されても アプリ パッケージは インストールされません
  49. イメージが再配置されました} イメージ ファイルはイメージ ファイル内で指定されたアドレスとは別のアドレスに割り当てられましたが このイメージに対する調整は自動的に実行されます
  50. イメージが再配置されました} イメージ ファイル内に指定されたアドレスにイメージ ファイルを割り当てることができませんでした ローカルでの調整はこのイメージに対して実行してください
  51. イメージにアクセスできません イメージ パスと イメージの Windows ディレクトリが存在すること およびそのフォルダーに対する読み取りアクセス許可があることを確認してください
  52. イメージのサイズが 7 MB の制限値を超えたので すべてのイメージをファイルに追加できませんでした %0
  53. イメージは信頼されたファイルの検証を行わずに適用されます 信頼されたファイルの検証に必要な前提条件が満たされていません
  54. イメージへのパスの検証中にエラーが発生しました このイメージ パスが正しいこと およびフォルダーに対する読み取りアクセス許可があることを確認してください
  55. イメージを 指定した左余白 上余白 右余白 および下余白に応じてトリミングします 左 - 左端に沿ってトリミングする場合は 左プロパティを左余白に 設定します (ピクセル) それ以外の場合は 0 既定値 に 設定します 上 - 上端に沿ってトリミングする場合は ...
  56. イメージを対象として設定できません このイメージは効果であるか D2D1_BITMAP_OPTIONS_TARGET フラグが設定されていないビットマップです
  57. イメージング サービスが応答していません 操作をもう一度実行してください このメッセージが引き続き表示される場合は Windows を再起動してみてください
  58. イメージ参照 "%s": イメージ "%s" には ABGR 値 " X" のピクセルが位置 (%d, %d) にあり それはハイコントラストの白いイメージとしては無効です ピクセルは (#2A2A2A) か それより暗いか 透明 (00#) ...
  59. イメージ参照 "%s": イメージ "%s" には ABGR 値 " X" のピクセルが位置 (%d, %d) にあり それは無効な値です ピクセルは白 (#FFFFFF) または透明 (00#) である必要があります
  60. イメージ参照 "%s": イメージ "%s"には Scale 修飾子と TargetSize 修飾子が定義されていますが 一度に定義可能な修飾子は 1 つだけです
  61. イメージ参照 "%s": イメージには少なくとも 1 つの TargetSize 修飾子を持たないバリアント型が定義されている必要があります Scale 修飾子が定義されているか または Scale と TargetSize が指定されていないままである必要があり ...
  62. イメージ名 {0} は 特殊文字が含まれているため無効です .wim ファイル内の Windows イメージ名は Windows オペレーティング システムの有効なファイル名である必要があります .wim ファイル内の Windows イメージの名前を変更する方法については ...
  63. インクのコンポーネントを初期化できませんでした 再起動してもこのエラーが続く場合は システム管理者に問い合わせてください
  64. インクボール ゲームが開始しないようにします このポリシーを有効にした場合 インクボール ゲームは実行されません このポリシーを無効にした場合 インクボール ゲームは実行されます このポリシーを構成しなかった場合 インクボール ゲームは実行されます ...
  65. インクリメンタル インポートを実行する権限が足りないか ユーザー プロファイル データベースに保存されている DirSync クッキーが破損しています Windows 2000 ドメインからインポートする場合は インポート アカウントに Active ...
  66. インクリメンタル更新が終了しました %2 件 (%3K) のドキュメントが正常に処理されました %4 件のドキュメントをフィルター処理できませんでした %5 件のドキュメントが変更されました %6 件の URL が見つからなかったか アクセスが拒否されました ...
  67. インスタンス ID {0} のジョブが見つかりません InstanceId パラメーターの値を確認してから コマンドを再度実行してください
  68. インスタンス ID は インスタンス化する名前空間のスコープ内で このクラスのインスタンスを非透過的かつ一意に識別するために使用できる 省略可能なプロパティです このクラスの多様なサブクラスでこのプロパティを上書きして必須またはキーにしている可能性があります ...
  69. インスタンス ID は インスタンス化する名前空間のスコープ内で このクラスのインスタンスを非透過的かつ一意に識別するために使用できる 省略可能なプロパティです このクラスの多様なサブクラスでこのプロパティを上書きして必須またはキーにしている可能性があります ...
  70. インスタンス ID は インスタンス化する名前空間のスコープ内で このクラスのインスタンスを非透過的かつ一意に識別するために使用できる 省略可能なプロパティです このクラスの多様なサブクラスでこのプロパティを上書きして必須またはキーにしている可能性があります ...
  71. インスタンス シグネチャに一致するコンストラクターがないため ファイル %3 内の含む型 %2 のカスタム属性 %1 インスタンスが無効です カスタム属性に対するパラメーター型が定義の型に一致することを確認してください %0
  72. インスタンス ドキュメントで指定されたどのリソースにも ResourceId %1!s! が見つかりません Requires プロパティで指定した ResourceId が正しくない可能性があります インスタンス %2!s! (%3!s!" ...
  73. インスタンス ドキュメントで指定されたどのリソースにも ResourceId %1!s! が見つかりません Requires プロパティで指定した ResourceId が正しくない可能性があります インスタンス %2!s! を修正して やり直してください ...
  74. インスタンス ドキュメントで指定されたリソースに循環依存関係が見つかりました インスタンス %1!s! (%2!s! で定義) の Requires プロパティを確認および修正して やり直してください
  75. インスタンス ドキュメントで指定されたリソースに循環依存関係が見つかりました インスタンス %1!s! の Requires プロパティを確認および修正して やり直してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)